***
Ночка выдалась тяжёлой. Ребята спали в машине, чего Леон не мог себе позволить. Он пару раз останавливался на заправках и снимал деньги — всё, что было на его счёте. Остальное оставалось в банке в США. Когда рассвело, Леон разбудил Джози и Джейка. — Подъём. Подъезжаем к границе. Джей, достань паспорта из сумки, — попросил он. Джейкоб, ещё не до конца проснувшись, выполнил просьбу и теперь держал фальшивые документы в руках. — Эй, принцесса, — Джей обернулся на заднее сиденье. — Как твоё самочувствие? — Нормально. Ногу только саднит, — сонно отозвалась Джози. — Как пересечём границу, постараемся найти йод. Не хватало нам ещё заражения, — Леон тоже глянул на неё через зеркало заднего вида. — Жаль, что не я был на парковке, — Джейк виновато потупил глаза. — Уже бы всё заросло. — Брось, это же просто царапина, — Джози подвинулась ближе и просунула руку в отверстие между дверью и креслом брата, желая его успокоить. — Я только сейчас начал понимать, что всё могло закончиться твоей... — он сделал паузу. — Смертью. — Отпусти ситуацию. Прошлого не изменишь. Нужно радоваться тому, что всё обошлось, — Джози положила руку на плечо брата, а он накрыл её своей. — Я люблю тебя, сестрёнка, — сказал Джей и легко поцеловал её руку. — И я тебя тоже люблю. Леон не стал ничего комментировать, потому что прекрасно понимал связь этих двоих. Вряд ли что-то могло разорвать её после всего, что им пришлось пережить. Но, если говорить честно, Леон им немного завидовал — той возможности любить кого-то и оберегать не из чувства долга, а из страха потерять. — Приехали, — сказал Леон, становясь в вереницу машин у КПП-2. — Улыбайтесь. Мы просто счастливая семейка в отпуске. Едем посмотреть страну. «Только бы не стали досматривать. Надеюсь, Крис, ты меня не подведёшь». Они простояли в очереди минут двадцать. Когда пришёл их черёд, Леон всё же немного нервничал. — Hola! — поздоровался он. Пограничник поднял бровь и внимательно посмотрел на Кеннеди. Затем провёл пальцами по редким усикам, как у Пабло Эскобара. — Подождите, — ответил он и вышел из-за стола. — Ну всё, нам пиздец, — Джей тоже начал нервничать. — Ты же не сможешь открыть стрельбу на государственной границе? — Конечно не смогу. Но не надо нагнетать. Всё обойдётся, — верил ли Леон сам в свои слова, осталось тайной для всех. Спустя пару минут офицер пограничной службы вернулся и протянул в окошко паспорта обратно. — Pasen, — сухо ответил он, показывая рукой, что можно двигаться дальше. — Gracias, — ответил Леон. — Ты что, знаешь испанский? — спросил Джейкоб. — Нет. Просто кое-что запомнил из своей рабочей поездки в Испанию. Когда спасал дочь бывшего президента Грэхэма. — Ты спасал дочь президента? — с ещё большим удивлением переспросил Джей. Леон так посмотрел на него, давая понять, что вопросов пока хватит, а затем нажал на газ, как только шлагбаум открылся. — Понял тебя. Вопросов больше не задаю, — Джей отвернулся к дороге. — Вот и правильно. А пока — добро пожаловать в Мексику. После этих слов ребята заметно приободрились, если учитывать, какой путь им пришлось проделать и с чем столкнуться. Заехав в город, Леон остановился на заправке, где через дорогу располагалась аптека — купить йод для Джо. Все трое вышли из машины. — До Канкуна ещё дня три ехать... — пожаловался Джейкоб. — У тебя есть другие варианты? — ответил Леон, надевая солнцезащитные очки. И в этот момент над головами троицы прогремели двигатели пассажирского самолёта, заходившего на посадку в аэропорт Сьюдад-Хуарес имени Абраама Гонсалеса. Все трое проследили за ним, пока тот не скрылся из виду, а затем Джози и Джейк перевели взгляд на Леона. — Ну нет, — сразу отрезал он. — Да брось. Никто ведь не знает наши новые имена. Ну, кроме