Trash's Angel/Ангел мусора

Перевод
R
В процессе
192
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 184 страницы, 39 470 слов, 28 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
192 Нравится 105 Отзывы 83 В сборник

Часть 22: я скучаю по тебе (2)

Настройки
Грохот. Бах! — Т-ты, мусор! Как ты смеешь… Кх-х-х?! — Скажешь еще хоть слово, и в следующий раз эта хрень прилетит тебе прямо в башку. В руках у Кейла была еще одна большая, роскошная ваза. Маленькую он уже успел разбить о пол, а эту собирался обрушить на голову одного благородного юноши. — Я, я этого так не оставлю! Я запомню! Мальчишка-аристократ поспешно развернулся и бросился наутек, оставив братьев Хенитьюз одних. Кейл повернулся к новому члену семьи, который присоединился к ним года два или три назад. — Ты действительно идиот! Ты вообще меня не слушал! Говори им всем, что ты Хенитьюз, несмотря ни на что, и если они начнут нарываться, ты обязан позвать меня! Что именно из этого тебе было непонятно? — Но… — Заткнись к черту! Ах, проклятье! Как восьмилетний ребенок может быть достаточно умным, чтобы управлять округом, но при этом не понимать таких простых вещей?! Просто делай, что я сказал! Басен позволял другим благородным детям издеваться над собой. Кейлу пришлось распугать их всех, чтобы защитить своего нового младшего брата. Каждый раз после подобного эти дети жаловались своим родителям, и вскоре поползли слухи. Люди начали называть Кейла отбросом, бандитом-аристократом или как-то в этом роде. — Я ведь даже ничего толком не сделал. Как раздражает. Басен, пошли домой. — …Да, Хён-ним.

***

Роксу внезапно проснулся в своей мягкой постели. «…Что это вообще было?» Ему только что приснился сон о Кейле, но он не мог вспомнить детали. Однако интуиция подсказывала: Кейл определенно снова натворил дел. «Надо будет набрать его позже». Роксу вздохнул и вышел из спальни в поисках Эрухабена. — Отец, я хотел… Ха? Вместо Эрухабена он наткнулся на совершенно другого человека. «Что за…?» В столовой сидел невероятно красивый эльф. Роксу вспомнил слова Эрухабена о том, что сегодня их посетит гость, но у этого эльфа возле глаза был Z-образный шрам. «Эрухабен знает его?» Это был целитель Пендрик. Он славился как самый красивый из всех эльфов. Бах. Эльф неожиданно упал со стула. Его руки дрожали «Что с ним не так?» Реакция Пендрика заставила Роксу насторожиться. — Я, я прошу прощения. Я не вижу Элементалей, поэтому не мог знать… Н-но я никогда прежде не чувствовал подобной ауры. Из-за этого я обязан спросить… Пендрик молитвенно сложил ладони и внезапно опустился на колени. Роксу наблюдал, как эльф что-то бормочет себе под нос с широко раскрытыми от благоговения глазами, словно смотрел на божество. В каком-то смысле это было близко к правде, но Роксу сейчас даже не выпускал свои ангельские крылья. Роксу медленно сделал шаг назад от этого странного эльфа. — Вы, быть может… п-повелитель драконов? — Какого х… Как он вообще пришел к такому выводу? — Ха, ха-ха-ха… Роксу повернулся в другую сторону. Эрухабен покатывался со смеху, глядя на них. — Тебе смешно, старик? Помоги мне. — Да, это очень смешно. Эрухабен ухмыльнулся. — Разве так ужасно, если тебя приняли за повелителя драконов? Ты уже мой ребенок, так что это практически то же самое –Разве не лучше, чтобы тебя приняли за дракона, а не за ангела? — Нет, не лучше. Роксу одарил его каменным взглядом, после чего снова повернулся к эльфу. Будь он хоть драконом, хоть ангелом, эти эльфы все равно сходили бы по нему с ума. Пендрик, шокированно наблюдавший за их перепалкой, вдруг резко повернулся к Эрухабену и выпалил в полном недоумении: — У Эрухабена-нима есть ребенок? Как?! Лицо Пендрика выражало абсолютный шок, словно он безмолвно спрашивал: «Как у Эрухабена, который всю жизнь был один, внезапно появился ребенок?!» — Приемный ребенок, если быть точным, — сухо поправил его Роксу. — Это одно и то же, маленький ангел. Одно и то же.

