The strangeness of this mask

Горячая работа
NC-21
В процессе
100
1
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 230 страниц, 66 662 слова, 24 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
100 Нравится 178 Отзывы 29 В сборник

Часть 20. С японцами всегда всё не так просто.

Настройки
Примечания:
Юки остался с ночёвкой, как в старые-добрые. К тому же беспокойство за друга никуда не делось, и оставлять его одного – себе дороже. - Слушай, - протянул Накамота, сидя на кровати рядом с Салом, который настраивал гитару, - а что у тебя аптечка в гостиной делала? И чья одежда там валяется? - А… - со всеми этими глюками Фишер совершенно забыл о недавнем инциденте. Гизмо запрыгнул на кровать и, потёршись о бок хозяина, свернулся калачиком у него за спиной. На улице уже давно была ночь, а фонари работали с перебоями, так что пришлось включить верхний свет, хоть Сал и упирался до последнего. Спать всё равно не хотелось. - Да один знакомый наткнулся на каких-то алкашей в подворотне, - решил выдать частичную правду он, беззаботно пожав плечами, - Ну, я дотащил его и заштопал. - Ясно… Юки нахмурился, продолжая наблюдать за лицом друга, который вернулся к настройке гитары. «Один знакомый»? Накамота прекрасно знает, что подобная формулировка от Фишера означает лишь одно.

Он пытается что-то скрыть.

Пальцы сжали одеяло. Сал иногда врал другу, и последний прекрасно знал это. Но Юки никогда не лез дальше положенного. «Врёт – значит, есть свои причины» - размышлял он. Однако здесь совершенно другая ситуация. Фишер хочет скрыть о том, кто был у него в квартире. А кто мог быть у него в квартире, раз он не хочет об этом говорить? Друг? Любовник?.. Накамота одёрнул себя, не желая больше думать об этом, и вернулся к Салу, который на пробу играл простенький мотивчик. - Ты чего такой хмурый? – вдруг спросил Фишер, слегка поворачивая голову и смотря исподлобья. - Ты вечно угадываешь мои эмоции, даже когда не видишь меня, - усмехнулся Юки, - Да просто… Вспомнил кое-что. - Пиздишь. - И ты тоже. Примерно десять секунд они смотрели друг на друга, ничего не говоря, а потом одновременно засмеялись. - Ты всё такой же хитрожопый, - улыбнулся Сал, - Ладно, что вам сыграть, мой дорогой фанат? - Думаю, нам всем очень бы хотелось услышать твои новые песни, - усмехнулся Юки. - Нам? - Мне и моему слуховому аппарату. Сал рассмеялся. - О, ну, как пожелаете, господа, - хмыкнул он, уже начиная набирать первые ноты.

Everybody knows

Everybody knows

That you cradle the sun

------------------------------------------------

Каждый знает

Каждый знает

Что вы убаюкиваете солнце

--------------------------------------------------------

So you live again

Living in remorse

Sky is over

----------------------------------------------------

Так что вы снова живёте

Живёте в муках совести

Небо угасает

---------------------------------------------------

Don`t you want to hold me, baby?

Disappointed, going crazy

-----------------------------------------------------

Не хочешь обнять меня, детка?

Разочарованного, сходящего с ума

-----------------------------------------------------------

Even though we can`t afford

The sky is over

Even though we can`t afford

The sky is over

-------------------------------------------------------------

Как бы мы в нём не нуждались

Небо угасает

Как бы мы в нём не нуждались

Небо угасает

-----------------------------------------------------------------

I don`t wanna see you go

The sky is over

Even though we can`t afford

The sky is over

-----------------------------------------------------------------------

Я не хочу смотреть, как ты уходишь

Небо угасает

Как бы мы в нём не нуждались

Небо угасает

----------------------------------------------------------------

Don`t you want to hold me, baby?

Disappointed, going crazy

-----------------------------------------------------

Не хочешь обнять меня, детка?

