Твоя тишина

R
Завершён
17
автор
Фэндом:
Размер:
197 страниц, 63 631 слово, 21 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 3

Настройки
      В последующие дни директор Ли не занимался ничем по-настоящему важным. Пока город медленно отходил от праздников, он доделывал пару отчетов, растягивая работу на долгие вечера. Это был удобный способ забыться, погрузиться в знакомый упорядоченный мир. Сидя за столом напротив окна в своей безупречно чистой, но пустой квартире, он чувствовал покой. Это место было его единственным убежищем. По большому счету, другого у него и не было.       Могла ли работа кого-то успокоить? Таких людей вроде Минхо – безусловно. В этом процессе была своя медитативность и четкость. Праздновать все равно было не с кем. Видеться с родными Ли не желал – их разговоры всегда сводились к сухим вопросам. А если что-то шло не по сценарию, то за этим следовали упреки и четкие предписания шагов как надо поступать без права на ошибку.       Постоянным же гостем – вернее, единственным живым существом, на которое было направлено все внимание Минхо – котенок Дори. Ли заметил его на сайте приюта для брошенных животных и пройти мимо уже не смог. Теперь этот серый проказник спал на клавиатуре, загораживая половину экрана, или наблюдал за снежными хлопьями сидя рядом. Так могло пройти довольно много времени. Минхо печатал, а рядом сопел кот. Это было частой картиной, однако сейчас что-то исказилось. Иногда в сознании всплывал образ – нечеткий, как старая фотография… Но Ли сразу встряхивал головой, будто отгоняя назойливую муху, и с удвоенной силой возвращался к работе, вбивая текст так, чтобы он вытеснил все лишнее.

***

      Ближе к вечернему времени уже надо было заканчивать с документами и идти готовить еду. Еще один ежедневный ритуал в жизни каждого. Сегодня руки сами, будто помня что-то давно забытое, потянулись не к привычным контейнерам, а к муке и банке с темно-вишневым вареньем. Кроме основного блюда Минхо решил приготовить слойки с вишней. Эти сахарные изделия единственное, что его бабушка пекла всегда с заботой и любовью, когда внуку было грустно. В памяти Ли она осталась такой же женщиной с теплой улыбкой, сверкающими от нежности глазами и мозолистыми от домашних хлопот руками.       Еще в детстве, после постоянных наказов от родителей, маленький Минхо часто прибегал к этой доброй старушке. Ее квартира в старом дома пахла корицей, сушеными травами и теплом печки. Они любили проводить вечера за круглым столом. Бабушка заварила свежий чай, ставила на скатерть тарелку с еще теплыми, воздушными булочками, и открывала толстую, потрепанную книгу с картинками.Это были истории про путешествия – захватывающие сказки о мореплавателях, отважных исследователях и далеких странах. Минхо, затаив дыхание, слушал, а бабушка водила пальцем по пожелтевшим страницам, и казалось, что вот-вот, и они сами отправятся в это плавание.       А когда история заканчивалась, и чай выпивался до дна, начинались её рассказы. Не поучительные, а простые и теплые. Она рассказывала как познакомилась с дедушкой Ли – не на роскошном вечере, а на субботнике, когда он, весь перепачканный землей, протянул ей первый, только что распустившийся мак. Говорила о их частых, никуда неспешных прогулках по бескрайним лугам редиса, где воздух был свежим, а под ногами хрустела свежая зелень. В этих историях не было гонки за успехом или идеальным образом. Была простая радость от совместного шага, от взгляда, полного понимания, от того, чтобы просто быть рядом. Для маленького Минхо это было откровением – оказывается, мир может быть и таким. Не холодным и правильным, а тёплым и настоящим.       Бабушка никогда не говорила “все будет хорошо позже”. Она ставила перед ним тарелку с дымящимися слойками и своим молчаливым присутствием давала понять: весь мир может быть против тебя, но тут и сейчас я с тобой и навсегда. Минхо бессознательно усвоил этот язык - язык дел, а не слов. Возможно, поэтому громкие высказывания и клятвы вызывали у него лишь непонимание и недоверие.       Минхо закрыл глаза, откинувшись к подоконнику. Кот, улавливая смену ритма дыхания, перебрался к нему под ноги, свернувшись тёплым комочком. За окном мерцали фонари и шумели люди, но в квартире царил тот самый покой и теплота. Тишина здесь была не пустотой, а насыщенной, плотной субстанцией – словно воздух после снегопада. И в этой тишине, как давно забытая мелодия, всплыла память.

