How to Survive the World of Vikings (Как выжить в мире викингов)

      На следующий день Стоик наконец пришёл поговорить с Халлой о том, что произошло на собрании после нашего ухода. Утром она сняла повязку с моей головы, сказав, что всё заживает очень хорошо, так что больше ходить с повязкой мне не пришлось. Когда появился Стоик, меня быстро выпроводили из дома и велели отнести кое-какие вещи в дом Флегмы Свирепой, на который Халла указала мне накануне. Труднее всего было вспомнить, на какой именно дом она указала, когда назвала имя Флегмы. На каком уровне деревни мы находились, когда она показала на него? Поэтому, пока я либо не вспомню сама, либо кто-нибудь из жителей не сжалится надо мной и не укажет дорогу, мне оставалось только бродить по разным уровням деревни, изо всех сил пытаясь вспомнить, где именно находится дом Флегмы.       Запоминать расположение мест для меня всегда было проблемой. Обычно мне требовалось как минимум две недели, чтобы точно запомнить, где проводились мои занятия. До этого мне постоянно требовалась карта, чтобы вообще понимать, где я нахожусь. Я делала это даже в выпускном классе, хотя уже три года каждый день ходила по одному и тому же кампусу. Можно было бы подумать, что к тому моменту я бы знала кампус как свои пять пальцев, но, к сожалению, это не было так. А теперь представьте мой топографический кретинизм в анимационном фильме. Да, мне крышка.       Я поудобнее перехватила небольшую плетёную корзину, завернула за угол, и тут же плюхнулась на землю. Что-то металлическое с грохотом упало рядом. Я выдохнула и крепче сжала корзину, которую, к счастью, я её не выронила и ничего не рассыпала. Очень не хотелось объяснять Халле, что я потеряла её вещи, потому что врезалась в кого-то, заблудившись. Я действительно хотела ей помочь. В конце концов, она приютила меня, хотя вовсе не была обязана. — О боже, мне так жаль!       Я подняла глаза и увидела, что буквально влетела прямо в Иккинга Кровожадного Карасика III, который неуклюже пытался поднять то, что выронил при столкновении. Предмет был завёрнут в ткань, но он схватил его раньше, чем я успела разглядеть. Бедный парень выглядел очень смущённым. — Всё в порядке. — Заверила я, взяла корзину под мышку и поднялась на ноги. — Ничего страшного. Кстати, меня зовут Кендра.       Он закончил собирать то, что уронил, и встал. — Эм... Иккинг.       Я моргнула, пытаясь сделать вид, что вспоминаю, кто он такой. — Иккинг? Это ведь ты меня нашёл.       Он слегка покраснел и опустил голову. Боже правый, этот парень просто очарователен. Конечно, он был не таким, как все, но я не понимаю, почему это мешало кому-то с ним дружить. — Да. — Спасибо, что привёл помощь. — Я ему улыбнулась. — Да ладно, ничего такого. — Он слегка пожал плечами, смущённо глядя себе под ноги. — Тебе не нужно было звать помощь, но ты это сделал. — Не согласилась я. Некоторые из них, возможно, не стали бы помогать случайной девушке, которая просто появилась посреди леса. Например, тот парень, который хотел, чтобы меня вышвырнули с острова, пока не вмешалась старейшина. Я прочистила горло. — В любом случае, не мог бы ты подсказать мне, где живёт Флегма? Халла хотела, чтобы я ей кое-что отнесла, но я не могу вспомнить, где её дом.       Иккинг кивнул, секунду меня разглядывая. — Конечно. Я как раз собирался отнести эти ножи, которые она хотела заточить. — Отлично. — Произнесла я, и Иккинг направился в ту сторону, откуда я пришла, жестом приглашая следовать за ним. — Чем именно занимается Флегма? — Полюбопытствовала я, поравнявшись с ним, пока мы шли через деревню. — Она деревенская повитуха. — Ответил он и повёл меня на другой уровень деревни. — Хотя большую часть времени она просто воин. — Ааа. — Протянула я, продолжая идти. Ну же, надо же что-то сказать, чтобы поддержать разговор. — Так ты заточил её ножи?       Ах да, это было неплохо. Конечно, я знала, что он, скорее всего, это сделал, раз он работал с Плевакой, но мне никто об этом не рассказывал. Я посмотрела на Иккинга, когда тот кивнул. — Да. Я с детства работаю с Плевакой, деревенским кузнецом. — Объяснил он, а потом взглянул на себя. — Ну, с раннего детства.       Уголки моих губ приподнялись. Да, он был ниже меня, но я была старше его на пару лет. В мультике ему было лет четырнадцать, а значит я появилась где-то до начала мультфильма, потому что повсюду нет драконов. — А тебе сейчас сколько?       Иккинг слегка нахмурился и взглянул на меня. — Четырнадцать. Через четыре месяца мне исполнится пятнадцать.       Ага, значит перед мультиком. На сколько раньше? Без понятия. Я ухмыльнулась. — Ну вот видишь. Ты ещё молодой. Возможно, через несколько лет у тебя начнётся скачок роста.       