Как две капли воды

NC-17
В процессе
41
Размер:
планируется Макси, написана 61 страница, 19 669 слов, 6 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 2: ШКОЛА ЧАРОДЕЙСТВА И ВОЛШЕБСТВА «ХОГВАРТС

Настройки
Примечания:
Одиннадцатилетний мальчишка, устроившись в кресле-качалке на увитой мхом старой террасе, углубился в учебник по зельеварению для первокурсников. Легкий ветерок играл с его белоснежными волосами, особенно длинными на затылке, контрастируя с более короткими прядями у лица. Волосы были аккуратно уложены, частично прикрывая пронзительно голубые глаза. Для своего возраста он был довольно высоким и казался старше своих лет. — Эндрю, даже не пытайся, я знаю, что это ты, — с усмешкой произнес первый мальчик, заметив, как из-за перил выглядывает второй, словно его отражение. — Вечно ты мне все обломаешь, Энтони! — громко воскликнул Эндрю, но по его улыбке было ясно, что он не особо расстроен. Энтони ухмыльнулся, наблюдая, как брат ловко перепрыгивает через перила и плюхается рядом с ним в кресло, издав театральный вздох. Эндрю перевел взгляд на книгу, которую держал Энтони. — Опять химичить вздумал? Отец еще после прошлого раза не отошел, — усмехнулся Эндрю, подперев голову рукой, за что тут же получил увесистым томом по затылку. — Эй, за что?! — возмутился он. — Во-первых, не химичить, а зелье варить, а во-вторых, ты прав, доведем папу до инфаркта, — усмехнулся Энтони. Царила спокойная, умиротворяющая атмосфера, слышно было лишь шелест листьев. Вдруг с громким хлопком появилось странное существо – домовой эльф. — Госпожа Элизабет велела Тимми передать наследникам, что обед готов и их ждут к столу, — пропищал Тимми, единственный домовой эльф в их скромном коттедже, уже пожилой эльф. — Да-да, Тимми, свободен, — отмахнулся Эндрю с недовольным бурчанием, ведь он только устроился поудобнее рядом с братом. После перерождения в этом мире они долго не могли отлипнуть друг от друга и до сих пор иногда засыпали в обнимку. Но ничего не поделаешь, пришлось вставать с насиженного места и идти в дом, к столу. За столом уже сидел отец, увлеченно читая "Пророк" и попивая чай. Мать, Элизабет Герндорф, сидела слева от него. Она была очень красивой женщиной: темные волосы, бледная аристократичная кожа, жемчужное ожерелье и элегантное платье, подчеркивающее ее стройную талию. — Доброе утро, — хором поздоровались близнецы, садясь за стол. — Уже день, — поправил их отец, Ганс. — Какая разница! — так же хором ответили братья, принимаясь за еду. Ганс закатил глаза, поднося чашку к губам, а Элизабет улыбнулась, а потом посмотрела на сыновей — Мальчики, у нас для вас есть новость, — сказала Элизабет, вставая и протягивая мальчикам два письма. Энтони и Эндрю переглянулись, а потом одновременно лучезарно улыбнулись, хватая письма. — Это же… — Письма из… — Хогвартса! — воскликнули мальчики. Родители переглянулись, слегка улыбаясь. — Через пару дней пойдем на Косую Аллею, — сказал Ганс, откладывая газету. — А теперь ешьте! — строго приказала Элизабет.

***

ШКОЛА ЧАРОДЕЙСТВА И ВОЛШЕБСТВА «ХОГВАРТС»

Директор: Альбус Дамблдор

(Кавалер ордена Мерлина I степени,

Великий волшебник, Верховный, чародей, Президент

Международной конфедерации магов)

Дорогой мистер Герндорф!

Мы рады проинформировать Вас, что Вам предоставлено место в Школе чародейства и волшебства «Хогвартс». Пожалуйста, ознакомьтесь с приложенным к данному письму списком необходимых книг и предметов.

Занятия начинаются 1 сентября. Ждем вашу сову не позднее 31 июля.

Искренне Ваша, Минерва МакГонагалл, заместитель директора!