твоих... друзей, если они у тебя вообще есть, конечно, — Джей принялся упрашивать Леона. — Почему вас так тянет рискнуть задницами? — Кеннеди разочарованно вздохнул. — И к твоему сведению, у меня есть друзья. — Да? И кто же? — Джей не унимался. — Назови хоть несколько имён. — Хочешь список? Ладно. Моя связная Ингрид Ханниган. Клэр и Крис Редфилды, кстати, тоже брат с сестрой, как и вы. Во всяком случае, пока последний не начал следить за мной через маячки. Ещё был один русский, который пытался научить меня пить водку. Закончилось всё, правда, тем, что я очнулся в гостинице без ботинка и с фингалом, — сухо ответил Леон. Джей прыснул со смеху. — Отпад, просто отпад. Нам с тобой тоже надо будет прошвырнуться по местным барам. — Да? Чтобы мне потом пришлось тащить тебя на плечах до дома? — буркнул Кеннеди. — Да! Как настоящий друг! — Джей всё не унимался. Джози тихо усмехнулась, опираясь бедром о дверцу машины. Утреннее солнце ложилось ей на лицо тёплым золотистым светом, и Леон неожиданно поймал себя на мысли, что впервые за последние сутки она выглядит немного спокойнее. — Может, хватит уже? Давайте найдём водителя для машины или транспортную компанию и купим билеты на самолёт. Не знаю, как вы, но лично я уже живу на холостых оборотах. Хочется просто выспаться. Оба посмотрели на неё. — Вот слушай свою сестру. Она явно умнее тебя, — Леон пальцем указал на Джози, глядя Джею прямо в лицо. — Да вы просто спелись, — фыркнул тот. Найти транспортную компанию оказалось несложно. Все двери опечатали, документы заполнили, а вещи заранее выгрузили. Леон договорился, что машину доставят на общественную парковку города Канкун через пару дней — так было безопаснее для всех. После этого они направились прямиком в аэропорт, и Джози сделала то, о чём давно мечтала, подпитывая свои фантазии фильмами и дешёвыми романтическими сценами из сериалов: — Три билета до Канкуна на ближайший рейс, пожалуйста, — обратилась она к девушке за стойкой продажи билетов и протянула паспорта. — Ближайший рейс, на котором остались свободные места, будет через два часа. Вы летите с багажом? — уточнила девушка. Джози показала ей сумки. — Поняла вас. С ручной кладью. С вас сорок одна тысяча песо или двести американских долларов. В какой валюте удобно оплатить? — В долларах, пожалуйста, — ответила Джози, а затем повернулась к Леону, чтобы забрать у него деньги. Полёт занял около трёх с половиной часов. Всю дорогу Джози смотрела в иллюминатор, рисовала что-то ручкой на салфетках, которые одолжила у стюардессы, а Джей тем временем продолжал доставать Леона разговорами. — Так что там было с дочерью президента? — не унимался он. — Ты реально не умеешь вовремя затыкаться? — устало спросил Леон, не открывая глаз. — Просто интересно. Ты же знаешь, что у меня за последние почти пятнадцать лет в собеседниках были только учёные и сестра. Правда, не так давно появился ещё один нормальный парень — доктор Уилл Коулман. Мы познакомились с ним в «Аурэлии». Он угощал нас пивом, поддерживал. Странное такое отношение, особенно на фоне всех остальных, да? Наверное, он просто нас пожалел, — Джей немного задумался, будто только сейчас по-настоящему осознал, что все эти годы был никому не нужен. Никому, кроме сестры. Леон тяжело вздохнул. — Хорошие люди редко встречаются. Но вам повезло, что вы таких всё-таки нашли. — Да, с тобой тоже. — Вообще-то он прав, Леон, — вмешалась Джози, продолжая что-то выводить на салфетке. Кеннеди приоткрыл один глаз. — Это сейчас был комплимент? — Если тебе приятно, то да, конечно. Он тихо усмехнулся и впервые за долгое время позволил себе немного расслабиться. Самолёт ровно гудел, вокруг пахло дешёвым кофе, духами и кондиционером, а за окном медленно тянулись облака. По