***

      Ему было всего семь лет. Зима тогда выдалась особенно холодной и безжалостной, а в их большом, слишком просторном доме было так тихо, что можно было слышать, как трещат деревянные полы от мороза, а за окном дует ветер.       Родители Минхо не ссорились — они почти не разговаривали, каждый был погружен в свой собственный мир. Их общение состояло из вежливых фраз, произнесенных идеально ровными голосами, и взглядов, которые скользили мимо, не задерживаясь. Любую эмоцию в этом доме считали слабостью, любое громкое слово — дурным тоном.       Маленький Минхо научился читать атмосферу раньше, чем книги. Он знал, что сегодня “тяжелый” день, так как его ждало наказание от отца.       Отец задерживался на работе, а мать листала журнал в гостинной, ее поза была идеально прямой, будто отлитой из фарфора, а перелистывание страниц было единственным звуком. Иногда, глядя на родителей за ужином, Минхо ловил себя на мысли, что они похожи на двух очень красивых и очень точных манекенов, помещенных в одну витрину. Они двигались, говорили, улыбались – но между ними не было того тёплого, липкого, иногда раздражающего, но живого поля, которое он смутно чувствовал между родителями своих одноклассников.       И тогда он уходил в свою комнату, садился на пушистый ковер у окна и смотрел, как снег укутывает сад. Холодный свет просачивался через белоснежный тюль. Мальчик заворачивался в вязаное одеяло. Шершавое и немного колючее, но очень теплое. Перебирая ворсинки, он часто задумывался почему его родители так холодны и не играют с ним. Детскому мозгу было не понять, что семьи бывают жестокими. Ему вбивали в голову, что все это делалось ради его блага.       Но однажды этого оказалось недостаточно. Голоса родителей внизу, хотя и приглушенные, просачивались сквозь пол — ровные, безжизненные, как переговоры чужих людей. Он почувствовал, как сжимается внутри, и ему захотелось исчезнуть.       И тогда он увидел его — старый дубовый стол в гостиной, с массивной столешницей и длинной, до самого пола, скатертью из плотного льна. Скатерть была чуть выгоревшей на солнце, с вышитыми по краю скромными цветами — работа его бабушки, которая уже давно не навещала их. Мама часто говорила, что она уехала за границу и не вернется, но Ли не верил в это и надеялся, что когда нибудь его заберут в ее уютную кухню с вареньем.       Минхо подполз к столу и приподнял тяжелый край ткани. Под ним было темно, пахло деревом и пылью, а пространства хватало, чтобы свернуться калачиком. Он залез внутрь, и скатерть опустилась за его спиной, отрезав его от мира.       Здесь было совершенно тихо. Будто защитный купол созданный его бабушкой, чтобы защитить внука от бед. Голоса стали глухими, неразборчивыми, будто доносились из-под толстой воды. Он прижался лбом к прохладной деревянной ножке стола, закрыл глаза и просто слушал своё дыхание. Оно было ровным, спокойным. Здесь его никто не видел. Здесь от него ничего не ждали. Здесь не нужно было быть ни идеальным сыном, ни примерным учеником, ни даже просто Минхо. Можно было просто быть.       С тех пор “пространство под столом” стало тайным убежищем, от криков родителей и наказаний от отца. Он проводил там часы, особенно после визитов родственников или компаньонов родителей, которые любили щипать его за щеку и говорить: “Какой серьезный мальчик! Прямо маленький взрослый”. Под столом он не был взрослым. Он был просто ребенком, который прятал в карман камешек с необычным узором или листик, прилипший к подошве. Там он впервые начал сочинять в уме истории — о путешественниках, которые находят тихие долины, или о котах, которые понимают язык людей и храбро побеждают злодеев.       В особенно тяжелые дни, когда тишина в доме становилась совсем ледяной, он мог просидеть под столом до самого вечера. Его искали — вяло, без особой тревоги. Он слышал, как мать звала его с порога кухни, потом шаги отца по коридору. Но не вышел. Ему было страшно нарушить хрупкий покой своего укрытия. В конце концов шаги затихли. И тогда, в темноте, он почувствовал, что сам себе компания. И этого, наверное, будет достаточно. Навсегда.

***

      Пока слойки румянились в духовке, наполняя квартиру запахом детства и тепла, он налил себе кофе и сел на кухонный табурет. Кот Дори, уловив аромат, тут же оказался у плиты.       –Терпение, –тихо сказал Минхо, доставая из духовки противень со свежей выпечкой.       По всей кухне мгновенно усилился запах вишни и ванили. Минхо достал противень, дал слойкам немного остыть, а затем аккуратно отломил маленький, ещё тёплый кусочек от краешка. Он тщательно размял его пальцами, убедившись, что внутри не спряталась ни одна косточка, и лишь затем положил на чистый пол у своих ног.        Дори фыркнул, обнюхал изделия и принялся трапезничать с важным видом. Будто гурман, снисходящий до простой человеческой пищи, смакуя каждый крошечный кусочек.Наблюдать за этим было увлекательно.       За окном сгущались сумерки, а в доме было тепло, тихо и безопасно. Таким и должно быть место, где можно молчать, не чувствуя себя одиноким.