Охота на ведьму

Финданна и представить себе не могла, что ей снова придется оказаться на пристани озера Каленхад и созерцать, как однажды выразилась Морриган, «фаллического вида башню-тюрьму для магов». Сражаться в Тени с собственными видениями и вытаскивать из кошмарных снов как своих спутников, так и некоторых магов и храмовников было той еще задачей… Благо, хоть одна из спутников — как раз Морриган — сразу догадалась, что Флемет, явившаяся ей в Тени, — это лишь навеянный кошмаром дух. Да и Гильраэн, оказавшись в Тени, едва почуяв хозяйку, сразу побежал к ней. По итогу этих сонных приключений помогать в войне с порождениями тьмы вызвались маги Круга. Финданна не очень-то и понравились эти строгие нудные консервные банки, которые к тому же магов, особенно магов-эльфов, держали под надзором и всячески ограничивали. И хотя Морриган презирала магов Круга, она все же согласилась с тем, что храмовники — куда большее зло, ведь именно они подчиняют магов себе. Кроме того, отряду был необходим хороший целитель, ибо каждый раз покупать лечебные зелья не хотелось. Так в отряде оказалась Винн, и они-таки помогли Кругу, как пожилая целительница и хотела. После победы над Архидемоном Финданна позже встретилась с Винн в Амарантайне, сейчас же целительница вернулась в Денерим и осталась там, при дворе королевы Аноры. А отсутствие еще одной важной персоны Махариэль заметила, оказавшись в приемной башни Круга. Вместо рыцаря-командора Грегора перед ними стоял другой, более молодой храмовник. — Приветствую. Меня зовут Хедли. Вы ведь героиня Ферелдена, верно? — уточнил он, глядя пристально на Финданну. — Рад приветствовать вас в Круге Магов. Вам что-нибудь нужно? — тут взгляд храмовника перешел на Арианну, которая стояла рядом с Махариэль, и Хедли нахмурился. — И с вами еще одна долийка… — А что, две долийки — это проблема? — тут же в тон храмовнику поинтересовалась Арианна. Она хотела еще что-то сказать, но Финданна прижала палец к губам и прошептала: — Арианна, не нужно. Я все улажу. — Поверьте, у меня много причин вас ненавидеть, — кажется, долийская воительница была так занята словесной перепалкой, что не обратила внимания на шепот Махариэль. — Но клянусь, сейчас я пришла исключительно по делу. — Арианна права, — Финданна сделала шаг вперед. — Мы ищем одну книгу. — Как героиня Ферелдена, вы можете беспрепятственно воспользоваться нашей библиотекой, — милостиво кивнул Хедли. — Если ищете конкретную книгу, то начните с секции каталогов. — Если вы не возражаете, Арианна и Гильраэн пойдут со мной, — Финданна кивнула сперва Арианне, а потом и своему псу. — И кстати, где Грегор? — Недавно отбыл в Денерим по важному делу, — пожал плечами храмовник. — Оставил меня за главного. Что же касается твоего сородича и пса… Пусть идут с тобой. Только следи за собакой — еще учеников перепугает, — Хедли на всякий случай отошел на шажок назад, поглядывая на тихонько ворчащего Гильраэна. — Не беспокойтесь. Гильраэн умеет различать, кто враг, а кто друг, — заверила Финданна и вместе с Арианной и псом направилась к двери, ведущей в коридоры. Все было хоть и смутно, но знакомо, — двери в комнаты учеников, одни из которых безмолвствовали, видимо, читая магические фолианты, а другие находили время что-нибудь да обсудить между собой. Так, проходя мимо двери в одну из комнат, Финданна услышала, как две магессы обсуждают Йована и некую Квару, которая в свое время помогала ему и одной девушке-послушнице, в которую Йован, очевидно, был влюблен. По словам магесс, после того, как Ирвингу и Грегору стало известно как о намерениях Йована, так и о тайне его пособницы, которая, как выяснилось, тоже являлась магом крови, как и Йован, этой самой пособницы и след простыл. Много воды утекло с того инцидента. Сначала Йован был вырван из рук Церкви тэйрном Логейном, который подослал мага крови к Эамону