Игра на два фронта | The Game on Two Fronts

PG-13
Завершён
9
автор
Размер:
23 страницы, 8 180 слов, 6 частей
Описание:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
9 Нравится 4 Отзывы 7 В сборник

Шах и мат

Настройки
Дневник стал якорем, тянувшим Адриана в тёмные воды. Теперь он знал не только «кто», но и «почему» с пугающей детализацией. Габриэль не просто хотел вернуть жену — он был готов разобрать весь Париж на молекулы отчаяния, чтобы собрать её заново. В его записях Адриан был упомянут лишь как «объект с высоким потенциалом негативной эмоциональной отдачи» и «удобное прикрытие». Холодные, бесчеловечные термины. Но знание — это оружие. И Адриан начал точить своё. Его план родился из отчаяния и расчёта. Он не мог напрямую противостоять отцу — физически или магически. Но он мог подорвать его изнутри. Если Габриэль Агрест черпал силу в тайне, в контроле, то нужно было лишить его и того, и другого. Не раскрывая личность Бражника. Не ставя под удар Леди Баг. Он поделился задумкой с Люкой на следующий день, разложив перед ним распечатанные схемы из дневника отца — те, что касались бизнеса. — Смотри, — Адриан тыкал пальцем в строки. — Он использует ресурсы компании для своих… проектов. Закупки редких сплавов, аренда удалённых лабораторий, финансирование сомнительных исследований в области квантовой механики и психоакустики. Всё списано на «разработку новых тканей» или «архивные исследования». Но суммы не сходятся. Документы подделаны, но неидеально. Есть следы. — Ты хочешь… обанкротить своего отца? — Люка смотрел на него, будто тот предложил поджечь Лувр. — Нет. Я хочу создать ему такой уровень проблем в его «человеческой» жизни, чтобы у него не было ни времени, ни ресурсов на жизнь «суперзлодейскую». — Адриан откинулся на спинку стула, и в его глазах горел холодный, отточенный огонь. — Налоговые проверки. Внезапные аудиты. Утечка информации о сомнительных тратах акционерам. Скандал в прессе. Пусть он тушит пожары в «Доме Агрест». Пока он этим занят, у Леди Баг будет передышка. А у меня — время найти другой способ остановить его навсегда. — Это рискованно. Если он заподозрит… — Он уже подозревает. Вчерашняя бабочка у моего окна — не случайность. Он проверяет. Значит, нам нужно действовать быстрее его. — Адриан взял скомканный листок. — Мне нужна твоя помощь с цифровой частью. Нужно создать анонимный канал, через который можно безопасно переслать некоторые документы… куда следует. Люка долго молчал, глядя на схемы, на лицо друга. — Ты понимаешь, что если это сработает, ты сожжёшь мосты? Навсегда. — Мосты уже в пепле, Люк. Я просто отхожу от края, чтобы на меня не упали горящие обломки, — тихо ответил Адриан. — И чтобы они не упали на других. Операция «Белая ладья» (как её в шутку назвал Люка) стартовала. Адриан, используя свои административные права в домашней сети и знание распорядка отца, получил доступ к зашифрованным серверам «Дома Агрест». Люка со своей стороны строил цифровой лабиринт, через который потекут «утекшие» данные. Тем временем напряжение просачивалось в его школьную жизнь. Он стал тише, более рассеянным. Его взгляд часто ускользал в окно. Маринетт это заметила. — Адриан, с тобой всё хорошо? — спросила она однажды после уроков. — Ты в последнее время выглядишь… уставшим. Он вздрогнул и мгновенно натянул на лицо лёгкую, привычную улыбку. — Проекты, фотосессии, отец требует отчётов по истории искусств… Знаешь, обычная рутина наследника империи. — Может, тебе помочь? С проектом по истории? — Ты и так слишком много на себя берёшь, Маринетт, — сказал он мягко, и в его глазах на мгновение мелькнуло что-то