[ Глава 53 ]
16 мая 2026 г., 05:20
— Так ослепительно, Гарсия. — Рядом с машиной Эйден обратился к Гарсии.
Гарсия смотрел на бар, объятый пламенем, огонь отбрасывал красный отблеск на его юношеские щёки. Он молчал. Хоть он и был потомком мафии, такие сцены ему совсем не нравились.
— Эйден, это не то, что я хочу видеть. — Глядя на пламя, Гарсия сказал с лёгкой грустью.
Эйден покачал головой, не стал говорить и сел на водительское место. Как раз когда он собирался ехать, из пламени вышел человек.
— Что бы ни случилось, как горничная семьи Ловлейс, я должна оставаться рядом с молодым господином. Даже если сейчас молодой господин не хочет меня видеть, но… у горничной есть свои обязанности.
— Так что, пожалуйста, возьмите меня с собой. — Главная горничная, Роберта, посмотрела на Эйдена и сказала.
———
— Ты живёшь здесь? — Бар "Жёлтый флаг" был недалеко от места, где жили Эйден и остальные. Через полчаса они добрались. Внутри машины, глядя на обшарпанный съёмный дом, Роберта сказала с недовольством:
— Здесь относительно тихо. — Эйден серьёзно ответил: — В целом, даже если банды в Роанапуре будут драться до потери сознания, здесь ничего не произойдёт.
— Но это место слишком убогое. — Роберта сказала, выходя из машины.
Хоть семья Ловлейс уже и пришла в упадок, годы традиций всё же развили в Роберте привередливость.
— Эй, для семьи, которая уже пала, да ещё и мафиозной, чего ты так придираешься? Уже хорошо, что есть где жить.
Рэви тоже вышла из машины с Эйденом и остальными. Она вышла, чтобы попрощаться с Эйденом. Услышав слова Роберты, она тут же почувствовала недовольство.
Роберта посмотрела на Рэви, в её глазах мелькнул след презрения, но годы жизни наёмника позволили ей идеально подавить внутренние мысли.
— Я просто констатировала факт. — сказала Роберта.
— Цыть! — Рэви была весьма насторожена Робертой. Она сжала пистолет в руке, но в итоге сдержалась. Она помахала Эйдену и сказала:
— Эйден, мы уходим. Если эта женщина сделает что-то подозрительное, не забудь сказать нам.
— Скажу. — Эйден тоже помахал рукой, а затем открыл дверь съёмного дома.
Когда Роберта вошла за Эйденом, она тут же нахмурилась.
Гостиная была слишком грязной. Пакеты от еды, бутылки из-под алкоголя и пачки сигарет были разбросаны повсюду. Это даже не походило на место, где можно жить.
Эйден взглянул на захламлённый дом, затем на постоянно хмурящуюся Роберту. На его лице мелькнула доля неловкости.
Этот мусор оставили Рэви и Датч, когда собирались у него. Он планировал убраться после окончания этого дела, но, очевидно, было уже поздно.
Так что он быстро открыл комнату, которую никогда не убирал, и сказал Гарсии:
— Гарсия, ты пока поживи здесь.
— Хорошо. — Уже измученный, Гарсия не возражал. Скитания последних дней полностью вымотали его. У него не было сил на другие мысли.
Но Роберта была другой. Она почувствовала затхлый запах, вызванный плохой вентиляцией в комнате.
— Пожалуйста, подождите, молодой господин. Дайте мне сначала прибраться внутри. — Роберта крикнула и последовала за Гарсией, пытаясь войти вместе.
Но Гарсия действительно не питал хороших чувств к этой горничной. Как только он вошёл, он закрыл дверь, оставив Роберту снаружи.
— Прости, Роберта. Я хочу побыть один. — Из-за двери сказал Гарсия.
Ещё один след грусти мелькнул в глазах Роберты. Она замерла, уставившись на дверь, не двигаясь с места.
— Это просто деревянная дверь. Если слегка ударишь, сможешь войти. — Стоя у двери своей спальни, Эйден посмотрел на растерянную Роберту и дал подсказку.
— Пусть он сначала успокоится. — Роберта подумала и сказала.
— Тогда как хочешь. — Эйден сказал и вошёл в свою спальню.
Вскоре он снова вышел и спросил Роберту, которая всё ещё стояла у двери:
— Как долго ты собираешься там стоять? Не собираешься найти место для отдыха?
Роберта обернулась к Эйдену и сказала:
— Я не знаю, куда идти.
— Тогда диван. — Эйден указал на диван в гостиной: — Хоть он и немного захламлён, но хотя бы можно лечь.
Роберта посмотрела на Эйдена, затем в конце концов кивнула и направилась к дивану.
———
Недалеко от съёмного дома Эйдена высокая женщина облегчённо вздохнула. Её выражение было сложным, и она пробормотала:
— Эйден, мы снова встретились, хотя ты меня не видел.
Затем, будто вспомнив что-то, она достала маленький передатчик из рюкзака на поясе.
— Я прибыла на место. Запрашиваю дальнейшие инструкции. — Она сказала в передатчик.
— Очень хорошо. Продолжайте наблюдать за целью. Скоро силы компании прибудут…
———
Очень быстро ночь прошла.
На следующий день, как только небо начало светлеть, Эйдена разбудили звуки передвигаемой мебели и битого стекла.
Крайне изумлённый, он выполз из постели, оделся, закурил сигарету и открыл дверь спальни.
В гостиной Роберта старательно убирала осколки стекла на полу. Только что она случайно разбила стакан.
— Повреждение чужого имущества означает, что нужно брать ответственность, мисс Горничная. — Эйден сказал, закуривая сигарету и делая глубокую затяжку.
Роберта повернула голову и посмотрела на него. На её холодном лице мелькнул редкий след неловкости.
— Я позже выйду и куплю новые. — Она сказала.
Затем она повернулась и продолжила подметать пол шваброй, которую как-то нашла. Но тут она случайно задела ещё один стакан на кофейном столике и разбила его.
Роберта замерла. Глядя на осколки на полу, она замолчала.
'Я действительно ни на что не годна! — Она подумала. — Я даже не могу справиться с такой простой задачей.'
— Я сделаю это вместо тебя, мисс Горничная. Если так пойдёт дальше, у меня не останется даже стакана для воды. — Глядя на застывшую на месте Роберту, Эйден наконец не выдержал. Если позволить ей продолжать уборку, ему придётся пить из чашек.
— Не нужно. — Услышав слова Эйдена, Роберта вдруг подняла голову и крикнула на него:
— Я заплачу за разбитые стаканы. Мне не нужна твоя помощь.
— Но это мой дом. — Эйден указал на комнату.
— Но здесь живёт мой молодой господин. Как горничная, я должна создать чистую обстановку для молодого господина. — Роберта холодно посмотрела на Эйдена и сказала.
Глядя на крайне решительную мисс Горничную, Эйден внутренне вздохнул, затем пожал плечами и сказал:
— Как хочешь.
С этими словами он бросил окурок на пол перед осуждающим взглядом Роберты и закрыл дверь спальни.
Бам!
Звук донёсся из-за двери.
'Она разбила ещё один…'
———
Когда Эйден снова вышел из спальни, прошло полчаса.
В этот момент Роберта исчезла из гостиной. Она, вероятно, вышла.
— Действительно… трагично.
Глядя на единственный стакан, оставшийся на кофейном столике, Эйден с горькой улыбкой покачал головой и пробормотал себе под нос:
— Но, думаю, это хорошо. В следующий раз, когда придут Реви и остальные, у меня будет причина не угощать их водой.
Затем он подошёл к двери комнаты Гарсии и мягко постучал.
— Ты проснулся, Гарсия?
Ответа не последовало. Малыш всё ещё спал. Вчерашний опыт полностью вымотал его.
Так что Эйден отправился в ванную, чтобы привести себя в порядок.
После умывания он вернулся в гостиную, сел на диван и вяло смотрел телевизор.
Конечно, его мысли были не о шоу. Он разбирал мысли, которые не успел до конца обдумать вчера.
'Если подумать, сюжет сейчас полностью вышел из-под контроля.'
'Кто бы мог подумать, что Роберта будет убираться в моём доме… Цыть, почему я вдруг об этом подумал?'
'Но… это довольно забавно. Всё-таки это Роберта. Женщина, известная как человек-терминатор!'