под видом наставника для сына эрла — Коннора, а потом, после того, как Серый Страж с помощью магов Круга смогла спасти мальчика от одержимости, незадачливого отравителя доставили в Круг. И сейчас, как одна из магесс упомянула, Йован усмирен, а Квара, которая ему помогала… Ее храмовники так и не нашли. Поговаривали, что она бежала в Тевинтер, но то были лишь слухи, а гнаться за призраком не хотелось. Но если храмовники забыли об исчезнувшей малефикарше, которую по-хорошему следовало усмирить либо отправить в Эонар, что для мага было даже хуже смерти, то Финданна совсем не забыла о другой, черноволосой магессе-отступнице, с которой во времена пятого Мора долийку связали особые отношения. Сейчас они с Арианной и верным мабари Гильраэном шли по коридорам в библиотеку, чтобы найти материал о неком «элувиане», который упоминался в древней книге, которую Морриган забрала у клана Арианны. Возможно, этот самый «элувиан» был как-то связан с целью ведьмы? Возможно, что это какой-то артефакт или даже особый портал, который должен вести куда-то, куда ведьма собралась отправиться? Ответ на это еще предстояло выяснить… Вдруг, проходя мимо спуска в подземелье, которое использовалось как хранилище башни, Финданна вдруг резко остановилась и повернула голову в сторону этого самого спуска. А посмотреть было на что. Ибо возле ступеней, ведущих вниз, она увидела одного весьма знакомого юного гнома. Сэндал, как ни в чем не бывало, торговал всяческими магическими штучками. Глядя на него, Финданна усмехнулась. Она вспомнила, как во время битвы за Денерим, когда они с Морриган, Лелианой и Шейлой поднимались на вершину форта Драккон, внутри форта было полно трупов порождений тьмы. И Сэндал в гордом одиночестве стоял посреди этих трупов. Откуда он взялся в этой крепости? И откуда столько трупов порождений тьмы? На все эти вопросы Сэндал только улыбался и выдавал свое любимое слово: — Колдовство! Собственно, и сейчас именно этим словом Сэндал поприветствовал героиню Ферелдена, наведавшуюся в Круг по важному делу, которое касалось ее, а также другой долийки — ее спутницы. Гном даже не вдавался в расспросы, что это за незнакомая долийка с двумя клинками, что ей понадобилось в Круге, и почему она смотрит на него так смешно. А Арианна смотрела взглядом, в котором ясно читалось недоумение. Откуда взялся гном в башне Круга? Гномы, по крайней мере, большинство гномов магами быть не могут. И почему он говорит про какое-то колдовство? Он хотел одним словом описать то, что происходит в Круге? Или он не знает других слов? Судя по тому, что он даже не представился эльфийкам, даже не поздоровался, скорее — второе. Гильраэн, напротив, радостно залаял — уж ему-то этот гном был очень хорошо знаком. Во времена пятого Мора Финданна и ее спутники часто останавливались в лагере, и Махариэль в том числе пополняла запасы необходимых вещей у Бодана и Сэндала. С этими двумя гномами — отцом и сыном — подружился в том числе и пес Серого Стража. И сейчас, даже спустя столько месяцев, Гильраэн узнал давнего юного друга. — Ш-ш, тише, Ги, — Финданна, улыбнувшись, присела перед своим любимцем и погладила его. — Да, знаю, ты рад видеть Сэндала снова, но можешь поспокойнее выражать свою радость? Все-таки мы не так уж далеко от комнат учеников, не хотелось бы отрывать их от занятий твоим лаем. Гильраэн сразу как-то сник и смущенно кивнул головой. — Сэндала? Ты знаешь этого гнома? — вопросительно изогнула бровь Арианна. — Да, — Финданна поднялась на ноги и взглянула спутнице в глаза. — Во времена пятого Мора мы останавливались в лагере, чтобы отдохнуть и пополнить запасы. И с последним нам помогали два гнома — Бодан и этот Сэндал — его сын. — Колдовство! — Сэндал возбужденно закивал головой, будто поддерживая разговор. — Слушай, а ты других слов не знаешь? — скрестив руки на груди, поинтересовалась