ШКОЛА ЧАРОДЕЙСТВА И ВОЛШЕБСТВА «Хогвартс»

Форма

Студентам-первокурсникам требуется:

Три простых рабочих мантии (черных).

Одна простая остроконечная шляпа (черная) на каждый день.

Одна пара защитных перчаток (из кожи дракона или аналогичного по свойствам материала).

Один зимний плащ (черный, застежки серебряные).

Пожалуйста, не забудьте, что на одежду должны быть нашиты бирки с именем и фамилией студента.

Книги

Каждому студенту полагается иметь следующие книги:

«Курсическая книга заговоров и заклинаний» (первый курс). Миранда Гуссокл

«История магии». Батильда Бэгшот

«Теория магии». Адальберт Уоффлинг

«Пособие по трансфигурации для начинающих». Эмерик Свитч

«Тысяча магических растений и грибов». Филли-да Спора

«Магические отвары и зелья». Жиг Мышъякофф

«Фантастические звери: места обитания». Ньют Саламандер

«Темные силы: пособие по самозащите».Квентин Тримбл

Также полагается иметь:

1 волшебную палочку,1 котел (оловянный, стандартный размер №2), 1 комплект стеклянных или хрустальных флаконов, 1 телескоп, 1 медные весы.

Студенты также могут привезти с собой сову, или кошку, или жабу.

***

— Ох, какая же красота! — простонал Эндрю, откинувшись на спинку кровати. Он раскинул руки и прикрыл глаза от удовольствия. — Ага… Хогвартс, если бы не эти прожитые 11 лет, я бы решил, что все происходящее – лишь сладкий сон! — усмехнулся Энтони, плюхаясь на свою кровать, стоявшую рядом с братом, и хитро посмотрел на него. — Ну что, готовы покорять мир магии? — с той же хитрой усмешкой спросил Эндрю, повернувшись к брату, явно предвкушая грядущие приключения. — Ещё бы! — дружно ответили братья в унисон, хлопнув друг друга по руке в знак обоюдного согласия и предвкушения.

