Звездные Войны: Восстание Забытого Клана

Перевод
PG-13
В процессе
37
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 134 страницы, 38 533 слова, 45 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
37 Нравится 12 Отзывы 24 В сборник

Глава 31

Настройки
Празднества ​на ​Набу ​длились ​довольно ​долго. ​Люди ​праздновали ​на ​улицах ​Тида, ​а ​в ​честь ​героев ​битвы ​был ​устроен ​парад. ​ ​ ​Падме, ​одетая ​в ​наряд ​королевы, ​произнесла ​несколько ​речей ​и ​вручила ​награду ​лидеру ​гунганов, ​Боссу ​Насу, ​символизирующую ​улучшение ​отношений ​между ​гунганами ​и ​людьми, ​живущими ​на ​Набу. ​ ​Рен ​и ​остальные ​не ​хотели ​участвовать ​в ​церемонии ​награждения, ​они ​немного ​понаблюдали, ​прежде ​чем ​вернуться ​на ​свой ​корабль. ​Падме ​уже ​вручила ​им ​награду, ​и ​Рен ​теперь ​был ​владельцем ​участка ​земли ​в ​озерной ​стране ​Набу ​и ​стал ​значительно ​богаче. ​ ​ ​Он ​планировал ​использовать ​землю ​для ​создания ​личного ​убежища, ​которое ​он ​и ​его ​семья ​могли ​бы ​посещать, ​когда ​захотят. ​Но ​это ​было ​на ​потом, ​пока ​у ​него ​были ​более ​насущные ​планы, ​такие ​как ​модификация ​захваченного ​«Барышника». ​ ​Рен ​собирался ​отправиться ​на ​Корусант, ​чтобы ​посетить ​похороны ​Квай-Гона. ​Хотя ​он ​не ​очень ​хорошо ​знал ​джедая, ​тот ​показался ​ему ​хорошим ​человеком, ​поэтому ​он ​хотел ​выразить ​свое ​почтение. ​Он ​также ​хотел ​поддержать ​Энакина, ​который ​был ​сильно ​расстроен ​смертью ​Квай-Гона. ​ ​ ​Мастер-джедай ​Йаддль ​также ​попросила ​Рена ​приехать ​на ​Корусант, ​поскольку ​ей ​было ​что ​с ​ним ​обсудить. ​ ​ ​— ​Кажется, ​я ​слышала ​о ​доме ​Дредд, ​— ​сказала ​Шей, ​с ​любопытством ​глядя ​на ​Рена. ​Рен, ​Опал, ​Силла ​и ​Шей ​сидели ​в ​салоне ​«Быстрого ​бродяги», ​ожидая ​завершения ​путешествия ​корабля ​на ​Корусант. ​ ​ ​— ​Правда? ​Мой ​клан ​обычно ​держался ​в ​тени, ​поэтому ​мало ​кто ​о ​нас ​знает, ​— ​казал ​Рен, ​наклонив ​голову. ​ ​— ​Да, ​я ​всегда ​очень ​интересовалась ​историей ​моего ​дома, ​дома ​Визла, ​и ​я ​прочитала ​однажды ​в ​старом ​тексте, ​что ​некоторые ​члены ​дома ​Визла ​встречали ​воинов ​в ​доспехах, ​которые ​называли ​себя ​домом ​Дредд. ​ ​ ​Судя ​по ​всему, ​воинам ​дома ​Дредд ​было ​интересно ​узнать ​о ​мандалорцах, ​поскольку ​некоторые ​части ​нашей ​культуры ​были ​похожи ​на ​их. ​Члены ​дома ​Визла, ​встретившие ​их, ​сказали, ​что ​уважают ​воинов ​дома ​Дредд, ​поскольку ​они ​очень ​искусны ​в ​бою ​и ​благородны, ​— ​рассказала ​всем ​Шей, ​и ​Рен ​внимательно ​выслушал. ​ ​— ​Я ​не ​знал ​никого ​из ​моего ​клана, ​кроме ​бабушки, ​но ​она ​рассказывала ​мне ​истории ​о ​доме ​Дредд. ​Она ​говорила, ​что ​наши ​воины ​путешествовали ​по ​галактике ​с ​миссиями, ​поэтому ​вполне ​вероятно, ​что ​некоторые ​из ​них ​могли ​столкнуться ​с ​членами ​дома ​Визла, ​ ​— ​сказал ​Рен, ​и ​Шей ​кивнула. ​ ​В ​ходе ​разговора ​Рен ​и ​Шей ​обнаружили, ​что ​у ​них ​довольно ​много ​общего: ​оба ​принадлежат ​к ​культурам, ​в ​которых ​высоко ​ценятся ​боевые ​способности, ​и ​оба ​хотят ​стать ​могущественными ​воинами, ​когда ​вырастут. ​ ​ ​Рен ​и ​Шей ​начали ​говорить ​о ​разных ​видах ​оружия ​и ​стилях ​боя, ​а ​Опал ​и ​Силла ​странно ​на ​них ​посмотрели ​и ​завели ​свой ​собственный ​разговор. ​Поговорив ​с ​Шей ​некоторое ​время, ​Рен ​спросил ​ее, ​хочет ​ли ​она ​тренироваться ​с ​ним ​и ​Альфой, ​на ​что ​она ​с ​волнением ​согласилась. ​ ​ ​После ​того, ​как ​они ​прибыли ​на ​Корусант, ​Рен ​и ​Опал ​вместе ​с ​Альфой ​отправились ​в ​храм ​джедаев. ​Силла ​и ​Шей ​никогда ​не ​встречали ​Квай-Гона, ​поэтому ​они ​остались ​на ​корабле ​и ​встретятся ​с ​ними ​позже. ​ ​ ​Похороны ​Квай-Гона ​были ​короткими. ​Джедаи ​утверждали, ​что ​они ​выше ​эмоциональных ​привязанностей, ​поэтому ​после ​короткой ​речи ​Йоды ​тело ​Квай-Гона ​было ​похоронено. ​ ​Рен ​провел ​большую ​часть ​похорон, ​либо ​говоря ​Энакину ​слова ​поддержки ​и ​утешения, ​либо ​игнорируя ​Мейса ​Винду. ​Винду ​все ​еще ​был ​раздражен ​тем, ​что ​Рен ​отказался ​отвечать ​на ​его ​вопросы. ​ ​После ​похорон, ​Рен ​попрощался ​с ​Энакином, ​которого ​взял ​под ​крыло ​Оби-Ван, ​чтобы ​начать ​обучение. ​Глядя, ​как ​его ​друг ​уходит, ​Рен ​почувствовал, ​как ​кто-то ​рядом ​с ​ним ​дернул ​его ​за ​рукав, ​и ​повернулся. ​Йаддль ​смотрела ​на ​него ​с ​грустной ​улыбкой. ​ ​ ​— ​Привет, ​юноша, ​как ​твои ​дела? ​— ​спросила ​Йаддль ​Рена. ​ ​— ​У ​меня ​все ​в ​порядке, ​а ​как ​у ​вас? ​— ​спросил ​ее ​Рен. ​ ​ ​— ​Бывало ​и ​лучше, ​— ​грустно ​сказала ​Йаддль. ​— ​Молодой ​Квай-Гон ​был ​хорошим ​джедаем, ​а ​таких ​становится ​все ​меньше ​и ​меньше. ​ ​ ​Рен ​просто ​слушал, ​как ​Йаддль ​скорбно ​выдохнула, ​прежде ​чем ​продолжить: ​ ​— ​Отношение ​совета ​к ​тебе ​и ​смерти ​Квай-Гона ​показало, ​насколько ​сильно ​пал ​орден. ​Мне ​нравился ​Орден ​джедаев, ​но ​теперь ​он ​представляет ​собой ​лишь ​оболочку ​того, ​чем ​он ​был ​когда-то, ​и ​поэтому ​я ​хочу ​немного ​отдохнуть. ​От ​них. ​ ​— ​И ​что ​тебе ​вы ​будете ​делать? ​— ​спросил ​Рен, ​хотя ​он ​знал ​ее ​совсем ​недолго, ​он ​беспокоился ​о ​ней. ​ ​ ​— ​О, ​со ​мной ​все ​будет ​в ​порядке. ​Я ​планирую ​навестить ​старых ​друзей ​и ​пожить ​у ​них ​некоторое ​время, ​— ​сказала ​Йаддль, ​теперь ​она ​смотрела ​на ​Рена ​с ​легкой ​улыбкой. ​ ​ ​Йаддль ​продолжала ​смотреть ​на ​Рена, ​и ​ее ​улыбка ​начала ​перерастать ​в ​ухмылку. ​Рен ​сначала ​растерялся, ​но ​потом ​понял, ​что ​она ​на ​что-то ​намекает. ​ ​ ​— ​Вы ​имеете ​в ​виду, ​что ​собираетесь ​остаться ​с ​нами, ​не ​так ​ли? ​— ​спросил ​ее ​Рен. ​ ​ ​— ​О, ​Спасибо, ​звучит ​как ​прекрасная ​идея. ​Я ​бы ​не ​хотела ​быть ​обузой, ​но ​раз ​уж ​ты ​это ​предложил, ​я ​с ​радостью ​останусь ​с ​тобой. ​А ​теперь ​пойдем ​и ​поможешь ​мне ​собраться, ​— ​сказала ​ему ​Йаддль, ​улыбаясь, ​и ​повела ​Рена, ​чтобы ​помочь ​ей. ​ ​ ​Альфа ​с ​радостью ​наблюдал, ​как ​Йаддль ​утаскивала ​Рена, ​и ​вспоминал ​былые ​времена. ​ ​Опал ​и ​Альфа ​последовали ​за ​Реном ​и ​Йаддль, ​и ​через ​некоторое ​время ​Йаддль ​направилась ​к ​выходу ​из ​храма ​джедаев. ​Остальные ​следовали ​за ​ними, ​и ​все ​несли ​большую ​кучу ​багажа. ​ ​ ​Йода ​с ​грустью ​наблюдал, ​как ​группа ​покидает ​храм. ​Он ​знал ​Йаддль ​долгое ​время ​и ​видел, ​как ​она ​все ​больше ​и ​больше ​разочаровывалась ​в ​ордене ​джедаев. ​Ее ​отчуждение ​от ​остальных ​джедаев ​увеличивалось ​с ​каждым ​годом. ​ ​Йода ​был ​не ​просто ​опечален ​уходом ​Йаддль. ​Он ​был ​опечален ​тем, ​что, ​кроме ​него ​самого ​и ​Оппо ​Ранцизиса, ​никто ​из ​совета, ​похоже, ​не ​заботился ​об ​уходе ​его ​хорошего ​друга. ​
37 Нравится 12 Отзывы 24 В сборник