Арианна. — Скажи, например, как пройти в библиотеку? — Колдовство! — был один ответ. Видя, что от немногословного гнома толку не добьешься, долийская воительница предложила Финданне идти дальше, но та сперва спросила у Сэндала парочку лечебных зелий, которые вполне могли бы пригодиться для путешествия. А уж это юный гном предоставил ей с удовольствием. Лишь после того, как Финданна закупилась всем необходимым, они с Арианной и псом продолжили путь. *** Вот уже виднелись ряды книжных шкафов, по которым можно было понять — эльфийки наконец-то пришли туда, куда им нужно. В библиотеке все было спокойно. Несколько учеников проходили вдоль книжных рядов, ища нужные фолианты. Возле одного из шкафов стоял один Усмиренный — очевидно, он проверял, все ли книги на месте, и все ли в порядке у них с переплетом. Приглядевшись к Усмиренному внимательнее, Махариэль узнала Йована — бывшего отступника, мага крови и незадачливого отравителя эрла Эамона. Бывший отступник же, между тем, закончив осмотр очередной книжной полки, обернулся на шаги и увидел перед собой двух долиек и следующего за ними мабари. — А, это ты, Серый Страж, — произнес Йован сухо, без единого намека на эмоции. Еще бы, ведь откуда взяться эмоциям и чувствам у Усмиренного, если в момент обряда все это у него отобрали? — Тебе что-то понадобилось в библиотеке? И кто эта долийка рядом с тобой? — Мне нужно найти одну книгу, в которой говорилось бы о неких «элувианах», — вместо Финданны ответила Арианна. — Каталоги книг — там, — Усмиренный кивком головы указал в сторону круглого зала в центре первого этажа башни. — Посмотрите в свитках, и найдете, где какая книга находится. — Да, спасибо, — Махариэль коротко кивнула и вместе с Арианной направилась в круглый зал, где по центру стояли четыре длинных подставки. На подставках лежали пергаменты, присмотревшись к которым внимательно, Финданна заметила, что в них и вправду указано, где какая книга находится. Они с Арианной собрались было приступить к поискам местонахождения нужной книги, заглянуть в каталоги, но… Внезапный требовательный лай Гильраэна не дал этого сделать. — Ги, ты хочешь есть? — Финданна достала из походного мешка двойную косточку-хрустелку и бросила ее своему любимцу. Пес тут же подхватил косточку на лету, как он это часто делал и с обычными хрустелками во времена пятого Мора. — И как ты его терпишь… — выдохнула Арианна, наблюдая за тем, как довольный мабари громко хрустит лакомством. — Поверь мне, lethallan, это еще ничего, — успокаивающе заверила спутницу Махариэль. — Если бы ты попутешествовала хотя бы немного с Огреном, ты бы поняла, что на фоне пьяных историй этого гнома пес — просто благословение Митал! И то было верно. Огрен, конечно, был воином что надо, особенно когда в бою он впадал в ярость. Но вот его характер и вечно пьяное состояние Финданне совсем не импонировали. А еще этот наглец имел привычку приставать к пожилой целительнице Винн, намекать на то, что кинул бы ей «палку», соблазнять «домашним Огреновым пивком»… Да и Морриган Огрен доставил не меньше проблем. Взял без спросу ее шарф, кичился тем, что гномы устойчивы к магии, и Морриган ему ничего не сделает, а еще не раз не очень-то положительно высказывался по поводу отношений ведьмы с долийкой. Однажды он даже посоветовал Морриган найти лучше опытного мужчину, чтобы наделал ей много малюток-Морриган. В ответ на это черноволосая магесса порекомендовала гному засунуть этот совет самому же себе в одно место. А еще произнесла фразу, которая удивила и Финданну, и всех остальных, кто был в тот момент в ее отряде: — Вот мать моя в мужчине не нуждалась, чтоб дочерьми обзавестись своими. — Но ты-то не уродливая старая лесная ведьма, — Огрен, однако, не подал виду, что удивлен такому откровению, и продолжил напирать. — Ты могла бы запросто подцепить какого-нибудь мужика, если бы только