***
Конец августа принес на площадь Гриммо, 12 за последние две недели больше шума и беспокойства, чем этот дом видел за последние десять лет. Особняк, обычно похожий на гробницу, теперь гудел, как растревоженный улей — по лестницам сновали гномы (Рон и близнецы пытались чинить водопровод с катастрофическими последствиями), в столовой вечно пахло чем-то горячим и съедобным (Молли Уизли командовала кухней), а воздух был пропитан тревожным ожиданием возвращения Гарри и непрекращающимися спорами Гермионы. Всё свободное время до школы она посвящала новой миссии: попыткам освобождать домовых эльфов. Её «Г.А.В.Н.Э.» превратилась в навязчивую идею: она читала лекции измученным Уизли, забрасывала вопросами Сириуса (который появлялся всё реже, но не упускал возможности съязвить над говорящим названием), и даже Римус, обычно терпеливый, начинал потирать виски при виде её решительного лица. 17 августа должно было быть днем таким же шумно-спокойным, как и все предыдущие. Молли готовила горячее к обеду, где-то на верхних этажах слышался скрип половиц, и совершенно ничего не предвещало беды. Пока в прихожей не послышался хлопок входной двери и… сдавленные рыдания. Не прошло и минуты, как Гермиона ворвалась на кухню, ведя за собой крошечное, дрожащее существо. Домовой эльф, которого она представила как «Тики» (от «Tiny» и «Keeper» — «маленький хранитель», как она объяснила), был воплощением горя. Его глаза, размером с блюдца, были красными от слёз, его нос, похожий на картофелину, подрагивал, а огромные уши бессильно свисали. Он был завёрнут в нечто, отдалённо напоминавшее выцветшую наволочку, и весь его вид кричал о безысходности. — Я нашла его в Косом переулке, — объявила Гермиона, её голос дрожал от возмущения. — Он просто бродил, совсем один! И так плакал! Это явные признаки жестокого обращения! Затем последовала пауза, взятая лишь для того, чтобы набрать в грудь побольше воздуха, и карие глаза сверкнули. — Его надо немедленно освободить! При слове «освободить» с эльфом случилась истерика. Он забился в конвульсиях, завыл так, что задребезжала посуда на полках, и начал биться головой о ножку кухонного стола. — Нет-нет-нет! Нельзя! Девочка говорит ужасные вещи! Тики не хочет быть свободным! Тики хочет служить! Тики должен служить! — он рыдал, и слёзы брызгали во все стороны. Молли Уизли ахнула и бросилась его успокаивать, суя ему в руки полотенце. Римус, сидевший за столом с чашкой чая, медленно поднял глаза от книги. — Постой, Гермиона, — мягко, но твёрдо перебил он, останавливая девушку от нового потока аргументов. — Ты говоришь, нашла его шатающимся по Косому переулку. Одного? — Да, — Гермиона сжала губы. — Прятался по углам, озирался. Иногда кидался к волшебникам и тут же пытался забиться обратно в какой-нибудь проулок. — Странно, — Римус отложил книгу. — Домовые эльфы крайне редко покидают дома своих хозяев добровольно. И уж тем более не «бродят» по Косому переулку. Их привязка к дому… почти физическая. Если он действительно был изгнан или сбежал от жестоких хозяев, он был бы не просто грустным. Он был бы в состоянии, близком к помешательству. А этот… — он посмотрел на Тики, который, получив полотенце, теперь всхлипывал в него, но уже без саморазрушительных порывов, — он выглядит скорее… потерянным. И очень, очень испуганным не свободой, а именно идеей быть освобождённым. — Но он плакал! — настаивала Гермиона. — Эльфы часто плачут, — сухо заметила со своего поста у плиты Молли. — От радости, от горя, от переизбытка чувств. Это не показатель. Ситуация зашла в тупик. Выгнать эльфа на улицу в таком состоянии было нельзя. Гермиона настаивала на немедленном «освобождении» (или хотя бы попытке поискать способ разорвать связь с хозяевами) и на устройстве его на оплачиваемую работу в Хогвартсе (Добби же приняли!). Для подтверждения идеи она даже попыталась сунуть Тики несколько кнатов после того, как он, всё ещё рыдая, но по привычке, накрыл на стол для ужина. Результат был предсказуем: новая истерика и попытка разодрать на себе и без того жалкую «одежду». В итоге, после долгих споров, на которые снизошёл даже Сириус, появившийся на пороге с мрачным видом, было решено временно оставить Тики на площади Гриммо, а Кричеру строго-настрого запретить приближаться ко второму домовому. «Пока