Краткое руководство по перемещению: Злодей, умоляю, отпусти!/快穿攻略:大佬,求放过!

Перевод
NC-17
В процессе
80
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 2 433 страницы, 787 379 слов, 1 095 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
80 Нравится 213 Отзывы 49 В сборник

Глава 858. Сюжет пошёл под откос

Настройки
Настроение у Су Бэя было превосходным. Он уже собрался возвращаться в класс, как вдруг, обернувшись, нос к носу столкнулся с Лу Сяннанем. Су Бэй обратился к системе: «8-8, как думаешь, сколько он слышал?» [Всё.] Су Бэй немного расстроился: «Интересно, он теперь решит, что я коварный интриган?» [Ты и есть коварный интриган.] «Ничего подобного! — возмутился Су Бэй. — Я само очарование и наивность». [Сохраняй лицо, пожалуйста.] Су Бэй, хоть и любил дразнить 748, всё же направился к Лу Сяннаню. — Ты тоже вышел? — как ни в чём не бывало спросил он. Лицо Лу Сяннаня осталось бесстрастным, взгляд – отстранённым. — Потому что вышел ты, — коротко ответил он. Су Бэй закатил глаза. Не будь лицо Лу Сяннаня таким непроницаемым, а шкала расположения – неподвижной, он бы, пожалуй, и поверил в эту романтичную чушь. Впрочем, Лу Сяннаня не особо заботили мысли Су Бэя. Он перешёл к делу: — Если кто-то узнает, кто ты такой, начнутся проблемы. Привлечёт внимание семьи Лу. Су Бэй, кивнув в сторону уборной, поинтересовался: — И что предлагаешь делать с тем человеком? Лу Сяннань ответил мгновенно, будто давно всё обдумал: — Превратить в себе подобного. Или решить проблему раз и навсегда. Су Бэй мысленно восхитился: «Браво, настоящий объект для завоевания!» Вслух же сказал: — Дельно. Вот только, кроме твоей крови, мне сейчас ничья не нужна. Лу Сяннань остался невозмутим: — Как хочешь. Су Бэй мечтательно прищурился: — Раз уж мы здесь, может, не будем возвращаться? — Прогуливать уроки ему было совсем не совестно. Лу Сяннань лишь кивнул, всем своим видом показывая, что слово Су Бэя– закон. ***  Едва они скрылись из виду, вернулась Чу Юнь, которая всё это время пряталась неподалёку. Прикусив губу, она решительно шагнула обратно в туалет. Разговор Лу Сяннаня и Су Бэя она слышала от начала до конца. ***  Тем временем парочка бесцельно бродила по городу. Взгляд Су Бэя упал на уютную витрину магазинчика с чаем. Он с тоской вздохнул: — Как же тяжело быть зомби... Лу Сяннань проследил за его взглядом и невольно вспомнил недавний йогурт. — Бессмертие – мечта многих. Су Бэй горестно покачал головой: — И какой в нём толк, если нельзя наслаждаться едой? В глазах Лу Сяннаня что-то мелькнуло, но он промолчал. Неожиданно им навстречу попалась компания прогульщиков из параллельного класса. Те, завидев Су Бэя, оживились и, радостно галдя, подскочили к нему. Один из парней фамильярно обнял его за плечи: — Бэй-гэ! Погнали с нами хого есть! Су Бэй, мягко, но решительно высвободился из объятий: — Не пойду. — Да ладно тебе! — не унимался парень. — Я с парнем, — Су Бэй кивнул в сторону Лу Сяннаня. — Руки убери, а то тебя неправильно поймут. Парень сначала опешил, не сразу поняв, кого Су Бэй имеет в виду, а затем обиженно надулся: — С каким ещё парнем? Бэй-гэ, ты что, нами брезгуешь? Су Бэй указал подбородком на стоящего рядом Лу Сяннаня: — Вон он. Выражение лица парня в мгновение ока сменилось с обиженного на испуганное. Он нервно сглотнул, с его губ сорвалось нецензурное словцо, после чего он, заикаясь, выпалил: — Лу-г..гэ! Извини, я тебя не заметил! Лу Сяннань лишь скользнул по нему равнодушным взглядом, не удостоив ответом. Парень воспринял это как знак свыше и, лихорадочно закивав на прощание, затараторил: — Мы пойдём тогда... Бэй-гэ, Лу-гэ, всего доброго! И компания поспешно ретировалась. ***  А уже на следующий день школа гудела: оказывается, два главных хулигана встречаются! На школьном форуме кипели бурные обсуждения, а особо впечатлительные умы даже строили теории об их непростой и полной драматизма истории любви. Надо признать, фантазия у нынешней молодёжи работает отлично. Однако Су Бэя сейчас куда больше волновала судьба той девушки, которую укусила Чу Юнь. Он отчётливо чувствовал: она тоже стала зомби. Более того, она теперь постоянно держалась с Чу Юнь, хотя при этом откровенно её боялась. Су Бэй ненадолго задумался и быстро сложил два плюс два: Чу Юнь, скорее всего, обратила её, чтобы та была рядом и молчала. Похоже, первоначальный сюжет разлетелся вдребезги, и собрать его обратно уже не представлялось возможным.
80 Нравится 213 Отзывы 49 В сборник