Echoes of the March Tragedy

NC-17
В процессе
100
автор
Размер:
планируется Миди, написано 168 страниц, 54 348 слов, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
100 Нравится 80 Отзывы 21 В сборник

XVIII. A New Life: From a New Leaf?

Настройки
      Холод. Резкий, колючий холод, который пробирался под кожу, заставляя кровь стынуть в жилах. Элизабет открыла глаза и поняла, что стоит посреди бесконечного коридора лаборатории Хоукинса. Но это не была та лаборатория, которую она помнила.        Воздух был густым и серым, наполненным странными, невесомыми частицами. Они медленно кружились в пространстве, похожие на хлопья серого пепла или ядовитый пух, который никогда не оседал на пол. Этот пух забивался в легкие, мешая дышать, и оставлял на губах привкус гнили и железа. Света почти не было — лишь тусклое, синеватое мерцание аварийных ламп, которые едва пробивались сквозь эту серую взвесь.       Лиза сделала шаг. Её босые ноги коснулись пола, но вместо холодного линолеума она почувствовала нечто влажное и податливое. Она опустила взгляд и едва не закричала.       Стены, потолок и пол были покрыты сетью пульсирующих, иссиня-черных стеблей. Они походили на вены огромного, невидимого существа, проросшего сквозь бетон. Стебли ритмично вздувались, словно по ним перекачивали густую, темную жидкость. Местами они сплетались в плотные узлы, напоминающие мышечную ткань, а из трещин в стенах вырывались тонкие, похожие на щупальца отростки, которые медленно извивались в поисках добычи.       Она побежала.       Этот бег был похож на движение в густой патоке. Каждый шаг давался с трудом. Стебли на полу липли к ногам, пытаясь удержать её, обвиться вокруг лодыжек. Лиза проносилась мимо знакомых дверей, но таблички на них были стерты или покрыты этой органической плесенью.       Коридоры казались бесконечными. Гул сирены здесь звучал иначе — он был приглушенным, утробным, словно доносился из-под воды. И сквозь этот гул она слышала шепот. Тысячи голосов, сливающихся в один монотонный шум, звали её по имени.       — Элизабет... — шелестели стены.       Она вырвалась в холл перед Радужной комнатой. Здесь серого пуха было так много, что он напоминал метель. Лиза прикрыла рот рукой, стараясь не вдыхать эту заразу. Тяжелые двойные двери были сорваны с петель. Но за ними не было света. Только багровый полумрак.       Она вошла внутрь, и сердце её пропустило удар.       Всё было как в реальности, но доведенное до абсолютного, гротескного ужаса. Тела детей лежали в тех же позах, но теперь они были опутаны этими черными стеблями. Отростки прорастали сквозь их одежду, сквозь их мертвые глаза, превращая маленькие тела в часть этой чудовищной экосистемы. Радуга на стене была едва различима под слоем плесени.       В центре комнаты стоял он. Генри.       Он стоял спиной к ней, и его фигура казалась неестественно длинной и тонкой. На нем всё еще была форма санитара, но она была разорвана, обнажая спину, покрытую глубокими, светящимися разломами. Из этих разломов сочилась не кровь, а та самая темная субстанция, из которой состояли стебли на стенах.       — Генри... — прошептала Лиза.       Он медленно обернулся. Его лицо было бледным до прозрачности, вены на висках казались черными нитями. Но глаза... глаза были человеческими. В них плескалась бесконечная, запредельная мука.       — Ты опоздала, Элизабет, — произнес он. Его голос не был властным. Он был надломленным.       Он посмотрел на свои руки. Пальцы начали чернеть и рассыпаться в ту самую серую пыль, что летала в воздухе. Генри покачнулся.        