scream II

      На электронных часах, что стояли на тумбочке у кровати, не было и девяти утра, когда в дверь Йеджи заколотили. Она отложила книгу, – «Нужные вещи», Стивена Кинга, разумеется, из коллекции Рюджин, – и, мысленно пообещав любого, кто посмел её побеспокоить, открыла.       – Какого хера тебе надо?       Нагло ухмыльнувшись, Ли Черён скрестила руки на груди.       – Ты мне скажи.       – Что? Ты заявилась в моё общежитие, в мою комнату и спрашиваешь, что мне надо? Ты в себе?       Ли выглядела так, будто не спала всю ночь, но Йеджи её состояние не интересовало. В Пулсан-Ри она пыталась относиться к ней терпимо из-за Рюджин и их… наверное, «связи» будет лучшим словом в данный момент… но сейчас ничего не сдерживало её ненависть. Ей хотелось вмазать кулаком прямо в наглую рожу этой девчонки, схватить за обесцвеченные волосы, размазать по грязному ковролину коридора и плюнуть сверху.       И почему из всех людей на свете именно она общалась с Рюджин последней?       – Мне позвонили, – наконец сказала Черён. – Ублюдок говорил о Пулсан-Ри, спрашивал про мои любимые фильмы ужасов. Это твоя глупая шутка?       – Думаешь, я стала бы тратить на тебя время? У меня есть дела поважнее.       Минхо, – такой же молчаливый, как и всегда, – коснулся плеча Черён и взглядом указал на дверь на лестницу. Через секунду в коридоре появилось ещё две знакомые фигуры; Хёнджин и Юна приближались к её комнате, но замерли, когда увидели Ли и её немого охранника.       – Что вы тут делаете? – Нахмурился Хван.       – Тот же вопрос, – Черён удивлённо приподняла бровь.       – Мне позвонили. Тот же голос, что… – посмотрев на Йеджи, парень осёкся. – Вы поняли. Я подумал, что кто-то зло пошутил, пошёл к Юне, и она сказала, что и ей звонили.       Йеджи усмехнулась.       – И вы решили, что это я?       – Ну…       – Хван, блять, Йеджи!       В этот раз Йеджи не смогла подавить ругательство. Чхве Джису, – собственной персоной, – приближалась к ней, размахивая телефоном со странным брелоком словно оружием. В её взгляде плескалась искренняя ярость, которая не исчезла даже после того, как она увидела другую часть их давно развалившейся компании.       – Ещё одна… тоже звонок?       – Вы… вам все тоже звонили?       – Ну, поэтому мы и здесь, – пожала плечами Ли.       – С чего вы решили, что это я? – Хмыкнула Хван.       – О, прости, мы забыли про твою безупречную репутацию. Ты ведь всегда была такой милой и совершенно не подозрительной, и твои брат и дядя не пытались превратить Хёнджина в фарш, а ты сама никогда не причиняла никому из нас физической боли.       – Моя жена спасла твою жизнь, Чхве, хотя ты этого и не заслуживала.       Джису плотно сжала губы. Венка на её виске запульсировала, и на секунду Йеджи поверила, будто она в самом деле может её ударить, но Хёнджин встал между ними.       – Успокойтесь, ладно? Мы пришли сюда для того, чтобы разобраться, какого хрена вообще происходит, а драка в этом не поможет. Йеджи, если ты что-то знаешь, то расскажи. Пожалуйста.       – Я знаю, что мне тоже звонил какой-то придурок, но на этом всё.       – Тебе… – Хёнджин нахмурился. – И тебе тоже?       – Да. Вчера. Я только вышла из бара, так что решила, что это шутка Черён или ещё какого-нибудь идиота.       – О, чёрт…       Юна и Черён переглянулись.       – Ладно, – Хван обвёл всех испуганным взглядом. – Коридор – не лучшее место для разговора, так что давайте спустимся в закусочную рядом с общежитием и обсудим всё там. Возможно, Йеджи права и за этим стоит какой-нибудь придурок, который хочет показать себя крутым перед друзьями, или типа того. Не будем волноваться раньше времени.       – Раньше? Мне кажется, сейчас самое время для того, чтобы начать волноваться.       И всё-таки спорить с предложением Хёнджина никто не стал.       Дождавшись, пока Йеджи переоденется, они толпой вышли из общежития и направились к бетонной коробке, которую кто-то, – наверное, ради шутки, – называл «закусочной». Она была выкрашена в неприятный, ядерно-жёлтый цвет и украшена несколькими светодиодными лентами, сложенными в витиеватыми узорами. Внутри всегда пахло прогорклым маслом и чем-то гнилым, но цены были ниже, чем где-либо в этом районе, поэтому от недостатка клиентов заведение не страдало.       