Город без свидетелей

— Не так быстро, кексик — голос Вай был жесче обычного. Кейтлин застыла, едва приподнявшись с видавшего виды дивана. Пружины под старым дерматином протяжно скрипнули. — Я думала, мы договорились — произнесла она. Вай, не торопясь, поднялась. Рука прошла по затылку, пальцы привычно поправили короткие пряди. Свет неоновой вывески за окном, мигающей снаружи красным и синим, скользнул по её лицу, выхватив острые черты и короткую усмешку, ту самую, от которой непонятно, хочется ли смеяться или держаться подальше. — Все вы такие уверенные, — отозвалась она, подбирая с дивана свою потертую кожаную куртку. Кейтлин чуть прищурилась. Вай, как и в тот вечер на допросе, бросала слова с нажимом, но в её голосе было меньше злости, чем тогда, только усталость. — Я не пытаюсь тебя заставить, — спокойно ответила Кейтлин, сложив руки на груди — могу подвезти до дома. — Хм, — Вай усмехнулась, не поднимая глаз. Она застегнула молнию, хлопнула ладонью по груди, проверяя внутренний карман, и направилась к выходу не оборачиваясь на Кейтлин. — Ещё не хватало, чтобы ты знала, где я живу — бросила она через плечо — не обижайся, детектив, просто опыт подсказывает, полицейские не лучшие соседи. Кейтлин усмехнулась, направляясь за ней и невольно разглядывая силует в красной кожаной куртке. — Не все полицейские одинаковые — сказала она, догоняя Вай у дверей. — Конечно — Вай обернулась, чуть приподняв бровь — Только одни сажают, а другие делают вид, что хотят добра. — У тебя абсолютное недоверие к людям, тебе говорили об этом? — А у тебя, похоже, наоборот — парировала Вай. Снаружи было холодно. Воздух пах мокрым асфальтом, сигаретами и приближающейся метелью. Свет неоновой вывески отражался в лужах, разбивая цвета на красные и синие полосы. — Я могу подбросить тебя не до дома— сказала она спокойно. — Раз так, подбрось, на угол 75 и 80 — Вай усмехнулась, обходят машину — Ты так сильно переживаешь за мою шкурку, тебе точно ничего от меня не надо? Кейтлин не ответила. Она села за руль, завела мотор, и мягко выехала со стоянки. Первые пару минут они ехали молча. Радио тихо бормотало сводки новостей, ехать было около 15 минут и Кейтлин не покидало чувство, что это неправильно. — Признаться, я не думала, что детективы отдыхают именно так, — пробурчала Вай, глядя в окно, где пролетали вывески. — Это не отдых, — спокойно ответила Кейтлин, поворачивая налево. — Просто работа иногда приводит в странные места. Кейтлин хотела сказать что-то ещё, но оборвала себя на полуслова, поймав в зеркале заднего вида огни приближающихся фар. — Слушай… — протянула Вай, поймав ее взгляд — Те ребята сзади уже три поворота не отстают. За ними, метрах в двадцати, шли две чёрные «Додж Челленджер» — без номеров и с тонированным стеклом. — Может, совпадение, — ровно произнесла она, хотя больше пыталась сохранить спокойствие. — А может, и нет. — Вай чуть повернула голову, в её голосе послышалась настороженность. Ответить Кейтлин не успела. На перекрёстке, когда они притормозили перед светофором, позади взревел мотор. Вай почувствовала, как вибрация прошла по корпусу. Машины сзади резко ускорились, стремительно приближаясь. — Совпадение, говоришь? — процедила Вай Кейтлин вдавила педаль в пол. Ее машина рванула вперёд, шины сорвались в визг, на мгновение потеряв сцепление с мокрым асфальтом. Позади них остался рев турбин и гул чужих моторов. Чёрные «Доджи» разделились, один ехал почти вплотную по соседней полосе, другой зашел с другой стороны, отсекая возможность свернуть. Город вокруг превратился в движущиеся пятна света. Они пролетали светофоры, где желтый сменялся красным, оставляя за собой росчерки. Вай вцепилась в ручку двери, взгляд метался между зеркалами и улицей. — Мы выйдем на шоссе через два квартала, — бросила Кейтлин, переключая передачу. — Держись. Машина проскочила перекрёсток, едва не зацепив мусоровоз. Тот отчаянно засигналил, но Кейтлин уже свернула вправо, уходя под мост. Металлические балки мелькали над головой, гул усиливался. Сзади вспышки света, выстрел, затем второй. Пули прошили задний бампер, звякнули о кузов. Вай пригнулась, инстинктивно прикрывая голову. — Отлично, — процедила она. — Теперь точно не совпадение. Кейтлин скользнула взглядом в зеркало. Её лицо оставалось собранным, но глаза напряжённые, холодные. — Вероятно мы кому то пришлись не по душе в том баре. — Серьёзно? — Вай усмехнулась сквозь зубы. — Вот и посидели Они вылетели из-под моста, улица пошла под уклон. Потоки воды от шин разлетались веером. Один из «Доджей» догнал их сбоку, бок о бок. Сквозь тёмное стекло был виден едва различимый силуэт и рука с пистолетом. Кейтлин резко крутанула руль. Машина вильнула, но Кейтлин с легкостью вернула себе контроль. Вай потянулась к бардачку. — Есть оружие? — Только моё, — коротко ответила Кейтлин. Она выхватила пистолет из кобуры