не разберёмся, откуда он и что с ним делать», — сказал Сириус, и в его голосе звучала такая усталость, что даже Гермиона не стала спорить. — «И никакого освобождения и оплаты, Грейнджер. Пока. Иначе он тут же сбежит или наложит на себя руки. Поняла?» Гермиона кивнула, но по её сдвинутым бровям было видно — она считала это лишь временной отсрочкой. Для неё Тики был живым символом угнетения, которого надо было спасти, даже если он сам этого не хотел. Так на площади Гриммо, 12 поселился ещё один обитатель: Тики целыми днями тихо хныкал в углу кухни, выполняя мелкие поручения Молли с такой обречённой покорностью, что сердце разрывалось. А Гермиона, с пламенем в глазах, рыскала по библиотеке дома в поисках заклинаний или обрядов (периодически привлекая к этому делу Рона или Джинни), которые могли бы «разорвать рабские узы, навязанные эльфу против его воли». Она была уверена, что за его слезами скрывается подавленное желание свободы. И что она, Гермиона Джин Грейнджер, обязана это желание разбудить. ***
Утро в квартире Сириуса было окрашено предчувствием неприятной обязанности, и предчувствие это вместе с нежеланием переступать порог дома на площади Гриммо никак не хотело покидать его — он стоял перед зеркалом в прихожей, поправляя рукава рубашки, а его настроение мрачнело с каждой секундой. В последнее время он и без того мало времени проводил дома: то слежка и разведка, то необходимость «припугнуть» кого-нужно, то поиск артефактов, которые могли помочь в борьбе с Пожирателями. Так, возвращаясь глубоким вечером, ему хватало сил только плюхнуться на диван, с облегченным стоном вытягивая ноги, закинуть в рот остатки арахиса и негромко рассказывать о новостях своего дня черной гладкошерстной обитательнице дома, которая неизменно запрыгивала ему на грудь, будто по щелчку включая глубокое утробное мурчание. Терлась щекой о его запястье, тыкалась лбом в его ладонь, переворачивалась на спину, позволяя ему чесать живот, — и во всём этом была не кошачья просьба о ласке, а что-то вроде… взаимности. Она отдавала своё тепло, своё доверие, свою привязанность. Это был немой, но красноречивый диалог: Мне хорошо с тобой. Я рада, что ты здесь. Сириус ловил себя на том, что ждёт этих моментов. Что его тяжёлые дни заканчивались не в одиночестве, а с этим тёплым, мурлыкающим существом на коленях, которое своим поведением говорило ему больше, чем любые слова. Он начал больше разговаривать с ней, делиться мыслями, которых порой не доверял даже Римусу. И она слушала. Кивала. Иногда согласно фыркала (обычно, когда Сириус выражал крайнее недовольство или жаловался на домовиков) или недовольно мяукала (когда он рассказывал об очередной стычке, которой, по мнению Киры, можно было избежать). Сегодня его присутствие на площади Гриммо, 12 было обязательным — согласование защиты Гарри на протяжении всего учебного года, утверждение планов, выбор тех, кто отправится вербовать гоблинов. Однако мысль о душных, пропитанных злобой комнатах, о вечном едком бормотании Кричера и теперь еще воплях нового домового эльфа, вызывала у него почти физическое отвращение. Сириус почувствовал её взгляд, хоть и не услышал шагов. Оглянулся. Действительно, Кира сидела на пороге гостиной, и её синие глаза были прикованы к нему. В них читалось не просто обычное кошачье любопытство, а что-то более сложное, что проскальзывало в последнее время все чаще. Сейчас это была настороженность. И… грусть. Он вздохнул. — Нужно идти, королева. Дела. Он сделал шаг к двери, и она тут же замурлыкала. Только не своим обычным, громким и уверенным мурчанием, в этот раз оно было тихим и жалобным, иногда в нем проскальзывали почти стонущее мяуканье, коротко вырывающееся откуда-то из глубин маленькой груди. Кошка подошла, начав тереться о штанину, и её хвост обвил его лодыжку, мягко, но настойчиво. Не уходи. Оставайся. Не бросай меня здесь. Сириус замер. Его рука, уже тянувшаяся к дверной ручке, опустилась. Он смотрел на этот чёрный, жалобно мурлыкающий комок у своих ног, и какая-то стальная пружина внутри него ослабла. «Чёрт с ними, со всеми собраниями», — почти пронеслось у него в голове, но он не мог. Долг есть долг. Он присел на корточки. — Что, скучно будет? — грубые пальцы прошлись по шерсти, поглаживая её по голове. Кира лишь ткнулась носом