осмелилась показать свои прелести! — Именно так ты и «подцепил» свою жену? — ехидно осведомилась Морриган. — Неудивительно, что она ушла к женщине. Огрен сразу сник и лишь что-то возмущенно проворчал — наверное, гномье ругательство какое-нибудь. С тех пор он к ведьме больше не приставал и даже не кичился хваленой гномьей устойчивостью к магии. Если не магией, то словесно эта женщина смогла его победить — гном вынужден был признать это. А Морриган торжествующе усмехалась — она все-таки уела этого назойливого пьянчужку, и даже не понадобилось пинать его в пах. Одного упоминания о Бранке оказалось достаточно, чтобы гном отстал. И уж тем более — чтоб не давал Морриган дурацких советов по поводу отношений! Тем более мужчина по итогу так и не понадобился Морриган, чтобы зачать ребенка. Особая черная магия, почерпнутая из гримуара, сотворила чудо, когда пришло время для темного ритуала, и позволила потомству появиться без участия мужчины в процессе. Благодаря этому ритуалу Финданна выжила после победы над Архидемоном, а Морриган обзавелась ребенком с душой Древнего Бога и теперь, если бы Огрен сейчас вздумал опять приставать, поглядывала бы на пьянчужку с торжеством — что, мол, съел?.. — Lethallan? — вопросительный тон Арианны мигом развеял воспоминания Финданны, и та потрясла головой и чуть ли не рывком повернулась в сторону спутницы. — А? Что? — Так мы… будем смотреть каталоги? — долийская воительница выжидающе смотрела на Стража-сородича. — Конечно, конечно. Я просто задумалась, — сказав это, Махариэль стала поочередно подходить к каждой подставке и читать каждый пергамент. Арианна пошла следом и тоже стала вчитываться. Гильраэн с любопытством наблюдал за эльфийками — что же они такое изучают? А изучали они, точнее, искали — где книга об элувианах. В разных каталогах говорилось о разных книгах и их местонахождении. Но пока что ничего Финданна и Арианна не находили подходящего, разве только информацию о книге-переводчике с древнеэльфийского — это определенно могло пригодиться, подумали они. И не ошиблись. Ибо, спустя время, потраченное на поиски, долийки все-таки нашли то, что искали. Книгу «Каталог эльфийских артефактов», которая находилась на полке книжного шкафа в секции книг о загадочных артефактов и была написана на древнеэльфийском. — Смотри… — остановившись на одной из страниц, проговорила Арианна, вглядываясь в текст книги. — Какой знакомый символ… Похоже, это часть слова «элувиан». Сдается мне, мы на правильном пути, да, lethallan? — Это древнеэльфийский… — Финданна тоже внимательно всматривалась в содержание фолианта. — Думаю, без переводчика нам не обойтись. К счастью, мы, пока искали книгу об элувианах, нашли в каталогах в том числе и местонахождение книги, которая поможет нам перевести этот текст. Идем туда. Фолиант, необходимый для перевода с древнеэльфийского языка, находился в секции книг по истории, куда Финданна с Арианной и Гильраэном не замедлили отправиться. Получив книгу, они вернулись к фолианту об эльфийских артефактах и уже было раскрыли главу об элувианах и начали читать, посматривая в переводчик, как вдруг кто-то резко окликнул их: — Стойте! Осторожнее с книгой! И уберите пса! — это кричал какой-то молодой маг. Вид у него был напуганный, он с ужасом взирал на то, как эльфийки читают книгу. А Гильраэн, почуяв недоброе, сразу зашелся в лае, чем напугал юного волшебника еще больше. — Ги, спокойно! На место! Кому сказала — на место! — Финданне пришлось повысить голос, чтобы утихомирить своего любимца, и тот постепенно затих и уселся у ног своей хозяйки. Маг же, бледный, как полотно, стоял, закрыв лицо руками от страха. Лишь спустя несколько секунд он открыл глаза. — С-серый Страж? В-вы? — заикаясь, спросил юноша и, дождавшись кивка, выдохнул. — Ваш пес меня напугал. Вы ведь понимаете, что собачий лай — последнее, что хотят слышать