Внезапно стебли на стенах начали пульсировать быстрее. Багровое свечение в комнате усилилось, становясь невыносимо ярким. Лиза увидела, как из пола вырвались толстые отростки и обвили ноги Генри. Они не защищали его — они пожирали его.       — Нет! — Элизабет рванулась к нему, но её ноги словно приросли к полу.       Он начал меняться. Его кожа лопалась, обнажая сырые мышцы и кости, которые на глазах превращались в древесину и камень. Он умирал.        — Элизабет... — он протянул к ней руку. Его пальцы уже превратились в сухие, безжизненные сучья.       С диким, раздирающим душу криком Генри рухнул на колени. Стебли вонзились в его грудь, в его горло, заглушая последний вздох. Его тело вспыхнуло багровым пламенем и начало рассыпаться на куски.        Лиза закричала. Она видела, как тот, кто был одновременно её кошмаром и самым близким человеком, превращается в прах. В ту секунду, когда его глаза закрылись навсегда, всё вокруг начало рушиться. Стены лаборатории трескались, серый пух превратился в настоящий вихрь, застилающий обзор.       — Генри! — её крик сорвал ей горло.       Она почувствовала, как её затягивает в темноту, как холодные щупальца смыкаются на её шее...       — Лиза! Лиза, проснись!       Она резко вскинулась на кровати, едва не ударив Марка лбом. Её сердце колотилось так сильно, что, казалось, оно вот-вот проломит ребра. Она жадно хватала ртом воздух, чувствуя на губах не вкус гнили, а свежий аромат ночного леса.       Комната была залита мягким светом ночника. Марк сидел на краю кровати, крепко сжимая её плечи. Его лицо было бледным и встревоженным. В дверях стояла Лина, прижимая руки к груди. Она была в пижаме, волосы растрепаны — видимо, они оба прибежали на её крик из своей спальни.       — Всё хорошо, ты здесь… Ты дома.— шептал Марк, притягивая её к себе.       Лиза уткнулась лицом в его плечо, содрогаясь в рыданиях. Её тело всё еще чувствовало тот ледяной холод, а перед глазами стоял образ умирающего Генри, опутаного черными венами.       — Там… Там был он… — всхлипывала она.       Лина подошла ближе и села с другой стороны, осторожно гладя подругу по голове.        — Это просто сон, Лиз. Всего лишь старое эхо. Его здесь нет… Как бы тебе не хотелось…       — Мне было так жаль его, — прошептала Лиза, понемногу успокаиваясь в теплых объятиях друзей. — Он выглядел таким несчастным. Словно он сам не понимал, как всё это случилось.       Марк и Лина переглянулись.       — Тебе нужно поспать, — тихо сказал Марк. — Хочешь, мы останемся здесь? Или только Лина?       Элизабет вытерла слезы и посмотрела на них. Она видела, как Марк нежно держит Лину за руку, как Лина смотрит на него с бесконечным доверием. Они были счастливы.       — Нет... — Лиза глубоко вздохнула, стараясь унять дрожь. — Идите. Вам тоже нужно отдыхать. — Ты уверена? — Лина прикусила губу. — После такого кошмара мы можем…       — Нет, — Лиза оборвала её, покачивая головой.        Марк нехотя отпустил её. Он поправил ей одеяло.        — Мы рядом, в соседней комнате. Если ты только позовешь...       — Я знаю, — Лиза слабо улыбнулась. — Я знаю.       Когда они вышли, прикрыв дверь, Лиза еще долго лежала в темноте, глядя на тени от веток сосен на потолке. Они больше не были похожи на черные стебли из лаборатории. Это были просто ветки.       Она знала, что Генри умер, хоть и надеялась, что в один день он появится на пороге. Но этот сон... этот образ его смерти... он принес ей странное облегчение. Словно её подсознание пыталось похоронить его, чтобы она могла идти дальше.

