Боковой удар

Перевод
NC-21
Завершён
51
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
184 страницы, 78 677 слов, 47 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
51 Нравится 0 Отзывы 10 В сборник

Глава 28

Настройки
ГЛАВА 28

ТАЙ

— Блять, — бормочу я под нос, пристегивая ремень безопасности. У меня чертовски болит челюсть и пульсирует губа. У Луки сильные, поставленные удары, потому что он прирожденный нападающий, и вчера вечером я оказался прямо на линии его огня. И несколько раз я специально поддался ему. Потому что заслужил. В тот самый момент я, возможно, и сам не до конца понимал, зачем веду себя подобным образом, но сейчас понимаю. Возможно, это не самый здоровый способ решать разногласия и выяснить все, но мы сделали то, что сделали и в итоге, смогли сказать друг другу все, что хотели. И я, наконец, позволил себе почувствовать то, что долгое время пытался игнорировать. Я пошел туда, потому что забочусь о нем. Я позволил ему ударить меня, потому что забочусь о нем. Я не ненавижу его. Я хочу его. На пути в спортзал, меня охватывает чувство предвкушения. После того, как мы с Лукой вышли с ринга вчера вечером, то сразу же разошлись и с того момента я с ним не разговаривал. Но мы расстались с новым уровнем взаимопонимания. Нам не нужны были слова, и меня вполне устраивает то, как обстоят дела. Телефон вибрирует в подстаканнике, когда я останавливаюсь на красный сигнал светофора. И словно он читает мои мысли – имя Луки высвечивается на экране. Лука: Ты придешь сегодня в спортзал? Тай: Да. Лука: *палец вверх* Я вздыхаю, глядя на сообщение. Как это понимать? Загорается зеленый свет, поэтому я бросаю телефон на пассажирское сиденье. Я всего в нескольких минутах от места назначения, так что, думаю, скоро узнаю ответ на свой вопрос. Когда я доезжаю до парковки спортзала, вижу, что он прислонился к своему джипу и, опустив голову, смотрит в свой телефон. На нем спортивные штаны с принтом тай-дай и ярко-желтая толстовка с капюшоном, поэтому его трудно не заметить. Он поднимает взгляд и смотрит прямо на меня с ухмылкой на губах, когда я выхожу из машины, его русые кудри торчат во все стороны. Обычно я шел прямиком к двери, полностью игнорируя его присутствие, но сегодня что-то останавливает меня, и я подхожу прямо к нему. Он одаривает меня той раздражающей улыбкой, которая невероятно бесит, и я сразу же жалею о своем решении. — Что ты хочешь? — спрашиваю я с тяжелым вздохом. Он снова усмехается, и я рассматриваю порез над его глазом. Все его лицо в царапинах и отеках, а от скулы до челюсти красуется огромный синяк. В это время он тоже изучает мое лицо. — Симпатичное личико. — Как и у тебя, — отвечаю я и, поправляя сумку на плече, смотрю на дверь спортзала. Когда я снова возвращаю взгляд к нему, его ухмылка смягчается. Какое-то время мы стоим молча, рассматривая друг на друга, и я четко осознаю, что не хочу двигаться с места. Пока Лука снова не открывает рот. — Знаешь ли ты, что удар Тигра смертелен? — Что? Лука серьезно кивает, приподняв брови. — Угу. Одного удара передней лапой тигра достаточно, чтобы убить человека. Он выглядит настолько серьезным, говоря это, что я максимально напрягаюсь, пытаясь скрыть улыбку, расцветающую на моих губах. И когда его взгляд падает на мои губы, я борюсь с чем-то большим, чем просто улыбка. Мы ведь больше не в ссоре, не так ли? Подходя ближе к нему, его глаза слегка расширяются, но когда я прижимаю его к джипу, он выдыхает. — Что ж… — говорю я, приближаясь к его губам. — Хорошо, что ты выжил. — И правда, — бормочет он, слегка кивнув. Наши губы встречаются, и сумки тут же падают на землю. Он слегка кряхтит, когда я теснее прижимаю его к джипу, но тут же находит руками мои бедра, притягивая ближе к себе. Порез на губе пульсирует и болит, когда я раскрываю их, чтобы скользнуть языком глубже в его