прилёте в Канкун они поймали такси прямо у аэропорта. Когда все трое залезли в машину, водитель — полный мужчина лет пятидесяти с густыми усами и добродушной улыбкой — сразу обернулся к ним. — Americanos? — Ага, — ответил Джейкоб. — К сожалению, да, — одновременно с ним бросил Леон. Таксист рассмеялся. — Куда едем? Джози посмотрела в окно, за которым уже виднелись пальмы и полоска яркого неба, а затем неожиданно улыбнулась: — К морю. Таксист снова усмехнулся. — К морю так к морю. Машина плавно тронулась с места. По дороге они спросили, где можно снять жильё на длительный срок. Водитель сразу оживился. — Можете попробовать район Ла Исла. Дорого, зато красиво. Правда, рядом куча отелей, туристов и бурлящая ночная жизнь. Но море — вот оно, рукой подать. Джози тут же подалась вперёд. — Тогда едем туда. Леон посмотрел на неё через зеркало заднего вида и ничего не сказал. После всего, через что они прошли, спорить с человеком, который так сильно хотел снова увидеть море, у него просто не осталось сил. К комплексу апартаментов они подъехали уже ближе к вечеру, когда солнце медленно катилось за горизонт, окрашивая город в тёплые янтарные и розовые оттенки. Воздух всё ещё оставался жарким, но после душного дня в дороге с океана наконец потянуло прохладой и солью. Сам комплекс выглядел дорого, но без показного пафоса той же Калифорнии. Светлый фасад, стеклянные балконы, пальмы вдоль дорожек и подсвеченный бассейн во внутреннем дворе создавали ощущение, словно они провалились в параллельный мир, где течёт нормальная жизнь, где люди думают о коктейлях, загаре и брони столиков, а не о том, как пережить очередную ночь. Внутри их встретил прохладный холл с мраморным полом и сонным портье за стойкой. Где-то тихо играла латинская музыка, пахло кондиционером, хлоркой от бассейна и сладковатым освежителем воздуха. На стене висела табличка с перечнем услуг: уборка номеров, прачечная, доставка еды, вызов горничной. Практически отель, что было вполне привычно для курортного города. Леон молча оплатил месяц вперёд наличными. Портье не задавал вопросов — только улыбнулся, выдал карточки-ключи и объяснил, как пройти к лифту. — Четвёртый этаж, апартаменты четыреста двенадцать. Bienvenidos! — вежливо сказал он. Лифт поднимался медленно. Джози прислонилась спиной к зеркальной стенке и устало прикрыла глаза, а Джей тем временем разглядывал своё отражение так, словно уже морально готовился покорять сердца местных девушек, что, в целом, вполне могло оказаться правдой. Когда дверь квартиры открылась, внутри оказалось неожиданно просторно. Прихожая плавно перетекала в гостиную, совмещённую с кухней. Светлый кафель, большой диван, стеклянный журнальный столик и широкие окна почти во всю стену. На кухне стояла барная стойка, а над ней висели аккуратные лампы с тёплым жёлтым светом. Из гостиной уходил длинный коридор к трём комнатам. Одна явно была главной спальней — с огромной кроватью и отдельной ванной. Вторая ванная выглядела проще, зато с душевой кабиной. Всё вокруг казалось стерильно чистым, будто здесь ещё никто ни разу не жил. Но главное находилось дальше. Балкон. Джей первым распахнул стеклянную дверь, и в квартиру тут же ворвался шум океана вместе с тёплым солёным ветром. Где-то внизу гремела музыка пляжных баров, смеялись люди, сигналили машины, а впереди, за линией пальм и отелей, медленно темнела вода. Джози вышла на балкон и замерла, опираясь руками о перила. — Господи... Океан переливался остатками закатного света, словно кто-то растянул до самого горизонта расплавленное золото. Леон поставил сумки у стены и наконец позволил себе выдохнуть. Ребята быстро раскидали вещи по комнатам. Джей сразу занял спальню поменьше, бросив рюкзак прямо на кровать, а