Амбивалентная полярность

R
В процессе
16
автор
Размер:
планируется Миди, написано 92 страницы, 28 157 слов, 34 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
16 Нравится 1 Отзывы 11 В сборник

Глава 10. Вино, книги и молчаливые признания

Настройки
Леви в своей комнате стоял перед зеркалом и, что было для него совершенно нехарактерно, поправлял ворот рубашки. Потом взгляд скользнул к прическе — чёрт побери, и она тоже требовала внимания. Он глубоко вздохнул, молча рыча себе под нос: — Соберись, Аккерман. Но от привычной собранности не осталось и следа. Волнение, которое раньше он не испытывал ни перед одной миссией, ни перед самым опасным боем, теплилось внутри, разрастаясь с каждой минутой. Мысли о Лионе прорывались из всех уголков разума. Что говорить? Как начать разговор? Как не выдать себя и свои чувства? «Мальчишка», — подумал Леви с раздражением и одновременно с лёгкой ироничной радостью. Ему, капралу, с немалым стажем войны и дисциплины, впервые приходилось испытывать это ощущение — сердце стучало быстрее, чем должно, и тело, словно предатель, подчинялось собственным законам. Он выдохнул, решив действовать по ситуации. Но это было трудно. Чрезвычайно трудно. И слегка злило — и вместе с тем нравилось. Лиона тем временем металась по своей комнате.  Не пытаясь сдерживать внутренний хаос, она переворачивала гардероб, переодевалась трижды, каждый раз оставляя после себя ещё больший беспорядок. Мысли скакали хаотично:  «Что он думает обо мне? Что ему во мне больше всего нравится? Прическу подчеркнуть? Одежду? Макияж?» Каждый взгляд на себя в зеркало был попыткой увидеть глазами Леви — и каждый раз она чувствовала досаду, что невозможно проникнуть капралу в голову. Наконец генерал выбрала наряд — простой, но подчёркивающий фигуру. На маленьком кофейном столике она аккуратно расставила белое сухое вино, несколько простых закусок и стопку книг — для обсуждения с Леви. Поправляя салфетку на столике, Лиона услышала тихий стук в дверь. — Войдите, — сказала она, и голос слегка дрогнул. Леви вошёл. Поздоровался. Слегка удивился вину на столе, но молча разлил его по бокалам. Первый глоток принес лёгкое расслабление: вино мягко раскрыло вкус вечера, и разговор начал течь привычным руслом, пусть и с лёгким напряжением, которое оба ощущали. — Я всё же считаю, что Гюго слишком преувеличивает трагедию Квазимодо, — начал Леви, чуть нахмурившись. — Его страдания… да, они велики, но автор явно намеренно делает их драматичными до крайности. — И вы считаете, что это плохо? — Лиона усмехнулась, поднимая бровь. — Я бы сказала, наоборот. Драма усиливает сочувствие. Читатель чувствует глубину каждого мгновения, каждый шаг Квазимодо.— Почти как свою боль. — Но где баланс? — хмуро заметил Леви. — Если трагедия чрезмерна, теряется реальность. Истина в деталях, а не в надрывах. — Ах, вы, капрал, всегда ищете логику там, где эмоции правят балом, — усмехнулась Лиона, поднося бокал к губам. — Неужели вы никогда не позволяли себе просто… прочувствовать? — Позволял, — коротко ответил Леви, чуть коснувшись её, но это было почти незаметно. — Но нужно уметь видеть разницу между эмоцией и её преувеличением. Они продолжали спорить, мягко перебивая друг друга, высказывая аргументы, иногда смеясь. Дискуссия шла далеко за полночь. В какой-то момент голос Лионы тихо сошёл на нет. Глаза закрылись сами собой, а голова неожиданно скользнула на плечо Леви. Он замер. Первым порывом было осторожно уйти, чтобы не нарушить покой. Но что-то внутри остановило его. — Пусть будет так, — подумал Леви, чувствуя, как сердце будто замерло. — Пусть сидит здесь, и я буду слушать её дыхание. И пусть ночь длится хоть всю жизнь. Он не шевельнулся. Сидел тихо, как тень, позволяя ей отдохнуть. Каждый ее вдох, каждый едва заметный вздох наполняли комнату уютом. И даже напряжение, которое напоминало о взаимном интересе, превращалось в тепло. В эту ночь было открыто что-то большее, чем привычные вечера за книгами и дискуссиями. Они открыли тихое пространство доверия, где не обязательно говорить, где важнее присутствие. И пусть никто из них ещё не решался назвать это иначе — но Леви уже знал, что-то, что между ними, теперь невозможно игнорировать.
16 Нравится 1 Отзывы 11 В сборник