Паутина лжи

Горячая работа
NC-17
Завершён
73
4
автор
Размер:
627 страниц, 247 922 слова, 66 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 47

Настройки
Сейя вернулся в Токио другим человеком. Не в том смысле, что он стал святым — следы усталости и внутренней борьбы ещё читались в глубине его сапфировых глаз, в новых, едва заметных морщинках у рта. Но исчезла та химическая взвинченность, та защитная, язвительная броня. Его движения стали спокойнее, осознаннее. Он был трезв. И в этой трезвости была новая, тихая сила, которая впечатляла даже Коу Сейджи. Отец встретил его у себя в особняке в своём кабинете. — Твои успехи в клинике обнадёживают, — произнёс он, изучая сына, как редкий экземпляр. — Но расслабляться рано. Здесь, в Токио, искушений в тысячу раз больше. Поэтому ты останешься здесь, под этой крышей. Всегда на виду. Сейя кивнул. Он ожидал этого. Быть под постоянным, ненавязчивым, но неусыпным контролем отца было частью цены за его возвращение. — Хорошо. — И Ятен с Тайки тоже переедут сюда, — продолжил Коу Сейджи, как будто речь шла о перестановке мебели. — Вы — братья. Ваша сила — в единстве. И ваша слабость — в разобщённости. Теперь вы будете жить и работать под одной крышей. Чтобы поддерживать друг друга. И чтобы я мог видеть, что эта поддержка действительно существует. Это было уже неожиданно. Отец не просто изолировал Сейю — он собирал их всех вместе, намеренно воссоздавая подобие семьи, которой у них никогда по-настоящему не было. Это был стратегический ход: сделать их ответственными друг за друга. Если один оступится, вина ляжет на всех. Ятен и Тайки, получив приказ, отреагировали по-разному. Тайки воспринял это как логичное изменение дислокации — особняк был ближе к его главной лаборатории, да и безопасность здесь была выше. Для Ятена же это было вторжением в его тщательно выстроенное личное пространство. Его апартаменты, пусть и пустые, были его крепостью. Теперь он должен был жить в нескольких комнатах от человека, который знал его самую грязную тайну, и от брата, чью жизнь он едва не разрушил. Первые дни в особняке были неловкими. Они жили в разных крыльях, сталкивались в основном за обеденным столом под наблюдением отца или в бесшумных коридорах. Разговоры сводились к деловым: «Как идут продажи коллекции?», «Отчёт по клиническим испытаниям готов?», «Сингл держится в топе». Но постепенно старая близость начала пробиваться сквозь лёд. Может, потому, что теперь они были не просто деловыми партнёрами, а снова людьми, вынужденными делить одно пространство. Как когда-то в Сан-Франциско. Это началось с мелочей. Ятен, привыкший работать до поздней ночи, однажды вышел на кухню за водой и застал там Сейю. Тот сидел у острова с чашкой травяного чая (не алкоголя!) и вчитывался в контракт от «Коу Мьюзик», который Рей прислала ему на согласование. — Не спишь? — пробормотал Ятен, открывая холодильник. — Не могу. Этот пункт о правах на мастер-запись — полная лажа. Рей пытается протащить, пользуясь тем, что я был не в себе, когда подписывал прошлый, — Сейя отложил бумагу и потёр переносицу. — У тебя есть опыт с контрактами на дизайн. Взглянешь утром? Просьба прозвучала естественно, без прежней колкости или вызова. Просто деловое предложение между профессионалами. — Пришли мне на почту, — кивнул Ятен. — Посмотрю. На следующее утро он не только прислал правки, но и зашёл в кабинет Сейи (временный, оборудованный в одной из гостевых комнат) обсудить детали. Разговор затянулся, перетекая в обсуждение пиар-стратегии группы и нового альбома Вины (это имя они оба старательно избегали, называя «проект»). Они спорили, но спор был продуктивным, азартным, как в старые времена, когда они придумывали аранжировки на коленке. Тайки, обычно пропадавший в лаборатории, стал иногда появляться на их поздних «совещаниях», принося с собой термос с кофе. Он мало говорил, но слушал. И однажды, когда Сейя заговорил о необходимости модернизации студийного оборудования, Тайки сухо заметил: — У нас в исследовательском центре тестируют новую систему шумоподавления и обработки звука на основе нейросетей. Могу организовать демонстрацию для ваших звукорежиссёров.  Предложение было сугубо практическим, но в нём читалась попытка включиться. Сейя удивлённо поднял бровь, потом улыбнулся — по-настоящему, без напряжения. — Серьёзно? Это было бы круто. Договорись. Вечерами, когда отец уезжал на свои встречи, они иногда собирались в большой гостиной. Не для вечеринок — для тишины. Сейя мог наигрывать что-то на акустической гитаре (отец разрешил, под условием «без эксцессов»). Ятен, отложив планшет, слушал, сидя в глубоком кресле, иногда делая замечания о ритме. Тайки что-то вычислял на своём устройстве, но уже не так фанатично, а иногда переводя взгляд на братьев. Однажды ночью Ятен не смог уснуть. Он вышел в сад особняка и нашёл там Сейю, курившего электронную сигарету у большого окна. Никотин — единственное, что ему еще разрешалось. — Не спится? — спросил Сейя, не оборачиваясь. — Да, — Ятен встал рядом. Долгое молчание. Потом он сказал то, что давно вертелось у него внутри, но не находило выхода: — Прости. За тот удар. И за всё, что было до. Сейя медленно выдохнул облачко пара. — Я тоже не подарок был. И