Джози ещё несколько минут ходила по квартире, изучая своё новое жилище, открывая шкафы и заглядывая в комнаты. — Может, отметим? — предложил Джей. — Я видел бары на пляже, пока мы ехали. — Хорошая идея, — сразу отозвалась Джози. — Давайте двадцать минут на сборы и выдвигаемся? Леон плюхнулся на диван и устало запрокинул голову назад. — Я после вас. Ему невероятно хотелось в душ и переодеться. Футболка давно липла к телу от жары, соли и дорожной пыли, а кожа буквально горела после падений на асфальт, бесконечных часов в машине и самолёте. — Только не усни тут, дед, — бросил Джейкоб, забирая свою сумку. — Иди нахрен, — беззлобно ответил Леон, даже не открывая глаз. Джози тихо усмехнулась и направилась в сторону своей комнаты — самой большой, той самой, с двуспальной кроватью и собственной ванной. Уже у двери она обернулась. — Мы быстро. Леон лишь лениво махнул рукой, продолжая лежать на диване и слушать шум океана, доносившийся с балкона.***
Бар Salitre находился прямо на берегу океана. Столики стояли прямо на песке так, что можно было закопать в него стопы, и в этом заключалась вся романтика этого места. На каждом столе стояла свеча в высокой стеклянной банке, чтобы ветер с моря не задувал маленький огонёк. Барная стойка и танцпол с диджеем находились под большим навесом из дерева и ткани. В тот вечер, когда троица — Леон, Джейкоб и Джозефина — пришли туда, бар был почти полным. Туда-сюда сновали официанты с подносами коктейлей, туристы пили, курили сигареты, сигары и марихуану, кто-то танцевал босиком прямо на песке, кто-то смеялся так громко, что даже рыбы в океане наверняка слышали этот хохот. И именно эта атмосфера вызвала у брата и сестры Мёрфи детский восторг. Они заняли высокий стол, у которого можно было только стоять, под навесом рядом с барной стойкой. К ним почти сразу подбежала официантка в чёрном топике-бра и длинной хлопковой белой юбке с разрезом до бедра. Её длинные чёрные кудрявые волосы постоянно падали на лицо, и девушка то и дело убирала их за ухо. — Приветственная текила! — сказала она, ставя перед компанией три шота с алкоголем. Джейк сразу оживился. — Если ты сразу принесёшь нам вторую порцию, то обещаю оставить хорошие чаевые, — заявил он девушке. Она рассмеялась. — А ты забавный. Не видела раньше таких высоких американцев, — окинула она его взглядом с ног до головы. Леон и Джози переглянулись. — У меня не только рост большой, — моментально отжонглировал Джейк ей в ответ. Джози едва не рассмеялась в голос, на что брат сразу кинул на неё недовольный взгляд. — Как тебя зовут? — спросил Джейкоб официантку. — Эсмеральда. А вас? — она обвела взглядом всю компанию. — Меня — Джейкоб. Это моя сестра Джозефина и наш... — он сделал паузу. — Друг — Леон. — Мне очень приятно познакомиться. Первый раз в Мексике? — спросила она. — И нам приятно, особенно Джейку, — ответила Джози. — Да, мы здесь впервые. Решили немного пожить у океана. — О, вам точно понравится! — она снова переключилась на Джейкоба. — Если хотите, могу провести вам экскурсию по городу на этой неделе. — Очень хочу, — моментально ответил Джей. — Позже оставлю свой номер. А пока мне надо работать и принести вам ещё текилы. И Эсмеральда растворилась в толпе гостей. — «Не только рост большой»? Ты вообще знаешь, как с девушками разговаривать? — Леон посмотрел на Джея. — Можно подумать, что ты у нас ловелас, — парировал тот. — Я хотя бы не начинаю разговор с намёков на член во втором предложении. — Может, я имел в виду размер ноги. Джози с Леоном снова переглянулись и улыбнулись. — А что? Между прочим, я ношу сорок четвёртый. — Да, Джей, мы так и поняли, — Джози уже еле сдерживала смех. — Хватит болтать. Давайте пить текилу! — победно провозгласил Джейкоб. Эсмеральда