Инктоберские драбблы: Good Omens

to puzzle — решать головоломку

— Ты купил что? — Кроули оторвался от своего телефона, в котором последние часа два вел оживленный спор о существовании Шекспира с кем-то под смутно знакомым ником lick_my_ass. — Это такая головоломка. Картинка, которая состоит из множества мелких кусочков, — с энтузиазмом принялся объяснять Азирафель. — Чтобы узнать, как она выглядит целиком, надо собрать их все в правильном порядке, и тогда… — Ангел, я знаю, что такое пазл, — Кроули отложил телефон и сел на диване, спуская ноги на пол. — Меня интересует, нахрена ты нам его притащил? — Я подумал, было бы здорово заняться чем-нибудь вместе! Демон скептически посмотрел на коробку в его руках. «Звездное небо над Роной», ну разумеется. Спасибо, что хоть не «Звездная ночь». — Если ты не заметил, мы всем занимаемся вместе. Разговариваем. Напиваемся. Отменяем конец света. Да мы живем вместе, что еще, по-твоему, нам нужно? Улыбка ангела слегка померкла. — Это ведь совсем не то. Я подумал, нужно что-то, что… расслабляет, — он ласково провел ладонью по коробке. — Всего две тысячи деталей! Кроули уставился на него так, будто тот только что предложил сменить раскраску Бентли на бежевый тартан. — Всего две тысячи, — обреченно повторил он. — А ты вообще в курсе, что пазлы придумали в Аду? Азирафель скорбно сдвинул брови, и Кроули сдался. — Ну хорошо, хорошо, я соврал! Пазлы придумали люди. Но я совершенно уверен, что за свое изобретение они попали к нам! Ворчание не помешало ему щелчком заставить исчезнуть весь бардак, самозародившийся на столике у дивана, отобрать у ангела коробку и высыпать детальки на стол. Все две тысячи, — с мысленным вздохом подумал Кроули. — Пятьдесят оттенков синего, — прокомментировал он, глядя, как Азирафель устраивается на диване и принимается переворачивать все кусочки пазла лицом вверх. — Серого, — рассеянно поправил ангел. Кроули вздрогнул. — Нгк… что? Азирафель поднял безмятежный взгляд. — Существует книга с таким названием. — Я-то в курсе, но вот откуда ты о ней знаешь? — Кроули указательно наставил на него палец, словно можно было подумать, что он обращается к кому-то другому. — Дорогой, у меня все же книжный магазин, — ангел укоризненно покачал головой. — Я слежу на новинками на рынке. Демон опустился на диван рядом с ним, почти физически ощущая, как в его голове происходят тектонические сдвиги. — И ты ее… читал? — с опаской поинтересовался он, машинально переворачивая несколько деталек пазла. А потом еще несколько, совершенно автоматически. — Разумеется. Не мог же я держать в своем магазине что-то, о чем не имею ни малейшего представления. О, смотри, кажется, это звезда! — Азирафель продемонстрировал ему кусочек картона с ярко-желтым пятном у края. — Которая? Их там штук триста. К тому же, это может быть блик на воде. Или голова этого мужика. Или… — Кроули остановился и помотал головой, сбрасывая наваждение: кажется, в пазлах существовала какая-то своя магия, затягивающая того, кто к ним прикоснется, в свои сети. — Так что, ангел, раз ты прочел ту книгу, поделись своим мнением? Ангел задумчиво покрутил в руках уголок. — Если тебе в самом деле интересно… Это, конечно, не Диккенс, но в этом романе есть занимательное исследование человеческой природы. И, если закрыть глаза на стилистические шероховатости, местами даже весьма трогательное. Кроули прищурился. — Трогательное. Вот как это теперь называется. — Не вижу ничего предосудительного в исследованиях, — мягко заметил Азирафель. — Бог, между прочим, создала и любопытство тоже. — Угу, — буркнул демон, — а еще — дерево посреди сада, плоды которого так и тянуло попробовать. Исключительно из любопытства. — Не думаю, что стоит сейчас вспоминать, из-за чего именно люди их в итоге все же попробовали, — в голове ангела прозвенела металлическая нотка, и Кроули вздохнул, понимая, что тема закрыта. Впрочем, к обсуждению романа он надеялся еще вернуться позже. — Вот, — демон осторожно вставил деталь рамки в тот уголок, который Азирафель все еще не отодвинул от себя. — О, смотри! — ангел радостно всплеснул руками. — Видишь? Это уже начало! Кроули с тоской посмотрел на крошечный фрагмент, который с натяжкой можно было принять за кусок берега. — Если через час у нас не будет результата размером хотя бы с ладонь, я соберу его чудом, — предупредил он. — Ни в коем случае! — возмутился Азирафель. — Это специальное медленное, мирное занятие. Мы будем спокойно сидеть рядом, может быть, включим музыку, заварим чай… — …и проведем остаток вечности, сортируя почти одинаковые кусочки картона, — буркнул Кроули. — И соберем все небо у нас на столе, — ангел улыбнулся. — Твое небо. Заново. Кроули отвернулся, старательно делая вид, что увлечен поисками нужной детали. Где-то здесь он видел такую, с бликом в форме запятой… Когда спустя шесть часов последний из двух тысяч фрагмент лег точно в выемку, он вдруг осознал, что уже давно не чувствовал себя таким цельным. Возможно, ни разу с самого Падения. Он прищелкнул пальцами, и границы между деталями исчезли, превращая головоломку в полноценную репродукцию. Что ж, — вынужденно признал он, довольно приваливаясь плечом к сидящему рядом ангелу, — видимо, все же была вероятность, что изобретатели пазлов попали не в Преисподнюю.