Краткое руководство по перемещению: Злодей, умоляю, отпусти!/快穿攻略：大佬，求放过!

Су Бэй зевнул под монотонный голос учителя, объясняющего урок. Он спросил 748: «Что, на этот раз я сразу несовершеннолетний?» Голос 748, механический, но с ноткой насмешки, ответил: [К сожалению, тебе уже сто пятьдесят лет.] Су Бэй немного взбодрился и огляделся. Вокруг были только юные парни и девушки. Откуда взяться ста пятидесяти лет? 748, как всегда, груба и прямолинейна, поэтому просто скинула Су Бэю краткое содержание сюжета. «О-хо-хо! Главная героиня, Чу Юнь, – зомби». В этом мире у зомби была одна особенность: стать зомби можно было не просто от укуса, а только получив кровь зомби. То есть если у вас выпили всю кровь, но не влили кровь зомби, вы просто умрете. С точки зрения Су Бэя, эта деталь была введена исключительно для развития романа между главными героями. Ведь их первая встреча произошла из-за того, что Чу Юнь была слишком доброй, не хотела причинять вред другим, и, оставшись без запасов крови, ужасно страдала от голода. В этот момент на нее и наткнулся главный герой, Лу Сяннань. Лу Сяннань нисколько не удивился, что девушка не человек. Наоборот, он сам предложил Чу Юнь свою кровь, чтобы облегчить ее страдания. После того как Чу Юнь попробовала кровь Лу Сяннаня, она больше не могла пить никакую другую кровь – ее тут же рвало. Так Лу Сяннань стал личным донором главной героини. А потом, пережив множество испытаний, они, конечно же, были вместе. Ах да, личность Лу Сяннаня тоже непроста. Он даос, специализирующийся на ловле зомби и призраков. Так что их любовь можно назвать поистине трогательной. Что касается Су Бэя, то он и Чу Юнь были превращены в зомби одновременно и несколько десятилетий жили вместе, полагаясь друг на друга. Чу Юнь не хотела сама причинять вред людям и пить кровь, поэтому Су Бэй каждый раз пил кровь сам и приносил ей, обманывая, что это купленная кровь животных. В тот раз Чу Юнь голодала и встретила главного героя именно потому, что Су Бэй, добывая кровь, столкнулся с Лу Сяннанем, был ранен и не смог вовремя принести ей кровь. Если так посчитать, то это судьба! Второстепенный герой ранен главным героем, не может покормить главную героиню, и главный герой кормит ее сам. Такое развитие событий – ничего не скажешь, очень даже здорово, правда? Ах да, а как умер прежний Су Бэй? Его убил главный герой, Лу Сяннань. Потому что до появления главного героя Чу Юнь всегда жила с ним душа в душу, а как только появился Лу Сяннань, она бросила его. Поэтому он сошел с ума, хотел отвоевать Чу Юнь, запереть ее рядом с собой, чтобы они снова были только вдвоем. И в итоге, конечно же, погиб, став ступенькой для любви главных героев. Конечно, то, что они зомби, было тайной Су Бэя и Чу Юнь. На поверхности они были просто студентами. Чу Юнь очень любила учиться, боялась отстать от жизни, поэтому была отличницей. А Су Бэй считал жизнь зомби слишком долгой, чтобы тратить время на такую ерунду, но из-за упрямства Чу Юнь ему приходилось ходить в школу, и он стал школьным хулиганом. А главный герой был молодцом: и отличник, и хулиган одновременно. Вначале интуиция подсказывала Су Бэю, что Лу Сяннань – опасный человек, поэтому они и не конфликтовали. А потом, конечно, начались трения из-за главной героини. Су Бэй слегка повернул голову. Справа внизу, за партой Лу Сяннаня, было пусто – этот отличник и без учебы получал высшие баллы. Справа вверху сидела Чу Юнь, главная героиня, которая старательно делала записи. Су Бэй загнул пальцы, прикидывая. Кажется, Чу Юнь уже успела попробовать кровь Лу Сяннаня. Это было очень неприятно. *****  Примечания переводчика: Заметила интересную отсылку на имена главных героев. Имя главной героини – Чу Юнь (楚云 – Chǔ Yún), где чу – ясно/уезд/терновник/название древнего царства Чу, юнь – облако. Дословно: «Облако (царства) Чу» или «Ясное облако». Главного героя – Лу Сяннань (路向南 – Lù Xiàngnán), где лу – дорога/путь, сян – направляться к/лицом к, нань – юг. Дословно: «Дорога, ведущая на юг» или «Путь на юг». Так как на юге традиционно располагалось царство Чу, можно предположить, что изначальная судьба героя – следовать за главной героиней.