Крик Бабочки

Примечание: Копирование и размещение на других читалках запрещено. Рекомендуется к прочтению только лицам, достигшим 18+ лет.

***

      Когда толстый богач ушёл, Кан Бо развязал верёвки, которыми был связан Чу Хуа.       Этот поступок весьма удивил молодого детектива. Повращав натертыми до боли запястьями, он с некоторым подозрением посмотрел на собеседника, произнеся:       — Я могу сбежать.       — Даже если не развяжу, ты все равно сможешь сбежать, — слегка улыбнулся тот. — Может хоть так я смогу заслужить хоть немного твоей благосклонности.       — Да что там немного! Я прямо-таки обожаю тебя! — внезапно осознав, что его тон был чересчур восторженным, он слегка кашлянул и с показушным равнодушием добавил: — Хоть ты и не мой типаж, но, во всяком случае, ты выглядишь куда приятнее того жирдяя.       — Спасибо за высокую оценку, — кроме крошечной кожаной куртки, которая едва что-либо прикрывала, тело собеседника было почти полностью обнажено. Кан Бо снял свое дорогое бархатное пальто с перьевым воротником и набросил его на Чу Хуа.       — А я думал такие богачи как ты обожают подобное… — этот жест Кан Бо сразу напомнил ему, насколько пиздецки позорно выглядит его нынешний наряд с распахнутой грудью и туго обтянутыми ягодицами! Хоть он и покраснел до ушей от стыда, Чу Хуа всё же покрутил задом в пошлой, соблазнительной манере и, намеренно изображая полное безразличие, добавил: — Ну там бондаж, ошейники и заточение, стриптизёров с бриллиантами в сосках… blablabla…       — Такое определенно вполне недурно, — Кан Бо улыбнулся и протянул руку, слегка приподняв красивый подбородок молодого детектива. — Когда я один.       — Эй, дружище! — внезапно крикнул в сторону Кан Бо какой-то здоровяк с пивной кружкой в руке. У этого мужчины были жена и дети, он не мог, когда ему вздумается, завести интрижку, да и не относился к числу тех богачей, что сорили деньгами. В это роскошное пьянительное заведение он пришел исключительно ради того, чтобы глазеть со стороны.       Обтягивающие кожаные брюки выставляли изгибы задницы напоказ: более узкие, чем у обычных людей, тазовые кости и две аппетитно приподнятые половинки ягодиц — то, как Чу Хуа только что небрежно повилял попой по-настоящему вскружило этому типу голову, поэтому он грубо и с завистью крикнул находящемуся перед ним мужчине:       — Совсем скоро ты сможешь забрать домой эту маленькую задницу и хорошенько оттрахать, тебе действительно привалила редкая удача.       Кан Бо сидел к нему вполоборота, но, услышав его слова, развернулся. Не посчитав себя оскорблённым грубыми речами, он, напротив, весьма вежливо кивнул ему с улыбкой:       — Верно, мне очень повезло.       Совершенно внезапно здоровяк с пивом увидел до крайнего бледное и очаровательное лицо, и пивная кружка из его руки с грохотом рухнула на пол.       Он был сильно пьян, и на миг ему почудилось, будто он узрел эльфа или божество.       — Бо… Боже правый… — он перевёл взгляд на Чу Хуа, затем снова уставился на лицо Кан Бо, и после нескольких таких передвижений глазами, он, завороженный и потрясённый, наконец выдавил слова: — Вам обоим… привалило несказанное везение…       — Что за херню ты творишь?!       Внезапное появление возлюбленного заставило Чу Хуа вздрогнуть от неожиданности, он ещё не успел открыть рот, как его резко одёрнули к себе; Хань Сяо с явной яростью выкрикнул:       — Что это за ёбанный разврат?!       — Я выполняю свой долг ради раскрытия преступления! — Чу Хуа, который секунду назад чувствовал необъяснимую вину, мгновенно вспыхнул гневом от такого отношения и резко огрызнулся: — А ты только и умеешь, что клеить девиц и устраивать шоу!       Из-за расследования он уже сталкивался с этим странным и богатым человеком, чья непредсказуемая натура не раз заставляла его поцеловать запертые двери. Встретив его сейчас, Хань Сяо ощутил ещё более неприятное ощущение, как от колючек на спине. Не обращая внимания на Чу Хуа, он обратился к Кан Бо:       — Какое бы соглашение вы между собой ни заключили, оно аннулировано! Сколько бы денег ты на него ни потратил, я заставлю владельца этого заведения тебе всё вернуть.       — Забудь об этом, — Кан Бо, который снова сел, казалось, ничуть не заботился об этих ста тысячах долларов, лишь с улыбкой заметив: — Однажды я обрел целый океан по цене одной единственной жемчужинки, чего ещё я могу желать?       Такой комплимент оказался до того приятным, что молодой детектив, чьё тщеславие получило огромное удовлетворение, не удержался и закатил глаза, посмотрев на своего любовника, и почувствовал, как его позвоночник изрядно выпрямился.       Ши Пэйдун и остальные умирали от любопытства, вовсю вытягивая шеи в сторону этой троицы, а затем и вовсе встали и подошли ближе, прогнав клиентов, сидевших на ближайших местах.       — Хоть меня и не волнуют эти деньги, — Кан Бо слегка приподнял подбородок, откинувшись на спинку дивана, и на его бледном лице во мраке проплыла чарующая и уверенная улыбка: — Но мне интересно, под каким предлогом ты собираешься увести его у меня?       Здесь находилось более полдюжины полицейских, и у каждого был язык без костей, не внушающий доверия. Хань Сяо без раздумий ответил:       — Я его непосредственный начальник.       Кан Бо покачал головой и затем перевёл взгляд на Чу Хуа, спросив:       — По-твоему, считается убедительным?       — Очевидно, нет, — ответ Чу Хуа оказался неожиданным и предельно серьёзным; повернувшись к своему возлюбленному, он произнёс: — Мне тоже интересно, с чего вдруг ты так зол и обижен и на основании чего уводишь меня?       — Прекрати скандалить. Ты знаешь, что сейчас не время обсуждать этот вопрос, — лицо Хань Сяо стало ещё мрачнее, и, хотя он по-прежнему оставался на пониженном тоне, в его голосе звучало крайнее нетерпение: — Не веди себя, как дитя малое, и не дави, как шлюха, кого вообще волнуют эти абсолютно бессмысленные обещания.       — Нет, меня волнуют, — провокация возлюбленного не сработала. Он слегка пожал плечами, прищурил свои обольстительные глаза полумесяцы и рассмеялся: — Шлюха я. Меня волнуют.       Во время противостояния Кан Бо слегка наклонился к Ши Пэйдуну, который всё время вынюхивал обстановку, и с улыбкой спросил вслух так, чтобы тот точно услышал:       — Они пара, да? Та самая гей-парочка из полицейского участка, от одного упоминания которой преступники приходят в ужас?       Внимание всех полицейских мгновенно переключилось на них, на их лицах застыло выражение готовности встретить гром среди ясного неба, казалось, стоило господину главному инспектору подтвердить это , как они бы тут же подхватили. Хань Сяо боролся с собой всего лишь секунду, затем поднял руку и с силой толкнул возлюбленного в спину… этого действия Чу Хуа никак не ожидал, он покачнулся и полетел вперёд, но, к счастью, Кан Бо вовремя встал и поймал его в свои крепкие объятия до того, как тот успел упасть.       — Желаю вам обоим приятно провести вечер! — сказав это, господин главный инспектор обернулся к подчинённым, поднял вверх большой палец и, указав глазами на Чу Хуа, абсолютно безразличным тоном с улыбкой добавил: — Я давно подозревал, что этот паршивец – гей! Сегодня вечером его осчастливят.       За исключением Ту Юймина, который изначально знал всю подноготную и лишь саркастически искривил губы, остальные приняли это за шутку, разразившись хохотом.       Объятия этого мужчины обладали странной притягательной силой, он так же спокойно доверился им, как водоплавающая птица откликается на зов озера, и если бы он не знал, что его возлюбленный стоит позади, то вполне мог бы в этих объятиях уснуть вечным сном.       — О да, именно так. Мы перепробуем абсолютно все позы и будем трахаться до самого рассвета. Прекрасная и долгая ночь, не правда ли! — не успев договорить, Чу Хуа, чьё самолюбие было жестоко задето, словно кот, которому наступили на хвост, развернулся и бросился вон, ни разу не оглянувшись.       — Ты заставил меня взглянуть на тебя по-новому. Будь я на твоём месте, даже если бы я не мог обнимать и целовать его каждую секунду, у меня ни за что не хватило бы духу толкнуть его в объятия другого мужчины, — элегантно опустив длинные ресницы и кивнув ему, Кан Бо с улыбкой произнёс: — Как бы то ни было, спасибо.       После чего, опираясь на трость, тоже ушёл.