ученики во время занятий? — Прошу прощения за моего пса. Гильраэн просто не любит такие острые реакции, — с этими словами Махариэль погладила мабари, а тот удовлетворенно заворчал. — И да, вы не ошиблись, я действительно тот самый Серый Страж. Пришла сюда по одному важному делу, которое касается меня, а также моей спутницы — Арианны, — она кивнула в сторону долийской воительницы, которая все еще читала книгу об артефактах, поглядывая в переводчик. — Дайте я посмотрю, — попросил уже понемногу пришедший в себя юный маг и заглянул в фолиант в руках Арианны. — Хм. Глава об элувианах… Никто ведь ни одного не нашел, вы же знаете? — Ни одного не нашел? Вы знаете, что такое «элувиан»? — с неподдельным удивлением воззрилась долийка на волшебника. — Это старое эльфийское слово, — со знанием дела пояснил тот. — Оно означает «прозрачное стекло». Зеркало, проще говоря. Когда Империя Тевинтер разделалась с Арлатаном, они взяли эти зеркала и попытались получить доступ к их силе. Но они могли их использовать для общения на очень дальнем расстоянии. — Много же вы знаете для ученика, — сказать, что Арианна была удивлена и изумлена одновременно, значило не сказать ничего. — Я не ученик, — оскорбился юноша, взглянув сурово на долийку. — Я выпускник Круга, лингвист и историк, изучаю все, что связано с Древним Тевинтером. Не обманывайтесь моей молодостью. — Зеркало, значит… — Финданна проговорила, и в памяти ее всплыли давние воспоминания. Охота в лесу. Тамлен. Древние руины, полные пауков… И некое зеркало, которого Тамлен коснулся и в итоге заразился поистине скверной болезнью, во всех смыслах этого слова. Заразилась этой болезнью и сама Финданна, но ей повезло — Дункан забрал эльфийку в Орден Серых Стражей. А вот к Тамлену Митал-Заступница оказалась совсем не благосклонна… — Что-то случилось, lethallan? — тяжкие воспоминания развеял озабоченный голос Арианны. — Я вспомнила… я видела подобное зеркало, — пробормотала Финданна, отгоняя от себя тени прошлого. — Мы с Тамленом пришли в руины, он коснулся зеркала, и я… мы оба заразились болезнью. По итогу я стала Серым Стражем, а Тамлен… Мы его по итогу экспедиции в те же руины так и не нашли, а спустя определенное время… он сам нашел нас. В лагере. Вурдалак, бывший некогда моим братом по клану и по оружию, — вымолвила Махариэль и прикрыла глаза — вспоминать об этом было ужасно неприятно. Хуже было только лицезреть ужасную матку порождений тьмы на Глубинных тропах. — А где сейчас это зеркало? — заинтересовался маг, которого, очевидно, тяжкие воспоминания долийки волновали куда меньше. — Разбито. Уничтожено, — отрывистым голосом выплюнула Финданна. — Оно было осквернено порождениями тьмы, восстановить его было нельзя. И Дункан уничтожил зеркало, чтобы защитить остальных. — Но даже осколок разбитого зеркала может помочь найти другое, целое, — уверенно заявил юноша. — У Хедли есть ключ от хранилища. Я могу вас туда провести. — В хранилище? Зачем это? И как это связано с элувианами? — заинтересовалась Арианна, сомневаясь, что их вообще в это пресловутое хранилище пустят. — В хранилище есть говорящая статуя, она сможет дать ответы на интересующие вопросы, касающиеся магии и магических артефактов, — пояснил маг с видом знатока. — Говорящая статуя? — Финданна взглянула на юношу, как на полоумного. — Я слышала о говорящих деревьях, даже сталкивалась в своих странствиях с одним из них, которое к тому же еще и стихами говорило. Только не так, как Морриган, а в рифму… Но чтобы статуя говорила — такого еще не наблюдала. — Это… сложно объяснить, — волшебник только вздохнул. — Она не всегда была статуей… Впрочем, вы все увидите сами. Так что, идем? — он подбоченился, готовый идти следом за новыми знакомыми. — Постойте, — Арианна пристально взглянула на него. — Вы ведь даже еще не назвались. — Ах да, совсем забыл! — хлопнул маг себя по