в его ладонь и продолжила своё душераздирающее мурлыканье. И тут его осенило. Почему бы и нет? Гриммо, объективно, было отвратительнейшим местом, но теперь там были все младшие Уизли. Там было шумно, тепло и более-менее безопасно. А она… она заслужила хоть какую-то перемену обстановки. И, если честно, мысль о том, чтобы появиться не в одиночестве, а с этим маленьким, живым талисманом, вдруг показалась Сириусу невероятно привлекательной. — Хочешь со мной? — спросил он тихо. — Там, правда, будет шумно. И много людей. Возможно, Кричер опять выползет из своей норы. Но… будет интересно. И я буду рядом. Её мурлыканье мгновенно изменилось: стало громче, радостнее, и она начала тереться щекой о его руку, явно давая согласие. Через десять минут Сириус Блэк выходил из камина на площади Гриммо, отряхиваясь от пепла, и с чёрной кошкой, сидевшей у него на плече, как живой, мурчащий воротник. Её синие глаза, широко раскрытые, с интересом обозревали царящий вокруг хаос. А хаос, как и предполагалось, был в самом разгаре: на кухне пахло горелым печеньем (что-то явно пошло не так у Джорджа), по столу разбегались миниатюрные, пищащие дракончики из шоколада (эксперимент Фреда), а Молли Уизли, красная от ярости и жары, гонялась за одним из них с половником. Первыми их заметили близнецы. Их светло-голубые глаза, всегда ищущие новые источники развлечения, загорелись. — Опа! — гаркнул Фред. — Сириус принес зверя! — Дикого и опасного! — подхватил Джордж, уже делая выпад, чтобы погладить кошку. Кира же не спряталась, а лишь прижала уши и слегка зашипела, когда палец Джорджа оказался в опасной близости от её носа. Сириус с усмешкой отстранил его руку. — Осторожнее, она тут главная. И когти у неё острые. — Крутяк! — восхищённо прошептал Фред. — Можно с ней поиграть? — Спросите у неё, — отрезал Сириус, направляясь к столу, где Римус Люпин уже отложил потрепанную книжку с потрескавшимся от времени названием на латыни. Пока Сириус разговаривал с Римусом, Кира, чувствуя себя в относительной безопасности на своей высоте, продолжила изучение местности. Её внимание привлекла Джинни Уизли, сидевшая в углу и перебиравшая что-то, что смутно походило на очень миниатюрные чайные чашечки — при каждом касании к одной из, чашечка тут же распадалась на две, еще меньшие. Девочка подняла глаза, увидела кошку, и её лицо озарилось восторгом. — Ой, какая красавица, — прошептала она, осторожно протянув руку. Кира, оценив отсутствие угрозы, сама потянулась к пальцам, обнюхала их, а потом позволила себя погладить. — Мама, мама, смотри! — позвала Джинни, осторожно подхватывая Киру под дымчатое брюшко и забирая на колени. — У Сириуса кошка! Она такая мягкая! И глаза у неё как сапфиры! Можно и нам завести? Пожалуйста? Молли, на мгновение отвлёкшись от поимки шоколадного вредителя, бросила взгляд. — Позже, Джинни, дорогая. Сейчас и без того дел по горло, — но в голосе прозвучала тёплая нота при виде того, как кошка мурлыкает, принимая ласку её дочери. Джинни не унималась. Она вытащила из кармана кусочек печенья (к счастью, не горелого) и, разломив, предложила Кире. Та, после секундного раздумья, аккуратно взяла угощение из её пальцев и съела, после чего снова потёрлась головой о ладонь девочки, вызывая у той восторженный смешок. Сириус наблюдал за этой сценой краем глаза, и странное, тёплое чувство распирало ему грудь — это было и удовлетворение от того, что его идея сработала, и облегчение от хоть какого-то подобия спокойствия, и — неожиданно — что-то отдаленно похожее на… гордость? Здесь, в этом сумасшедшем доме, кошка вела себя с тем же достоинством и любопытством, что и в его квартире. Она завоевала расположение Джинни за минуту и держала на почтительном расстоянии даже близнецов, которые теперь с почтительным восхищением наблюдали за ней со стороны, и явно планировала на обед потребовать индейку, вокруг которой хлопотала Молли. Римус, следивший за всем этим, с усмешкой заметил: — Кажется, расширение территории проходит успешно. Кира стала невольным центром притяжения для младших Уизли, отвлекая их от более разрушительных занятий, от чего даже Молли периодически бросала на них одобрительные взгляды — кошка явно действовала на её отпрысков умиротворяюще. На какой-то короткий момент Сириус подумал, что все это теперь