※ ※ ※

      Когда они двое остановились у дверцы машины, Хань Сяо снова выбежал вслед за ними.       Кан Бо лишь великодушно улыбнулся и первым сел в автомобиль, оставив Чу Хуа одного наедине со своим любовником.       — Ты, блядь, прекрасно знаешь, с каким отвращением в участке относятся к гомикам! — едва они оказались наедине, господин главный инспектор осмелился громко оправдываться. — Ты знаешь, что в той ситуации у меня не было выбора!       — Нет, был. Он у тебя всегда есть, — Чу Хуа развёл руками. — Точно так же, как я могу выбирать остаться или уехать вместе с ним.       — И что теперь, ты намерен сегодня выяснять со мной отношения? Не получив устраивающего тебя ответа, прыгнешь в чужую постель?!       Тот состроил довольно детскую гримасу и надул губы:       — Возможно.       Мужчина, сгорающий от ревности и чувства собственности, не мог примириться с таким ответом, его безупречное лицо успешного человека надолго позеленело от злости, и после примерно нескольких минут молчания его губы вдруг искривились в холодной улыбке. Глядя в глаза возлюбленному, он произнёс:       — Помнишь тот домик на берегу озера в Швейцарии?       Чу Хуа не понимал, к чему он клонит, в то время как Кан Бо терпеливо ждал в машине рядом.       — Ты позволял мне привязывать тебя к кровати и трахать, надев металлическое кольцо на головку члена, — твёрдо выговаривая каждое слово, произнёс мужчина. – Тебе было настолько в кайф, что ты рыдал и громко кричал, а под конец обоссал постель, словно ребёнок.       Чу Хуа быстро осознал, что Хань Сяо говорит это вовсе не ради того, чтобы растрогать его, а наоборот, чтобы унизить его прямо на глазах у Кан Бо.       После короткого оцепенения на красивом лице молодого детектива появилось выражение разочарования, гнева и даже скрытой боли. Ведь ещё мгновение назад он просто капризничал наперекор ему, он уже готов был открыть своё сердце и сдаться, но никак не ожидал, что партнёр подсунет ему троянского коня.       Развязав самую кровавую и жестокую бойню.       — Я соглашался на это только по одной причине, — бросил он единственную фразу перед тем, как сесть в машину, — Потому что твоя штуковина настолько крохотная, что я вообще никогда не ощущал её присутствия!       Этот мир полон противоречивых и непримиримых отношений, между вершинами и дном нет мостов, а любовь и ненависть каждый толкует по-своему.       Было уже довольно поздно, придорожные пейзажи мелькали подобно призракам, мчащийся вперёд автомобиль словно растворялся в этой ночи. Какое-то время взгляд удерживался на проносящихся за окном деревьях, погруженный в свои мысли молодой детектив принялся молча перебирать коллекцию дисков, хранящихся в машине спутника. На обложке одного из альбомов он увидел лицо, поразительно похожее на его собственное, однако тот, другой, как и говорили другие, выглядел куда более совершенным, да и следы пластической операции были вполне заметны.       Даже расположение ямочек на щеках было абсолютно идентичным.       — Ого, тот самый сверкающий самоцвет, — с иронией говоря это, он вставил диск в автомагнитолу.       Зазвучала музыка, весьма шумная.       — Даже не мечтай, я просто прокачусь попутно, — шумная музыка позволила ему на время забыть о недомогании, вызванном возлюбленным. Фальшиво напевая за Джоэлем, он добавил: — Я уже говорил, ты не мой типаж. Ты похож на тирана, который гордится тем, что подчиняет и устраивает резню, а мне нужен Кларк Кент¹.       — Спаситель.       Чу Хуа выдержал паузу, а после кивнул:       — Верно, спаситель.       — Вот только тот спаситель вот-вот бросит тебя ради статусной женщины.       — Ты видел новости? — пресса не раз превозносила достоинства самого молодого главного инспектора полиции и восторгалась его романом золотого отрока и яшмовой девы.       Не отрывая взгляда от дороги впереди, Кан Бо неопределённо улыбнулся:       — Он выглядит именно таким человеком.       — Впрочем, это не полностью его вина, — подумав о младшей сестренке дома, он вздохнул: — Всё очень запутано.       — Your first man?       — И да, и нет, — помолчав, он продолжил: — В средних классах школы я был безумно влюблён в своего учителя физкультуры, он был бывшим военным, статный, крепкий, с пшеничного цвета кожей и мужественным лицом. Думаю, он считывал мой горящий взгляд, потому что однажды он подозвал меня в пустую комнату отдыха и потребовал от меня наотрез отказаться от этих нелепых мыслей.       Кан Бо слабо улыбнулся:       — Но, очевидно, он уже колебался: с одной стороны, обманывая себя и пытаясь смыть грех, а с другой, был готов нарушить запрет.       — Да, ты всё правильно угадал. Довольно скоро он повалил меня на скамью, принялся срывать одежду и овладевать моим телом…       — Но вы так и не сделали это?       — …Верно.       — Почему?       — Когда он собирался войти в меня, я вдруг увидел стоящую сбоку на шкафчике фотографию: его жену и двоих очаровательных мальчишек… — Чу Хуа слегка приподнял лицо, уставившись вдаль, неведомо куда, взгляд стал безмятежным и нежным, подобно солнцу на закате. — Они улыбались так красиво, так непорочно... Это заставило меня ясно осознать, что я совершаю дурной поступок, и будет разумным это прекратить.       — Ты и сейчас кажешься преисполненным чувства вины, — Кан Бо, сосредоточенный на вождении, бросил взгляд на молодого мужчину рядом, и его губы медленно расплылись в улыбке: — Неужели с тех пор, как вы встретились, ты ни разу не изменил своему возлюбленному?       Чу Хуа, не задумываясь, ответил:       — Ни разу.       — Ложь.       — Ладно, было разочек, — сильно удивившись, он тут же открыто признался. Он считал себя мастером распознавания лжи, но его спутник, похоже, был ещё большим профессионалом. — Примерно три года тому назад сюда для совместной работы с полицией прибыл небольшой отряд морской пехоты. В то время Хань Сяо, только-только удостоившийся благосклонности своей принцессы, улетел в Айдахо сопровождать семью министра обороны, и я был не слишком рад этому, так что… — тон его был небрежным и даже содержал чуточку самодовольства, словно подобное “око за око” являлось абсолютно справедливым и естественным.       — Ты переспал со всем отрядом?       — Конечно, нет! – молодой детектив тут же воскликнул в своё оправдание. — Я переспал только с самым сильным из них!       — И что потом?       — Мы провели вместе невероятно счастливую и безумную неделю, скрывая это от всех и используя любую возможность, чтобы заниматься этим везде, где только могли это сделать. Перед разлукой этот дурень заявил, что влюбился в меня и даже клялся в верности, умоляя уехать вместе с ним... Чушь собачья! Я просто развлекался, а этот придурок решил, что всё всерьёз.       — А после этого ты и тот господин главный инспектор отправились в отпуск в Швейцарию?       — Ты... — Чу Хуа был полностью поражён и через мгновенье спросил: — Как ты узнал?!       Кан Бо ничего не ответил. Внезапно, резко свернув на большой скорости, машина припарковалась на обочине дороги. Автор хочет высказаться:       По поводу предыдущей детали о том, что Чу Хуа, кроме Хань Сяо, целовался только с одним мужчиной, внесены поправки, ведь по большей части… он вообще-то не такой уж мирный тип = = Примечание переводчика:       1. Кларк Кент – главный герой сериала “Тайны Смолвиля”. Является адаптированной версией супергероя Супермена.