Карающая длань

R
Завершён
21
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
54 страницы, 18 587 слов, 14 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 12

Настройки
В звенящей тишине, под взглядами сотен шокированных демонов, Хель действовал. Этикет, условности, мнение этой толпы — всё это было прахом по сравнению с тем, что в его объятиях дрожала его вселенная, готовая обратиться в пепел. Он не стал отстраняться от грубого поцелуя. Вместо этого его руки обхватили Люцифера. И затем, наплевав на все приличия, он взял его на руки, как когда-то в первый день своего возвращения, легко и уверенно. Одной рукой он крепко держал его под коленями, другой прижимал к своей груди, позволяя тому спрятать разгорячённое лицо у него на шее. И тут же, на глазах у всего Ада, его пальцы запутались в золотистых волосах Люцифера, начиная ритмично и нежно гладить его по голове. — Тихо, утёнок, тихо, — его шёпот, низкий и спокойный, был слышен лишь им двоим, но сила, с которой он его произнёс, казалось, приглушила весь зал. — Всё хорошо. Я здесь. Никто не посмеет. Дыши. Просто дыши. Он знал. Он знал каждую трещинку в его душе, каждую тень прошлого. Он видел, как ярость и паника борются в нём, и знал, что эта вспышка — не просто ревность, а древний, животный страх снова потерять то, что дорого. И он был здесь, чтобы не дать этому страху уничтожить всё вокруг. — Я никуда не денусь, — продолжал он шептать, не обращая внимания на окружающих. — Они все всё поняли. Смотри, они даже дышать боятся. Ты всё сделал правильно. Всё правильно, моё солнце. Люцифер, всё ещё дрожа от выброса адреналина, начал медленно обмякать в его объятиях. Ослепительный свет вокруг него померк, сменившись лёгким, ровным свечением. От него отходили язычки пламени, которые никто не видел, они обжигали кожу Хеля, но он не отпускал. Его собственные руки вцепились в плечи Хеля, не чтобы оттолкнуть, а чтобы держаться. Хель поднял взгляд на толпу, и его глаза, полные безразличной холодности, встретились с десятками потрясённых лиц. — Бал окончен, — просто сказал он, не повышая голоса. И никто не посмел с этим спорить. Он развернулся и понёс своего Короля прочь, оставив за собой море перешёптываний и одно неоспоримое знание: отныне в Аде всё решает не только гнев Короля, но и спокойствие его Длани. Они молча вернулись в личные покои Люцифера. Как только дверь закрылась, за спиной Хеля, сдерживаемая сила вырвалась наружу. Люцифера трясло, мелкой, неконтролируемой дрожью, а по его коже пробегали язычки адского пламени, выжигающие дыры в дорогом ковре. Он снова полыхал, но на этот раз не от ярости, а от переизбытка эмоций — ревности, страха, облегчения и стыда. Хель, не говоря ни слова, понёс его в спальню. По их следам, стараясь быть незаметными, шли Чарли и Вэгги. На лице принцессы читался испуг, в то время как Вэгги внимательно наблюдала, оценивая ситуацию. — Всё в порядке, — тихо бросил им Хель через плечо, укладывая Люцифера на кровать. — Всё под контролем. Он просто... перегрелся. Он сел на край кровати, снова взял Люцифера за лицо и заставил посмотреть на себя. — Смотри на меня, Люц. Только на меня. Дыши. Он продолжал говорить тихие, успокаивающие слова, в то время как его пальцы выписывали круги на его висках. Медленно, очень медленно дрожь стала стихать, а пламя — гаснуть, оставляя после себя лишь запах озона и выжженной шерсти. Чарли, стоя в дверях, смотрела на отца, который, словно ребёнок, искал защиты в объятиях Хеля, и на сурового демона, чьи прикосновения были полны такой нежности, которую она не могла и представить. И в её сердце что-то щёлкнуло. Это была не слабость. Это была сила другого рода. — Папа? — тихо позвала она. Люцифер медленно повернул к ней голову, его глаза были полны усталости и смущения. — Всё... всё в порядке, малышка, — прошептал он. — Просто... старые демоны и глупые сцены. Хель посмотрел на Чарли и Вэгги, и в его взгляде читалась благодарность за их молчаливую поддержку. — Идите, дети. Отцу нужен покой. А вам, я думаю, есть что обсудить. И когда они ушли, Хель снова обнял Люцифера, уже никуда не торопясь. Битва была выиграна. И война, наконец, окончена. Тишина в спальне наконец обрела целительную плотность. Дрожь в теле Люцифера утихла, пламя погасло, оставив лишь лёгкое, ровное сияние, похожее на свет уставшей звезды. Хель, не выпуская его из объятий, медленно лёг на широкую кровать, устроившись поудобнее. И тогда