***

      Полтора года спустя. Полтора года, которые казались одновременно бесконечной ночью и стремительным мгновением. Полтора года, проведенные в маленьком домике посреди мичиганских лесов, в небольшом уютном районе, где единственным звуком, нарушающим тишину, был шелест ветра в соснах и тиканье старых часов на кухне. Полтора года, когда жизнь Элизабет Вэнс, Марка Эллисона и Лины Морган медленно, словно лед весной, начала оттаивать.       Элизабет сидела на полу в своей прежней комнате, в домике, который уже стал ей домом. Солнечный луч, пробиваясь сквозь стекло, освещал пылинки, танцующие в воздухе. Они были похожи на её мысли — всё ещё немного потерянные, но уже не такие пугающие. Раньше этот свет казался ей чужим, враждебным, он напоминал о ярких, стерильных коридорах лаборатории. Теперь он был просто солнечным светом. Обычным, человеческим.       Она перебрала стопку старых книг и виниловых пластинок, которые Лина привезла из магазина. Потёртые обложки, на которых были запечатлены улыбающиеся лица рок-звёзд из прошлого века. Девушка вдохнула запах старой бумаги и пластика. Это был запах дома.       Дверь тихонько приоткрылась.       — Лиза? Ты там? — голос Марка. Такой родной, такой спокойный.        Элизабет вздохнула. Тяжело. Она знала, что этот день наступит. День, к которому она готовилась, которым пугала себя и который, по сути, должен был стать праздником. День её переезда.       — Да, Марк, я здесь, — ответила она, стараясь, чтобы голос звучал уверенно. — Иду.       Она поднялась. В зеркале, висевшем на стене, отразилась незнакомая девушка. Бледная, с тонкими чертами лица, но в её глазах, раньше наполненных вечным страхом, теперь светилась решимость.       Элизабет открыла дверь. Марк стоял на пороге, улыбаясь. Его волосы были чуть длиннее, чем раньше, и слегка растрепанны.       — Как ты? — спросил он, и в его глазах мелькнул знакомый блеск.       Лиза улыбнулась.       — Готова, — сказала она, хотя внутри всё еще трепетало, как крылья испуганной бабочки.       За спиной Марка появилась Лина. Она держала в руках коробку. Не такую большую, как в комнате у кровати, но тоже наполненную её вещами.       — Ты уверена, Лиз? — спросила девушка, её голос был полон нежности. — Мы можем отложить это. Еще на неделю. На месяц. Никто не торопит.       — Нет, — ответила Лиза, её голос стал тверже. — Я готова. Это… это правильный шаг.       Она посмотрела на них. Марк и Лина. Их отношения расцвели медленно, словно нежный цветок, который пробивается сквозь асфальт. Марк, всегда сдержанный и осторожный, нашел в Лине ту искренность и тепло, которых ему так не хватало. А Лина, всегда жизнерадостная и открытая, увидела в Марке ту глубину и надежность, которые смогли залечить её собственные раны. Они стали опорой друг для друга. Когда Элизабет видела их вместе, держащихся за руки, она чувствовала радость.       — Спасибо вам, — сказала Лиза, и слезы навернулись на глаза. — За всё. За то, что остались. За то, что не оставили меня.       Марк подошел и обнял её.       — Ты справилась, Элизабет. Ты прошла через всё это. Мы гордимся тобой.       Лина подошла и тоже обняла их.       — Ты сильная, Лиз. Намного сильнее, чем думаешь.       Лиза выдавила улыбку. Слова поддержки были важны. Они знали, как ей тяжело. Они видели её кошмары, слышали её ночные крики. Видели, как она вздрагивала от каждого резкого звука. Год назад она не могла даже выйти из дома.       Но она справлялась. Благодаря им. Они научили её жить заново. Научили доверять. Научили верить в то, что кошмар действительно закончился.       — Ну что, я пойду, — сказала Лиза, поднимая коробку. — Увидимся на ужин?       — Ты еще спрашиваешь? — её толкнула в плечо Лина.       Лиза вышла за дверь и пошла по улице, ведущей к новому дому. Его стены были еще не обжиты, пахли краской и свежим деревом.       Он стоял на окраине района, прямо напротив старого парка. Главной особенностью здания были огромные панорамные окна от пола до потолка. Лиза ненавидела замкнутые пространства, ненавидела стены, которые могли скрывать чьё-то присутствие. В её доме свет должен был быть повсюду.       Она открыла дверь. Внутри было тихо. Пока еще. Она поставила коробку на пол, оглядевшись. Комната была пустой, но она чувствовала, что скоро заполнится ее жизнью. Её новой жизнью.

