Краткое руководство по перемещению: Злодей, умоляю, отпусти!/快穿攻略:大佬,求放过!

Перевод
NC-17
В процессе
80
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 2 433 страницы, 787 379 слов, 1 095 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
80 Нравится 213 Отзывы 49 В сборник

Глава 569. Лимонная эссенция

Настройки
Шэнь Цзю стоял посреди кухни в полной прострации, не зная, какое выражение лица теперь носить. Всего одна фраза Су Бэя «Я голоден», и он, будто завороженный, уже был здесь. Когда сознание вернулось к нему, было поздно: он стоял у плиты. [Значение захвата цели увеличилось на 3%. Общий прогресс – 88%.] Смешавшись в странном клубке чувств, Шэнь Цзю всё же принялся готовить. Занеся поднос в комнату, он застал Су Бэя за… видеоигрой. Уголок его рта непроизвольно дрогнул. — Откуда у тебя телефон? — не выдержал он. Не отрывая глаз от экрана, Су Бэй буркнул: — Чжуан Сыюй дала. Шэнь Цзю на миг замер, а на лице его появилась странная тень. — Ты в курсе, зачем она тебе его дала? — Чтобы я не скучал, — как о чём-то само собой разумеющемся, ответил Су Бэй. Потом он вдруг поднял голову, будто что-то вспомнив. — А, точно. Она говорила, чтобы ты не узнал… — Он сделал паузу, и в его глазах мелькнула наигранная нерешительность. — Я ещё успею его спрятать? Шэнь Цзю смотрел на это «невинное» лицо, и ему вдруг стало… смешно. Прекрасно всё понимая, тот разыгрывал невежу. Отменный же из него актёр. Небрежно поставив тарелки на стол, Шэнь Цзю бросил: — Голоден, говорил? Су Бэй тут же швырнул телефон в сторону и ухватился за палочки. — Ем! «Слишком уж беспечно он выглядит, — подумал Шэнь Цзю, по крайней мере внешне. — Совсем не чувствует ситуации». — Кажется, ты не до конца осознаёшь своё положение. Ты здесь пленник. Су Бэй лишь пожал плечами, не прерывая трапезу. — И что? Зато это – объедение. — В конце концов, кулинарный талант объекта его миссии был вне конкуренции. Что поделать – за столько миров его вкус избаловался по полной. В глазах Шэнь Цзю что-то ёкнуло, и он, сам того не замечая, процедил сквозь зубы: — А что, Су Чэн готовит хуже? В этот момент он и правда был похож на уксусный горшок, от которого так и веяло кислой злобой. Су Бэй поднял на него серьёзный взгляд и поправил с полной искренностью: — Ты готовишь слишком вкусно. Шэнь Цзю непроизвольно сжал пальцы, лежавшие на боку. Глядя на такого Су Бэя, он не чувствовал и тени прежней неприязни – хотя его внутреннее ядропо-прежнему покоилось в этом человеке. [Значение захвата цели увеличилось на 5%. Общий прогресс – 93%.] — Тебе известно, чего я хочу, — прозвучало наконец, ровно и бесстрастно. Су Бэй сделал легкое движение плечом. — На этот раз не могу тебе этого дать. — Почему? — Шэнь Цзю пристально вглядывался в его глаза. По правде говоря, настойчивое желание вернуть ядро уже почти угасло в нём. — Потому что если отдам – умру, — спокойно, как о погоде, ответил Су Бэй. — А умирать мне не хочется. Я, знаешь ли, смерти боюсь. — Да, он мог признаться в этом без тени стыда, прямо и просто. Шэнь Цзю молча достал телефон, нашёл фотографию, присланную ЧжуанСыюй, и протянул экран Су Бэю. Тот лишь скользнул по нему взглядом, и выражение его лица стало непередаваемым. — Ты что, не знаешь, для чего используется нефритовый амулет Цинхунь?— в его голосе прозвучало искреннее недоумение. «Неужели он и вправду поверил? Смех да и только. Я – хрупкая оболочка, мне ли практиковать такие высшие искусства?» А этот Су Чэн… действительно коварен. Умудрился же подложить ему такую свинью. Шэнь Цзю на самом деле не знал назначения амулета, но признаваться в этом не стал. Впрочем, Су Бэй, полностью поглощённый едой, вряд ли стал бы допытываться. Когда трапеза закончилась, Шэнь Цзю собрал посуду и удалился. Су Бэй же тут же отыскал свой телефон и погрузился в игру с новым рвением. *** Чжуан Сыюй была на грани. Она же дала Су Бэю телефон, а от него – ни звука, ни намёка на действие. Она не могла позволить ему оставаться здесь. Шэнь Цзю даже не думал причинять тому вред, и это доводило её тревогу до предела. Нужен план. План, как заставить Су Бэя исчезнуть. В идеале – навсегда. Пока её мысли лихорадочно кружились в поисках решения, в дверь постучали. Сердце её упало, и, сжавшись от дурного предчувствия, она двинулась открывать.
80 Нравится 213 Отзывы 49 В сборник