Красная карточка

— Пап? Что тут происходит? Дверь распахнулась, выпустив синий пар из комнаты, что туманом расстелился по коридору. Вэгги заслонила Чарли и выставила перед собой копье. — Осторожней, это может быть опасно! — Пап! — продолжала звать Чарли. Она собиралась войти внутрь, но услышала тихий кашель с той стороны. Из синей дымки вышли, опираясь друг на друга, Люцифер и… — Аластор?! — Вэгги опустила копье. — Что ты тут делаешь? Принцесса скрестила руки на груди, тон её был недовольным: — Вы опять поругались? Откашлявшись наконец, пострадавшие взглянули друг на друга: оба с ног до головы были покрыты слизью, а на плечах и головах красовались синие ошметки монстра. Девушки тоже это разглядели. Чарли нахмурила брови: — Я всё понимаю, пап, но НОЧЬЮ?! — она сорвалась на крик. — Я думала, мы договорились! Плечи Люцифера опустились, он не мог подобрать слов. Аластор, заметив, что его ангел нуждается в помощи, выступил вперед, загораживая его. — Принцесса, приношу извинения, — он взглянул на ангела позади и улыбнулся ему, заметив, что тот смотрит. Вернув внимание девушкам, он продолжил: — Это моя вина: я не доглядел за Ниффти! — он склонился, прижимая руку к груди. — Ниффти? — Вэгги не могла уловить связь. Чарли растерялась: — А при чем тут она? — Я должен был проследить, чтобы она тщательно убиралась в отеле, чтобы не развелись паразиты. — Паразиты? — взвизгнула Чарли. Люцифер поднял голову в сторону говорящего. Ему тоже было интересно понять, что произошло, но сердце билось слишком громко, заглушая почти все слова. Он не мог сосредоточиться ни на чем, кроме той улыбки Аластора. — Да так, — продолжил демон, — залетный сонный паразит. Я его устранил, так что можете не переживать, дамы. Вэгги направила острие копья на Аластора и вонзила его в желейные остатки монстра. — Ну и мерзость. Ещё и воняет. — Да, — протянула Чарли, вглядываясь в комнату, — с утра нужно будет заняться уборкой. Тут спать нельзя… Люцифер стряхнул с себя ошметки паразита и подошел к дочери. — Не вопрос, дай мне ключи от другой комнаты, я заночую там. Девушки отступили назад, прикрыв носы. На лице Чарли заиграла извиняющаяся улыбка, которая поселила в груди Люцифера нехорошее предчувствие. — Боюсь, не смогу, — снова протянула она, сделав паузу перед тем, как все выпалить, — комнат в отеле больше не осталось, слишком много грешников, жаждущих искупления, сегодня заселилось, так что у нас нет возможности уложить тебя спать в отеле! — Оу… понятно… Чарли заметила, как отец расстроился. Не скрылось это и от Аластора. Она предложила: — Может, ты вернешься в свой замок через портал, а мы утром все подготовим к твоему возвращению. Люцифер замялся. Он не хотел беспокоить дочь лишний раз, поэтому не рассказал о том, что машина Вокса выкачала слишком много энергии в тот день, а из-за плохого сна он не мог восстановить даже каплю сил. Поэтому он не мог сейчас подобрать весомую причину, чтобы не возвращаться в свой замок, — он просто физически не смог бы туда телепортироваться. Губы короля безмолвно шевелились, ничего кроме нервных выдохов слышно не было. Аластор знал о состоянии гордого короля и не мог молча наблюдать за его страданиями. Он шагнул вперёд. — Зачем же столько сложностей, принцесса. Телепортация отнимает много сил, поверьте. Король может остаться в моих покоях, если пожелает. Глаза девушек округлились. Аластор сам предложил помощь Люциферу? Невероятно! Вэгги сунула мизинец в ухо, решив, что ослышалась, но Чарли перевела удивленный взгляд с радио-демона на отца, что повторил действия её девушки, и сказала: — Ну ладно… если ты не против, пап? — А? Люцифер прищурился и посмотрел на Аластора: тот улыбался ему. Так же, как во сне. Сердце забилось чаще. Не отводя глаз со своего спасителя, он медленно кивнул.