***

      Шесть лет — это большой срок. Марк однажды сказал Лизе, что теоретически через семь лет она станет совершенно другим человеком, не имеющим ничего общего с той изломанной девочкой. Лиза верила ему. Она хотела в это верить.       Мичиган встретил их шестую осень мягким золотом и пронзительной синевой неба. Здесь, в небольшом городке, затерянном среди лесов и озер, время текло иначе.       Утро начиналось с того, что солнечные лучи прорезали гостиную, отражаясь в десятках хрустальных подвесок, которые Элизабет развесила на карнизах. Весь дом был заполнен цветами: огромные монстеры в углах, нежные орхидеи на подоконниках, каскады плюща, спускающиеся с полок. Зелень напоминала ей о жизни, которая пробивается сквозь любые преграды. На стенах висели картины — её собственные работы. За эти годы Лиза открыла в себе страсть к живописи. Она писала нечто абстрактное: всполохи цвета, туманные пейзажи, где свет всегда побеждал тень. Это была её личная терапия.       Кошмары ушли. Это случилось не сразу — первый год она просыпалась с криком почти каждую ночь. Потом была долгая работа с психологом. К сожалению, даже этой доброй женщине Элизабет не могла рассказать всего. Но теперь она спала спокойно. «Эхо» внутри неё затихло, превратившись в едва слышный фоновый шум, похожий на статику в старом радиоприемнике.       Случилось много всего хорошего. Марк и Лина поженились. Их свадьба три года назад была одновременно уютной и яркой. В небольшой церквушке собралась вся семья Лины. Было забавно наблюдать, как в помещении образовалось «рыжее море» — почти все гости были рыжеволосые. Приехали родители Марка и его друзья. Лиза была подружкой невесты, и в тот день она впервые за долгое время плакала от счастья.       Их путь к стабильности был непростым. В первый год, им обоим приходилось работать в крошечной придорожной кофейне. Марк, блестящий нейроформаколог, подавал латте и вытирал столы, а Лина, владелица музыкального магазина, пекла черничные маффины.       Но сейчас всё изменилось. Марк вернулся в медицину. Он работал в одной из лучших больниц штата, возглавляя диагностическую лабораторию.       Лина же исполнила свою мечту. Она управляла небольшим, но очень уважаемым магазином музыкальных инструментов. В её лавке всегда пахло канифолью и деревом, а по вечерам там собирались местные подростки, которым она давала уроки гитары.       Несмотря на внешнее благополучие, внутри Лизы всё еще зияла пустота, которую она не могла заполнить. Она была красива той редкой, хрупкой красотой, которая заставляет людей оборачиваться на улице. Мужчины проявляли к ней интерес, и по совету Лины она честно пыталась заводить отношения.       Был Том — архитектор с добрыми глазами. Был Дэвид — учитель литературы, который цитировал ей стихи по вечерам. Были и другие. Но каждый раз всё заканчивалось одинаково. Спустя три-четыре свидания Лиза понимала, что они… не те.       Эти мужчины жили в мире, где самой большой проблемой была задержка зарплаты или сломавшийся тостер. Они были нормальными.       Когда Том пытался обнять её, она чувствовала лишь тепло человеческого тела. Ни один мужчина не мог понять её молчания. Они казались ей пресными. Плоскими. Как будто она была цветным фильмом, а они — черно-белыми набросками.       — Ты слишком много от них требуешь, Лиз, — говорила ей Лина за чашкой чая на её светлой кухне. — Не всем дано понимать... то, что понимаем мы. Тебе нужен кто-то, кто просто будет тебя любить.       — Я знаю, — отвечала Лиза, глядя на парк за окном.       Иногда, когда тишина в доме становилась слишком громкой, а свет из окон — слишком ярким, Лиза делала то, в чем никогда не призналась бы даже друзьям.       Она заходила в свою спальню, опускалась на колени и доставала из-под кровати старую коробку. В ней не было драгоценностей или памятных сувениров. На самом дне лежали несколько фотографий. Марк достал их из архивов лаборатории перед тем, как они сбежали. Это были снимки из досье Генри Крила, сделанные еще в те времена, когда он был ребенком в больнице, и позже — в лаборатории. И несколько её собственных детских фото.       Лиза долго рассматривала лицо мальчика на снимке. Генри. Номер Один. Тот, кто стал монстром. На фото он выглядел обычным ребенком, только взгляд был слишком тяжелым для его возраста. Она проводила пальцами по глянцевой бумаге, вглядываясь в черты, которые когда-то знала лучше, чем свои собственные.        Между ними была связь, которую нельзя было объяснить наукой. Генри выбрал ненависть и разрушение. Но это не отменяло того факта, что он был единственным существом во вселенной, которое понимало её без слов.        — Я до сих пор не могу поверить, что ты умер… — шептала она, глядя на фото.       Она знала, что Генри мертв. Но в голове иногда возникала мысль, что он где-то там, по ту сторону реальности.       В эти минуты она чувствовала странную, болезненную ностальгию. Элизабет понимала, что именно это мешает ей строить отношения с «нормальными» парнями.       В один из вечеров посиделок с Линой, она почувствовала неладное.        — Ты сегодня какая-то особенно задумчивая, — заметила подруга, накладывая салат. — Опять тот парень из библиотеки?       — Нет, — улыбнулась Лиза. — Просто... Я просто думала о том, как мне повезло, что вы у меня есть. — девушка солгала о мыслях.       После ужина, когда Лина ушла к себе, Элизабет долго стояла у панорамного окна. В парке зажигались фонари, их свет дрожал в лужах после недавнего дождя. Мир казался таким спокойным, таким надежным.        Она знала, что завтра она снова пойдет в свою студию, будет писать новые картины, наполненные светом. Возможно, она снова согласится на свидание с кем-то новым.       Но перед тем как лечь спать, она на мгновение закрыла глаза и прислушалась к тишине. Глубоко внутри, под слоями прожитых лет, всё еще жил маленький, едва заметный холодный уголек. 

Тик-так.

100 Нравится 80 Отзывы 21 В сборник
Отзывы (4)