Жизнь с чистого листа

В деревню они возвращались уже в сумерках. Прил летела чуть впереди, чувствуя за спиной присутствие Нетейама. Нетейам посадил икрана у платформы, помог Прил спуститься, и они пошли рядом, будто это было самым естественным в мире. Так спокойно Прил не спала уже очень давно. Ей казалось, что она самая счастливая на’ви на всей Пандоре. Утром Прил проснулась неспешно. Особых планов на день у неё не было. В маруи сидела только малышка Тук. Вместе они решили посвятить день рукоделию и сплести нити. Тонкая прочная основа ложилась ровно, бусины одна за другой скользили между пальцами. Прил делала это не спеша, почти машинально, позволяя мыслям течь свободно. Такие моменты нравились ей больше всего — когда руки заняты, а внутри становится тихо. Она как раз подбирала следующую бусину, когда в маруи ворвался Джейк. — Вы вообще думали головой?! Голос Джейка прозвучал так неожиданно и громко, что Прил вздрогнула и чуть не выронила нить. В маруи вошёл он сам, а следом — Нетейам и Лоак. — Я спрашиваю, вы думали?! — повторил Джейк, глядя на сыновей сверху вниз. Лоак сразу отвёл взгляд, сжав челюсть. Нетейам стоял прямо, но плечи были напряжены. На его щеке темнел свежий синяк, а у виска виднелась ссадина, уже начавшая подсыхать. Прил медленно поднялась на ноги, забыв про нить в руках. — Отец, — начал Нетейам, — всё было не так — — Не так?! — резко перебил Джейк. — Ты считаешь нормальным устраивать драку с сыном оло’эйктана и его компанией? В деревне. На виду у всех! Лоак не выдержал. — Они сами начали! — Это ничего не меняет, — отрезал Джейк. — Вы здесь гости. Каждый ваш шаг — под прицелом. А вы вместо того, чтобы держать себя в руках, лезете в драку! Он перевёл взгляд на Нетейама. — А ты должен был быть умнее. Слова повисли в воздухе тяжелее удара. Нетейам не ответил. Он лишь чуть опустил голову, принимая упрёк. — Выйди, Лоак, — сказал Джейк, не повышая голоса, но так, что возражений быть не могло. Лоак вскинул голову. — Но… — Сейчас же. Лоак сжал губы, бросил быстрый взгляд на Нетейама — злой, виноватый одновременно — и, не сказав больше ни слова, вышел из маруи. Джейк медленно выдохнул и только теперь перевёл взгляд на Нетейама. Уже не сверху вниз, а внимательнее, строже, но без прежней резкости. — Остальные как? — спросил он. Нетейам поднял глаза. — Хуже, — ответил он честно. Джейк нахмурился, но в этом выражении было уже не столько гнева. — Это хорошо, — сказал он уже смягчившись. — Гораздо хуже, — добавил Нетейам, поняв, что отец уже не так зол, чуть улыбаясь. — Иди уже, — ответил ему отец, окончательно успокоившись. Нетейам кивнул и сделал шаг к выходу, но Прил уже была рядом. — Подожди, — сказала она спокойно, но так, что он остановился. Она осторожно взяла его за запястье и потянула обратно к циновкам. — Сядь. Ты весь в пыли и крови. Джейк посмотрел на них, хотел было что-то сказать, но передумал. Лишь кивнул и вышел из маруи, оставляя их одних. Тук всё это время сидела тихо, прижав к груди нитки с бусинами, пошла за отцом. В маруи стало тихо. Нетейам сел, опустив руки на колени. Теперь, когда гнев и напряжение схлынули, усталость навалилась сразу. Прил достала воду, травы, чистую ткань и принялась обрабатывать его раны. — Ты не обязан был драться, — сказала она, аккуратно очищая ссадину у виска. — Обязан, — ответил он так же спокойно. — Если бы не мы, они бы не остановились. Она ничего не сказала сразу, лишь продолжила работу. Ткань стала тёмной от крови, но рана оказалась неглубокой. — Больно? — спросила