Every step is like the last/Каждый шаг как последний

G
В процессе
0
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 4 страницы, 1 819 слов, 2 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
0 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Часть 2

Настройки
Грохот его ботинок по мокрому асфальту заглушал шум дождя, но не стук собственного сердца, бешено колотившего в груди. Каждый темный проулок, каждая тень казались ловушкой, каждый фонарь — прожектором, выставляющим его бегство напоказ. Он бежал, не разбирая дороги, адреналин гнал его вперед, прочь от неоновых огней, прочь от проклятого здания, в котором он оставил свою жизнь. Джек нырнул в узкий проход между двумя старыми домами, заваленный мусорными баками и пустыми ящиками. Запах гнили и сырости ударил в нос. Он остановился, прижался спиной к холодной кирпичной стене, пытаясь отдышаться. Легкие горели, мышцы сводило судорогой. Три дня. Всего три дня, чтобы достать сумму, которая для него была неподъемной. Долг ростовщику, долг казино, "джентльменский кредит" Графа — вместе это тянуло на целое состояние. Он был загнан в угол. Сбежать из города? Куда? Ростовщик и люди Графа имели длинные руки и наверняка держали город под контролем. Скрываться вечно? Это не жизнь, а существование затравленного зверя. Его взгляд упал на что-то блестящее в луже под ногами. Наклонившись, он поднял это. Старая, помятая зажигалка. Он щелкнул ею. Огонек вспыхнул, осветив грязные пальцы и отчаянное лицо. В этот момент, сквозь шум дождя, он услышал шаги. Медленные, размеренные, приближающиеся. Несколько пар ног. Сердце Джека пропустило удар. Они уже здесь? Так быстро? Он погасил зажигалку и замер, растворяясь в темноте. Шаги стали громче. Разговоры. Глухие, неразборчивые голоса. "Чисто, босс. Ни души", — сказал один из голосов, казалось, совсем близко. "Ищите лучше, идиоты! Он не мог далеко уйти. Этот мальчишка только что вышел из казино. Прочешите каждый угол", — это был голос, который он слышал за столом. Хриплый голос ростовщика. Люди Графа тоже здесь. Они работают вместе. "Либо деньги, либо твоя свобода". Слова Графа эхом отдавались в голове. Джек понял, что у него нет никаких шансов против этих людей. Он не игрок больше. Он — жертва, загнанная в ловушку. Единственный его шанс — это скорость и хитрость. Он должен исчезнуть, раствориться в этом ночном городе, найти лазейку, выбраться из этой чертовой дыры, пока не стало слишком поздно. Он тихонько выглянул из-за мусорного бака, оценивая ситуацию. Двое охранников стояли в конце прохода, освещая путь фонариками. Ростовщика не было видно, но он, должно быть, где-то поблизости. Джек сделал глубокий вдох. Он не будет драться. Он будет бежать. Он прикинул расстояние до забора, который отделял этот переулок от соседнего склада. Высокий, но, возможно, преодолимый. Нужно только отвлечь охранников. Он подхватил пустую стеклянную бутылку из-под виски, валявшуюся рядом, и с силой метнул ее в противоположный конец переулка, туда, где стояли баки. Бутылка с грохотом разбилась о бетонную стену. "Что там?" — рявкнул один из охранников и вместе со вторым рванул в ту сторону, направив фонарики на шум. Это был его шанс. Не раздумывая ни секунды, Джек рванул к забору. Он прыгнул, цепляясь пальцами за верхний край, и, кряхтя от напряжения, подтянулся и перевалился через него. Железная сетка больно впилась в ладони. Он спрыгнул на другую сторону, приземлившись на груду старых шин. Вскрик одного из охранников раздался позади: "Эй! Он здесь! Догоняйте!" Джек не стал терять ни секунды. Он помчался через территорию склада, мимо штабелей ящиков и бочек, в сторону тускло освещенной улицы вдали. Он бежал, чувствуя, как погоня дышит ему в спину, как каждый шаг приближает его к свободе или к гибели. Игра была окончена, но погоня только начиналась.
0 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник