Кто сказал что рыцари не бьют в спину?

Перевод
G
В процессе
17
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 514 страниц, 154 451 слово, 135 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
17 Нравится 2 Отзывы 12 В сборник

Том 1 Глава 67

Настройки

Глава 67

Темно-синее жидкое пламя, подобно магме, извергающейся из вулкана, вырывалось из разрушенного возвышения и растекалось во все стороны. В подземном дворце, напоминающем арену колизея, оно расползалось кругами, словно ветви гигантского дерева или изгибы реки мертвых, оставляя сотни и тысячи искаженных следов. Пол подземелья трескался — ведь он был сделан из того же материала, что и возвышение. Пламя души лича, вспыхнувшее на алтаре, теперь стремительно захватывало все пространство вокруг. Сирил Адриан в этот момент даже не чувствовал боли от падения. Собрав последние силы, он едва успел оттащить себя и потерявшую сознание Элину Виск в сторону, уклоняясь от потоков огня. Одно это движение, казалось, выжало из него все соки. Все, что он мог теперь делать — это лежать плашмя и с горькой усмешкой смотреть вверх, где в полумраке пещеры, расправив крылья, парил гигантский костяной дракон. Дракону было абсолютно наплевать на нескольких муравьев, еще цепляющихся за жизнь внизу. Он кружил, наслаждаясь полетом, и, казалось, не желал тратить энергию даже на то, чтобы опустить голову и взглянуть на них. И правда, ведь теперь Модо, став костяным драконом, возвысился до самого верха иерархии нежити... Просчет. Какой же чудовищный просчет. Если бы он знал заранее, что в подземельях под Башней Северного Ветра действительно покоится труп дракона, он бы ни за что сюда не сунулся. Кто же мог подумать, что случайная догадка не только окажется правдой, но и обернется ситуацией куда хуже прогнозируемой? Восстал не просто костяной дракон — тело захватила душа лича. Так кто же это теперь: костяной дракон, лич или драколич? У Сирила не было ответа. Смерть лича столетней давности теперь казалась злой шутка. Было ли это частью плана Модо или чистой случайностью, но позволить ему добраться до трупа дракона стало фатальной ошибкой. Теперь Сирил примерно понимал, почему лич казался таким слабым в бою — почти вся его душа была сосредоточена на драконьем трупе, и лишь крохотная часть управляла старым телом. А почему он не напал сразу, Сирилу было уже лень гадать. Лич все равно не расскажет. — Неужели я умру здесь? — с иронией прошептал Сирил. Он сделал глубокий вдох, но даже это простое действие отозвалось острой болью во всех внутренностях. Сил сражаться больше не было. Он лишь повернул голову. Гул из-под земли становился все громче и яростнее. Златовласая девушка лежала без чувств рядом с ним, тихо и размеренно дыша. Двойная травма — душевная и физическая — истощила ее, но сейчас ее спящее лицо было безмятежным, а на губах даже играла легкая улыбка. Сирил на мгновение впал в оцепенение. Она еще и улыбается? Разве она не знает, что мы умираем? О чем она думает в своем мире грез? Впрочем, он быстро осознал, что по сравнению с судьбой этой девушки в игре из его прошлой жизни, живая Элина перед ним была куда удачливее. По крайней мере, она своими руками «сразила» лича Модо, завершив то, что не удалось ее предку. Слава рода Виск расцвела в ее сердце. То, что ее тревожило, ее навязчивая идея — все это было исполнено. А как же его собственные желания? Сирил прикрыл глаза. Ему казалось, что он снова видит клубящийся черный туман, горы наваленных друг на друга костей, образующих склоны, по которым нежить перебирается через высокие стены. Высокие башни королевской столицы с грохотом рушатся, рыцари трубят в рога, призывая к атаке, но их звонкий призыв тонет в криках боли... Они падают, они встают снова, сжимая оружие, и обращают его против бывших товарищей. В его памяти это были события, случившиеся в игре почти двадцать лет спустя, но сейчас они всплывали в сознании с пугающей ясностью. Хотя он и переродился, решив рискнуть всем, и даже если он умрет здесь, никто не осудит попаданца за то, что он не смог сыграть свою роль... Но умереть вот так, когда занавес еще даже не поднялся — разве это не слишком жалко? Что еще он может сделать? Сирил с усилием скривил губы в усмешке, затем поднял палец и как можно быстрее начертил в воздухе символ вызова интерфейса. Перед глазами возникла полупрозрачная панель. Виртуальная модель человеческого тела была испещрена красными метками — признаками тяжелых повреждений. Неизвестно, сколько костей было сломано. Шкала здоровья была почти пуста: три процента. Это уже не просто тяжелое ранение, это состояние на грани смерти. Навыки и класс не могли измениться внезапно. Единственное, что могло измениться — это шкала опыта. Он с надеждой посмотрел туда, но его ждало разочарование. Уровень 5 (13/80). Никакого прироста. Он даже опешил. Ведь он, по сути, убил Брауна Виска, которого пробудил лич. Разве ему не полагается опыт за мини-босса, чей уровень начинался как минимум с двадцатого? Но тут же пришло осознание: противник был прямым призывом лича. Даже если он разнес его на куски, пока жив лич и целы кости, смерть не засчитывается. Сирил отчаянно пытался думать, заставляя себя не терять сознание. Пока он в сознании, есть призрачный шанс. Если отключится — смерть в этом рушащемся подземелье неизбежна. Но если Браун еще не «мертв», то где его останки? Сирил помнил, что пнул его вниз, а вскоре и сам прыгнул с Элиной в том же направлении. Скелет должен был упасть где-то рядом... Он мысленно усмехнулся. Даже если он найдет кости Брауна, что толку? В его состоянии он не то что не сможет поднять меч, чтобы стереть кости в порошок, — его самого прикончит одним ударом даже однорукий и одноногий скелет. Стоило Сирилу подумать об этом, как вдруг над ухом раздался отчетливый хруст. Он инстинктивно попытался сесть, но боль во всем теле прижала его обратно к земле. Он смог лишь слегка повернуть голову и скосить глаза. И увидел костяную руку, высовывающуюся из-за тела лежащей рядом девушки. Накаркал! Язык мой — враг мой! Сирил мысленно проклинал свою неудачу. Помяни костяного дракона — он тут как тут, помяни Брауна — и он явится. Но давать зароки больше так не делать было уже поздно. Он не мог контролировать даже собственное тело, как ему пережить эту напасть? Ему оставалось только, вытаращив глаза, смотреть, как костяная рука тянется все дальше. Затем изувеченное тело перевалилось через Элину. Скелет даже не задержался на ней, словно она была просто камнем, и пополз прямо к Сирилу. Сирил выдавил из себя жалкую улыбку. Возможно, стоило бы восхититься сердцем мечника, запечатленным в этих костях, его «верностью» противнику? Но все, что он мог — это смотреть на приближающуюся руку. Костяные пальцы потянулись к его лицу. Он закрыл глаза, готовясь принять неизбежную смерть. Но почувствовал лишь, как холодные фаланги скользнули по его лицу, задержались на мгновение на лбу, словно с сожалением, и прошли мимо. Затем скелет, издавая непрерывный треск ломающихся костей, переполз через него. Каждое движение сопровождалось падением мелких осколков. Сирил в изумлении открыл глаза. Останки Брауна Виска уже миновали его. Посмотрев вслед, он увидел, что скелет подполз к самому краю трещины в земле, на дне которой бурлило темно-синее пламя. Лицо, состоящее из одних лишь костей, было повернуто в его сторону. Пустые глазницы не могли выразить никаких эмоций, но скелет замер так на несколько мгновений... А затем разжал руки и всем телом рухнул в расщелину. Темно-синее пламя взревело в тот момент, когда белые кости погрузились в него. Словно щупальца, дерущиеся за еду, огненные языки охватили скелет, и через несколько секунд он был поглощен полностью, без остатка. Сирил, широко раскрыв глаза, смотрел на действия своего «врага», совершенно не понимая происходящего. И тут у самого уха раздался звонкий звук: «Дзинь!». На панели, которую он так и не закрыл, шкала опыта начала бешено расти. Яркий плюсик пульсировал, его свет был ослепительным и теплым. Сто, двести, четыреста, пятьсот... Одиночное убийство, убийство противника выше уровнем, убийство противника высшего ранга, бонус за убийство элитного босса... Без малейших колебаний он яростно тыкал в мигающий плюсик. Невидимый золотой свет вспыхивал на его теле раз за разом. Огромное количество опыта, накопленное этим доблестным мечником, перешло к Сирилу. Когда он остановился, цифра уровня замерла на отметке 10. Сирил Адриан, полуэльф, мужчина Здоровье: 30% Уровень: 10 (13/350) Класс: Сквайр-стажер (10/3) [Условия повышения выполнены] Навыки: Разведка (Начальный). Базовое фехтование [Рыцарь Серебряного Клинка] (Высокий). Базовая стрельба (Начальный). Провокация (Начальный). Рывок [Рыцарь Серебряного Клинка] (Средний). Блок [Рыцарь Серебряного Клинка] (Средний). Скрытность [Тень] (Средний). Несломленная душа [Пассивный] [Рыцарь Серебряного Клинка]. Героический дух [Пассивный] [Рыцарь Серебряного Клинка]. Изменения в организме, вызванные повышением уровня, мгновенно подняли здоровье Сирила, выведя его из критического состояния. Хоть он еще и не прошел официальное повышение до Сквайра-стажера, частое использование навыков подняло их уровень. Но самое главное — с повышением уровня на панели появились два пассивных навыка: Несломленная душа и Героический дух. Сирил опешил, а затем ощутил прилив дикой радости. Эти пассивные навыки не были уникальными только для рыцарей, но встречались крайне редко. Он помнил описание первого: «Несломленная душа: Душа, которая никогда не сдается, позволяет вам игнорировать ранения и продолжать бой в течение некоторого времени даже при смертельных травмах. После окончания эффекта время восстановления удваивается». Второй, «Героический дух», был навыком накопительного типа: «Когда применение вашего навыка оценивается как идеальное, высокий боевой дух воодушевляет вас, кратковременно увеличивая Силу и Ловкость. Эффект суммируется». Судя по опыту Сирила, уникальные навыки Рыцаря Серебряного Клинка должны быть даже мощнее обычных версий. И «Рывок», и «Блок» уже доказали свою эффективность. В одно мгновение виртуальная фигура персонажа, ранее залитая красным, снова стала нормально-зеленой. Боль отступила. Часть исцеления пришла от повышения уровня, остальное, вероятно, было эффектом «Несломленной души». Сирил не знал, как долго продлится действие навыка, но в любом случае ему нужно было спешить. Он прекрасно понимал, в какой опасности находится. Поднявшись на ноги, он не удержался и взглянул на расщелину, где исчезли кости. Трещина за это короткое время расширилась еще больше, и казалось, скоро она доберется до того места, где он стоял. Он не знал, почему скелет поступил именно так, но в глубине души у него возникла догадка. Возможно, этот мечник в какой-то момент «проснулся». Его кости двигались по воле лича, но память, выгравированная в самой их сути, подсказала ему, кто его настоящий враг. И даже если у него не было сил сражаться, он не мог позволить себе стать препятствием для тех, кто идет по его стопам. Сирил помолчал мгновение, затем взвалил на спину бесчувственную Элину. Девушка была слишком хрупкой и легкой, он почти не ощущал ее веса. — Твой потомок уже выполнил миссию за тебя, — тихо произнес он, стоя перед расщелиной. Затем он бросился собирать свое разбросанное оружие. Возможно, это была удача, но Щит Рыцаря Креста Грифона упал неподалеку от места их падения, едва не угодив в поток пламени. Штатный меч Рыцаря Серебряного Клинка, сломанный клинок, меч Элины, доставшийся ей от предка, и щит — все это Сирил запихнул в пространственный браслет. Правило «не светить богатством» в такой критической ситуации, когда вокруг ни души, можно было игнорировать. Он быстро огляделся. Земля непрерывно дрожала, синее сияние освещало весь подземный дворец. Темно-синее пламя текло прямо под поверхностью, готовое вырваться наружу в любой момент. Он догадывался, что эти неизвестные материалы происходят от дракона и являются идеальным топливом для огня души. Личу стоило лишь немного разделить свое пламя, как оно разгорелось с невероятной силой. Только вот... Сирилу показалось странным: если в истории действительно произошло такое масштабное событие в марте Года Драконьего Рыка, почему об этом не было никаких записей? Почему ни крупицы информации не просочилось к игрокам? Если костяной дракон действительно появился на свет, то Башня Северного Ветра, находящаяся совсем рядом, должна была стать первой целью. Если бы Башня не была уничтожена драконом и личем, в истории об этом точно бы написали. Но он четко помнил: Башня Северного Ветра пала в марте 1441 года... Внезапно в голове Сирила вспыхнула смелая догадка: В игре, в марте 1440 года, потомок Брауна, Элина Виск, и будущий Тень, Элеонор Шелдон, действительно встретились в подземелье. Но Элина была перехвачена останками Брауна и погибла, а Шелдон забрал ее дорожный плащ и сбежал. А год спустя лич завершил слияние с костяным драконом, вырвался из-под земли и уничтожил Башню Северного Ветра. Его появление ускорило ход времени! Мысли Сирила прояснились. Это временная линия, измененная им самим. Но в переменах должно оставаться и что-то неизменное. Например, у Шелдона был шанс найти выход... Он снова окинул взглядом огромный зал. И результат его не разочаровал. На краю подземелья, в углу, какая-то фигура непрерывно подпрыгивала, словно пытаясь привлечь его внимание. Полуящер, Атсон!
17 Нравится 2 Отзывы 12 В сборник