Краткое руководство по перемещению: Злодей, умоляю, отпусти!/快穿攻略:大佬,求放过!

Перевод
NC-17
В процессе
81
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 2 437 страниц, 787 822 слова, 1 062 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
81 Нравится 208 Отзывы 50 В сборник

Глава 741. Честность

Настройки
[Просто фильмы ужасов], — заявил голос 748 в сознании Су Бэя. «А почему у меня такого нет?» — недовольно спросил Су Бэй. [Отделы разные.] Су Бэй почувствовал, что 748 отделывается от него. Что ни спроси – всё «отделы разные». «Мне кажется, ты меня обманываешь». [Да, я тебя обманываю], — невозмутимо подтвердил 748. Честность системы оставила Су Бэя безмолвным. Он лишь глубоко вздохнул. «Итак, где фильм?» В следующее мгновение его сознание заполнило ужасающее лицо призрака. Су Бэй едва сдержал крик. «Это ты мне мстишь под видом работы!» [Я лишь напоминаю хосту, что в фильмотеке есть только один жанр –фильмы ужасов. Это специальный сервис нашего отдела для снятия стресса у хостов], — пояснила 748. «Что за чушь? Кому снимают стресс ужастики?» — подумал Су Бэй, но вдруг уловил суть. «Неужели… их игровые миры превращают в фильмы?» [Именно так], — подтвердила 748. «Как мне посмотреть?» — заинтересовался Су Бэй. На этот раз 748 не стала его пугать: [Закрой глаза.] Су Бэй послушался. Перед его мысленным взором возник огромный экран, похожий на интерфейс видеосервиса, но наполненный исключительно обложками фильмов ужасов. Картины с высоким рейтингом просмотров в основном включали сцены с Цици. Наугад открыв один из роликов, Су Бэй обнаружил даже раздел комментариев. «Круто. 8-8, я думаю, ты меня многого лишила». [Ты не спрашивал], — сухо парировала 748. Су Бэй нервно дёрнул уголком рта. Значит, это он виноват? Собираясь погрузиться в просмотр, он внезапно почувствовал, что что-то холодное и скользкое обвилось вокруг его пальца. Открыв глаза, он увидел: нарисованные глаза на картине словно ожили и теперь медленно скользили по его коже, но мгновенно замерли, стоило ему на них взглянуть. Су Бэй поднял бровь и заметил Сун Цянь. Та, казалось, вовсе не спала, а в ужасе, зажав рот ладонью, смотрела на его палец. Увидев, что Су Бэй открыл глаза, её охватила настоящая паника. Она бросилась к кровати, где дремала Цици. — Призрак! Он – призрак! — выдохнула Сун Цянь, задыхаясь от страха. Цици лениво открыла один глаз. — А? Что? Дрожащей рукой Сун Цянь указала на Су Бэя. Цици скользнула по нему взглядом – к тому моменту глаза уже вернулись на своё место на холсте. — Я бы не прочь заработать эти тысячу очков, — равнодушно проговорила она, зевнув. Было неясно, к кому именно обращены эти слова. — Он… он призрак! Я видела! — настаивала Сун Цянь, видя, что Цициснова закрывает глаза. Цици лишь отстранила её. — Не умрёшь. Не зная, что делать, Сун Цянь забилась в угол как можно дальше от Су Бэя, не смея сомкнуть глаз, боясь, что если заснёт, то уже не проснётся. После этой суматохи у Су Бэя пропало всякое желание смотреть кино, и его начало неудержимо клонить в сон. Но едва сознание начало уплывать, как из коридора донёсся оглушительный крик, заставивший его резко подняться. Цици, как всегда невозмутимая, неспешно сделала глоток апельсинового сока из большой бутылки. — Ещё один умер, — констатировала она и поднялась с кровати. — Пойдём посмотрим. Су Бэй не пропустил вспышку мрачного любопытства в её глазах. Это было жутковато. Выйдя из комнаты, они увидели, что остальные обитатели дома столпились поодаль от одной из дверей, боясь приблизиться. Цици, обхватив бутылку, пошла вперёд своей нетвёрдой, шаркающей походкой. Заглянув в комнату, она негромко свистнула. — Ого. Так страшно? Су Бэй тоже вытянул шею, чтобы заглянуть внутрь. В ту же секунду со стены с тяжёлым грохотом сорвалась картина. То, что они увидели, не поддавалось здравому смыслу. Вся комната,стены, потолок, мебель, пол, была усеяна бесчисленными, пристально смотрящими глазами. В центре комнаты женщина, уже лишённая собственных глазниц, механически резала ножницами собственный язык. И вдруг, словно по невидимой команде, все эти глаза разом исчезли, отхлынули в небытие, и комната вернулась к своему обычному, пусть и мрачному, виду. Только бледное лицо женщины да валявшиеся на полу ножницы свидетельствовали о пережитом кошмаре. Где-то во тьме некто невидимый убрал руку. Он не хотел, чтобы тотвидел подобную жестокость. [Значение захвата цели увеличилось на 8%. Общий прогресс – 30%.] С тихим лязгом ножницы выпали из ослабевших пальцев женщины.
81 Нравится 208 Отзывы 50 В сборник