почти сразу вернулась со второй порцией, а вместе с ней принесла порезанный лайм и соль. — А это всё зачем? — спросила Джози. — Текилу никогда не пила, милая? — удивилась официантка. — Нет. Я вообще мало алкоголя пробовала. — Тогда тебе понравится, — улыбнулась Эсмеральда. — Смачиваешь соком лайма совсем немного вот здесь, — она показала место между большим и указательным пальцем, — потом сыпешь соль, слизываешь её, выпиваешь шот залпом и закусываешь лаймом. Джози внимательно повторила за ней. Когда она опустошила шот, лицо тут же сморщилось, а сама она закашлялась от резкого жара в горле. — Уф... Это было... потрясающе! — выдохнула она, смеясь. — Молодец! Добро пожаловать в Мексику, детка! — Эсмеральда приобняла её за плечи. Джей тоже повторил ритуал, после чего сразу повернулся к официантке: — А можно меня тоже обнять? Но та только рассмеялась и снова исчезла в шумной толпе бара. Позже они выпили ещё, а потом ещё. После чего Джози, уже немного опьянев, вдруг заявила: — Не знаю, как вы, а я пошла танцевать! И, не дожидаясь реакции, растворилась в толпе на танцполе. — Звучало даже как-то угрожающе, тебе не кажется? — Леон выпил свой шот текилы, но в его глазах по-прежнему не было ни намёка на опьянение. — Она не умеет танцевать. Вон, смотри, — ответил Джейк и тоже опустошил стопку. Джози двигалась так, как ей самой казалось правильным. Она будто совсем забыла про больную коленку, прекрасно чувствовала музыку, ловила ритм, то подпрыгивая под припев, то кружась, то дёргаясь так, словно только что вылезла из клипа MTV девяностых. Леон, наблюдая за этим, невольно усмехнулся, но по-доброму. В Джози не было ни капли притворства — только открытые душа и сердце, что одновременно вызывало у него восхищение и какую-то странную грусть. «Да уж. Чем шире ты раскрываешь объятия, тем легче тебя распять», — подумал он, продолжая смотреть на Джозефину. — Мне кажется, я влюбился, — вдруг мечтательно произнёс Джейк. Леон перевёл взгляд на него, а потом — на объект, который тот буквально пожирал глазами. — Чего? Ты же её даже не знаешь. — Эсми прекрасна. Я чувствую, что мы созданы друг для друга, — всё тем же мечтательным голосом произнёс Джей. — Эсми? Ты ей уже и кличку придумал? Брось, Джей, у неё за сезон таких, как ты, хватит на футбольную команду с запасными игроками. — Не говори чушь. Она не такая. — А какая? Джей злобно посмотрел на него. — Потрясная. Ты ничего не понимаешь, — кажется, тот действительно немного обиделся. — Ну прости, что не могу разделить радость с другом. Просто мне кажется, что это перебор, — Леон поймал взгляд Эсмеральды и приподнял пустой шот, показывая, что пора обновить напитки. Та понимающе кивнула ему в ответ. — С другом? Так-так-так. Значит, я всё-таки для тебя друг? — настроение Джея резко изменилось. Леон усмехнулся. — У меня мало с кем было столько душевных разговоров, как с тобой, с момента нашего знакомства. — Да, особенно если учитывать, что при нашей первой встрече я хотел тебя убить. — Канцелярским ножом... — Ну и что? По-твоему, я бы ничего не сделал? — Конечно нет. Как ты себе это представляешь? Я убивал монстров, зомби, мутантов, а потом пал бы смертью храбрых от канцелярского ножа и руки хлюпика-переростка? — Вот сейчас было обидно. Ты забыл, что я шмалял в тех ублюдков из пистолета? — Не спорю. Тогда моё мнение о тебе изменилось. Я понял, что ради неё, — Леон кивнул в сторону Джози, которая продолжала свои хаотично-гениальные танцевальные па, — ты пойдёшь на всё. — Конечно. Она ведь мой единственный родной человек. Ну, не считая отца. Их разговор прервала Эсмеральда, принесшая ещё три порции текилы. — Эй, ты всё-таки дашь мне свой номер? — Джей осторожно взял её за руку. — Можно просто на салфетке. Я не потеряю. Девушка снова улыбнулась ему, быстро нацарапала ручкой заветные цифры, а затем поднялась на носочки и легко чмокнула его в щёку, после чего снова убежала принимать заказ. Джейк победно посмотрел на Леона. — Туше, — ответил тот. Кеннеди только приподнял шот с текилой, предлагая чокнуться. После этого они вместе выпили. На другом конце бара, в самом сердце танцпола, Джози видела, как официантка написала что-то на салфетке её брату, как он держал её руку и как она легко поцеловала его в щёку. Мозг Джо упрямо твердил, что всё это — просто ради чаевых, и вообще с чего бы ей так реагировать? Но где-то глубоко внутри неприятно ухнуло. Под рёбрами поднялась волна тревоги, которая настойчиво повторяла только одно: «Беги». Она быстрым шагом направилась обратно к их столику. — Это же моя? — Джози ткнула пальцем в шот, а затем, не дожидаясь ответа, тут же осушила его. — Уф, отлично. Я пойду немного прогуляюсь. И, снова не дождавшись никаких возражений, направилась в сторону воды. — Чего это с ней? — спросил Леон. — Только что танцевала, с ума сходила, даже про травмы свои забыла, а тут просто ушла. Он продолжал смотреть ей вслед. Джози быстро удалялась от бара, и свет гирлянд всё хуже цеплялся за её силуэт, пока тот не начал растворяться в тёмной полосе пляжа. — Если хочешь, то иди и узнай. Я пока немного занят, — ответил Джей. — Ты променял сестру на девчонку из бара, которую знаешь час? — Нет. Я делаю для сестры кое-что получше — отправляю тебя. Леон перевёл на него взгляд. — Как благородно с твоей стороны, — сухо ответил он. — Да брось. Я же вижу, как ты на неё смотришь, — Джей лениво повертел в пальцах салфетку с номером Эсмеральды. — А Джо сейчас явно не хочет разговаривать со мной. Кеннеди ничего не ответил. Только поставил пустой шот на стол и тяжело выдохнул, он уже заранее понимал, что этот разговор не закончится ничем хорошим. После чего направился вслед за Джози.***
Океан был спокойным, скорее даже умиротворённым. Луна висела над водой, рассыпая по волнам серебристые блики. Пляж давно опустел. Только где-то далеко позади всё ещё доносились глухие удары басов из бара и редкие вспышки чужого смеха. Джози сидела прямо на песке, зарыв в него ноги. Он всё ещё хранил тепло прошедшего дня. Она обняла колени руками и слегка покачивалась вперёд-назад, пытаясь успокоить не только себя, но и мысли, которые беспорядочно роились в голове. Леон бесшумно подошёл к ней. — Можно? — он кивнул на место рядом. — Конечно, садись, — Джози попыталась улыбнуться. Он опустился рядом, вытянув ноги вперёд. Несколько секунд они просто молчали, слушая шум прибоя. Волны лениво накатывали на берег и так же медленно отползали назад, оставляя на песке влажные тёмные разводы. — Что с тобой случилось? Джози ответила не сразу. Сначала глубоко вдохнула солёный воздух, собираясь с силами признаться в чём-то, что давно уже понимала сама. — Кажется, я его немного приревновала. — Кого? Джейка? К этой официантке? — вот этого Леон точно не ожидал. Джози кивнула. — Мы всю жизнь были вместе. У нас хорошие отношения. И всё это время он был рядом. Каждый мой день начинался и заканчивался с Джеем. Мне всегда казалось, что в этом мире вечно будем существовать только он и я. Леон провёл ладонью по песку и задумчиво посмотрел на воду. — Звучит как-то не совсем здорóво... — Именно. Я и сама это понимаю. Знаю, что нужно сепарироваться от него. Что у Джея будет своя жизнь, а у меня — своя. Знаю, что мы всё равно останемся близки. Просто... именно сегодня я оказалась к этому не готова. Всё происходит слишком быстро. Вся моя жизнь взяла и перевернулась за один миг. Леон тихо усмехнулся. — Это и есть настоящая жизнь. Она постоянно подбрасывает испытания, и никто заранее не