настоящее. — Не волнуйся обо мне. Я справлюсь. В этот момент раздался оглушительный грохот с улицы. Новый злодей. Бой был хаотичным. Акума — «Реставратор» — превращал машины в кареты, а витрины в витражи. Леди Баг и Кот Нуар сражались слаженно, но сегодня Адриан был на грани. Он дрался ожесточённо, почти безрассудно, постоянно оказываясь на линии огня. — Кот, что с тобой? — крикнула она, когда он в очередной раз принял на себя удар. — Ты сегодня бьёшься, как будто пытаешься себя наказать! Именно в этот момент Адриан увидел его. На крыше соседнего здания, в тени, стояла высокая фигура в тёмном плаще. Габриэль Агрест. Он наблюдал. Его взгляд был прикован к ним. Ледяная волна прокатилась по спине Адриана. Паника на мгновение охватила его. Он споткнулся. Каменный обломок пролетел в сантиметре от его головы. — КОТ! — крик Леди Баг был пронзительным. Этот крик вывел его из ступора. Отец уже исчез, но ощущение наблюдающего присутствия осталось. Оставшуюся часть боя Адриан провёл как автомат. И когда всё было кончено, он оттолкнулся палкой, бросив на ходу: «Прости, нужно бежать! Дела!» Он приземлился на пустынной крыше. Сбросил трансформацию. — Он был там, — прошептал Адриан Плаггу, дрожа. — Отец. Он что-то знает. — Неважно как. Игра изменилась. Он вышел из тени. — Адриан сжал кулаки. — Значит, и мне пора. «Белая ладья» должна сработать. Завтра. Он написал Люке: «Ускоряемся. Запускай завтра в полдень». Ответ был мгновенным: «Готово. Будет пожар, который он не сможет игнорировать». --- На следующий день, ровно в полдень, когда Габриэль Агрест вёл онлайн-совещание, в СМИ и регулирующие органы анонимно поступил пакет документов. Неотредактированные отчёты, накладные, расхождения. Ничего криминального, но достаточно для неудобных вопросов. Адриан наблюдал за заголовками из школьной библиотеки: «Темные пятна в империи Агрест?» В три часа его телефон взорвался звонками. Он проигнорировал всё, кроме сообщения от Люки: «Он в ярости. Отменил все встречи. Всё идёт по плану». В четыре Адриана вызвали домой. Кабинет отца напоминал поле после битвы. Папки были сброшены со стола. Габриэль стоял у окна, спиной к двери. — Ты видел новости? — Его голос был тихим, ровным и от этого в тысячу раз более опасным. — Я… что-то мельком, — осторожно сказал Адриан. Габриэль медленно обернулся. Его лицо было бледным, глаза горели ледяным пламенем. — Кто-то взломал серверы. Кто-то украл документы. Кто-то объявил мне войну. У тебя нет идей, кто это мог быть? Это была ловушка. «Я знаю, что это ты. Сознайся». Адриан встретил его взгляд. Всю свою жизнь он опускал глаза. Но не сегодня. — Нет, отец. Никаких идей. У тебя много конкурентов. Недоброжелателей. Может, кто-то из уволенных сотрудников? Они смотрели друг на друга. Тишина была густой, взрывоопасной. Габриэль искал в его глазах вину, страх, триумф. Адриан показывал лишь вежливое недоумение. Маска была безупречна. Наконец Габриэль отвел взгляд. — Выйди. У меня работа. И… — пауза, — будь осторожнее в последнее время. В городе неспокойно. И, кажется, не только из-за этих… суперзлодеев. Предупреждение. Прямое и недвусмысленное. — Я буду осторожен, отец. За дверью Адриан прислонился к стене. Сердце колотилось. Он сделал это. Он нанёс удар. Но он также поднял ставки до предела. Теперь Габриэль знал, что у него есть враг внутри стен. Война была объявлена открыто. И Адриан понимал: следующая атака отца будет не финансовой. Она будет личной. И целью может стать кто угодно. Маринетт. Люка. Леди Баг. Игра вступила в эндшпиль. И следующим ходом должен был быть мат. Или капитуляция.
9 Нравится 4 Отзывы 7 В сборник