лбу. — Пса испугался, вот и забыл. Итак, спешу представиться! Флориан Финеас Горацио Алдебрант, эсквайр, к вашим услугам, — он театрально поклонился, потом выпрямился и прокашлялся. — Но вы можете называть меня просто Финн. И давайте уж будем на «ты». Я не старше вас обеих. — Финн, — повторила Арианна и усмехнулась уголком рта. — Интересный вариант столь длинного и сложного имени. — Я могу заклинанием ударить по врагу, могу и вас исцелить, — продолжал Финн и вместе с тем поглядывал на Гильраэна с насторожением. — Даже этого пса… — У него есть имя, — строго заметила Финданна. — Его зовут Гильраэн. — Ты назвала красивым эльфийским именем свирепого пса? — хмыкнул Финн. — Как… парадоксально с твоей стороны. — Почему бы и не быть такому парадоксу? — долийка усмехнулась в ответ. — Мабари с изящным эльфийским именем… за хозяйку готов любого врага порвать. Даже голема. — Голема? — недоверчиво переспросил юный волшебник, наблюдая за тем, как Финданна достает из мешка хрустелку и бросает ее Гильраэну, который ловит лакомство на лету. — Зубы-то не обломает? — Побывал бы ты с нами на Глубинных тропах у Наковальни Пустоты во времена пятого Мора, увидел бы, как бросился Гильраэн на Каридина и его големов, — подбоченившись, заявила Махариэль. — Но хватит уже разговоров. Хранилище ждет. И все четверо — кто с луком, кто с клинками, кто с посохом наперевес, а кто вообще на четырех лапах — решительно направились к спуску в хранилище, где недавно Финданна повстречалась с одним из давних друзей — немногословным юным гномом Сэндалом. Гном, как и прежде, стоял у ступеней, ведущих вниз, но рядом с ним теперь был еще и тот самый молодой храмовник Хедли, который приветствовал двух долиек по прибытии их в башню Круга. — Хедли! — обрадованно окликнул храмовника Финн, тут же выступая вперед. — Тебя-то я и искал! — Не так уж рьяно ты меня и искал, верно? — рассудительно заметил Хедли. — Я тут обычно стою, вообще-то. — Мне надо в хранилище, — Финн сразу перешел к тому, что сейчас интересовало его больше всего. При слове «хранилище» храмовник тотчас же помрачнел и решительно помотал головой: — Нет. Я не пропущу вас. — Почему это? — в свою очередь нахмурился Финн, скрестив руки на груди. — Я тебе не какой-то сопливый ученик! — слово «ученик» он выплюнул с особым презрением, бросая мимолетный оскорбленный взгляд на Арианну, которая дерзнула его обозвать этим словом. — Это из-за меня, да? — поинтересовалась долийская воительница, пристально смотря на храмовника, упирая одну руку в бок. — Долийцам запрещен доступ к сокровенному для магов? — Нет, не в этом дело, — невозмутимо ответил Хедли и вздохнул. — Со стражами хранилища что-то не так. Поэтому оно было закрыто — для вашей же безопасности. — Возможно, я смогу узнать, в чем дело, и устранить проблему? — Финданна сделала шаг вперед и вопросительно взглянула на храмовника. — Ах да. Ты же Серый Страж, да еще и победительница Архидемона, — он словно спохватился и направился к двери. — Раз уж ты справилась с драконом, то с проблемой хранилища сможешь сладить, конечно, — Хедли спустился к запертой двери, вставил ключ в замок и повернул в нужную сторону. — Прежде чем вы пойдете… что вы там такое важное ищете? — Статую, — за всех ответил Финн. — Она знает немало о Тевинтере, и мне надо с ней поговорить. — Отлично, — кивнул ему Хедли и, открыв дверь, поднялся по немногочисленным ступеням наверх и отошел на шаг назад, позволяя Финданне и ее спутникам спуститься. — Только будьте осторожны и постарайтесь обойтись без лишних штучек. Храмовник оказался прав, предупреждая Финданну, Арианну и Финна об опасности в хранилище. С его стражами действительно было, как сам Хедли выразился, «что-то не так». И это было весьма мягко сказано. Как могло что-то быть «так» со стражами хранилища, если они были осквернены? Мало того — помимо них, героям, отважившимся