Флэшбек. Последняя капля
26 ноября 2025 г., 23:40
«Малиновый вельвет». Четверг (не пятница — внеплановый визит). 18:47.
Я ворвалась в бар, не дожидаясь обычной пятницы. Дверь хлопнула громче, чем следовало. Несколько посетителей обернулись, но я прошла мимо, направляясь прямо к стойке.
Марк поднял взгляд от бокала, который полировал. Его брови поползли вверх.
— Четверг? — удивление сквозило в голосе. — Ты никогда не приходишь по четвергам.
Я плюхнулась на свой обычный стул, сбросила сумку на пол.
— Сегодня особенный день.
Он отложил бокал, внимательно изучая моё лицо. Что-то в его взгляде изменилось — стало острее, настороженнее.
— Виски?
— Двойной. Нет, тройной, — я потёрла лицо руками. — Бля, просто оставь бутылку.
Марк не пошевелился.
— Что случилось?
— Сначала виски.
Он достал бутылку — не обычную, а ту, что стояла на верхней полке. Дорогую. Налил щедро, протянул мне.
Я выпила залпом, поставила бокал. Огонь прошёлся по горлу, но не помог.
— Ещё.
Он налил снова, но на этот раз обошёл стойку, сел рядом. Его рука легла на моё плечо — тёплая, твёрдая.
— Рассказывай.
Я посмотрела на бокал, покрутила его в пальцах.
— Меня уволили. Ну, технически я уволилась сама. Но меня бы уволили, если бы я не опередила.
Его рука сжалась на моём плече.
— За что?
Я сделала ещё глоток, медленнее на этот раз.
— Поймала ублюдка сегодня утром. Педофила. Обижал детей в своём «центре развития», — мой голос стал жёстче. — Улики были. Показания жертв. Всё как по книге.
Повисла пауза.
— Но его адвокат нашёл ошибку, уловку в системе. Он, блядь, поставил под сомнение законность добытых доказательств! Собирался выпустить ублюдка под залог, — мои костяшки побелели на бокале. — Прямо в участке. Этот мудак улыбался мне. Сказал, что через неделю будет на свободе и «продолжит свою важную работу с детьми».
Марк не говорил ничего, просто слушал. Но что-то в его позе напряглось.
— И я… — я выдохнула, — …сломала ему нос. Прямо в коридоре. Перед капитаном. Перед адвокатом. Перед камерами.
Тишина оглушила. Потом Марк усмехнулся — тихо, почти незаметно.
— Правильно сделала.
Я обернулась к нему, глаза расширились.
— Что?
Он встретил мой взгляд, и в его серых глазах плясали тёмные огоньки.
— Сказал — правильно сделала, — его рука скользнула с плеча на мою руку, сжала. — Некоторые люди не заслуживают защиты закона. Заслуживают кулак в нос.
Я моргнула, обрабатывая.
— Ты… не осуждаешь?
— За что? За то, что защитила детей единственным доступным способом? — он покачал головой. — Закон не всегда справедлив. Иногда справедливость требует грязных рук.
Что-то в его тоне заставило меня вгляделься пристальнее. Он говорил не как бармен. Говорил как человек, который знал о грязных руках не понаслышке.
— Марк…
Он спохватился, его выражение смягчилось.
— Извини. Просто… ты сделала правильно. Даже если система наказала тебя за это.
Я допила виски, поставила бокал.
— Капитан дал мне выбор. Увольнение или внутреннее расследование с возможной уголовной ответственностью за превышение полномочий, — горькая усмешка появилась на моих губах. — Выбрала увольнение. Проще.
— И как ты себя чувствуешь?
Я задумалась.
— Будто камень с души свалился, — признание удивило даже меня саму. — Последние полгода я чувствовала, что закон связывает мне руки. Особенно с… одним делом.
Марк наклонил голову.
— Призрак?
Я вздрогнула. Он никогда не спрашивал о работе напрямую.
— Откуда ты…
— Ты говорила. Однажды. После слишком большого количества виски, — он налил мне ещё, себе тоже. — Сказала, что есть один кадр, которого не можешь поймать. Кто ускользает каждый раз. Кто сводит тебя с ума.
Мои щёки запылали.
— Я говорила это?
— Говорила, — он подтвердил, его губы дёрнулись в улыбке. — Ещё сказала, что он «охуенно раздражающий, но впечатляющий».
— Бля, — я спрятала лицо в ладонях. — Забудь это.
— Слишком поздно, — он мягко отвёл мои руки от лица. — Но если серьёзно. Этот Призрак… он причина, почему ты чувствовала себя связанной?
Я кивнула.
— Три года гонялась. Три года он был на шаг впереди, — я посмотрела в свой бокал. — Закон требовал улик. Процедур. Ордеров. А он… он как дым. Появляется, делает работу, исчезает.
— Восхищаешься им, — Марк произнёс тихо. Не вопрос. Утверждение.
— Что? Нет! Я…
— Восхищаешься, — он повторил, его взгляд впился в мой. — Иначе не гналась бы три года. Иначе не называла бы его «впечатляющим» даже пьяной.
