Я переродился в Наруто со сломанной Cистемой Cвиданий?!

Перевод
PG-13
В процессе
34
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Вселенная:
Фэндом:
Naruto, Boruto: Naruto Next Generations (кроссовер)
Размер:
планируется Миди, написана 301 страница, 61 943 слова, 68 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
34 Нравится 7 Отзывы 15 В сборник

Глава 44

Настройки
С ​наступлением ​ночи. ​ ​— ​Эти ​ублюдки ​из ​деревни ​Скрытой ​Травы! ​Просто ​ради ​бессмысленной ​войны ​они ​до ​такой ​степени ​пытали ​своих ​же ​шиноби? ​ ​Яростный ​голос ​Наруто ​эхом ​разнёсся ​по ​маленькому ​дому ​Юто. ​ ​— ​Э-это ​ужасно! ​— ​Сакура ​глубоко ​вздохнула, ​её ​лицо ​было ​потрясённым. ​— ​Я ​и ​не ​подозревала, ​что ​в ​других ​деревнях ​происходят ​такие ​ужасные ​вещи… ​ ​— ​Дело ​не ​только ​в ​других ​деревнях, ​— ​вздохнула ​Ино, ​похлопав ​свою ​лучшую ​подругу ​по ​плечу. ​— ​У ​нас ​в ​Конохе ​тоже ​хватало ​тьмы. ​ ​Говоря ​это, ​она ​многозначительно ​взглянула ​на ​Саске, ​который ​прислонился ​к ​стене ​в ​углу. ​ ​— ​Я ​поделился ​этой ​историей ​в ​рамках ​сегодняшнего ​урока, ​— ​спокойно ​сказал ​Юто, ​поправляя ​очки ​в ​чёрной ​оправе, ​сидя ​за ​длинным ​столом. ​— ​Итак, ​как ​вы ​все ​думаете, ​как ​мы ​можем ​предотвратить ​подобные ​случаи? ​ ​— ​Бить ​плохих ​парней, ​пока ​они ​не ​испугаются ​даже ​пытаться ​снова! ​— ​заявил ​Наруто, ​ударив ​кулаком ​по ​столу. ​— ​Заставить ​их ​поклясться, ​что ​они ​никогда ​больше ​так ​не ​сделают! ​ ​— ​Клятвы ​мало ​что ​будут ​значить, ​не ​так ​ли? ​— ​нахмурилась ​Сакура. ​— ​Что ​помешает ​им ​просто ​продолжить, ​как ​только ​ты ​уйдёшь? ​ ​— ​Мы ​должны ​переселить ​мать ​и ​её ​дочь ​в ​безопасное ​место, ​— ​размышляла ​Ино. ​— ​Скрыть ​их ​личности, ​чтобы ​никто ​не ​мог ​их ​выследить. ​ ​— ​Хмф. ​Временное ​решение, ​— ​фыркнул ​Саске, ​его ​голос ​был ​ледяным. ​— ​Это ​не ​решает ​настоящую ​проблему. ​ ​— ​Есть ​идея ​получше, ​Саске? ​— ​спросила ​Сакура, ​её ​глаза ​расширились ​от ​любопытства. ​ ​— ​Убить ​каждого ​шиноби ​в ​деревне ​Скрытой ​Травы ​— ​кроме ​матери ​и ​дочери, ​— ​ровно ​сказал ​Саске, ​его ​взгляд ​был ​острым. ​ ​— ​У-убить ​их ​ВСЕХ?! ​— ​лицо ​Сакуры ​напряглось. ​— ​Не ​слишком ​ли ​это… ​радикально? ​ ​— ​Гниющую ​рану ​нужно ​лечить ​жёсткими ​методами. ​Деревня, ​которая ​относится ​к ​жизням ​как ​к ​лечебным ​зельям, ​безнадёжна, ​— ​холодно ​ответил ​Саске. ​— ​Оставить ​их ​в ​живых ​— ​значит ​обречь ​на ​смерть ​новых ​жертв. ​ ​— ​Я ​с ​этим ​не ​согласен! ​— ​вскочил ​со ​своего ​места ​Наруто. ​— ​Если ​ты ​просто ​будешь ​так ​убивать ​людей, ​какая ​разница ​между ​тобой ​и ​этими ​ублюдками ​из ​деревни ​Травы?! ​ ​— ​Разница ​в ​том, ​что ​я ​на ​стороне ​справедливости, ​— ​холодно ​сказал ​Саске. ​ ​— ​Чушь! ​Это ​не ​справедливость! ​— ​парировал ​Наруто. ​ ​— ​Р-ребята… ​— ​Хината, ​сидевшая ​сбоку, ​вздрогнула ​от ​нарастающего ​напряжения. ​Её ​первым ​инстинктом ​было ​не ​отступить, ​а ​вмешаться, ​хотя ​её ​голос ​был ​слишком ​тихим, ​чтобы ​его ​услышали ​в ​споре. ​ ​— ​Почему ​бы ​нам ​не ​выслушать ​мнение ​Юто-сенсея? ​— ​вмешался ​Шикамару, ​разрядив ​обстановку. ​— ​Если ​он ​задал ​вопрос, ​у ​него, ​должно ​быть, ​есть ​ответ, ​верно? ​ ​Его ​взгляд ​был ​прикован ​к ​мальчику ​в ​очках. ​ ​Шикамару ​был ​уверен ​как ​никогда ​— ​его ​друг ​замышлял ​что-то ​крупное. ​ ​И ​что ​хуже, ​он, ​казалось, ​был ​полон ​решимости ​втянуть ​в ​это ​их ​одноклассников. ​ ​Эта ​мысль ​вызывала ​у ​Шикамару ​смешанные ​чувства. ​Стоит ​ли ​ему ​следовать… ​или ​сбежать, ​пока ​всё ​не ​зашло ​слишком ​далеко? ​ ​Пока ​у ​него ​не ​было ​ответа. ​Поэтому ​он ​продолжал ​допытываться, ​надеясь, ​что ​слова ​Юто ​помогут ​ему ​принять ​решение. ​ ​Как ​только ​Шикамару ​заговорил, ​в ​комнате ​воцарилась ​тишина, ​все ​взгляды ​в ​ожидании ​обратились ​к ​Юто. ​ ​— ​Простите, ​что ​разочарую, ​но ​здесь ​нет ​«правильного» ​ответа, ​— ​сказал ​Юто ​с ​лёгкой ​усмешкой. ​— ​Разные ​ценности ​ведут ​к ​разным ​решениям. ​Другими ​словами, ​все ​ваши ​ответы ​можно ​считать ​верными. ​ ​— ​Все? ​— ​группа ​обменялась ​недоумёнными ​взглядами. ​ ​— ​Верными, ​но ​не ​идеальным ​решением, ​верно? ​— ​настаивал ​Шикамару, ​его ​выражение ​лица ​было ​необычно ​серьёзным. ​— ​Сенсей, ​каков ​ваш ​ответ? ​ ​— ​Разрушить ​старую ​систему ​деревни ​Скрытой ​Травы ​— ​и ​построить ​на ​её ​месте ​новую, ​— ​сказал ​Юто, ​спокойно ​улыбаясь. ​— ​Эти ​два ​действия ​должны ​происходить ​вместе. ​Одно ​без ​другого ​бессмысленно. ​ ​— ​Разрушить ​старое… ​построить ​новое? ​— ​пробормотала ​группа, ​обдумывая ​эти ​слова. ​ ​Шикамару ​мгновенно ​понял ​подтекст. ​Он ​медленно ​выдохнул, ​его ​глаза ​потемнели. ​ ​— ​Путь, ​который ​ты ​выбираешь… ​он ​будет ​устлан ​трупами. ​Стоит ​ли ​оно ​того? ​ ​— ​Смерть ​— ​это ​не ​то, ​что ​пугает. ​Пугает ​— ​не ​знать, ​за ​что ​ты ​умер, ​— ​ответил ​Юто, ​его ​очки ​блеснули, ​словно ​отражая ​какой-то ​внутренний ​огонь. ​— ​Ты ​это ​понимаешь, ​не ​так ​ли, ​Шикамару? ​ ​Шикамару ​замолчал, ​его ​лицо ​было ​противоречивым. ​ ​— ​На ​сегодня ​всё, ​— ​тепло ​сказал ​Юто. ​— ​Я ​подготовил ​некоторые ​материалы ​для ​чтения, ​которые ​могут ​помочь ​прояснить ​ситуацию. ​ ​«Материалами» ​на ​самом ​деле ​были ​выдержки ​из ​учебников, ​написанных ​самим ​Юто ​для ​Страны ​Волн, ​— ​охватывающие ​всё, ​от ​структуры ​мира ​шиноби ​до ​происхождения ​ниндзя ​и ​истинной ​природы ​даймё ​и ​знати. ​ ​Группа ​собрала ​свои ​книги ​и ​вышла ​— ​все, ​кроме ​Саске, ​который ​задержался, ​его ​взгляд ​был ​напряжённым. ​ ​— ​То, ​что ​ты ​сказал ​ранее… ​это ​было ​не ​только ​о ​Скрытой ​Траве, ​не ​так ​ли? ​ ​Хотя ​он ​и ​не ​был ​так ​проницателен, ​как ​Шикамару, ​Учиха ​не ​был ​дураком. ​Поразмыслив, ​он ​уловил ​более ​глубокий ​смысл. ​ ​— ​Верно. ​Устаревшие ​системы ​поразили ​весь ​мир ​шиноби, ​— ​прямо ​сказал ​Юто. ​— ​Скрытая ​Трава ​не ​уникальна. ​ ​— ​Так ​ты ​планируешь ​сражаться ​со ​всем ​миром? ​— ​тихо ​спросил ​Саске. ​ ​— ​Снова ​неверно, ​Саске, ​— ​сказал ​Юто, ​его ​улыбка ​не ​дрогнула. ​— ​Угнетатели, ​цепляющиеся ​за ​старые ​порядки, ​не ​представляют ​мир. ​Они ​просто ​маскируют ​свою ​жадность ​волей ​мира, ​попирая ​слабых. ​ ​Саске ​ничего ​не ​сказал, ​погружённый ​в ​свои ​мысли. ​ ​— ​Кстати, ​здесь ​есть ​кое-кто, ​кто ​очень ​хотел ​с ​тобой ​встретиться, ​— ​сказал ​Юто, ​подойдя ​к ​шкафу ​и ​нажав ​на ​скрытую ​панель ​на ​стене. ​ ​Щёлк. ​ ​В ​полу ​открылся ​тёмный ​проход, ​оставив ​Саске ​в ​ошеломлении. ​ ​— ​Ч-что ​это?.. ​ ​— ​Иди. ​Она ​ждёт. ​ ​Глоть. ​ ​Саске ​сглотнул, ​его ​разум ​был ​в ​смятении. ​ ​«Всё ​это ​время… ​и ​я ​никогда ​не ​осознавал, ​как ​много ​он ​скрывал». ​ ​«Секретная ​база ​под ​его ​домом? ​Хокаге ​никогда ​бы ​этого ​не ​позволил ​— ​неужели ​они ​действительно ​не ​заметили?» ​ ​И ​кто ​этот ​«кто-то», ​кто ​хотел ​его ​видеть? ​ ​Любопытство ​боролось ​с ​беспокойством. ​ ​«Я ​наткнулся ​на ​его ​секреты. ​Заставит ​ли ​он ​меня ​замолчать? ​Это ​ловушка?» ​ ​…Неважно. ​ ​Саске ​глубоко ​вздохнул ​и ​ступил ​на ​лестницу. ​ ​Отступать ​сейчас ​было ​бы ​жалко. ​Ради ​гордости ​Учиха ​он ​встретит ​всё, ​что ​его ​ждёт, ​— ​с ​высоко ​поднятой ​головой. ​ ​К ​его ​удивлению, ​подземная ​камера ​не ​была ​мрачным ​подземельем, ​которое ​он ​себе ​представлял. ​Она ​была ​светлой, ​как ​днём. ​ ​Коридор ​вёл ​мимо ​комнат, ​заполненных ​футуристическим ​исследовательским ​оборудованием, ​и ​заканчивался ​на ​обширной ​платформе, ​поддерживаемой ​высокими ​колоннами. ​ ​Там, ​стоя ​спиной ​к ​нему, ​была ​до ​боли ​знакомая ​фигура. ​ ​Длинные ​чёрные ​волосы, ​элегантное ​тёмное ​платье. ​Она ​медленно ​повернулась, ​её ​улыбка ​была ​нежной. ​ ​— ​Давно ​не ​виделись, ​Саске. ​ ​— ​…М-мама?! ​ ​Глаза ​Саске ​расширились ​от ​недоверия.
34 Нравится 7 Отзывы 15 В сборник