так и будет — они спокойно проведут собрание, пока дети носятся вокруг кошки, а затем, после сытного обеда, он со своей хвостатой спутницей исчезнет в зеленом пламени, чтобы дома вместе посмеиваться (точнее, он будет посмеиваться, а она будет фыркать) над этим немного сумасшедшим днем. Идиллию нарушила Гермиона. Она ворвалась в кухню с таким видом, будто только что проиграла битву за высшую справедливость. Книги в её руках пестрели закладками и загнутыми страницами, в непослушных каштановых волосах запуталась пыль, а лицо пылало праведным гневом и разочарованием. — Это просто непостижимо! — выпалила она, не обращаясь конкретно ни к кому. Девушка с размаху села на стул, с глухим стуком опуская перед собой увесистую стопку книг. — Я всё ему объяснила! Права! Свободу выбора! Достойную оплату! А он… он просто плачет и говорит, что хочет служить! Он ничего не понимает! Последняя фраза была преисполнена такого отчаяния, что Молли, вздохнув, уже открыла рот, чтобы посочувствовать, как по мановению палочки, в дверном проёме, словно призрак, возник Тики. Его глаза-блюдца были полны слёз, а в руках он держал дрожащий поднос с чайником и чашками. — Ч-чай для господ? — проскрежетал он жалобно, боязливо поглядывая на Гермиону. Все замерли в неловкой паузе. Рон закатил глаза, Джинни прижала к груди Киру, которая насторожилась при виде нового, эмоционального существа. Сириус и Римус обменялись быстрыми взглядами — Римус с интересом, Сириус — с плохо скрываемым раздражением. — Видите? — воскликнула Гермиона, указывая на эльфа. — Он даже в таком состоянии пытается служить! Это индоктринация в чистом виде! Тики, не в силах вынести её взгляда, засеменил к столу, стараясь ни на кого не смотреть. Он начал расставлять чашки, его руки дрожали так, что фарфор звенел. И вот, ставя чашку перед Джинни, он наконец поднял глаза. Эльф раскрыл рот, задохнувшись в подступающей истерике. Его огромные глаза расширились до предела, слёзы мгновенно высохли. И тут, из груди, вырвался звук, похожий на удушливый хрип, а потом — на восторженный визг. — Госпожа! — выкрикнул он, и его скрипучий голос сорвался на пронзительный, почти ликующий вопль. — О, моя госпожа! Вы… вы живы! Он бросил поднос. Чайник и чашки с грохотом разбились о каменный пол, брызги чая разлетелись во все стороны. Но Тики этого не заметил. Он упал на колени прямо в лужу и лужицу осколков, протянув к рыжеволосой девочке дрожащие, тощие руки. На его морщинистом лице была написана не просто радость, а экстатическое, почти религиозное облегчение. — Вы вернулись! Тики знал! Тики верил! Он искал, искал повсюду! О, госпожа, как Тики счастлив! На кухне воцарилась оглушительная тишина, нарушаемая лишь шипением разлитого чая на плите. Все, включая Гермиону с её открытым ртом, уставились на сцену. Фред и Джордж перестали душить друг друга из-за последнего шоколадного дракончика. Джинни остолбенела, продолжая держать Киру. Молли замерла с половником в руке. Первыми опомнились Сириус и Римус. Их взгляды встретились через весь стол. В глазах Римуса читалось: «Вот оно. Начинается». В глазах Сириуса вспыхнуло сначала изумление, затем — резкая, ревнивая защита. Его рука сама потянулась через стол, забирая кошку из рук Джинни. — Тики, — резко сказал Сириус, и его голос, низкий и властный, перебил всхлипы эльфа. — К кому ты обращаешься? Тики, следивший взглядом за действиями Сириуса, и посмотрел на него, и в его глазах мелькнуло что-то вроде растерянности, а затем — робкой надежды. — К… к госпоже, — прошептал он. — К моей госпоже. К… — он замолчал, его взгляд снова стал испуганным, будто он боялся произнести имя вслух. Он снова перевёл глаза на кошку в руках Сириуса, и теперь в них читался немой вопрос: «Можно? Можно сказать?» Кира лишь чуть склонила голову набок, её синие глаза сузились, внимательно изучая всхлипывающего, теперь уже от счастья эльфа. Несколько долгих секунд её взгляд скользил по нему, словно она видела важный фрагмент, но не могла сразу вспомнить, к какой он картине. Потом она медленно, очень осознанно, кивнула. Один раз. Так же, как кивала Сириусу, отвечая на его вопросы. Тики ахнул, будто ему даровали величайшую милость. Он снова повалился ниц, стуча лбом о пол и то и дело пытаясь приложиться к обуви Сириуса. — Госпожа! Госпожа вернулась!