Краткое руководство по перемещению: Злодей, умоляю, отпусти!/快穿攻略:大佬,求放过!

Перевод
NC-17
В процессе
80
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 2 437 страниц, 787 822 слова, 1 062 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
80 Нравится 208 Отзывы 49 В сборник

Глава 417. Чёртова старшая школа

Настройки
Стиснув зубы, он выдохнул имя: — Су Бэй. Су Бэй повернул голову и встретился взглядом с Чжань Шаочэнем. Тот смотрел на него с поистине леденящим выражением лица. Моргнув, Су Бэй беззаботно помахал рукой. — Добро пожаловать дмой. — Вставай, — голос Чжань Шаочэня прозвучал жёстко и не допускал возражений. Су Бэй мгновенно поднялся с дивана и устремил на того вопросительный взгляд, ожидая продолжения. — Раз уж живёшь под этой крышей, — произнёс Шаочэнь, — значит, будешь соблюдать правила. Су Бэй удивлённо округлил глаза. — Здесь что, есть правила? — Правила, — отрезал Чжань Шаочэнь, — установленные специально для тебя. Су Бэй скептически причмокнул. — Ладно, выкладывай. Какие такие правила? — Первое, — Чжань Шаочэнь отчеканивал каждое слово, — на диване есть запрещено. Су Бэй опустил взгляд на обильную россыпь крошек на обивке, затем снова посмотрел на хозяина дома. Неужели и в этом мире у объекта завоевания мания чистоты? — Второе, — продолжил Шаочэнь, словно не замечая его размышлений. — Запрещено есть снеки. Су Бэй тут же повалился на диван обратно, с вызовом глядя на собеседника. — Какая же это жизнь без снеков? Полное бессмыслие! Брови Чжань Шаочэня сдвинулись так, что между ними, казалось, и впрямь можно было раздавить муху. — Вставай. Сейчас же. Су Бэй даже не пошевелился, напоминая в этот момент капризного ребёнка, что лишь сильнее распаляло Шаочэня. Тот резко шагнул вперёд, мощным движением поднял Су Бэя на ноги и холодно предупредил: — Лучше бы этого не повторилось. Освободившись, Су Бэй уселся на диван, подперев голову рукой и скрестив ноги. — А если вдруг повторится? Что тогда? Как господин Чжань собирается меня наказывать? Глядя на эту вызывающую позу, у Шаочэня мелькнула мысль, что такого наглеца нужно проучить как следует. Но вслух он сказал иное: — Тебе не захочется это узнать. Су Бэй скомандовал сам себе «смирно» и поднял руки в шутливом жесте капитуляции. — Ладно, ладно! Ваша воля. Как скажете, так и будет. Кто я такой, чтобы спорить – живу тут на птичьих правах. [Значение захвата цели увеличилось на 2%. Общий прогресс – 12%.] В этот момент с лестницы стремительно сбежала Ся Кэкэ. Она тут же обхватила ногу Чжань Шаочэня и, указывая на Су Бэя, жалобно заявила: — Папочка! Этот братик съел все мои вкусняшки! В глазах Шаочэня Су Бэй прочитал явное «ребячество». Тот ласково погладил девочку по голове, и его голос сразу смягчился: — Ничего, папа купит тебе ещё, сколько захочешь. Довольная Кэкэ радостно показала Су Бэю язык. Тот лишь мысленно пожал плечами: «Соперничать с ребёнком – ниже моего достоинства». Вскоре вернулась с работы Ся Кэцин. Однако всякий раз, когда её взгляд невольно находил Су Бэя, она моментально делала вид, что просто осматривается, и спокойно отводила глаза. Су Бэя не оставляло чувство, что её враждебность была слишком уж сильна. Даже принимая во внимание прошлые грехи оригинального владельца этого тела, такая реакция казалась чрезмерной. Неужели я что-то упустил? Вечером, когда Су Бэй уже собирался спать, в его комнату без стука вошёл Чжань Шаочэнь. — С завтрашнего дня, — заявил он с каменным лицом, — ты возвращаешься за парту. В школу. Су Бэй остолбенел. Он-то уж точно был взрослым, да и оригинальный хозяин тела, если память не изменяет, тоже давно вышел из школьного возраста. Учиться? Это ещё что за новости? Но задать вопросы он не успел – Чжань Шаочэнь, сообщив новость, развернулся и вышел. Это был не совет, а приказ. Су Бэй закрыл лицо ладонями. Сюжет развивался воистину причудливым образом. На следующий день всё было готово. Едва Су Бэй закончил завтракать, как к нему подошёл улыбающийся дворецкий. — Машина подана, молодой господин. Водитель ждёт. Так Су Бэй вновь вступил на тернистый путь получения образования. А настоящий шок ждал его впереди: выяснилось, что Чжань Шаочэнь определил его не куда-нибудь, а в старшую школу! Старшую школу! Университет – это ещё можно было бы как-то переварить, но старшая школа… Это уже было за гранью. Нужно же было ему такое выдумать! Впрочем, с лицом, доставшимся от прежнего владельца тела, в школьной форме он смотрелся вполне себе естественно и даже мило. Однако уже в первый же день учёбы Су Бэя ждали неприятности.
80 Нравится 208 Отзывы 49 В сборник