***

— Ах, значит, Роксу-ним — ангел Бога Смерти, а Эрухабен-ним заботится о нем. — Именно так. Пендрик перевел взгляд на Роксу, который теперь выпустил свои крылья Раз уж боги снизошли до того, чтобы явить ангела… Скоро должно произойти что-то масштабное. — Не переживай слишком сильно. Эрухабен прервал его мысли понимающим взглядом Дракон внимательно изучал Роксу. С момента их последнего путешествия маленький ангел перестал скитаться. Однако он явно что-то замышлял вместе с графом. И все же то, что Роксу не спешил, означало, что время у них еще есть. — Пендрик, а пока просто сосредоточься на моем лечении. — Вы где-то ранены, Эрухабен-ним?! Пендрик вскочил со стула, немедленно принимаясь осмовать дракона. Роксу лишь нахмурился. Он прекрасно знал, в чем дело. — Я не ранен, я просто слабею от старости. — Ах… Лицо Пендрика погрустнело. — И при этом у тебя хватает наглости отказывать мне, когда я говорю, что могу исцелить тебя, — тихо пробормотал Роксу, но достаточно громко, чтобы дракон услышал — Маленький ангел, продление моей жизни лишь усложнит тебе всё. В прошлый раз Роксу потребовались годы, чтобы полностью восстановиться. Роксу даже не посмотрел на него. Его взгляд был устремлен в другую сторону. — До этого еще далеко, так что причин для беспокойства нет Эрухабен тяжело выдохнул, после чего ласково взъерошил волосы им обоим. Двум детям, о которых он заботился. Роксу, однако, ушел в свои мысли, пытаясь вспомнить, есть ли что-то еще, способное помочь. И именно так Эрухабен и выяснил, что Роксу способен прочитать абсолютно каждую книгу в его библиотеке всего за один день.

***

Прошло три года с тех пор, как Роксу ушел. В доме появились новые члены семьи. Хотя Кейл не сразу потеплел к ним, со временем он смог принять их как родных. — Молодой господин Кейл, Роксу звонит вам. Они ужинали вместе, когда вошел Рон и сообщил Кейлу о вызове. Роксу требовался отдых, поэтому они не могли созваниваться каждый день и сошлись на двух звонках в неделю. Его тесть до абсурда опекал Роксу. Он не только запрещал Роксу путешествовать, но и не позволял Кейлу навещать его! Он просто хотел проведать и увидеть Роксу! Почему это так сложно? — Подожди, Бикрокс, отнеси эти блюда в мою комнату, я доем там.

***

— Дорогой, неужели они не могут разрешить Кейлу хотя бы навестить их? Еще до замужества Виолан знала, что молодой господин семьи Хенитьюз был помолвлен с ребенком, которого встретил перед кончиной Джур. Никто не знал, как выглядит этот ребенок. Ходили слухи, что это хрупкое, как кукла, нежное, воспитанное дитя с черными волосами. Она и раньше случайно слышала их разговоры по связи. Голос ребенка был спокойным, словно ночной океан. — Я пытался, но они настаивают, что место, где они остановились, довольно опасное. Насколько я понял, они находятся где-то рядом с деревней у «Пути без возврата». Виолан нахмурилась. — Но ведь прошло уже три года с их последней встречи, верно? — …Да. Но травмы Роксу были слишком тяжелыми. И это была наша вина, поэтому мы ничего не могли с этим поделать. Тествовавшие в том инциденте хранили подробности в секрете. Единственное, что они когда-либо говорили: если бы не Роксу, семья никогда бы не смогла застать Джур в ее последние минуты. Но никто точно не знал, что именно сделал Роксу. Виолан узнала правду только после того, как вошла в семью Хенитьюз — ребенок едва не погиб, пытаясь спасти мать Кейла. Роксу обладал невероятно сильной способностью к исцелению. Однако эта способность требовала ужасной платы. Если бы об этом поползли слухи, бесчисленное множество людей попыталось бы забрать ребенка, чтобы использовать в своих целях. По этой причине любая информация о Роксу держалась в строжайшем секрете. Сведения были скрыты настолько надежно, что до них не могли добраться ни корона, ни королевская семья. И таким образом Роксу стал самым таинственным человеком во всем Королевстве Роан.
Примечания:
192 Нравится 105 Отзывы 83 В сборник
Отзывы (4)