рот, но я и не думаю останавливаться. Где-то глубоко в голове возникает мысль, что кто-нибудь может нас увидеть. И я еще больше удивляюсь самому себе от осознания того, что это только постегивает меня. Я дотрагиваюсь до его лица, и он слегка вздрагивает, когда мой большой палец касается его разбитой челюсти. Но он тоже и не думает останавливаться, вместо этого скользя руками по моей спине, забирая все больше и больше. В конце концов, мы расходимся, и я поднимаю руку, чтобы вытереть губу, которая теперь снова кровоточит. Лука смотрит на меня и слегка кивает. — Пиздецки горячо. Я лишь усмехаюсь, подбирая с дороги сумку. — Пойдем. Он следует за мной в спортзал, и как только мы входим, мне сразу же хочется развернуться и уйти. Все взгляды прикованы к нам, и я сразу же чувствую пристальное внимание, когда все воочию видят доказательства нашей вчерашней ссоры. Макс стоит неподалеку вместе с Адао и Элайджей, и выражение его лица мрачнеет, когда он замечает наш внешний вид. Элайджа с беспокойством переводит взгляд между нами, и я слышу, как Себ тихо присвистывает. — Вы серьезно? — спрашивает Макс полным гнева голосом. Я сглатываю и поправляю сумку на плече, гадая, как мы собираемся все объяснить. — Ах, да, — бормочет Лука. — Насчет этого… — Не хочу слышать никаких оправданий, — обрывает его Макс, активно жестикулируя. — В нашем спортзале так нельзя. Я относился с пониманием к вашему так называемому соперничеству, но это уже пиздец. Вы теперь товарищи по команде. Так и ведите себя соответствующе, или можете валить отсюда нахрен. Мы с Лукой понуро киваем. — Да, мы знаем, — отвечает он. Макс все еще выглядит зло, и я не могу винить его за это. — Вчера у вас был честный поединок и если вы не можете с этим справиться, то у нас серьезные проблемы. Я даю вам последний шанс справиться с этим, и что бы, блять, ни случилось вчера вечером, такое не должно больше повториться. Никогда. Услышали меня? Я снова киваю. Не знаю, что я должен сказать и сделать в этой ситуации, поскольку все не совсем так, как он говорит. Да, мы выбили друг из друга все дерьмо вчера, но ведь не по той причине, по которой он думает. И все разногласия в прошлом… Лука улыбается мне. Эта гребаная улыбка. Я бросаю на него предостерегающий взгляд, потому что сейчас не время выводить меня из себя. Он лишь подмигивает и поворачивается обратно к Максу. — Мы все поняли. Кое-какие вещи, которые мы начали вчера ночью, мы бы хотели продолжить, но избиение друг друга – да, мы можем больше так не делать. Я вздыхаю и потираю лоб. Что за хуйня… Макс хмурит брови, но разумно решает проигнорировать его слова. — Мне нужно знать, как вы планируете разобраться с этим дерьмом. — О, мы уже разобрались, — отвечает Лука, помахав рукой в воздухе. Макс скрещивает руки на груди, совершенно не удовлетворенный таким ответом. — Жду подробностей. Лука смотрит на меня, его взгляд на мгновение падает на мои губы. Что-то похожее на волнение охватывает меня, когда он смотрит на меня так на глазах у всех. И я, кажется, не могу не смотреть на него в ответ, когда его губы растягиваются в улыбке. — Мы поговорили, — отвечает Лука, все еще глядя мне в глаза. — И, я думаю, мы оба согласны с тем, что сейчас неплохо ладим. Не так ли, Тигр? Наконец я отрываю от него взгляд и смотрю на Макса, который в замешательстве наблюдает за нами обоими. Я киваю, снова смотря на Луку. — Мы разобрались. Улыбка Луки становится ярче, и он снова смотрит на мои губы. — Определенно. И когда мы оборачиваемся на всех остальных, то понимаем, что все это время все наблюдали за нами в полной тишине. — Итак… — продолжает Лука как ни в чем не бывало. — Думаю, нам лучше приступить к тренировке. Какой план сегодня, тренер? Макс приподнимает брови, переводя взгляд между нами. — Эм, думаю, сегодня гири. Потому что ваши лица выглядят уж очень красиво. — Есть, капитан, — Лука отдает ему честь и направляется в раздевалку. Я неловко киваю Максу, поправляю сумку на плече и следую за Лукой. Я все еще чувствую на себе взгляды всех, и стараюсь не обращать на них внимания, концентрируясь на спине Луки. Понятия не имею, что они думают обо всей этой ситуации, но у меня есть несколько вариантов. Высказывания Луки не слишком уж сдержанные. Но когда он снимает толстовку, и мой взгляд сразу же падает на его обнаженный пресс, я думаю, что он не единственный, кому не хватает сдержанности. *** — Ну, пожалуйста? — Нет. — Да ладно тебе, все остальные знают! — Никто ничего не знает, — отвечаю я, убирая гантели на стойку, и поворачиваюсь лицом к Розе, которая смотрит на меня, уперев руки в бока. — Согласно версии Себа о вашей с Лукой стычке с Максом сегодня утром, прошлой ночью произошло нечто большее, чем просто драка. Он сказал, что вы, ребята, ведете себя странно и хочет разобраться в том, что между вами происходит. Итак, что случилось на самом деле? — Сначала поругались, потом разобрались. — Боже мой, — Роза со стоном откидывает голову назад. — Лука… — она поворачивается к нему, наконец, перестав допытывать меня. — Да, крошка? — отвечает он и садится на скамейку, заканчивая очередной подход со штангой. — Говори. Взгляд Луки скользит по мне, когда я хватаю полотенце. Я смотрю на него и вытираю лоб, ожидая, что сейчас он скажет или сделает что-то невероятно тупое. Но он лишь пожимает плечами. — Сначала поругались, потом разобрались. — Ох, черт возьми! — Роза вскидывает руки вверх. — Гребаные мужчины. Лука смеется, затем встает и подходит ко мне, взяв полотенце откуда-то из-за моей спины. — Что именно ты хочешь знать, Роза? — спрашивает Лука, вытирая лицо. — Хочешь знать, как именно мы помирились? Я тут же смотрю на него, и он лишь ухмыляется. Роза с любопытством смотрит то на него, то на меня. — Да, потому что все невероятно странно, поэтому… что случилось? — Хм… — Лука скрещивает руки на груди, какое-то время наблюдая за ней. — Ну, после того, как я надрал задницу Таю, он отомстил мне. Я закрываю глаза с громким вздохом. Вот оно. — Да, я так и поняла, — Роза тоже вздыхает. — Пускай будет так. Вы мужики всегда решаете проблемы кулаками. — Помимо всего прочего, — отвечает Лука, подмигивая ей. — Блять… — бормочу я и отхожу от них обратно к тренажеру. — Я еще не закончила, — говорит Роза и, указывая между нами, отходит к выходу. — Я доберусь до сути. — О, так она прямо перед тобой, — отвечает Лука с яркой улыбкой. Роза смотрит на него с замешательством, а я отворачиваюсь от них, скрывая выражение своего лица, на котором, наверняка, одновременно написаны ужас и веселье. — В любом случае… — говорит она. — Независимо от того, что произошло, я рада, что вы, ребята, наконец-то ладите. Я смотрю в зеркало перед собой и вижу, как она выходит из тренажерного зала, оставляя нас с Лукой одних. — Это было весело, — говорит Лука, снова садясь на скамейку. Я выдыхаю и поворачиваюсь к нему лицом. — Может, ты просто выйдешь и объявишь обо всем во всеуслышание? Потому что мне кажется, ты вполне способен так поступить. Он машет рукой в ​​воздухе, отвергая это явно абсурдное обвинение. — Никто не догадывается, не переживай. — Если ты сможешь хотя бы минуту держать рот на замке, то так и останется. Он слегка наклоняет голову, несколько мгновений наблюдая за мной. — Ты не хочешь, чтобы кто-нибудь узнал. Я качаю головой, глядя на гири в своих руках. — Не совсем так. — Ну, не держи меня в напряжении, Тайлер, я сгораю от нетерпения. Я опускаю гири и смотрю прямо на него. — Блять, ты пиздец меня бесишь. Он улыбается. — Конечно-конечно, — отвечает он и встает, подходя прямо ко мне. Он скользит глазами по моему лицу и его улыбка смягчается. — Заканчивай с тренировкой поскорее. Я хочу кое-что тебе показать.
51 Нравится 0 Отзывы 10 В сборник