и открыла окно со стороны Вай — Стрелять буду я — Ох, ну да, полицейское оружие неприкосновенно — хрипло усмехнулась Вай, прижимаясь к сидению. Они влетели на мост через реку Чарльз. Слева огни центра, справа черная вода. Ветер выл в щелях кузова, стрелка спидометра дрожала на отметке 120. Второй «Додж» выскочил сбоку как будто из неоткуда и прижал их к бордюру. Металл скрипнул, искры посыпались из-под колёс. Кейтлин высунулась уже в свое окно, прищурившись и выстрелила дважды. Первый выстрел был мимо, но второй задел зеркало преследователя. Машина дёрнулась, но не отстала. — Твою мать — выругалась Вай — Они упёртые. — Они не должны нас догнать, — отрезала Кейтлин и резко свернула на съезд с моста. Машина влетела в узкий проезд между складов. Гул мотора отдавался от кирпичных стен. Фары выхватывали мокрые контейнеры, бочки, разбросанные ящики. Сзади раздался визг шин. Один из преследователей пошёл следом. Второй, похоже, попытался перекрыть выезд. — Влево, — крикнула Вай, — там есть проезд — Я знаю — бросила Кейтлин, не сбавляя скорость. Машина влетела в глубокую лужу, на секунду скрыв обзор. Кейтлин резко дёрнула ручник, крутанула руль, корпус занесло, «Импала» развернулась боком и остановилась, направив фары в обратную сторону. «Додж» вылетел из-за угла и не успел затормозить — скользнул прямо в контейнер. Удар. Металл смялся, раздался звук разбитого стекла. Второй преследователь, не успев среагировать, пронёсся мимо перекрёстка, вылетев на другую улицу. — Отлично сработано, — Вай выдохнула, но в ту же секунду вздрогнула. На её плече расплывалось тёмное пятно. — Чёрт... Кейтлин обернулась. — Пуля? — Похоже на то, — стиснула зубы Вай. — Не первый раз, не парься. — Сиди спокойно. — Кейтлин вышла из машины, открыла багажник. Холодный воздух ударил в лицо, запах мокрого металла и бензина. Она вытащила аптечку, бросила взгляд по сторонам — улица пустая, только звук далёких сирен. Вай, откинувшись на сиденье, пыталась дышать ровно. Пот капал на ворот рубашки. Кейтлин вернулась, порвала упаковку с бинтами, залила рану антисептиком. Вай тихо зашипела, но не отводила взгляда. — Знаешь, — тихо сказала она, — обычно после первой встречи я не разрешаю людям возиться с моими ранами. — Придётся сделать исключение, — спокойно ответила Кейтлин, обматывая бинт. — Если хочешь дожить до второй. Она вышла из машины и обошла её, открытая пассажирскую дверь. Вай сморщилась от боли, но повернула руку, давая детектив осмотреть ее — Прекрати смотреть на меня так, будто я умираю — выдавила Вай, усмехнувшись одними губами. — Мы поедем ко мне. У тебя сильное кровотечение. — Не поедем, — отозвалась Вай, глаза её уже закрывались — Я не собираюсь оставаться у копа. — Не хочешь ехать ко мне, не говоришь где ты живёшь — Кейт всплеснула руками — Чего ты хочешь, Вайолет? Вай закашлялась, прижимая ладонь к плечу. — Не... Не называй меня так. Кейтлин закатила глаза и открыла заднюю дверь, где лежала аптечка. — Я перевежу, иначе ты истечешь кровью. Вай коротко кивнула, не в силах спорить. — Отвези меня... На Кей-Роуд... — Вай снова закашлялась — 45, я покажу как проехать Кейтлин с удивлением посмотрела на неё, перематывать руку. — Стриптиз-клуб? Вай хрипло засмеялась. — Ого, детектив, да вы интереснее, чем я думала — Я… я не ходила туда, — поспешно ответила Кейтлин, чувствуя, как щеки заливает жар. — Просто… этот адрес мелькал в одном из дел. — Конечно, — Вай фыркнула, прикрывая глаза. Кейтлин промолчала. Она пыталась сохранить нейтральный тон, но Вай с её вечными полуулыбками умела выбить почву из-под ног. Через несколько минут она села за руль и свернула на узкую улицу, следуя указаниям по маршруту от Вай. Снег к тому времени начал идти густым слоем, так, что Кейтлин приходилось присматриваться к названиям улиц на указателях. — Мы почти приехали, — произнесла она через минут 20 кидая взгляд на Вай — Уверена, что тебе не нужна больница? — Мне нужна та, кто умеет держать иголку и не задаёт тупых вопросов, — отрезала Вай, морщась. Кейтлин тяжело вздохнула, но спорить не стала. Машина плавно остановилась у обшарпанного здания с розовыми лампами по периметру. Неоновые буквы «The Velvet Room» мерцали, будто доживали свой век. Кейтлин уже собиралась выйти из машины, что бы помочь, но Вай резко придержала её за руку: — Не надо. Я сама. — У тебя пуля в плече — Голос Кейтлин был спокойным, но под ним чувствовалось раздражение. — Бывало и хуже — усмехнулась Вай — Расслабься, детектив, ты же не хочешь, чтобы тебя увидели в таком месте. А то потом в участке не отмоешься. Она медленно вылезла из машины и медленно направляясь в сторону входа, где одна из девушек уже поспешила открыть ей дверь. Кейтлин провожала её взглядом, а когда дверь закрылась глубоко вдохнула и посмотрела на часы. На маленьком экранчике печально светилось 2:30, самое то, что бы вернуться домой.