Краткое руководство по перемещению: Злодей, умоляю, отпусти!/快穿攻略:大佬,求放过!

Перевод
NC-17
В процессе
80
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 2 433 страницы, 787 379 слов, 1 095 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
80 Нравится 213 Отзывы 49 В сборник

Глава 853. Секрет

Настройки
Она до сих пор отчетливо помнила тот момент. Помнила, каким удивительно мягким голосом Лу Сяннань сказал ей тогда: если она когда-нибудь проголодается, то может смело приходить к нему. Чу Юнь колебалась лишь секунду. Она рассудила так: если Лу Сяннань действительно не хочет ничего скрывать от Су Бэя, он расскажет ему сам. А если он молчит, значит, у него есть на то веские причины. И тогда она просто обязана сохранить их общую тайну. Приняв это решение, Чу Юнь окончательно оставила мысль рассказывать Су Бэю о случившемся. Тем временем в школе Су Бэя, едва он переступил порог, плотным кольцом окружили Сун Чжи и остальные. Они наперебой засыпали его вопросами, искренне тревожась, не случилось ли чего. Убедившись, что с ним всё в порядке, Сун Чжи недовольно фыркнул: — Лу Сяннань, он что, псих? Взять и запросто порезать себе вены? Ло Ижань скривился, размышляя вслух: — А может, у него с головой… ну, это… не всё в порядке? Мне говорили, он дерётся так, словно хочет убить. При этой мысли Ло Ижань даже поёжился: — Жуть. Бэй-гэ, ты бы держался от него подальше. Су Бэй лишь пожал плечами: — Вряд ли получится. — Такой психованный ненормальный, своей жизни не жалеет, — поддержал друга Сун Чжи. — Но он теперь мой парень, — спокойно ответил Су Бэй. Повисла звенящая тишина. Казалось, было слышно, как в воздухе кружится пыль. Сун Чжи, сглотнув подкативший к горлу ком, выдавил: — Бэй-гэ… это у меня со слухом беда? Ло Ижань промолчал, но его вытаращенные глаза говорили красноречивее всяких слов. Су Бэй, недолго думая, огрел каждого из них книгой по голове: — Со слухом беда – к врачу иди. Меня зачем спрашиваешь? Тут же, словно спасая их от неловкости, прозвенел звонок на урок. Сун Чжи и Ло Ижань, всё ещё пребывая в лёгком шоке, поплелись на свои места. Что они только что услышали? Что они пропустили? С чего вдруг Лу Сяннань стал его парнем? Наверное, они ещё не проснулись. Точно, не проснулись. Придя к такому «утешительному» выводу, оба синхронно уткнулись лицами в парты, решив, что для начала неплохо бы как следует выспаться, и только потом пытаться осознать этот новый, сумасшедший мир. После обеда Су Бэй, слегка пошатываясь, вышел за школьные ворота. Чу Юнь держалась чуть поодаль. Они не жили в общежитии – из-за своей «особенности» это было невозможно. Чу Юнь, помявшись, спросила: — А вы с Лу Сяннанем разве не пойдёте на свидание? Су Бэй покосился на неё: — Какие свидания у двух парней? — А, ну да, — только и ответила Чу Юнь и замолчала. В этот момент их нагнали запыхавшиеся Сун Чжи и Ло Ижань. — Бэй-гэ! — заорал Сун Чжи. — Давай с нами в компьютерный клуб, зарубимся на пару часиков? Су Бэй остановился. Если честно, перспектива остаться наедине с «главной героиней» его совершенно не прельщала. — Пошли, — коротко бросил он и повернулся к Чу Юнь: – Ты иди домой. Я сегодня, наверное, не приду. — Не надо, — Чу Юнь закусила губу. — Тебе лучше… лучше вернуться. Это небезопасно. Сун Чжи расхохотался: — Да с нашим Бэй-гэ бояться нечего! Это другим должно быть небезопасно! — Дело не в этом, Су Бэй! — Чу Юнь начинала злиться. Су Бэй лишь отмахнулся. «Прости», — мысленно извинился он перед оригинальным героем, но сам он не собирался играть в «одну самурайскую душу» с этой девушкой. — Они правы. Кому и быть в опасности, так это другим, — подтвердил он. Чу Юнь, не найдя больше слов, топнула ногой и быстро пошла прочь. Сун Чжи проводил её взглядом и неуверенно спросил: — Бэй-гэ, может, догонишь? Успокоишь? Похоже, она и правда обиделась. Су Бэй удивлённо вскинул бровь: — С чего это я должен её успокаивать? — Ну… ты же вроде как… любишь её? — протянул Сун Чжи. Су Бэй посмотрел на него как на слабоумного, похлопал по плечу и с искренним сочувствием изрёк: — Слушай, Сун Чжи. Похоже, у тебя проблемы не только с ушами, но и с головой. Я же тебе уже говорил: у меня есть парень.
80 Нравится 213 Отзывы 49 В сборник