Глиссада Молчания

R
Завершён
16
автор
Фэндом:
Размер:
45 страниц, 14 605 слов, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
16 Нравится 2 Отзывы 3 В сборник

Глава 11: Кофе на журнальном столике

Настройки
Утро для ЛинЛин было священным ритуалом порядка в хаосе. Проснувшись в своей спальне, она натянула спортивные легинсы и майку. В углу комнаты, рядом с книжными стопками и схемами полетов, стоял ее личный арсенал: массивная беговая дорожка, стойка со штангой и блинами, набор гантелей, турник в дверном проеме. Здесь она перемалывала напряжение, страх, гнев и ярость. Здесь контроль был абсолютным: вес, подходы, пульс, потоотделение. Она начала, как всегда, с дорожки. Монотонный гул двигателя заглушал мысли. Каждый удар ноги о беговое полотно был попыткой убежать от вчерашнего: от искаженного ненавистью лица, от слов, от тяжести обмякшего тела на ее плечах. Потом штанга. Жим лежа. Вес был серьезным, требующим полной концентрации. Сталь в ее ладонях, напряжение в каждой мышце — это был понятный, честный вызов. Гантели, затем подтягивания на турнике до жжения в спине. Полтора часа физического искупления. Когда она закончила, тело горело, разум прояснился до ледяной пустоты. Она вытерла лицо полотенцем и тихо вышла из спальни. В гостиной, на ее диване, под угловатым пледом, все еще спала Орм. Она свернулась калачиком, одна рука под щекой, светлые волосы растрепались по подушке. Выглядела она беззащитной и очень молодой. ЛинЛин постояла секунду, глядя на нее, затем направилась в душ. Горячая вода смыла пот и часть остаточного напряжения. Она вытерлась, надела старый халат и с мокрыми, зачесанными назад волосами вышла на кухню. Автоматическими движениями заварила два больших керамических стакана крепкого черного кофе, без сахара. Поставила один на журнальный столик рядом с диваном. — Орм, — ее голос был негромким, но твердым, без следов ночной слабости. — Вставай. Кофе. Орм пошевелилась, застонала, прикрывая глаза от утреннего света, пробивавшегося сквозь не задернутые плотно шторы. Она села, плед сполз на пол. Ее взгляд был мутным, полным похмельного страдания и дезориентации. Он скользнул по ЛинЛин в халате, по стакану кофе, а затем начал медленно, с ужасающим осознанием, исследовать комнату. И тут ее глаза расширились. Не от головной боли, а от чистого, немого изумления. Она увидела не стерильный минимализм, который приписывала безупречной капитану Квон. Она увидела хаос. Настоящий, живой, интеллектуальный хаос. Книги и папки везде: на полках, стопками на полу, на обеденном столе. Карты и схемы аэропортов, покрытые пометками, были приколоты к большой пробковой доске. На отдельном столе стояли модели самолетов, не собранные, а как будто разобранные для изучения. На стене висели фотографии грозовых фронтов и сложных схем захода на посадку. На кухонной барной стойке соседствовали дорогой виски и три разных кофемолки. Одежда — не разбросана, но аккуратно сложенная на стуле — соседствовала с гитарным чехлом в углу. Это было не грязно. Это было... насыщенно. Перенасыщено жизнью, мыслями, увлечениями. Орм медленно, будто в тумане, потянулась к кофе, сделала большой глоток. Горячая жидкость, казалось, прочищала каналы памяти. И воспоминания хлынули волной: бар, ступеньки, ее собственный истеричный крик, слова ненависти, обвинения... а потом провал, и теперь она здесь. В логове своего личного демона. И это логово выглядело не как ледяная крепость, а как мастерская безумного, одержимого гения. — Я... — голос Орм сорвался. Она оторвала взгляд от комнаты и уставилась на ЛинЛин, которая стояла, опершись о дверной косяк, с собственным стаканом в руке, наблюдая за ней с невозмутимым, усталым спокойствием. — Я вчера... я сказала... Она не могла закончить.Стыд накрыл ее с новой, похмельной силой, смешавшись с шоком от окружающей обстановки. — Ты сказала много чего, — сухо констатировала ЛинЛин, не двигаясь с места. — Большая часть была неправдой. Но это сейчас не важно. Допивай кофе. В ванной чистые полотенца и запасная зубная щетка в шкафчике. Орм молча кивнула, ее пальцы сжимали теплый стакан. Ее взгляд снова блуждал по комнате, задерживаясь на странных, нелогичных деталях: на философском трактате, лежащем на книге по аэродинамике, на коллекции сувенирных камней с разных континентов на подоконнике. Все, что она думала о ЛинЛин — холодная, бездушная, перфекционистская машина — трещало по швам под натиском этого визуального шума. ЛинЛин наблюдала, как до Орм доходит эта простая, очевидная истина: она ничего о ней не знала. Совсем ничего. Вся ее ненависть была построена на картонном образе, который она сама же и придумала. — После душа, — сказала ЛинЛин, все тем же ровным тоном, — мы поговорим. О настоящем отчете. И о том, что на самом деле произошло после посадки в Коломбо. Если, конечно, ты еще хочешь меня ненавидеть после того, как услышишь факты.
16 Нравится 2 Отзывы 3 В сборник