Люцифер, его «утёнок», безмолвно и естественно, как река находит русло, перебрался и устроился на нём сверху, прильнув всем телом, как делал это последние полгода, когда мир становился слишком тяжёлым. Он уткнулся лицом в его шею, его дыхание было тёплым и ровным. Хель не сказал ни слова. Он просто обнял его. Одну руку положил ему на спину, ладонью чувствуя под тонкой тканью пижамы ровный стук сердца. Другую запустил в его волосы, уже привычным жестом успокоения и утверждения: «Я здесь. Всё кончено». Они лежали так в тишине, нарушаемой лишь их дыханием. Не Король Ада и его Карающая Длань. Не два древних, могущественных существа. Просто — Люцифер и Хель. Две половинки, нашедшие друг друга после веков разлуки и боли. И в этой тишине, в этом простом объятии, был весь ответ. На все интриги, на все войны, на все прошлые раны. Будущее было неопределённым, Ад — всё ещё хаотичным, но их личный мир, наконец, обрёл свою точку опоры. И этой точкой были они сами — вместе. Прошло некоторое время. Тишина в спальне была тёплой и густой, как одеяло. Дверь приоткрылась без единого скрипа, и в щель просунулось встревоженное лицо Чарли. Она заглянула внутрь, опасаясь снова застать отца в состоянии ярои или отчаяния. Но вместо этого она увидела другую картину. Мирную. Целебную. Её отец спал, растянувшись на груди у Хеля, его лицо было безмятежным, а пальцы всё ещё сжимали ткань его рубашки. А Хель не спал. Его глаза были открыты, и в них не было привычной суровости — только усталое, глубокое спокойствие. Он заметил её и, не двигаясь, чтобы не потревожить Люцифера, тихо похлопал рукой по свободному месту на кровати рядом с собой. Это был жест, полный такого безмолвного понимания и принятия, что у Чарли навернулись слёзы на глазах. Он не просто позволял ей быть рядом. Он приглашал её в их маленькое, только что созданное убежище. Она на цыпочках подошла к кровати и так же тихо устроилась рядом с отцом, прижавшись к его спине, как когда-то в детстве, когда её мучили кошмары. Она протянула руку и легонько положила её на плечо Хеля, словно говоря: «Спасибо». Он ответил ей лёгким сжатием её пальцев, и в его глазах мелькнула тёплая искорка. И так они лежали втроём: Люцифер, наконец нашедший покой в объятиях своей опоры; Хель, ставший для них обоих щитом и пристанью; и Чарли, их наследница, связавшая их воедино. Ад мог подождать. Все войны, интриги и отчёты могли подождать. Самое важное свершилось здесь, в этой комнате. Их семья, наконец, была целой. Тишина в спальне стала абсолютной, нарушаемая лишь ровным дыханием трёх существ. Отец и дочь, наконец обретшие покой, спали, убаюканные безопасностью, которую давали эти стены и присутствие Хеля. Он лежал, бодрствуя, его рука всё так же лежала на спине Люцифера, а взгляд был прикован к спящей Чарли, словно страж, охраняющий сон всей своей семьи. Дверь снова приоткрылась. На пороге стояла Вэгги. Её обычная уверенность куда-то испарилась, сменёншись редкой, почти детской испуганностью. Вероятно, она услышала шум или почувствовала всплеск энергии Люцифера и боялась, что с Чарли что-то случилось. Её острый взгляд метнулся по комнате, нашёл спящую Чарли, прижатую к спине отца, и всё её напряжение мгновенно улетучилось. Плечи расслабились, а на лице появилось выражение безмерного облегчения. И тут её взгляд встретился со взглядом Хеля. Он не сказал ни слова. Он лишь медленно кивнул и взглядом указал на свободное место на широкой кровати рядом с Чарли. Жест был ясен без слов. «Место для тебя. Тоже часть стаи». Вэгги на секунду заколебалась, её гордой и независимой натуре было непривычно принимать такое простое, семейное участие. Но вид мирно спящей Чарли перевесил. Она бесшумно подошла и так же осторожно устроилась рядом со своей любовью, пристроившись на краю и положив руку на её талию в безмолвном жесте «я здесь». Хель наблюдал, как её фигура наконец полностью расслабляется, и впервые за весь вечер его собственная маска бесстрастия окончательно растаяла, сменившись глубоким, безмятежным удовлетворением. Итак, картина была завершена. На большой кровати, в самом сердце Ада, спали все те, кто был ему дорог. Король, чьё сердце было исцелено. Принцесса, чья вера была укреплена. Её защитница, нашедшая своё место. И он, древний страж, который наконец-то обрёл не просто долг, а семью. Ад за окном мог бушевать сколько угодно. Но здесь, в этой комнате, царил мир. И Хель знал — он будет охранять его вечно.