Разочарованного, сходящего с ума

-----------------------------------------------------------

Even though we can`t afford

The sky is over

Even though we can`t afford

The sky is over

-------------------------------------------------------------

Как бы мы в нём не нуждались

Небо угасает

Как бы мы в нём не нуждались

Небо угасает

-----------------------------------------------------------------

I don`t wanna see you go

The sky is over

Even though we can`t afford

The sky is over us

-----------------------------------------------------------

Я не хочу смотреть, как ты уходишь

Небо угасает

Как бы мы в нём не нуждались

Небо над нами угасает

-------------------------------------------------------------------

(Serj Tankian – «Sky is over»)

Под окончание песни Гизмо мяукнул, требуя еды и заставляя пустить смешки обоих парней. - Самая лучшая концовка из всех моих песен, - усмехнулся Сал, облокачивая гитару о кровать. - Они изменились, - Юки улыбнулся, наблюдая, как друг плюхается на подушку, заодно беря с собой кота, которого усадил себе на грудь. - Песни? - Ага, - кивнул Накамота, - Раньше были менее… содержательными, что ли. - Практикуюсь, - пожал плечами Фишер.

***

- Выбирай: электрошок в задницу или сковородка в твою бестолковую башку? Утром оба парня довольно быстро собрались и, на удивление, успели… Пришли чётко по окончанию первой пары. В коридоре их встретил рыжий сгусток ярости, который мгновенно схватил Сала за ухо сильно тянул в сторону, вызывая болезненное шипение. Юки же смотрел на эту сцену с глазами по пять копеек, пользуясь тем, что разъярённый Моррисон сконцентрировал внимание только на одном парне. - Да чего опять? – заныл Фишер, чьё ухо отпускать явно не планируют, - Я никого не избил, не убил. Чё ты снова овчарку врубаешь? - Да потому что предупреждать надо, когда ты собираешься свалить со всех радаров! - заорал Тодд на ухо друга, заставляя того зажмуриться, - Ты хоть представляешь, сколько вариантов пиздеца появилось у меня в голове, когда трубку взял не ты?! - Кхм-кхм. Юки решил всё-таки вмешаться в этот процесс «экзекуции» и дал о себе знать громким кашлем. Рыжий мгновенно переключил внимание на третьего составляющего своей компании. - Это ведь ты ответил мне тогда, да? – спросил он, отпустив Сала, но напоследок дав ему подзатыльник. - Юки Накамота, - парень улыбнулся и протянул руку, - Мы с Салом были очень близки в средней школе. - Тодд Моррисон, очень приятно, - пожал руку и слегка прищурился, изучая взглядом собеседника. - А я тут не мешаю вашему дружескому союзу? – подал голос недовольный Фишер, который потирал ухо и стоял в стороне всё это время. Моррисон мгновенно метнул в него суровый взгляд. - А ты вообще молчи, если не хочешь ещё получить. Прежде, чем Сал успел ответить, в его кармане раздался телефонный звонок. Стоило посмотреть на номер, как стало ясно, что всю вторую пару он тоже проебёт, но уже не по своей воле. «Ну конечно, слухи про очередную драку не могли не дойти до ушей декана» - Да здравствует полуторачасовая промывка мозгов на тему «почему не надо бить ебальники». Сал усмехнулся на комментарий голоса, но вспомнил про двух своих приятелей. - Мне к декану надо, не ждите, - сказал он, беря трубку и уже идя в направлении злосчастного «кабинета языкачесания», как он сам его называет. - Чего он натворил? – хмыкнул Юки, догадываясь, что свою натуру Фишер в узде держать не способен. - Да обычная драка с задирами, - Тодд отмахнулся, - Нам лучше не опаздывать, а то Пакертон тебя возненавидит – и всё, пизда оценочкам.

***

Юки разместился рядом с Тоддом – там, где обычно сидит Сал. До пары ещё минут десять, так что можно не волноваться. - Сал мне про тебя не рассказывал, - немного хмуро сказал Моррисон, открывая конспекты. - М? – Накамота выгнул бровь, но потом, видимо, поняв, чего от него хотят, почесал затылок и слегка виновато улыбнулся, - Просто я ушёл… Эм… Слишком внезапно. А он остался один. Неприятные воспоминания, понимаешь? Тодд кивнул, но хмуриться не перестал. - Тогда, позволь мне задать вопросик, - вдруг хитро улыбнулся Юки, - Как вы вообще сдружились? Хвостики никого к себе не подпускает ни на метр, а тут – позволил тебе таскать его за ухо. В карих глазах что-то блеснуло, заставляя мурашки пробежаться по спине. Тодд сглотнул. Этот парень… Вроде, обычный вопрос, безобидный. Да и улыбка вполне дружелюбная… Казалось бы. Эти прищур, хитрая интонация и что-то опасное, блеснувшее во взгляде, заставляли сравнивать нового парня со змеёй, что обвивает твою шею, а после душит. - Да просто оба были мишенями для насмешек, - всё же взял себя в руки Моррисон, стараясь не смотреть в сторону собеседника, - Он один раз помог мне, потом я – ему, ну, вот и сблизились. - Ясненько, - Юки усмехнулся, - А ещё такие близкие друзья у него есть? Тодда аж передёрнуло от того, как парень выделил два слова. - Сал не самый общительный человек, - кое-как выдавив из себя смешок, сказал рыжий. По хмыку собеседника он понял, что, вероятно, ответил на вопрос, и очень надеялся, что новых не поступит. Удивительно, но в присутствии Фишера этой странной ауры вокруг Юки не было. Но стоило Салу уйти – как парень начал вести себя по-другому, уж точно не как дружелюбный давний друг. «Блять, Сал, возвращайся поскорее, ради всего святого…» - пронеслось в рыжей макушке.