Иккинг просто посмотрел на меня с самым милым и растерянным выражением лица. Боже, этому бедному малышу нужен был друг. Кто-то, кто будет хвалить его за то, какой он есть, а не постоянно принижать, как, похоже, делала вся деревня в мультфильме. Конечно, когда-нибудь у него появится Беззубик, надеюсь, скоро, но даже до этого парнишке нужен был друг.       Он, казалось, на мгновение встряхнулся, а затем отвёл от меня взгляд. — Это её дом. — Сказал он мне, указывая на дом на одном из нижних уровней деревни. Дом Халлы был на следующем уровне... возможно. Хм, похоже, мне придётся попросить его помочь мне найти дорогу уже к её дому. Дом Флегмы был похож на другие дома, мимо которых я проходила во время поисков. На гребне крыши была вырезана голова Змеевика. Но в отличие от других резных голов Змеевиков, которые я видела, эта была зелёного цвета. Ладно, теперь я точно это запомню.       Мы подошли к двери, и Иккинг дважды постучал. Мы услышали шаги, и через мгновение дверь распахнулась. Женщина была крупной. Мускулистой и высокой, хотя и не такой высокой, как Стоик или Рыбьеног. На её рыжеватых волосах был надет небольшой рогатый шлем, а глаза были большими и зелено-голубыми. Она улыбнулась Иккингу. — А, полагаю, это мои ножи? — Ага. — Улыбнулся Иккинг, протягивая свёрток Флегме.       Она вытащила один из ножей и, осмотрев его, кивнула. Она убрала нож в связку и перевела взгляд на меня. Её улыбка слегка померкла, когда она посмотрела на меня. Я с улыбкой протянула ей корзинку. — Халла велела передать вам это.       Она взяла у меня корзинку и заглянула внутрь. Она посмотрела на меня, и уголки её губ снова приподнялись. — О, это нам очень поможет. — Подтвердила она. — Обязательно поблагодари Халлу от моего имени. — Обязательно. — Кивнула я.       Улыбнувшись в последний раз, она закрыла дверь. Мы с Иккингом развернулись и пошли прочь от дома повитухи. — Ты не мог бы показать мне, как вернуться к Халле?       Иккинг тихо рассмеялся и кивнул. — Конечно. — Спасибо. — Поблагодарила я, улыбнувшись ему. Некоторое время мы шли молча, но это было не неловкое молчание. Оно было приятным. Ну, не то чтобы очень приятным, но и не таким уж неловким. Оно просто... было. Я вздохнула и пожалела, что у меня не было карманов, в которые можно было бы засунуть руки. — Так ты кузнец? — Подмастерье. — Подправил он меня. Я взглянула на него и кивнула. Мы приближались к дому, в котором я смутно узнала дом Халлы. — Он на этаж выше. — Круто. Если меня снова выставят за дверь, я знаю, куда идти. — Сказала я ему, остановившись перед дверью Халлы. — Спасибо, что не дал мне заблудиться. — Да так, ничего особенного. — Пробормотал он, глядя в землю. — Мне нужно возвращаться в лавку. — Увидимся, Иккинг. — Попрощалась я с ним, прежде чем открыла дверь и заметила, что Стоик ушёл, а Халлы нигде не было видно. Закрывая дверь, я мельком увидел, как Иккинг уходит. Он был хорошим парнем, и ему нужен был друг. Я улыбнулась. Что ж, я собиралась позаботиться о том, чтобы у него появился друг до того, как появится Беззубик.       В этот момент Халла спустилась по лестнице и заметила меня. — А, ты вернулась. Заблудилась? — Спросила она, и в уголках её губ появилась лёгкая ухмылка.       Я кивнула и отошла от двери. — Да, но кто-то наконец сжалился надо мной и показал мне дорогу к Флегме. А потом проводил меня обратно.       Она усмехнулась, подошла к одному из столов и начала нарезать ингредиенты. — Ты узнала как его зовут?       Я подошла к столу и стала смотреть, как она занимается нарезкой. — Иккинг. — Ответила я. Халла перестала резать и посмотрела на меня. — Он кажется милым.       Халла просто посмотрела на меня с нечитаемым выражением лица, а затем снова опустила взгляд и продолжила резать. — Да. Иккинг Карасик. Он постоянно придумывает какие-то штуки, которые часто приносят больше вреда, чем пользы. Он просто... другой. — Все люди разные. — Заметила я, немного помедлив. Она снова посмотрела на меня тем же странным взглядом, который я не могла понять. — Даже близнецы не бывают абсолютно одинаковыми.       Она просто продолжала молча смотреть на меня. Ладно, от этого взгляда мне стало не по себе. — Что? — Не выдержав её взгляда, спросила я через мгновение.       Казалось, это вернуло её с небес на землю, потому что она отвела взгляд и продолжила резать. — Принеси мне ступку со столика у кровати. — Попросила она. — Конечно. — Медленно произнёсла я.       Я отошла от стола и направилась к тому, что стоял ближе к кровати, которой я пользовалась. Похоже, разговор о Иккинге был окончен.