***

Касая Аллея

— Хм-хм-хм, — намурлыкал Эндрю себе под нос, чуть подпрыгивая рядом с братом. У аптеки «Слаг и Джиггер» он вдруг резко остановился и схватил застывшего Энтони за руку. — Да пойдем уже, все для зелий купили! Успеешь еще накашеварить, — улыбаясь, сказал Эндрю и потянул брата по улице, где было полно народу. — Но… но-о-о… — Энтони с тоской и вожделением смотрел на удаляющуюся аптеку. В голове уже роились идеи для зелий, он с нетерпением ждал первого урока в Хогвартсе, и даже не из-за самих зелий… Следующей остановкой был магазинчик «Олливандер». Золотые буквы – когда-то – «Семейство Олливандер — производители волшебных палочек с 382 года до нашей эры» давно облезли. В пыльной витрине на выцветшей фиолетовой подушке сиротливо лежала одинокая палочка. Внутри магазина, где-то в глубине, тихо звякнул колокольчик. Помещение оказалось крошечным и совершенно пустынным, если не считать длинного, тонконогого стула. Братья завороженно озирались, разглядывая коробки с палочками, что выстроились вдоль стен от пола до потолка. Наблюдать все это вживую было просто потрясающе. — Добрый день, — раздался тихий голос, от которого мальчики разом обернулись. Перед ними стоял пожилой человек. От его больших, почти бесцветных глаз исходило странное, лунное свечение, прорезающее магазинный полумрак. — Здравствуйте, — хором ответили братья. — О, да, — старичок закивал головой. — Да. Я так и думал, что скоро вас увижу. Мистер Энтони Герндорф и мистер Эндрю Герндорф. Сыновья Элизабет! Казалось, только вчера я продавал ей её первую палочку! Как сейчас помню: 11 дюймов, тис, сердцевина – волос вейлы! Мистер Олливандер подошел к Энтони и Эндрю почти вплотную. Эндрю скривился, а Энтони поджал губы. От взгляда этих серебристых глаз ему стало не по себе, да и пахло от мистера Олливандера неприятно – пылью. — К сожалению, я не удосужился продать палочку вашему отцу. Насколько мне известно, он всегда предпочитал палочки из-за границы, — огорченно произнес мистер Олливандер, отведя взгляд. — Гм-м-м, — задумчиво протянул мистер Олливандер, глядя в пустоту, но тут же вскинул глаза на мальчиков, будто ничего и не было. — Ладно, а теперь вы, мистер Герндорф и мистер Герндорф. Дайте-ка подумать. — Он вытащил из кармана длинную измерительную ленту с серебряными делениями. — Какой рукой вы берете палочку? — Левой, — хором ответили мальчики, до этого молча наблюдавшие за мистером Олливандером. — Вытяните руку. Вот так. Старичок начал измерять левую руку Эндрю. Сначала расстояние от плеча до пальцев, затем от запястья до локтя, потом от плеча до пола, от колена до подмышки, и даже зачем-то измерил окружность головы. То же самое он повторил и с Энтони. Пока лента измеряла Энтони, мистер Олливандер отошел к полкам и снял оттуда две небольшие коробочки. — Достаточно, — сказал он, и измерительная лента шлепнулась на пол. — Что ж, мистер и мистер Герндорф, для начала попробуем эти. Сестринские палочки обычно лучше всего подходят близнецам. 14 дюймов, первая – ива с сердцевиной из волоса единорога, а вторая – красное дерево, тоже 14 дюймов и жила дракона. — Закончил мистер Олливандер и открыл коробочки, где аккуратно лежали палочки. Энтони взял первую палочку, а Эндрю вторую, и взмахнули ими одновременно. Коробочки с палочками, стоявшие сверху, по бокам попадали на пол. Близнецы переглянулись с легкой усмешкой и положили палочки на место. — Так, нет, — скомандовал мистер Олливандер и, забрав палочки, через пару минут принес две новых коробочки. — Сестринские. Клен и бук. Палочка из клена – 12 дюймов с сердцевиной из пера феникса. Бук – 10 дюймов и волос вейлы! — с энтузиазмом проговорил мистер Олливандер. Но не успели братья даже взмахнуть ими, как старик выхватил палочки из рук мальчиков. — Нет, это тоже не то! — заявил мистер Олливандер, унося палочки и принося еще две новых коробочки. — Вот, попробуйте эти! Дуб и зуб тролля, 14 дюймов, и вторая – тис и волос единорога! Давайте-давайте! Подталкивал он их к действиям. Но и эти палочки не подошли. Мистер Олливандер задумался, пожевал губы и, забрав эти палочки, вернулся с другими. — Интересные вы у меня клиенты. Но почему бы нет? — бормоча себе под нос, старик спустился куда-то вниз, в подвальное помещение, которое Энтони и Эндрю не могли увидеть с места, где они стояли. Мистер Олливандер вернулся, тихо кряхтя, с двумя пыльными коробочками, которые поставил перед близнецами. — Никогда не думал, что когда-нибудь их достану… — загадочно произнес мистер Олливандер, постучав ногтем по коробочке палочки. — Они совершенно разные, но при этом так похожи. Обе – тис, 15 дюймов, но у первой, — мистер Олливандер постучал по левой коробочке, — сердцевина – чешуя гидры, а у второй, — мистер Олливандер постучал по правой коробочке, — сердце – василиска… Мальчики слушали его, затаив дыхание. Энтони казалось, что у него замерло сердце – он и не слышал о таких палочках. Он первым взял палочку, что была справа, с сердцевиной сердца василиска. Она была тонкой, длинной, слегка гладкой, немного покрытой пылью. Рукоять, сделанная из металла, имитировала голубое пламя, потому что металл был выкрашен (или он уже был таким?) в голубой цвет, слегка потускневший. Эндрю, наблюдая за братом, не отставал и тоже взял палочку слева, с сердцевиной чешуи гидры. Она была почти точной копией палочки Энтони, но рукоять отличалась. Её оплетали то ли змеиные головы, то ли драконьи – трудно разобрать. Мальчики переглянулись и одновременно взмахнули палочками, и с концов вырвались искры, образовав небольшой салют. — Что ж, это удивительно. Близнецам обычно подходят сестринские палочки, но эти… Они даже отличаются по характеру, — задумчиво сказал мистер Олливандер. — Честно говоря… Я даже не знаю, где сейчас их сестра. Эти палочки лежат в подвале еще со времен моего прадеда, а может, и позже. — Старик пожал плечами. — С вас 5 галлеонов за палочку, то есть 10 галлеонов. Расплатившись и выйдя из магазина, Энтони и Эндрю были задумчивы. Обменявшись взглядами, они ухмыльнулись. — Это было… необычно, — сказал Энтони, и уголки его губ поползли вверх. — Да это было… — Ахирено! —

