Школа Мертвецов: Я стал сводным братом Саэко?!

Перевод
NC-17
В процессе
28
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 119 страниц, 28 772 слова, 29 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
28 Нравится 1 Отзывы 11 В сборник

Глава 3

Настройки
После ​уроков ​я ​рванул ​домой ​без ​остановки. ​Саэко ​задержалась ​в ​клубе ​– ​видно ​было, ​как ​она ​расстроилась, ​вспомнив ​про ​нашу ​отложенную ​тренировку. ​Пришлось ​успокоить ​её ​обещанием ​устроить ​спарринг ​ночью. ​ ​Теперь ​у ​меня ​было ​время ​подготовиться ​всерьез. ​Главный ​вопрос ​– ​оружие. ​Идеальный ​вариант ​– ​пистолет ​и ​штурмовая ​винтовка. ​С ​таким ​арсеналом ​разобраться ​с ​зомби ​не ​составит ​труда ​на ​любой ​дистанции. ​ ​Что ​насчет ​лицензии? ​Ну, ​для ​меня ​это ​не ​проблема. ​Я ​ведь ​не ​просто ​кто-то ​– ​я ​Бусудзима ​Дайки! ​Наша ​семья ​не ​из ​тех, ​кому ​отказывают. ​Связи ​решат ​всё. ​ ​Системный ​магазин ​пока ​закрыт, ​и ​его ​содержимое ​оставалось ​загадкой. ​Так ​что ​было ​бы ​глупо ​с ​моей ​стороне ​просто ​полагаться ​на ​«подарки ​системы». ​ ​— ​Спрошу ​у ​отца, ​где ​я ​мог ​раздобыть ​оружие. ​Вряд ​ли ​он ​обрадуется, ​но ​другого ​выхода ​у ​меня ​сейчас ​нет. ​ ​Размышляя ​так, ​я ​шагнул ​в ​комнату ​и ​набрал ​его ​номер. ​В ​нашей ​семье ​не ​было ​привычки ​к ​тёплым ​семейным ​вечерам ​— ​отец ​редко ​появлялся ​дома, ​поэтому ​телефон ​оставался ​единственным ​способом ​с ​ним ​связаться. ​ ​Я ​изложил ​ему ​свой ​план: ​купить ​пистолет ​и ​освоить ​стрельбу. ​Как ​и ​предполагал, ​получил ​отказ. ​ ​— ​Не ​трать ​время ​на ​эту ​ерунду. ​Если ​нужен ​меч ​– ​выберу ​тебе ​лучший. ​Но ​оружие... ​Это ​недостойно ​Бусудзима. ​ ​Я ​попытался ​настоять ​хотя ​бы ​на ​пистолете. ​С ​автоматом, ​конечно, ​было ​бы ​надёжнее, ​но ​и ​«ствол» ​получить ​– ​уже ​неплохо. ​ ​— ​Меч ​отнимает ​жизнь ​благородно. ​Пистолет ​– ​просто ​убивает. ​Это ​оружие ​для ​трусов. ​Бусудзима ​не ​опустятся ​до ​такого. ​Ты ​меня ​понял, ​Дайки? ​ ​«Нет, ​ни ​фига ​не ​понял». ​ ​Но ​спорить ​сейчас ​было ​бесполезно. ​Пришлось ​скрипя ​сердцем ​согласиться, ​— ​Понял, ​отец. ​ ​— ​Хорошо. ​Если ​у ​тебя ​все, ​то ​я ​кладу ​трубку. ​У ​меня ​дела. ​ ​— ​Да, ​да. ​ ​Я ​отключился, ​тяжело ​вздохнув. ​Как ​и ​предполагал ​– ​отец ​на ​дух ​не ​переносит ​огнестрел. ​ ​Ну ​хотя ​бы ​разрешил ​взять ​меч ​со ​склада. ​Уже ​неплохо. ​ ​— ​Посмотрим, ​что ​у ​нас ​есть. ​ ​С ​этими ​мыслями ​я ​направился ​в ​склад. ​Внутри ​я ​увидел ​множество ​мечей, ​свисающих ​со ​стен, ​разных ​форм ​и ​размеров. ​ ​Отец ​сказал, ​что ​я ​могу ​взять ​любой ​меч, ​который ​мне ​понравится. ​ ​Но ​какой ​именно ​из ​них ​мне ​выбрать? ​ ​Взгляд ​зацепился ​за ​два ​варианта: ​изогнутый ​длинный ​меч ​и ​короткий ​прямой ​клинок, ​напоминающий ​вакидзаси. ​ ​Длинный ​хорош ​против ​зомби ​– ​больше ​радиус ​поражения. ​Но ​в ​тесноте ​коридоров ​им ​не ​размахнёшься. ​Короткий ​же ​идеален ​против ​людей... ​ ​Только ​вот ​эти ​твари, ​что ​рвутся ​тебя ​укусить, ​людьми ​уже ​не ​являются. ​Значит, ​короткий ​клинок ​– ​не ​вариант. ​ ​В ​итоге ​я ​выбрал ​длинный ​меч ​и ​достал ​его ​из ​ножен. ​Длина ​клинка ​составляла ​около ​90 ​сантиметров. ​ ​Как ​только ​рука ​сомкнулась ​на ​рукояти, ​по ​телу ​разлилось ​знакомое ​тепло. ​Клинок ​будто ​стал ​продолжением ​руки ​— ​ощущался ​каждый ​грамм ​его ​веса, ​но ​при ​этом ​он ​идеально ​балансировал. ​Опыт ​фехтовальщика ​подсказывал: ​передо ​мной ​отличное ​оружие. ​ ​«Что ​ж, ​оружие ​ближнего ​боя ​получено.» ​ ​Теперь ​оставалось ​проверить ​свои ​силы ​в ​спарринге ​с ​Саэко. ​ ​— ​Я ​дома! ​— ​раздался ​в ​прихожей ​голос ​сестры, ​когда ​за ​окном ​уже ​сгустились ​сумерки. ​ ​Я ​сидел ​в ​додзё ​в ​позе ​лотоса, ​погружённый ​в ​медитацию, ​когда ​услышал ​её ​шаги. ​ ​— ​Прости, ​что ​заставила ​ждать, ​— ​извинилась ​Саэко. ​ ​Я ​открыл ​глаза. ​Передо ​мной ​стояла ​она ​в ​расстёгнутом ​ги ​– ​из-за ​пышной ​груди ​полы ​одежды ​не ​сходились, ​обнажая ​влажную ​от ​пота ​кожу. ​Волосы, ​собранные ​в ​хвост, ​подчёркивали ​её ​сосредоточенное ​выражение ​лица. ​ ​«...Какое ​пиршество ​для ​глаз», ​— ​невольно ​мелькнула ​мысль. ​ ​Она ​выглядела ​невероятно ​сексуально. ​ ​— ​Ты ​как ​там? ​Всё ​в ​порядке? ​— ​её ​брови ​сдвинулись, ​в ​глазах ​читалось ​беспокойство. ​ ​Я ​улыбнулся ​в ​ответ, ​— ​Да, ​все ​хорошо. ​Я ​готов ​к ​спаррингу. ​ ​Она ​молча ​кивнула ​и ​направилась ​за ​своим ​синаем. ​ ​Мы ​заняли ​позиции ​в ​центре ​додзё, ​друг ​напротив ​друга. ​Глубокий ​вдох ​– ​и ​я ​принял ​боевую ​стойку. ​В ​нашем ​доме ​никогда ​не ​использовали ​защитную ​экипировку. ​Синяки ​и ​ссадины ​– ​обычное ​дело ​для ​наших ​тренировок. ​ ​Адреналин ​пульсировал ​в ​жилах, ​но ​тело ​оставалось ​расслабленным. ​Сознание ​— ​кристально ​чистым. ​Я ​был ​собран ​и ​готов. ​ ​Спарринг ​начался. ​Наши ​деревянные ​мечи ​со ​звоном ​сошлись ​в ​первом ​же ​ударе. ​Мы ​двигались ​по ​залу, ​скользя ​по ​отполированному ​полу, ​обмениваясь ​выпадами ​и ​блоками. ​ ​Саэко, ​хоть ​и ​уставшая ​после ​клубных ​занятий, ​двигалась ​с ​потрясающей ​точностью. ​Её ​техника ​владения ​мечом ​впечатляла ​– ​несмотря ​на ​усталость, ​она ​легко ​держала ​мой ​темп. ​ ​— ​Чёрт, ​да ​она ​настоящий ​ас! ​ ​Мне ​приходилось ​нелегко. ​Она ​превосходила ​меня ​и ​в ​скорости, ​и ​в ​мастерстве. ​Все ​мои ​атаки ​легко ​отражались, ​и ​я ​понимал: ​будь ​она ​в ​полной ​форме, ​я ​бы ​вообще ​не ​смог ​попасть ​по ​ней. ​ ​Если ​бы ​я ​видел ​её ​характеристики, ​уровень ​владения ​мечом ​наверняка ​значился ​бы ​как ​«средний» ​или ​даже ​«продвинутый». ​По ​сравнению ​с ​моим ​«новичком» ​– ​небо ​и ​земля. ​ ​Но ​я ​не ​собирался ​сдаваться. ​Продолжал ​атаковать, ​ища ​слабые ​места ​в ​её ​защите. ​Она ​легко ​парировала ​удары ​и ​моментально ​контратаковала. ​Я ​уворачивался, ​подставлял ​меч, ​выжидая ​момент ​для ​ответного ​выпада. ​ ​Я ​замахнулся ​на ​нее ​своим ​синаем, ​но ​она ​без ​труда ​увернулась. ​Не ​сбавляя ​темпа, ​я ​тут ​же ​атаковал, ​на ​этот ​раз ​целясь ​ей ​в ​бок. ​ ​— ​Попался! ​— ​Саэко ​парировала ​удар ​и ​мгновенно ​контратаковала, ​точным ​движением ​вонзив ​меч ​мне ​в ​живот. ​ ​Я ​потерял ​равновесие. ​ ​Не ​упустив ​момента, ​она ​рванула ​вперёд, ​снова ​ударив ​в ​солнечное ​сплетение ​– ​воздух ​вырвался ​из ​лёгких ​со ​свистом. ​В ​завершение ​она ​прижала ​меня ​к ​полу, ​приставив ​клинок ​к ​горлу. ​ ​— ​Моя ​победа, ​— ​торжествующе ​улыбнулась ​она. ​ ​— ​Да... ​Ты... ​победила... ​— ​я ​едва ​переводил ​дыхание, ​— ​Думал, ​поймал ​тебя, ​но ​ты... ​как ​всегда ​на ​шаг ​впереди. ​ ​— ​Ты ​стал ​значительно ​сильнее, ​Дайки, ​— ​её ​похвала ​заставила ​меня ​расплыться ​в ​улыбке, ​— ​Любой ​другой ​столько ​бы ​не ​продержался. ​Жаль ​только, ​что ​я ​тренируюсь ​ежедневно, ​а ​ты ​– ​лишь ​по ​выходным. ​ ​— ​Да... ​Я ​в ​курсе. ​Теперь ​можно ​мне ​встать? ​— ​я ​вздохнул, ​глядя ​на ​её ​лицо. ​Она ​по-прежнему ​прижималась ​ко ​мне ​всей ​грудью. ​ ​— ​А ​что, ​тебе ​не ​нравится? ​— ​игриво ​улыбнулась ​она. ​ ​Я ​отрицательно ​мотнул ​головой, ​— ​Не ​то ​чтобы... ​Просто ​немного ​неловко. ​Мы ​же ​в ​додзё. ​Родители ​могут ​в ​любую ​минуту ​зайти... ​ ​— ​Дурачок, ​— ​надула ​губы ​Саэко, ​— ​Они ​же ​за ​границей. ​В ​доме ​только ​мы. ​Да ​и ​вообще... ​Мы ​ведь ​уже ​не ​первый ​раз ​так. ​Чего ​ты ​краснеешь? ​ ​— ​Ну... ​Я ​уже ​взрослый. ​ ​— ​Знаю, ​— ​она ​мягко ​улыбнулась, ​— ​Но ​даже ​став ​взрослым, ​ты ​все ​еще ​остаёшься ​моим ​любимым ​братом, ​— ​С ​этими ​словами ​она ​наклонилась ​и ​поцеловала ​меня ​в ​губы. ​ ​Это ​был ​мягкий, ​сладкий ​поцелуй, ​от ​которого ​у ​меня ​заколотилось ​сердце. ​Он ​длился ​несколько ​секунд, ​прежде ​чем ​она ​отстранилась. ​ ​Я ​на ​мгновение ​застыл, ​а ​затем ​сказал, ​— ​Я ​тоже ​тебя ​люблю, ​Саэко. ​Но ​сейчас ​мне ​хочется ​поужинать. ​Умираю ​с ​голоду. ​ ​— ​Согласна! ​— ​рассмеялась ​она, ​— ​Я ​тоже ​проголодалась. ​ ​Мы ​поднялись ​и ​направились ​на ​кухню. ​Пока ​Саэко ​возилась ​у ​плиты, ​я ​расставлял ​приборы. ​Поужинав ​и ​прибравшись, ​мы ​отправились ​в ​комнату. ​ ​Дни ​проходили ​размеренно: ​школа, ​обед, ​тренировки. ​Простая, ​но ​приятная ​рутина. ​Система ​молчала, ​не ​предлагая ​новых ​выборов, ​и ​я ​постепенно ​начал ​расслабляться. ​ ​Однако ​на ​третий ​день ​всё ​изменилось.
28 Нравится 1 Отзывы 11 В сборник