спуститься вниз, встречались еще несколько разрывов в Завесе, которые приходилось закрывать, и как можно скорее, чтобы освободить местных хранителей от поразившего их проклятия. Иногда спутники даже разделялись — например, Финданна закрывала очередной разрыв, Арианна и Гильраэн отбивались от стражей… а Финн, помимо того, что помогал своим новым знакомым боевой магией, еще и подлечивал их во время сражений. Помощь мага, который может и в боевую магию, и в целительство, оказалась как нельзя кстати — им четверым пришлось обойти все хранилище и закрыть все найденные разрывы в Завесе, освободив таким образом всех стражей хранилища от проклятия, прежде чем герои наконец-то добрались до той статуи, о которой говорил Финн. — Я дух Элени Зиновии… — раздался в наступившей тишине утробный женский голос. Он не мог принадлежать никому из отряда, а кроме них и статуи, никого в комнате не было. Вывод напрашивался только один — голос исходил из самой статуи. — Супруги и советницы Архонта Валериуса… — Она и вправду говорящая… — брови Финданны удивленно поползли вверх. — Значит, Финн, ты все же не сумасшедший, — констатировала Арианна, которая была поражена не меньше своей подруги-сородича. — Финн… Приветствую тебя, — статуя между тем заговорила с волшебником. — Ты привел… долийцев… Серый Страж среди них… — Приветствую-приветствую, — Финн поспешно кивнул изваянию и сразу перешел к главной теме разговора: — Мы знаем, где лежит разбитое зеркало — элувиан. Его осколки могут нам помочь в поисках других элувианов? — Ритуал поиска… — отстраненно проговорил голос из статуи. — Разбитое стекло… станет ключом. Огни Арлатана… осветят ваш путь… — Огни Арлатана? — переспросила Финданна, сделав шажок к говорящему изваянию. — Они… еще остались? Как нам зажечь их? — Архонты осквернили их, но они пропали, разрушились и затерялись. Как и все, к чему прикасалась Империя Тевинтер, — статуя повествовала все тем же безэмоциональным утробным голосом. — Но некоторые эльфы спаслись. Их скорбь разбудила Камень, и дети Его дали им убежище. — Гномы… — пробормотала Махариэль, уже предчувствуя, что опять придется ей рыскать по Глубинным тропам, которые ее серьезно вымотали еще тогда, когда она и ее спутники во времена пятого Мора искали Бранку по приказу принца Белена. И предчувствия долийку не обманули, судя по дальнейшему рассказу статуи. — Нашли эльфы прибежище в глубинных залах Кад’Халаша, известного теперь как Кадаш. Там огни Арлатана лежат, сокрытые от недостойных глаз… — Тейг Кадаш? — переспросила Финданна, как только статуя закончила повествование. — Я была там однажды, когда мы с големом Шейлой искали информацию о ее прошлом. — Ты была там? Как удачно, — улыбнулся уголком рта Финн. — Значит, ты поведешь нас. — Прощай, Финн, — бесстрастно проговорил женский голос из статуи. — Больше мы с тобой не поговорим. И изваяние, в которое был вселен дух Советницы Архонта, замолкло. Теперь уже — навсегда… — Это как понимать? — возмутился между тем волшебник, уперев руки в боки. — Что значит «мы больше не поговорим»? Мне ведь не суждено скоро помереть? — По крайней мере, мы узнали то, что нужно. И перед нами лежит два пути, — констатировала Финданна, оглядывая своих спутников. — В руинах, где мы с Тамленом были когда-то, мы должны найти осколок зеркала, который должен нам помочь найти другой элувиан. Но также мы должны зажечь огни Арлатана в тейге Кадаш. Предлагаю сначала отправиться туда, а уже потом, когда отыщем и зажжем огни, отправиться в руины, найти осколок и провести ритуал поиска. Сказав это, долийка рвано выдохнула — перспектива снова бегать по Глубинным тропам ее не очень-то радовала. Но ради того, чтобы найти нетронутый элувиан, а вместе с тем, возможно, и узнать, где сейчас находится черноволосая ведьма, с которой Финданну когда-то свела сама судьба, Махариэль была готова на все.