Краткое руководство по перемещению: Злодей, умоляю, отпусти!/快穿攻略:大佬,求放过!

Перевод
NC-17
В процессе
80
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 2 433 страницы, 787 379 слов, 1 095 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
80 Нравится 213 Отзывы 49 В сборник

Глава 643. Драконья кость

Настройки
Му Синъюнь отлично понимал, какую пользу можно извлечь из каждого человека. Хуа Цинцин была одним таким инструментом, а Су Бэй – другим. Верно, Су Бэй преследовал его не просто так. В его поведении скрывалась цель, и Му Синъюнь намеренно поддавался, чтобы выяснить её. Почему этот демон не убил его, когда была возможность, а вместо этого встал на защиту? Возможно, причина в ином плане заполучить тот самый меч. Первоначальный замысел ведь был именно таким? Демоница была мертва. Но её последнее оружие оставило на спине Су Бэя жуткие, пылающие раны. Стиснув зубы от боли, Су Бэй попытался сконцентрировать демоническую энергию, чтобы исцелить себя. Тщетно. Что-то в самой ране яростно противостояло его силе, усугубляя мучительное жжение. С проклятьем он вложил меч в ножны и шагнул к предмету, которым демоница нанесла удар. Его пальцы едва коснулись холодной, неровной поверхности – и по ладони расползлось всепоглощающее, обжигающее пекло. Су Бэй с силой дёрнул руку назад, но кожа уже была покрыта багровым ожогом. Гнев и досада подступили к горлу. Неужели он, хранитель-страж клана, уступает какой-то твари? Почему она могла свободно владеть этой штукой, а он не в силах даже коснуться её? Рядом послышался лёгкий шорох. Му Синъюнь, полагаясь на другие чувства, наклонился, аккуратно подобрал предмет и произнёс чётко и ясно: — Драконья кость. Су Бэй бросил на него взгляд, и досада вспыхнула с новой силой. У Му Синъюня осталось лишь лёгкое покраснение кожи, в то время как его собственная спина превратилась в одно сплошное, позорное месиво. — Какая ещё «драконья кость»? — проворчал он раздражённо, разглядывая обожжённую ладонь. К его удивлению, Му Синъюнь впервые снизошёл до объяснения: — Дыхание дракона. Тебе известно? В голове Су Бэя мгновенно сложилась картина. Кость императора. И всё. Зачем мудрёные слова? — Кость императора, значит, — буркнул он, мысленно проклиная высокопарные термины. — Сын Неба, драконье дыхание, защита от духов… Знаю. Но если демоница заполучила эту реликвию, значит, она сумела заслужить доверие трона. Впечатляет. Он с трудом поднялся на ноги, чувствуя, как раны на спине отзываются новой волной боли. — Раз с этим покончено, пошли отсюда. Надо заняться ранами. Но Му Синъюнь не сдвинулся с места. Он сжимал в руке драконью кость, и его неподвижная поза говорила сама за себя. Су Бэй всё прекрасно понимал. То, что парень не спрятал артефакт мгновенно, уже было вежливостью. «Вот ведь типичный главный герой, — подумал Су Бэй с долей сарказма. — Инстинкты жажды силы заложены в самой его сути. И кто я такой, чтобы оспаривать у него добычу?» Внутри его сознания прозвучал язвительный голос системы 748: [А может, потому что ты физически не можешь её взять?] «Заткнись, — мысленно отрезал Су Бэй. — Я что, стану ссориться с объектом миссии из-за безделушки?» Он видел, как Му Синъюнь оценивающе сжимал кость. Этот артефакт, хоть и уступал легендарному мечу, всё же был могущественной реликвией. И раз демоница могла им пользоваться, значит, он был доступен и для их рода. Су Бэй тоже чувствовал его зов, но сделал шаг назад. И Му Синъюнь это заметил. Он не верил, что Су Бэй испугался. Если бы тот боялся силы артефактов, он никогда не заполучил бы меч. Нет, причина была иной. Возможно, симпатия. Или нечто большее. [Значение захвата цели увеличилось на 2%. Общий прогресс – 3%.] «Скупая, — мысленно фыркнул Су Бэй. — Катись ко всем чертям». [Разве я контролирую показатели?] — в голосе системы послышались нотки возмущения. «Система, ты явно глючишь», — заключил Су Бэй, заканчивая внутренний спор. Система 748 замерла, ощущая, как виртуальные схемы рискуют перегреться от этого взаимодействия. Тем временем Му Синъюнь, всё так же сжимая в руке драконью кость, погрузился в молчаливые размышления, обдумывая новые, только ему ведомые планы. Освободившись от диалога с системой, Су Бэй наконец полностью вернулся к реальности, где самой насущной проблемой оставалась адская боль в спине и необходимость срочно найти лечение.
80 Нравится 213 Отзывы 49 В сборник