***

- Серьёзно? Такой бугай – и маменькин сыночек? – удивлённо усмехнулся голос. Сал в ответ лишь вздохнул. Он уже минут тридцать сидит в кабинете и выслушивает истерику дамочки, являющейся матерью одному из тех парней, что он навалял на днях за Тодда. Женщина ходила по кабинету, яростно жестикулируя и периодически вытирая слёзы от воспоминаний увечий своего сыночка. За столом сидел декан, явно не вслушивающийся в монолог, а перед ним, как на суде, на стуле развалился Сал со скрещёнными на груди руками. Самого пострадавшего не наблюдалось. Оно и понятно – после такого шоу мало кто захочет встретиться с психом лицом к лицу ещё раз. - Поймите, мой мальчик только перевёлся! – пустила слезу женщина (Сал не запоминал её имени), - И в первый же день стал жертвой этого изверга! – она метнула яростный взгляд в сторону Фишера, на что тот лишь изогнул бровь. - Прекратите тянуть кота за причиндалы и скажите наконец чётко и по делу: от меня что требуется? – Сал применил всю свою выдержку, чтобы не начать с матом объяснять дамочке, какой её сын мудак. - Что?! – глаза женщины округлились в возмущении, - Да как ты смеешь разговаривать со мной в таком!.. - Это я ещё на режим «мат-через-слово» не переключился, хотя близок к этому. Так что давайте быстрее. - Ты! – возмущению и ярости не было предела, когда дамочка угрожающе направила в сторону парня указательный палец, - Ты жестоко избил моего сына! У него могло быть сотрясение! Сал вздохнул, раздражённо прикрывая веки. - Ага, а ещё ты его обзывал и всякий бяки ему говорил. Ая-яй, Фишер. - За это действительно можно огрести от полиции, - сдерживая раздражение, говорил он, - Да вот только сыночку вашему отнюдь не пять, и мы не в школе. - Какое это… - хотела уже продолжить свою гневную тираду женщина, но её прервал Сал. - Если так хочется подать заявление, то это должен сделать ваш сын, поскольку влез во всё это он, и ему – напомните – почти двадцать, вроде? Женщина сжала кулаки. - Ты хоть понимаешь!.. - Я не собираюсь больше говорить с вами, - твёрдо заявил Фишер, вставая, - Разбираться буду только с вашим сыном, а не посторонними лицами. Раз всё так ужасно – пусть он со мной поговорит и решит, подавать заявление или нет. Лицо женщины побагровело от злости. Декан же смотрел на всё это с каменным лицом: не впервой наблюдать такие сцены. - Если это всё, то я пошёл, - Сал махнул рукой на прощание и, даже не оборачиваясь на женское «а ну стой!», быстро юркнул в коридор, направляясь в сторону аудитории, где уже 20 минут должна была идти пара.

***

- Мистер Фишер, вы где опять были? – недовольно вперила взгляд в нерадивого студента Пакертон. Сал постоял секунд десять, подбирая ответы, которые могли бы выбесить старуху. - Я с вороной разговаривал, - в конце концов выдал он, под смешки студентов и ворчание старухи направляясь к последней парте. Обнаружив, что его место справа от Тодда занято Юки, он решил сесть слева от рыжего друга, который мгновенно почувствовал себя колбасой в сэндвиче. - А ты выстроил себе нехреновенький авторитет, а, Хвостики? – Накамота откинулся на стуле, обращаясь к Фишеру за спиной Моррисона. - Разумеется, - ответил Сал, ехидно улыбнувшись, - стал королём всех ублюдков и засранцев.
Примечания:
100 Нравится 178 Отзывы 29 В сборник
Отзывы (8)