Хван занял самый большой столик. Йеджи нехотя заняла место на краю оббитого кожзамом дивана и равнодушным взглядом обвела каждого из своих бывших друзей. Что, если звонил кто-то из них? Например, хотел напомнить о том, что случилось, или неожиданно свихнулся на насилии, как было с её братом и дядей. Сеул с его постоянной суетой и проблемами вытаскивал из людей худшее, поэтому и один из них мог не выдержать давления и просто сойти с ума.       – Начнём с основного, – сказала Йеджи. – Кому из вас звонили?       Руки подняли все, кроме Минхо.       – Я был не очень-то связан с этой историей, – ответил он.       – Как и Черён.       – Они с Рюджин… – заметив, как Йеджи напряглась, Ли замолчал. – Она была последней, с кем Рюджин общалась. После того, как ты уехала, Чер разбиралась с её вещами и прочим.       – Это было случайностью.       – Конечно, – ухмыльнулась Ли.       – Ещё одно слово…       – И ты заставишь меня съесть мои же пальцы?       – Хватит, – попросила Джису. – О’кей, Минхо не звонили. Примем это к сведению. Что вы все делаете в Сеуле?       – Я учусь на инженерном факультете, – сказала Черён.       Хёнджин и Юна посмотрели друг на друга и достали из карманов студенческие билеты.       – Третий курс Сеульского национального университета, факультет гуманитарных наук. Мы оба специализируемся на живописи.       – Ну, я учусь на медицинском факультете. Йеджи?       – Экономика, третий курс.       – А ты, Минхо?       Парень пожал плечами.       – Я пока коплю деньги для поступления, работаю.       – Значит, пятеро из нас студенты, да? Что ж… как думаете, откуда у того, кто звонил, наши номера?       – Ты сама ответила на свой вопрос, Чхве, – бросила Йеджи. – Мы учимся в одном университете. Наши данные есть в системе, в том числе и номера телефонов. Это, кстати, может объяснить и то, почему не звонили Минхо. Его номер просто было сложнее достать.       – Но система же должна охраняться. Типа… безопасность студентов и всё такое.       – В некоторых корпусах даже камер нет, так что на безопасность, – во всяком случае, техническую, – тут забили. Наши данные мог получить даже не студент, а просто случайный ублюдок, который переоделся в технического специалиста или типа того.       – То есть никаких подозреваемых?       – Именно. Под подозрением все жители Сеула, включая каждого из вас.       Никто даже не пытался спорить. Переглянувшись, они почто одновременно опустили головы, а затем кивнули.       – Давайте свяжемся с агентом, – предложила Джису. – Она была в Пулсан-Ри, когда происходили те убийства.       – И ничего с ними не сделала, – напомнила Черён.       – Вы уверены, что стоит… – начал Хёнджин, но Йеджи оборвала его.       – Всё нормально. Мои брат и дядя получили то, что заслуживали, но поймала их Рюджин, а не агенты. Ни Мёи, ни её напарницы ничего не сделали, даже главную улику умудрились потерять, не говоря уже о самом расследовании. Не знаю, как вы, но я им свою жизнь ни за что не доверю.       – Ну, в её словах есть доля истины.       – Но мы же не можем просто отмахнуться от этих звонков и продолжить жить дальше. Если за нами снова охотится псих, надо сообщить кому-нибудь об этом. Хотя бы в полицию. Полиции Йеджи тоже не доверяла. За больше, чем за два года на кампусе Хван видела достаточно преступлений, которые так и не смогли раскрыть. Вещи выносили прямо из комнат, грабили на улице, избивали, пару раз кого-то даже изнасиловали, но никто ничего не мог с этим сделать. Если бы полиция вмешалась, то создала бы ещё больше проблем и ничем не помогла с раскрытием преступлений.       – Насколько это вообще попадает под юрисдикцию властей? – Наконец спросила Юна.       – Что ты имеешь в виду?       – Ну, начнём с того, что звонок никто из нас не записал, не так ли? Да, если мы придём всей толпой, будет шанс, что полицейские нам поверят, но смогут ли они открыть дело? То есть… это же просто звонок. Они могут сказать, что какой-нибудь парень, прочитав о случившемся в Пулсан-Ри, решил поиздеваться над нами. Это не повод начинать расследование.       – Но нас могут убить! – Возмутилась Джису.       – Тогда они, если повезёт, расследуют нашу смерть.       – Дерьмо…       Юна хотела сказать что-то ещё, однако Хёнджин вцепился в её руку. Музыка ветра над дверь зазвенела, и в закусочную зашёл парень. Покопавшись в воспоминаниях, Йеджи вспомнила, что он учился на гуманитарном факультете, специализировался на музыке и любил посещать вечеринки. Кажется, этот парень был популярен, но она быстро списала это на внешность. В конце концов, если даже она считала его симпатичным, то другие должны были быть без ума от его слащавого личика.       – Эй! – Незнакомец улыбнулся, и Хёнджин встал.       – Привет, Феликс. Ты… кхм… извини, я забыл предупредить, что собираюсь уйти, так что…       – Всё нормально. Я не помешал?       – Нет, мы… мы уже заканчивали.       – Да, – Юна тоже выдавила из себя улыбку. – Просто встреча со старыми друзьями.       – О… что ж, я просто хотел напоминать, что твой сеанс у психотерапевта начинается через полчаса, Джинни.       – О, чёрт. Я забыл.       – Ну, хорошо, что у тебя есть я, и я всё помню. Повезти?       – Да. Только… дай мне попрощаться, ладно?       – Конечно.       Когда дверь за Феликсом закрылась, Хёнджин повернулся к ним.       – При нём ничего не говорите ни о звонках, ни о Пулсан-Ри, ясно? Юна…       – Я прослежу.       – Хорошо. Спасибо. Будьте осторожнее, ладно?       Йеджи с интересом наблюдала, как Хван сел на переднее пассажирское, и дорогой на вид чёрный Форд с рёвом выехал с пустой парковки.       – И мы не будем говорить, что этот парень под подозрением, да?       – Феликс – хороший человек.       – Все хорошие, пока не натягивают маску.       – Я серьёзно, Йеджи. Феликс – парень Хёнджина, и у них отличные отношения.       – Но при этом Хёнджин не рассказывал ему о прошлом.       – Он никому не говорил. То, что его дважды пытались убить, превратило Джинни в параноика. В последний год старшей школы он не выходит из дома без тазера и пары ножей, и то, что он вообще решился переехать в Сеул, поступить в университет, – чудо. Феликс и терапия помогли ему избавиться от постоянного страха.       – Возможно, ему стоит бояться. Возможно, ему стоит посмотреть на своего парня и подумать, какого вообще хрена он постоянно вертится рядом или что-то типа того.       – То, что у тебя нет друзей, Йеджи…       – То, что у меня нет друзей, значит только то, что я в них не нуждаюсь. Вы все… знаете, после этой встречи я окончательно убедилась в том, что больше не хочу иметь с вами ничего общего. В Пулсан-Ри нужно было поддерживать видимость «нормальности», а для этого нужны друзья и всё остальное. Я и так потратила на вас слишком много времени.       – Тебе всегда было на нас плевать, – напомнила Джису.       – Да, но я всё равно следила, когда вы напивались, тащила вас до кроватей и проверяла всё ли хорошо. А вы? Вы когда-нибудь делали что-нибудь для меня? Для Рюджин? Разумеется, нет, потому что вам не хватало мозгов увидеть в ней кого-то большего, чем дочь Уробороса.       – Ну, по стопам папочки она всё же пошла.       Только молниеносная реакция Черён спала Юну от удара в лицо.       Йеджи встала, едва не уронив на стол стаканы с молочными коктейлями, сжала руки в кулаки, выдохнула. Злость на время отступила.       – К чёрту вас!

***

      Джису успокаивала Юну ещё примерно минуту, пока Черён наблюдала, как стройная фигурка Хван скрывается на одной из многочисленных аллей.       – Не стоило её отпускать.       – Пусть проваливает, – бросила Шин. – Если убьют, скучать никто не будет.       – Рюджин наверняка узнает о звонках и заявится сюда, чтобы защитить Йеджи. Если до этого с ней что-нибудь случится, спросит она с нас. Не знаю, как ты, Юна, а я не горю желанием встретиться с одержимой Йеджи убийцей, которая профессионально обращается с ножом.       Джису потёрла пальцами виски.       – Йеджи сможет о себе позаботиться, а мы должны решить, как себя вести.       – Ну, у любого ужастика есть правила…       – Мы не в ужастике, Черён.       – Они в любом случае универсальны, так что подходят и под реальную жизнь. Во-первых, не стоит оставаться в одиночестве. Особенно в тёмных, пустынных местах. Мы не знаем, кто звонил, но этот человек наверняка может следить за нами. Во-вторых, не стоит пить или закидывать чем-нибудь. Короче говоря, теряйте контроль над ситуацией.       – Думаешь, нам стоит разделиться на группы, чтобы приглядывать друг за другом?       – Я в любом случае всегда с Минхо. Мы никогда не расходимся.       – Что ж… – Джису посмотрела на Юну. – Ты со мной.       – Хорошо, но просто знай, что, если убийца выскочит перед нами, я толкну тебя на него.       – У меня всегда есть с собой кое-что для таких случаев, – отмахнулась Чхве.       Когда они встали, чтобы уйти, Черён сказала:       – Эй, сучки, последнее правило – любовный интерес всегда под подозрением.