Краткое руководство по перемещению: Злодей, умоляю, отпусти!/快穿攻略:大佬,求放过!

Перевод
NC-17
В процессе
82
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 2 437 страниц, 787 822 слова, 1 062 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
82 Нравится 208 Отзывы 51 В сборник

Глава 296. Мой парень

Настройки
Взгляд Гу Ебая становился всё опаснее. Су Бэй понял, что дальнейшие объяснения только усугубят ситуацию, и просто пожал плечами. — Я пришёл искать тебя, — сказал он прямо. Гу Ебай, казалось, опешил. Первой его реакцией было не сомнение, а искреннее удивление. Он почему-то чувствовал, что Су Бэй не лжёт. — Откуда ты знал, что я здесь? [Значение захвата цели увеличилось на 1%. Общий прогресс – 33%], — прозвучал в голове Су Бэя голос системы 748. Су Бэй загадочно улыбнулся, глядя на Гу Ебая: — Небесные тайны не должны быть раскрыты. Мысленно же он тут же спросил у системы: «Почему уровень расположения растёт так странно? То резкий скачок, то долгий застой, а теперь снова всего один процент?» [Небесные тайны не должны быть раскрыты], — невозмутимо парировала 748. От этих слов Су Бэй чуть не поперхнулся. Тем временем Гу Ебай приблизился, и его пальцы мягко коснулись щеки Су Бэя. — Когда же ты скажешь правду? — его голос звучал тихо, но настойчиво. — Я всегда говорю правду, — Су Бэй не отвёл глаз. Гу Ебай тихо усмехнулся, слегка сжал его подбородок и наклонился для поцелуя. Затем отступил на шаг: — Иди домой и жди меня. Давящее ощущение наконец ослабло. Су Бэй, не скрывая отвращения, достал влажную салфетку и приложил её к губам Гу Ебая: — От тебя одним алкоголем пахнет. К его удивлению, Гу Ебай покорно вытер губы и позволил ему уйти первым. Выйдя из туалета, Су Бэй почти сразу столкнулся с Бай Лоло. Та, вся в панике, тащила свою охмелевшую и растрёпанную подругу и озиралась по сторонам. Увидев Су Бэя, она облегчённо выдохнула: — Я уже думала, что с тобой что-то случилось! Не успев она договорить, из-за спины Су Бэя вышел Гу Ебай. Его улыбка была непринуждённой, но в глазах читался холодный намёк: — Что, не представишь? Су Бэй вдруг осознал, что из-за него встреча главных героев, кажется, так и не состоялась. Пришлось импровизировать. — Это моя коллега, Бай Лоло, живёт напротив, — кивнул он в её сторону. Затем, указывая на Гу Ебая, добавил без особой эмоции: — А это мой парень. Он не назвал имени, но глаза Гу Ебая едва заметно сверкнули. Тот вежливо, почти формально кивнул остолбеневшей Бай Лоло: — Здравствуйте. Су Бэй, чувствуя неловкость, повернулся к Гу Ебаю: — Я пойду. — Подожди пару минут, я с тобой, — Гу Ебай на мгновение задумался. — Мне нужно кое-что уладить. Он вернулся в VIP-ложу, оставив Су Бэя наедине с ошарашенной Бай Лоло. — Заведующий… вы… любите мужчин? — наконец выдохнула она, заикаясь. Су Бэй усмехнулся: — Видимо, да. В конце концов, до попадания в западню системы его вкусы были совершенно иными. Бай Лоло тихо вздохнула. В её грусти странным образом смешались досада и облегчение: теперь все неопределённости были позади. Вскоре вернулся Гу Ебай, и они втроём, включая беспомощно бормочущую подругу Бай Лоло, отправились в путь. В машине царило молчание. У своей двери Бай Лоло, набравшись смелости, поблагодарила Су Бэя за помощь и поспешно скрылась в квартире. Су Бэй же преградил дорогу Гу Ебаю на собственном пороге. — Что теперь? — Гу Ебай не знал, смеяться или сердиться. — Ты грязный, — констатировал Су Бэй. — И я сегодня потратил полдня на уборку. Дезинфекция – обязательное условие. — Если я так тебе противен, зачем тогда называл своим парнем? — парировал Гу Ебай. — Это два разных вопроса, — невозмутимо ответил Су Бэй. — Ты можешь быть моим парнем и при этом быть грязным. Но войдёшь – только пройдя обработку. И что удивительно, Гу Ебай, которого никто никогда не смел критиковать, покорно подчинился всем требованиям Су Бэя о дезинфекции. [Значение захвата цели увеличилось на 1%. Общий прогресс – 34%], — вновь сообщила система. Наконец, пройдя все «процедуры», Гу Ебай переступил порог. Едкий запах дезинфицирующих средств ударил ему в нос, вызывая тихий внутренний протест, но он предпочёл его проигнорировать.
82 Нравится 208 Отзывы 51 В сборник
Отзывы (1)