Я открыла рот, закрыла. Потому что он был прав.
— Это не значит, что я не хочу поймать его, — пробормотала я.
— Конечно хочешь, — Марк откинулся назад, его рука всё ещё держала мою. — Вопрос в том, что ты сделаешь, когда поймаешь? Арестуешь? Или…
Он не закончил, но намёк висел в воздухе.
Я вырвала руку.
— Я не…
— Расслабься, — он усмехнулся. — Просто думаю вслух.
Пауза. Потом он наклонился ближе, его голос стал мягче.
— Знаешь, что тебе нужно?
— Что?
— Новая работа. Где закон не связывает руки, — его глаза сверкнули. — Частный детектив. Работаешь на себя. Выбираешь дела. Устанавливаешь правила.
Я моргнула.
— Частный детектив?
— Почему нет? — он пожал плечами. — У тебя есть навыки. Связи. Опыт. И теперь… — усмехнулся, — …свобода делать то, что считаешь правильным, не оглядываясь на капитана.
Идея засела в голове, начала прорастать.
— Я… никогда не думала об этом.
— Подумай сейчас, — он налил ещё виски нам обоим. — Представь. Клиент приходит с делом. Ты решаешь — брать или нет. Никаких процедур. Никаких ордеров. Только ты, твой ум и цель.
Его рука снова нашла мою, переплёла пальцы.
— И если этот Призрак снова появится на твоём радаре… — его голос упал до шёпота, — …ты сможешь охотиться на него по-настоящему. Без цепей закона.
Моё сердце забилось быстрее.
— Ты… подталкиваешь меня охотиться на опасного преступника?
Его улыбка стала хищной.
— Подталкиваю тебя быть собой. Охотником. Не связанным правилами, которые защищают мразей вроде того педофила.
Он поднял бокал.
— За новые начинания. За свободу. За охоту без цепей.
Я смотрела на него — на уверенность в глазах, на то, как он держал мою руку, на эту странную смесь заботы и… чего-то тёмного.
«Кто ты, Марк?» — пронеслось в голове. Но вместо вопроса я подняла свой бокал, звякнула о его.
— За охоту без цепей.
Мы выпили одновременно.
И где-то в глубине души я знала: он только что дал мне инструменты поймать себя. Намеренно. Потому что бармен, который слишком много знает о грязных руках и справедливости вне закона…
…не был просто барменом. Но я ещё не была готова признать это. Не сегодня. Сегодня я просто пила виски с мужчиной, который верил в меня больше, чем капитан.
И планировала новую жизнь.
Жизнь частного детектива.
Жизнь охотника без цепей.
Не зная, что моя главная добыча сидела рядом.
Держала мою руку.
И улыбалась.
Марк проводил меня до двери, когда бар закрывался. Его рука была на моеё пояснице — привычный жест, но сегодня казался более поддерживающим.
— Спасибо, — прошептала я. — За то, что выслушал. За идею.
— Всегда, — он ответил, его лоб прижался к моему. — Ты справишься. Знаю.
— Откуда такая уверенность?
Его глаза встретились с моими, и на секунду — всего на секунду — я увидела что-то хищное, опасное.
Потом оно исчезло, сменившись теплотой.
— Потому что ты самая упрямая, храбрая женщина, которую я знаю, — он поцеловал мой лоб. — И если решишь охотиться на кого-то… он обречён.
Усмешка тронула его губы.
— Даже Призрак.
Я фыркнула.
— Ты идеалист.
— Реалист.
Он открыл дверь, холодный воздух ворвался внутрь.
— Увидимся завтра? — спросил он. — Или ждать до пятницы?
Я задумалась.
— Завтра. Нужно обсудить детали нового бизнеса. Может, ты поможешь с контактами?
Что-то промелькнуло в его глазах — удовлетворение? Гордость?
— С удовольствием.
Я ушла в ночь, не оборачиваясь.
Не видя, как его улыбка стала шире.
Как он достал телефон, набрал знакомый номер.
— Виктор, — он произнёс тихо. — Она вышла из полиции. Начинает частную практику.
Пауза, прислушивается к ответу.
— Да. Я подсказал, — на губах играла усмешка. — Теперь у неё будет свобода охотиться на меня по-настоящему.
Повисла ешё одна пауза.
— Потому что когда она поймает меня… — его голос стал темнее, — …я хочу, чтобы это было на её условиях. Без закона. Без правил. Только между нами.
Он посмотрел на дверь, через которую я ушла.
— Охота продолжается, Виктор. Но теперь она интереснее.
Он положил трубку.
И начал планировать следующую встречу.
Как Призрак.
Потому что его сокровище заслуживало настоящей охоты.
И он с радостью дал бы ей эту возможность.
Снова и снова.
Пока она не поймает его окончательно.
Примечания:
Изначально я назвала бар «Velvet Sins», но потом долго крутила название и решила все же перевести. Хотя, если однажды я доползу до перевода работы на английский... Я назову его именно так :)