***

— Кажется, в списке покупок остались только мантии, — произнёс Эндрю, крепко держа брата за руку, чтобы не потеряться в толпе. — Тогда вперёд, — Энтони кивнул в сторону вывески "Мантии на любой случай". Войдя внутрь, братья стали с любопытством осматриваться. Мадам Малкин, как и в книге, оказалась невысокой, улыбчивой волшебницей в наряде лиловых оттенков. — Здравствуйте, в Хогвартс? Проходите, пожалуйста, скорее, мне тут нужно следить, чтобы Уизли не устроили погром! — выпалила Мадам Малкин, указывая на табуретки перед зеркалами. Братья обменялись взглядами и, подойдя, взобрались на табуретки. — Неужели мы отправимся в Хогвартс вместе с Уизли? — усмехнулся Эндрю, приподняв бровь. Энтони ответил ему такой же усмешкой. — Вообще-то, по расчётам, мы должны поехать года на два раньше близнецов, — заметил Энтони, и оба брата посмотрели в сторону семейства Уизли. Молли, а точнее миссис Уизли, хлопотала вокруг своего старшего сына Чарли, которому было лет пятнадцать. Рядом стоял явно недовольный Перси, тоже собирающийся на первый курс. Из обрывков разговора следовало, что Чарли в этом году назначили старостой. Пока Энтони и Эндрю с интересом наблюдали за этой картиной, к ним уже подлетели портные с измерительными лентами, начавшими ловко кружить вокруг них, снимая мерки. Когда мантии были готовы, семейство Уизли уже покинуло магазин. Выйдя от Мадам Малкин, мальчики были явно взволнованы. — До сих пор не верится, что это не сон! — произнёс Эндрю с улыбкой, идя за руку с братом. У выхода из Косого переулка их уже ждали родители. Ганс держал клетку с чёрной сипухой, а рядом с матерью стояли два чемодана, явно заколдованные расширяющими чарами. — Ну, что, готовы? — спокойно спросил отец, сохраняя невозмутимый вид на публике. Братья кивнули в один голос, и они направились к камину в "Дырявом котле".

∆∆∆

Все вернулись домой совершенно опустошенными, как выжатые апельсины. Эльфа тут же отправили колдовать над ужином, а Энтони и Эндрю поднялись наверх, чтобы разгрузить вещи в комнате и тут же рухнули на кровати. — Уф! Аж думать боязно о том, что еще впереди, — пробормотал Эндрю. — А я стараюсь даже не загадывать, если там война маячит… — ответил Энтони, лениво приоткрыв глаза. — Да ладно, это еще только в перспективе, а пока будем радоваться настоящему, — Эндрю подмигнул, и Энтони, заразившись его оптимизмом, стукнулся с ним кулаком. Решив осмотреть старенький домик, что они делали не раз и не два, братья спустились в гостиную, где родители мирно проводили время: мама Элизабет увлеклась книгой, а отец Ганс изучал какие-то документы. Бродя по гостиной, Энтони в очередной раз рассматривал полки и вдруг заметил фотографию. На ней три девушки, две примерно одного возраста, будто только выпустились из Хогвартса, а третья заметно старше. Первая девушка с белокурыми волосами и голубыми глазами, вторая – темноволосая с карими глазами, обе одеты в слизеринскую форму, а третья выглядит измученной и с морщинками. — Мам, это ты? – спросил Энтони, показывая на фотографию и поворачиваясь к матери. Элизабет взглянула на сына, потом на снимок и улыбнулась. — Да, это я и моя подруга Нарцисса Блэк, рядом с нами моя старшая сестра Эйлин, – ответила Элизабет. — Нарцисса… – прошептал Энтони, ведь это имя знает каждый, кто хоть краем глаза видел фильмы. В общем, это было вполне ожидаемо, ведь их мать тоже из чистокровной семьи. — Тимми приготовил ужин… – донесся голос пожилого эльфа, и он исчез с характерным хлопком. — Все к столу! – скомандовала мать, вставая с кресла, Ганс в ответ лишь тепло улыбнулся, а мальчики побежали к столу. За столом, хоть обычно и едят молча, но ведь это же их дом! Поэтому ужин прошел под бурные обсуждения предстоящих школьных будней мальчиков. Энтони и Эндрю вернулись в спальню уже окончательно расслабленными, их клонило в сон, стемнело довольно быстро, и мальчики уснули почти сразу. На их лицах играли улыбки, представляя себя в Школе Чародейства и волшебства «ХОГВАРТС»!