ещё не факт, что им стал. — Он повернулся к Ятену. Его лицо в лунном свете было серьёзным. — Но, знаешь... пока мы здесь, под одной крышей, пытаемся не накосячить... мне кажется, мы снова учимся быть братьями. Не идеальными. Просто... братьями. Он протянул Ятену электронную сигарету. Жест был простым, почти братским. Ятен, после секундного колебания, взял её. Они стояли молча, глядя на ночной сад, и в этой тишине не было прежней вражды или неловкости. Было тяжёлое, общее понимание, что они все трое — сломленные, сложные, с грузом ошибок — оказались здесь, вместе. И, возможно, это был их последний шанс не просто выжить по отдельности в империи отца, а попытаться выжить вместе. Не как «Три Звезды» — бренд, а как три звезды, которые, несмотря ни на что, всё ещё находились в одной, пусть и навязанной, галактике. И потихоньку, очень осторожно, начинали излучать друг для друга не яркий, ослепляющий свет славы, а тусклое, но устойчивое тепло взаимной поддержки. Того самого тепла, которого им всем так не хватало долгие, холодные годы.  Ятен затянулся, передавая устройство обратно. Дым был безвкусным, но ритуал помогал. Он смотрел в темноту за стеклом, собираясь с мыслями. — Я видел её выступление. Вину, — наконец сказал он, и голос его прозвучал непривычно тихо, без привычной оболочки сарказма. — Она... она великолепна. И ужасна. Такой, какой я её никогда не видел и... и не смог бы сделать. Сейя молчал, давая ему договорить. — Я всё это время думал... после того, как она ушла... я думал, она сломалась. Исчезла. Стала одной из тех, кто тихо тонет где-то на окраинах, и виной всему — я. — Он сжал кулак, чувствуя, как старый стыд поднимается комом в горле. — А ты... ты не дал ей сломаться. Ты поднял её. Сделал сильнее, чем она когда-либо была. Даже сильнее, чем была с нами. Он повернулся к Сейе и в его зелёных глазах, обычно таких холодных, горел странный, сложный огонь — боль, зависть, и что-то вроде благодарности. — Спасибо. — Слово вырвалось с трудом, хрипло. — Спасибо, что не бросил её. Когда я... когда ее бросил я. Я не имею права просить у неё прощения. И уж точно не имею права говорить это. Но... спасибо. За то, что у неё теперь есть эта сила. Эта сцена. Даже если она ненавидит меня сейчас, это лучше, чем... чем если бы её не было совсем. Сейя долго смотрел на брата. Он видел не успешного дизайнера, а того самого Ятена — колючего, раненого, полного невысказанной вины, который когда-то ворчал, но всегда был где-то рядом в самые тяжёлые их дни. — Я делал это не для тебя, — честно сказал Сейя. — И даже не только для неё. Я делал это для себя. Потому что я бы не мог смотреть, как гаснет ещё один свет в этом мире. Особенно тот, который когда-то согревал и нас. — Он сделал паузу. — Но она... она сделала это сама. Вся эта сила, вся эта ярость на сцене — это её. Я просто дал ей инструмент и немного прикрыл спину, пока она училась им пользоваться. Он положил руку на плечо Ятена — осторожно, как бы проверяя, не отпрянет ли тот. — А что до прощения... это её право. И её выбор. Наше дело — жить с тем, что мы натворили. И стараться, чёрт возьми, больше не натворить такого. Иногда... иногда это единственное, что мы можем сделать. Ятен не отстранился. Напротив, он слегка облокотился на прикосновение, как на опору. — Она... счастлива? — спросил он так тихо, что это было почти неслышно. Сейя задумался. Он вспомнил её в студии, поглощённую работой, её сфокусированный, жёсткий взгляд, её тихую квартиру, где не было ни намёка на личную жизнь. — Не знаю, — честно ответил он. — Она нашла в себе стержень. Нашла способ выжить и даже триумфировать. Но счастье... — он пожал плечами. — Думаю, она обрела покой. И власть над собственной судьбой. А это, наверное, даже больше, чем счастье, после всего, что было. «Власть над собственной судьбой». Эти слова отозвались в Ятене глухим эхом. Власть... У него была власть над империей моды, но не над собственной жизнью, которая всё ещё была заложником прошлых ошибок и воли отца. — Да, — просто сказал Ятен. — Наверное. Они снова замолчали, но теперь тишина между ними была другой. Не пустой, а наполненной этим тяжёлым, но очищающим разговором. Стена, которую Ятен годами выстраивал из обиды и гнева на брата, дала ещё одну трещину. Сквозь неё пробивалось понимание, что в своих чудовищных ошибках они были, в каком-то смысле, соучастниками. И что спасение одного, пусть и косвенное, могло стать маленьким искуплением для другого. — Ладно, — выдохнул Ятен, отходя от окна. — Пойду попробую уснуть. Завтра ранняя встреча с поставщиками кожи. — Удачи, — кивнул Сейя. — И... спасибо. За контракт. И за то, что выслушал. Ятен лишь махнул рукой, уходя в темноту коридора. На душе было по-прежнему тяжело, но уже не так невыносимо. Как будто часть того тяжёлого камня, который он таскал в груди все эти годы, оказалась не только его ношей. И что кто-то другой, пусть и по-своему, тоже нёс свою часть, пытаясь что-то исправить. Он не простил себя. И вряд ли она когда-нибудь простит его. Но теперь, по крайней мере, он знал, что её тихое исчезновение не стало концом. Она выжила. Более того — она сияла. И в этом холодном, далёком сиянии было хоть какое-то, пусть и горькое, утешение.
Отзывы (5)