Госпожа чёрных вод

R
Завершён
6
Размер:
90 страниц, 16 885 слов, 54 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 4

Настройки
Просьба у Се Ляня» Хуа Чэн спокойно наблюдал, как Су Юань снова пришла к нему. На этот раз она выглядела более решительно. — Господин Хуа, — начала она, поклонившись, — можно мне поговорить с вашим супругом? Хуа Чэн прищурился. — С Се Лянем? — Да, желательно наедине. Пауза. Долгая. Очень долгая. Он молчал, потом тихо хмыкнул. — Ну… это будет интересно. Хорошо, госпожа Су, я согласен. Только если потом расскажете, зачем вам понадобился мой Се Лянь. Она спокойно кивнула. — Обязательно. --- Когда Се Лянь вошёл, всё вокруг словно посветлело — будто само помещение вдохнуло. Он улыбнулся тепло, как всегда: — Вы — госпожа Су Юань, верно? Хуа Чэн сказал, что вы хотели поговорить. Су Юань вежливо поклонилась. — Да, я очень признательна, что вы согласились. Они сели. Немного молчали. Се Лянь ждал, она собиралась с мыслями. Наконец Су Юань подняла глаза и сказала спокойно, но твёрдо: — Господин Се… помогите мне, пожалуйста. — Помочь? С чем? — удивился он. — Мне… нравится один человек. Се Лянь чуть улыбнулся. — Любовные дела — не моя сильная сторона, но я слушаю. — Это… господин Хэ Сюань. Пауза. Такая, что даже чай в чашках застыл. Се Лянь моргнул. — Простите?.. — Хэ Сюань, — повторила она абсолютно серьёзно. — Он, конечно, смотрит так, будто готов испепелить, но всё равно… он мне нравится. И я хочу ему понравиться. Се Лянь очень вежливо кашлянул. — Эм… необычная просьба. — Я знаю, — спокойно ответила она. — Но вы ведь… его знаете, верно? Через Хуа Чэна. Он кивнул осторожно. — Можно сказать, да. Но… вы уверены, что выбрали верный путь? Хэ Сюань — человек сложный. — Сложные люди — это мой тип, — спокойно сказала Су Юань. Се Лянь прикрыл рот рукой, чтобы скрыть улыбку. — Хуа Чэн был прав, вы… прямая. — Это плохо? — Скорее опасно, — мягко ответил он. — Но, возможно, именно это ему и нужно. Он немного подумал. — Хорошо. Я не обещаю, что смогу что-то сделать, но попробую… ненавязчиво упомянуть вас в разговоре. Су Юань склонила голову: — Благодарю, господин Се. И не волнуйтесь, я не стану навязываться. Когда она ушла, Се Лянь тихо вздохнул. — Боже… только бы Хэ Сюань не решил, что я её подослал. И тут из тени послышался спокойный голос Хуа Чэна: — Так вот зачем она приходила. Се Лянь вздрогнул. — Ты подслушивал! — Я просто охранял, — усмехнулся Хуа Чэн. — Но теперь хочу посмотреть, как твоя «ненавязчивая помощь» сработает. Он задумался и добавил: — Интересно, кто дольше продержится — она с терпением или он с гордостью?