∆∆∆

"Хогвартс экспресс"

На перроне, оглядываясь вокруг, Энтони и Эндрю, уже в школьной форме, внимательно рассматривали всё вокруг. — Нет... Ну ты посмотри, они совсем не следят за экологией -… — пробормотал Энтони, наблюдая, как "Хогвартс-экспресс" дымит трубой. Эндрю тем временем тянул его к вагону. На прощание Элизабет крепко обняла сыновей, а Ганс похлопал по плечу, желая удачи в первом учебном году. Зайдя в вагон, близнецы пошли по коридору, заглядывая в купе, и выбрали первое свободное. Закинули вещи наверх и уселись. — Даже не верится, что это так быстро случилось, — сказал Эндрю, ткнувшись лбом в голову брата. Энтони с усмешкой оттолкнул его. — Да, переродились мы как-то без проблем. — Подтвердил Энтони. — Ага… — Тут есть место? — От неожиданного голоса они подскочили и увидели в дверях парня. Перси Уизли. Несмотря на свои 11, выражение лица у него было такое же серьёзное, как в фильме. — Конечно! — выпалили братья хором и выпрямились, когда Перси вошёл в купе, закинул чемодан на полку и сел напротив них, тут же уткнувшись в книгу. — Эм… — начал Эндрю. — Как тебя зовут? — Вы что, не знаете? — удивился Перси. На платформе он точно видел, что они из чистокровной семьи, а значит, должны знать о нём, точнее, о его семье. — «Конечно, знаем!» — Нет, — опять хором ответили братья. — Ну, если ты про то, что ты из Уизли, то у нас нет проблем с этим! — Но… Я ведь… Предатель крови… — изумился Перси. Для его возраста он был довольно сообразителен и хоть немного понимал иерархию в магическом мире. — Так это же не ты, а предки… — возразил Энтони. — Тем более, от этого можно избавиться в будущем, — добавил Эндрю. Перси хлопал глазами, глядя на этих странных близнецов, жутко напоминающих Фреда и Джорджа. — Ну… Я Перси. Перси Уизли. — Немного помедлив ответил Перси. — Я Энтони… — А я Эндрю… — Герндорф! — закончили близнецы вместе. Перси смотрел на них, поражаясь сходству с младшими братьями – они даже говорили почти одинаково! Энтони и Эндрю ухмылялись, глядя на хлопающего глазами Перси. — Слушай, хочешь конфет? — предложил Эндрю, вопросительно посмотрев на рыжего. Тот, ещё не придя в себя, машинально кивнул. Опомнился, когда близнецы достали из карманов по горсти конфет. — Угощайся, — сказал Энтони, кинув в рот конфету. — Тут есть шоколадные лягушки. Перси отложил книгу и всё-таки взял одну коробку шоколадной лягушки. Близнецы сделали то же самое. — Кому что попалось? — спросил Энтони, жуя шоколад. — У меня опять Дамблдор, — страдальчески протянул Эндрю, кинув карточку на диванчик. — У меня Дейзи Доддеридж, — отозвался Энтони. — Годрик Гриффиндор… — проговорил Перси, приподняв брови. — Что?! Я его месяц выбить пытался! — воскликнул Эндрю, подскочив с диванчика. — Кому как, братец, — усмехнулся Энтони. — Заткнись, Тони! — буркнул Эндрю, усаживаясь обратно. Перси лишь слегка улыбнулся. Дальше поезда прошла спокойно.
Примечания: