Письмо Сириуса для дочери. Активировалось после смерти Сириуса Блэка и было передано в руки Оливии Блэк.
«Оливия, моё прекрасное дитя… Если ты сейчас читаешь это письмо, значит условие выполнено, и всё случилось так, как я больше всего боялся — и к чему я всё равно был готов. Я не люблю длинные речи, и даже когда я был рядом, я уходил чаще, чем следовало. Но это письмо — исключение. Я хочу, чтобы ты знала одну простую вещь: ты никогда не была оставлена. Когда я был в Азкабане, я думал о тебе каждый день. Я не позволял ни одному воспоминанию, связанному с тобой или твоей матерью исчезнуть из моей головы. Я каждый день думал о том, умеешь ли ты засыпать без света. Не мёрзнут ли у тебя руки. Я представлял, как твоя мама читает тебе сказки, а я засыпаю раньше тебя. Твоя мама справилась лучше, чем когда-либо смог бы я. Она дала тебе то спокойствие, порядок и любовь, которые я забрал. Я благодарен ей за это больше, чем умею говорить. Я знаю, что тебе может казаться, будто моя смерть забрала у тебя право на радость. Будто если ты позволишь себе снова полюбить — это будет предательством. Я хочу, чтобы ты знала, что это не так. Если ты когда-нибудь почувствуешь тепло — прими его. Если кто-то протянет тебе руку — не одёргивай свою. Я не хочу, чтобы ты жила, как я: вечно оглядываясь назад и называя это верностью. Ты сильнее, чем думаешь. Но сила — это не умение терпеть бесконечно. Сила — это позволить кому-то разделить с тобой эту боль. И ещё. Гарри. Я знаю, как несправедливо это может ощущаться. Я знаю, что боль, которую ты несёшь, кажется чужой — и от этого особенно невыносимой. Но Гарри не просил об этом. Он не выбирал свою судьбу, так же как и ты. Не злись и не вини его. И если сможешь — помоги ему. Он вернёт тебя к свету в твоей душе. Гарри – не плохой, ведь мир не разделён на хороших и плохих, да? Я горжусь тобой. Всегда гордился. Даже тогда, когда не имел права быть рядом. Живи. Не выживай — живи, моё дитя. Я молюсь лишь о том, что когда-нибудь ты сможешь разделить свой секрет с близким тебе человеком. И будешь гордо представляться, как Оливия Блэк. Как моя единственная и любимая дочь. Твой отец, Сириус»
***
Оливия перечитывала письмо отца снова и снова. Спустя месяц, спустя полгода и даже спустя год. Открывать этот конверт хотя бы раз в день стало для девушки новой рутиной. Единственной рутиной, которую она снова могла разделить с ним, когда его уже не было рядом. Но почему-то даже спустя столько времени больно так же, как в ту ночь.