*Дословно название арки можно перевести, как «Садомазохизм». Однако, в русском языке это понятие имеет сильную связь с сексуальными практиками (БДСМ). Но в этой новелле откровенного контента нам ждать не стоит…
Первым, что ощутил Су Бэй, открыв глаза, был тяжёлый, гнетущий воздух. Взгляд скользнул по комнате: обилие чёрного, тёмная мебель, мрачные драпировки. Давящая, безысходная атмосфера. Он потянул за огненно-красный рукав своего одеяния и усмехнулся про себя. Привык. Какая разница, в чью шкуру облачаться на этот раз. Его размышления прервал механический, но отчётливо паникующий голос в голове: [Хозяин! Вы с ума сошли! Я не могу связаться с главным сервером!] Су Бэй лишь лениво приподнял бровь. «Ладно. Давай сюжет». 748 была на грани истерики. Связь полностью отсутствует. Но это не самое страшное. В этом мире она зафиксировала присутствие той самой сущности. Она недооценила Су Бэя и забыла, кем он на самом деле может быть.**Последнее предложение дословно переводится как «…и забыла, что он представляет собой многообразную сущность».
Система тщетно пыталась донести до хоста серьезность положения: [Хозяин, если связь с главным сервером не восстановится, я не смогу гарантировать вашу безопасность.] Су Бэй равнодушно сбросил на пол декоративный череп, лежавший на подушке. Безвкусица. «Это не я. Я всего лишь хотел избежать наказания, — заявил он с привычной прямотой. — Потому что ваши наказания – настоящее извращение». 748 замерла в сомнениях. Отличить правду от лжи в словах её хозяина было невозможно. [Хозяин говорит серьёзно?] «Эй, 88, когда я вообще врал?» [Постоянно. Вы бессчётное количество раз обманывали объекты для завоевания.] Уголок губ Су Бэя дёрнулся. «Больно бьешь, старина. Ведь всё это – по твоей же милости». Осознав, что диалог катится в никуда, 748 жёстко вернула его в конструктивное русло. [Хозяин, если связь с центром не восстановится, мы можем навсегда остаться в этом мире.] Вместо ужаса на лице Су Бэя расцвела беззаботная улыбка. Он даже хлопнул в ладоши. «Отлично! Значит, задания отменяются? Пойду отпраздную!» 748 чуть не зависла от ярости, но в этот момент её «осенило». Этот мир не был запланирован. Их сюда затянуло. Кто же обладал такой силой? Мысль была пугающей. Насколько же глубоко скрывает свою сущность этот Су Бэй? Пока система предавалась тревожным размышлениям, Су Бэй уже вышел наружу. Быстро выяснилось, что он находится на горе, населённой исключительно демонами*. И на горе жил Король Демонов. Им был не Су Бэй –он занимал здесь пост стража.*Те же самые яо, с которыми столкнулись в 18 арке. Напомню, яо – это демоны, оборотни или духи, принявшие звериный или частично звериный облик. В отличие от призраков (гуй), яо рождаются из животных, растений или даже неодушевлённых предметов, проживших очень долго и обретших разум и магическую силу.
«Скажи, 8-8, этот Король Демонов – главный герой?» — мысленно спросил он. В ответ он не услышал ни слова, но в сознании тут же развернулись строки сюжета. Мир был прост: демоны, охотники на демонов и один Легендарный Меч. Артефакт невероятной силы, способный подчинить любого и даровать власть над обоими мирами. За ним шла бесконечная охота. По иронии судьбы, именно страж Су Бэй изначально хранил этот клинок. Что и решили использовать охотники, отправив к нему красавицу-соблазнительницу Хуа Цинцин. И – о чудо! План сработал. Су Бэй, очарованный, добровольно вручил ей меч. Девушка вернулась с трофеем к своему наставнику, вступила с ним в любовную связь, а благодарный учитель… убил доверчивого стража тем самым подаренным мечом. Жестоко, но типично для судьбы второстепенного персонажа. Главным героем, как и следовало ожидать, был тот самый наставник –фанатик, исповедующий принцип «все демоны должны умереть». Меч был его навязчивой идеей. Ради него он был готов на всё, используя даже чувства своей ученицы. Их союз был не более чем холодной наградой за услугу. Вывод напрашивался сам собой: главный герой этого мира – законченный циник, лишённый сердца и совести. Закончив «чтение», Су Бэй задал единственный логичный в этой ситуации вопрос: «Раз мы отрезаны от базы и все планы коту под хвост, я всё ещё должен кого-то завоёвывать?» В голосе 748 звучало лишь полное, безнадёжное отчаяние. [Делайте что хотите, хозяин].