знает, какими они окажутся. Он сделал небольшую паузу. — Джей любит тебя. Это видно. Мы сегодня вспоминали, как он отстреливался от монстров в «Несте», когда мы пошли тебя спасать. Ты бы видела его тогда, — Леон изобразил руками стрельбу. — Палил во все стороны. Джози наконец тихо рассмеялась. — Что, правда? Жаль, что я этого не видела. — Да уж. Я даже вам немного завидую. Она повернулась к нему. — Почему? Леон некоторое время молчал, глядя куда-то в тёмную воду. Лунный свет скользил по его лицу, подчёркивая усталость под глазами и те почти незаметные шрамы, к которым Джози уже успела привыкнуть. — Ты и сама прекрасно знаешь. Точнее... видела, когда касалась меня. Джози внимательно посмотрела на него. Леон усмехнулся уголком губ, заранее пытаясь обесценить собственные слова. — Мою семью убили у меня на глазах. Конечно, я тогда был ещё ребёнком и вряд ли смог бы что-то изменить. Но оставить меня в живых было скорее издевательством, чем милосердием. Он замолчал и перевёл взгляд к небу, будто надеялся среди звёзд увидеть лица тех, кого потерял. — Так я и рос. То интернат, то какие-то родственники, то ещё чёрт знает где. Пару раз сбегал, пока меня в итоге не отправили, так сказать, в воспитательных целях учиться на полицейского. Джози внимательно слушала его, кажется даже не дышала, боясь спугнуть этот момент. — А потом, ещё в академии, меня заинтересовали те странные убийства в горах Арклей. Поэтому я попросился в Раккун-Сити. Ну а дальше ты уже знаешь. Он посмотрел ей в глаза и неожиданно понял, что впервые за долгое время действительно пытается кому-то довериться. Не как напарнику. Не как временному союзнику. Просто человеку. — Так я и жил потом. Спасался работой, тренировками, алкоголем и бог знает чем ещё. Никому не нужный... — Нет. Ты нужен мне, — вдруг перебила его Джози. Леон запнулся буквально на полуслове. — ...и никто в меня не верил, — всё-таки закончил он уже тише. — Я верю. Между ними повисла тишина. Только волны продолжали накатывать на берег, медленно стирая следы чьих-то босых ног. Леон опустил взгляд на свои руки. — Даже не знаю, что тебе сказать. Ты выиграла. — Я просто немного пьяная, — она выдержала короткую паузу, а потом снова стала серьёзной. — Поэтому такая смелая. Спасибо, что поделился этим. И знай, что со мной... с нами... ты можешь быть собой. Мы ведь уже стали семьёй. Леон тихо усмехнулся. — Так быстро? — Конечно. Ты только подумай, через что мы прошли вместе. Мы спали на одном диване, ты дал мне попробовать виски — мой первый алкоголь, показал море, покупал одежду, свозил в тот чёртов заповедник, купил пачку M&M’s и три раза, три!, спас мою жизнь. Разве этого недостаточно? Он покачал головой с улыбкой. — А ведь ты опять права. Люди забывают, что близкими нас делают не годы рядом, а события, через которые мы прошли бок о бок. — Вот именно. Поэтому всё будет хорошо. У нас. У всех нас троих, — Джози легонько толкнула его плечом. — Охотно вам верю, мисс Мёрфи, — Леон поднялся с песка и отряхнул штаны. — Не хочешь прогуляться? — С радостью, — ответила Джози. — Нога не болит? Она помотала головой, и Леон протянул ей руку и помог подняться. Её пальцы были тёплыми, слегка липкими от соли и лайма. — А научишь меня стрелять из пистолета? На всякий случай. — Научу. Когда протрезвеешь... Джози тихо усмехнулась, и они медленно пошли вдоль берега. Волны лениво касались их ног, вода иногда заходила чуть выше щиколоток, оставляя на коже прохладную солёную плёнку. Где-то позади продолжала греметь музыка бара, вспыхивали огни гирлянд, раздавался смех, но всё это постепенно становилось совсем далёким. Они шли рядом, иногда задевая друг друга плечами, и расстояние между ними становилось всё меньше — едва незаметно, но уже ощутимо.