она. — Терпимо, — ответил он. Прил аккуратно промыла последнюю ссадину, проверяя, не осталось ли на лице больше крови. Нетейам смотрел на неё слишком внимательно, будто пытался запомнить каждую черту. Девушка тоже замерла. Тряпка всё ещё была у неё в руке, но она давно перестала что-либо делать. — Я… — начала она и замолчала, затем всё-таки сказала тихо, почти шёпотом: — Я тебя вижу. Он медленно выдохнул, испытывая облегчение. — И я тебя вижу, — ответил он так же тихо. Между ними повисла тишина, неловкость так и витала в воздухе. Нетейам сделал едва заметное движение вперёд, но остановился. — Могу я? — спросил он, не отводя взгляда. Прил кивнула. Он коснулся её сначала осторожно, почти неуверенно — будто боялся спугнуть момент. Их лбы на мгновение соприкоснулись, дыхание смешалось, и только потом он наклонился чуть ниже. Поцелуй получился робким, неровным, местами неуклюжим. Нетейам отстранился первым — совсем чуть-чуть, словно проверяя, не сделал ли он лишнего. Его ладони зависли в воздухе, не решаясь ни отступить, ни приблизиться снова. Прил первой нарушила эту хрупкую паузу. — Всё хорошо, — сказала она тихо, почти улыбаясь. Он выдохнул, и напряжение в его плечах наконец ослабло. В ответ он наклонился снова, и поцелуй получился уже не таким неловким. Он поцеловал её медленнее, увереннее, но всё ещё осторожно — будто прислушивался к каждому её дыханию, к каждому движению. В этот раз Прил не замерла. Она чуть наклонилась вперёд, отвечая ему, и их ладони наконец нашли друг друга. Нетейам закрыл глаза. Мир сузился до этого маруи, до её тепла. Он больше не замечал ничего вокруг, была только она. Когда они отстранились, между ними осталось всего несколько сантиметров. Он не отпустил её руки. Шаги у входа в маруи прозвучали слишком отчётливо. Прил первой уловила звук и резко выдохнула, будто возвращаясь в реальность. Почти одновременно Нетейам открыл глаза. Они оба ещё не успели отстраниться, когда полог у входа шевельнулся. — О… — голос Кири прозвучал спокойно, но с явной паузой. — Я, кажется, не вовремя. Прил вздрогнула и почти машинально отдёрнула руки, чувствуя, как к лицу приливает жар. Нетейам неловко откашлялся и сделал шаг в сторону, слишком быстро, словно его поймали за чем-то запретным. — Кири, — начал он и тут же замолчал, не найдя слов. Кири переводила взгляд с одного на другую, и в её глазах промелькнуло понимание. — Я… э-э… — Прил сжала тряпку в руках, чувствуя себя внезапно ужасно неуклюжей. — Я уже закончила с ранами. — Я заметила, — мягко сказала Кири, и в уголках её губ мелькнула едва заметная улыбка. — Я просто искала Тук. Повисла короткая, неловкая тишина. — Я… пойду, — сказал Нетейам первым. — Нужно проверить Лоака. Он бросил быстрый взгляд на Прил — смущённый — и почти сразу отвернулся, направляясь к выходу. — Я тоже… — начала Прил и тут же остановилась, понимая, что говорит слишком быстро. — Мне нужно убрать всё это. Кири кивнула, делая шаг в сторону, освобождая ему дорогу. Прил осталась стоять с тряпкой в руках, чувствуя, как сердце всё ещё бьётся слишком быстро. Она медленно опустилась на циновку, аккуратно сложила травы и ткань, стараясь занять руки — как утром с бусинами. Это помогало вернуть контроль. Кири осталась у входа, не спеша уходить. Она чуть наклонила голову, разглядывая Прил внимательнее, но без тени осуждения — скорее больше с любопытством. — Ну и как оно? Вы теперь вместе? — спросила Кири, вгоняя Прил в ещё большую краску. — Думаю, да, — ответила ей Прил, чьё лицо уже полностью окрасил румянец.