Краткое руководство по перемещению: Злодей, умоляю, отпусти!/快穿攻略:大佬,求放过!

Перевод
NC-17
В процессе
80
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 2 433 страницы, 787 379 слов, 1 095 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
80 Нравится 213 Отзывы 49 В сборник

Глава 622. База в городе C

Настройки
В этот момент вперёд шагнул Чэнь И, пытаясь унять общее смятение. — Выход всегда найдётся, — сказал он. — Не торопитесь. Те, кто тоже рвался в город C, словно узрели спасителя и один за другим потянулись к Бай Жоли. Каждый был готов заплатить любую цену за место в той призрачной очереди через реку. Читатель, наверное, спросит: почему же за столько дней эти люди не нашли другой дороги? Увы, река, словно змея, плотным кольцом опоясывала город. Выбора не было. Да, этот мост был не единственным путём на ту сторону, но – ближайшим к заветному городу C. И ещё: кое-кто из тех, чьи лица привыкли скрывать тень влияния, почему-то не спешил искать обходные тропы. На то, безусловно, имелись свои причины. Простым же смертным оставалось лишь наблюдать и делать выводы. Бай Жоли, разумеется, всем отказала. Она и сама не прочь была бы получить обещанные блага, но гигантский рыжий кот слушался не её. Время текло. И вот от той самой машины в голове колонны, неприметной, но отгороженной невидимым барьером от посторонних, отделилась фигура и направилась к ней. Мужчина в строгом, но потрёпанном костюме. Бай Жоли безошибочно угадала в нём телохранителя. Не простого охранника, а того, чьи руки уже познакомились с тяжестью оружия и липкой теплотой крови. Это красноречиво говорило о статусе его хозяев. Мужчина говорил чётко, без предисловий: — Нам требуется переправиться в город C. Мы готовы поручить это вам. Взамен же вам и вашим спутникам гарантирован беспрепятственный доступ на базу. База города C... Именно ради неё Бай Жоли и затеяла этот рискованный путь. После Вспышки город C проявил пугающую организованность: зомби были вычищены с рекордной скоростью, и первая настоящая крепость возникла будто по мановению руки. Словно её ждали. Готовились. К тому же, город стоял на древних камнях старой столицы. Готовые крепостные стены стали идеальным щитом против полчищ нежити. Место было более чем удачным. Сделка казалась невероятно выгодной. Но загвоздка крылась в другом – в Су Бэе. Что замыслил этот непредсказуемый человек, вернувшись? Бай Жоли не понимала, а потому ответила уклончиво: — Я не могу ничего обещать. Дайте мне время, позже я сообщу ответ. Телохранитель кивнул и удалился, скрывшись у чёрного стекла машины, за которым угадывалась тень хозяина. Бай Жоли перевела взгляд на противоположный берег. Зомби, привлечённые Су Бэем, толпились вокруг рыжего исполина, и кот лениво подбрасывал их лапой, словно мячики. Сердце сжалось. Стиснув зубы, она сделала стремительный разбег и прыгнула. На глазах у онемевшей толпы она перелетела через провал и приземлилась на скользкую груду тел. Удар отозвался в костях острой болью – что-то треснуло. Не давая себе опомниться, она, переступая по трупам, добралась до тверди, а затем, цепляясь за малейшие выступы, взобралась по крутому откосу, будто по стене. Для собравшихся это было подобно чуду. Сегодня они увидели кота-гору и людей, бросающих вызов самой смерти. На фоне их собственной беспомощности Бай Жоли и её спутники казались почти богами. Справившись с парой бродячих мертвецов, она вскарабкалась на спину Цици и обратилась к Су Бэю: — Можно поговорить? Су Бэй лишь чуть приподнял подбородок, дав понять, что слушает. — Там, на той стороне, один человек предлагает сделку, — выдохнула Бай Жоли. — Если мы поможем его группе переправиться, он обеспечит нам пропуск на базу города C. Без условий. Су Бэй равнодушно моргнул. — Звучит отлично. Помоги им. — Ты прекрасно понимаешь, что у меня нет такой возможности, — сквозь зубы проговорила она, сдерживая раздражение. — Мне нужна твоя помощь. — А зачем? — Су Бэй пожал плечами. — Чтобы попасть в город C, нужно лишь предъявить определённое количество убитых зомби. У нас с этим проблем нет. Незачем никому быть должными. Глаза Бай Жоли сузились от внезапной догадки. — Откуда ты это знаешь?
80 Нравится 213 Отзывы 49 В сборник