Краткое руководство по перемещению: Злодей, умоляю, отпусти!/快穿攻略:大佬,求放过!

Перевод
NC-17
В процессе
82
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 2 437 страниц, 787 822 слова, 1 062 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
82 Нравится 208 Отзывы 51 В сборник

Глава 804. Сбежал

Настройки
748 остолбенела: [Хост! Остановись!] Когда Су Бэй всё это успел приготовить? Система ничего не заметила! Глаза Су Бэя пылали багровым огнём. Он готов был распороть тело Цзи Хуая, сантиметр за сантиметром обыскав его, лишь бы вытащить на свет того призрака, того подлого негодяя, что всегда действовал лишь грязными, подпольными способами. Какое уж тут внимание к словам системы? 748 была на грани срыва. Она знала, что мир сошёл с рельсов, но чтобы настолько… [Су Бэй! Послушай меня! Если ты уничтожишь это тело, то увидишь его снова только в следующем мире!] Движения Су Бэя не замедлились. Он лишь слегка склонил голову, будто ожидая продолжения. Цзи Хуай же замер, не решаясь пошевелиться, – выжидал момента, чтобы улизнуть. 748, почувствовав слабину, быстро выдохнула: [Я разобралась. То, что сейчас в теле Цзи Хуая – не изначальный герой. Его заняло нечто другое. Юань рассеялся из-за природы чистой янской сущности, но я успел зафиксировать фрагменты его души здесь. Если правильно собрать их и поместить обратно в тело – он станет целым.] Система выпалила всё на одном дыхании, боясь замедлиться. Механический голос звучал почти комично. Взгляд Су Бэя, тяжёлый и неумолимый, вновь упал на Цзи Хуая. — Сам выберешься, или мне тебя выковыривать? Тот исказил губы в странной улыбке, ничего общего не имевшей с прежней мрачной гримасой. Голос зазвучал жутко и механично, будто скрип проржавевших шестерён: — Су Бэй… в этом раунде победа за тобой. Не дав никому опомниться, в клубящееся облако кодов ворвалась Фан Фэй, метнув веер бумажных талисманов. Су Бэй успел лишь отпрыгнуть назад, прихватив тело Цзи Хуая. Краем глаза он заметил, как в девушку врезался куда более яркий и плотный сгусток данных. В следующее мгновение она уже исчезала в проёме, унося его с собой. Лицо Су Бэя почернело. Он проверил Цзи Хуая – ни искры жизни. Казалось, перед ним пустая оболочка. Нет, так оно и было – лишь пустая оболочка. 748 поспешно объяснила, как собрать рассеянные осколки души и вернуть их в сосуд тела. Закончив, Су Бэй уложил Цзи Хуая на кровать, положил у изголовья алый пион и сам рухнул в глубокий, беспамятный сон. Разгромленный особняк остался в полном забвении. А за окном уже светало. Первые лучи солнца ворвались в комнату. Су Бэй, хоть и не боялся света, всё же сморщился от непривычного ощущения. Инстинктивно он прижался к Цзи Хуаю, уткнувшись лицом в его грудь. И в этот момент Цзи Хуай открыл глаза. Его зрачки были черны и бездонны, словно готовые поглотить любое сияние. Но когда взгляд упал на прильнувшее к нему существо, он смягчился. Он протянул руку, коснулся ледяной щеки Су Бэя и произнёс так тихо, что слова были легче пуха, но оттого не менее весомы: — 748. Просканируй мир. Найди след 505. Су Бэй пробудился от шёпота. Он лениво зевнул. — Что? Цзи Хуай наклонился, чтобы поцеловать его, но Су Бэй мягко приставил ладонь к его губам. — Погоди… Целовал кого-нибудь ещё этим ртом? Цзи Хуай тихо рассмеялся. — Оно не посмело. Су Бэй не стал уточнять, кто это «оно». Вместо этого он мысленно обратился к системе: [А теперь, 748, объясни-ка про шкалу завоевания. Если ответ меня не устроит – я официально пожалуюсь. Серьёзно.] 748, вспоминая вчерашний кошмар, содрогнулась. [Это… это была другая система. Она знала наши механизмы и пыталась сбить тебя с толку ложными данными, чтобы ты ослабил бдительность. Затем –напасть.] Су Бэй с лёгкой иронией вздохнул. — Что поделать… Слишком уж я обаятелен. Это не жизнь, а сплошное испытание. *****  Примечания переводчика: Да начнутся голодные игры! Уже по-черному нарушают правила. Осталось пять глав. Арка совсем коротенькая, а вот следующая… сил мне…
82 Нравится 208 Отзывы 51 В сборник
Отзывы (1)