Force of Gravity

Ему стоило догадаться, что всё идёт слишком гладко. Они уже два часа были в пути, и, если не считать того, что Майк всё это время пинал спинку сиденья Эдди, Уилл даже начал радоваться отсутствию проблем. Ровно до того момента, как Стив не издал виноватое шипение. — Что такое? — спросил Уилл. — Эм… ну, помнишь, я говорил, что мама брала мою машину на прошлой неделе? — начал Стив, но взгляд Уилла уже был прикован к рулю и к тому, как брюнет съезжает на обочину. — О боже, так это та самая машина, на которой мы с твоей мамой ездили на свидание? Чёрт, я даже не заметил, — пробормотал Майк, уткнувшись лбом в окно. Стив бросил на дёрганого подростка раздражённый взгляд, но ничего не сказал. — Она что-то говорила про то, что в одном колесе мало воздуха, но я подумал, что всё нормально, потому что она вечно парится из-за всякой фигни… — Пожалуйста, скажи, что ты шутишь, — сказал Уилл, уже чувствуя, как машину ведёт, когда она окончательно остановилась. — Ты идиот, Харрингтон, — простонал Эдди. Уилл не мог с ним не согласиться. — Это вообще-то не моя вина… — Не твоя вина?! Ты что, не мог просто подкачать колесо? Теперь мы застряли чёрт знает где, а мне уже сорок пять минут как надо в туалет! — Майк дёргал ногами, и под его резким тоном явно слышалась паника. — Да успокойся ты, мы не умрём, придурок, это всего лишь спущенное колесо. — Вот поэтому нам не стоило ехать на этой грёбаной машине… Уилл вмешался: — Так, ладно, давайте все успокоимся. Стив, у тебя есть запаска? — Думаю, да, но я не… ну, меня никто никогда не учил менять колесо, так что… Уилл отстегнул ремень. — Всё нормально, я поменяю. Если не ошибаюсь, оно под холодильником? — Ага. — Ладно. Это займёт всего пару минут. Майк, вылезай из машины и найди кусты, куда сходить. — Эдди, ты должен меня прикрывать, — сказал Майк, пока они все выбирались наружу. — Прикрывать от чего? От енотов? — Если енот попытается откусить мне член, ты обязан с ним драться. Это бро-кодекс… Уилл почувствовал, как уголки губ сами собой поползли вверх, пока голоса парней растворялись где-то в лесу. Он открыл багажник и передал Стиву холодильник. — Окей, у тебя раньше в этой машине не было проколов, да? — Не-а. Летала, как ангел, — сказал Стив, похлопав по крыше. Уилл закатил глаза. — Было бы неплохо, если бы ты возил с собой насос. — Типа тех, которыми шары надувают? — Нет, идиот, для машин, — буркнул он, найдя два камня и подложив их под спущенное колесо, прежде чем достать запаску. — Руки у тебя ничего такие, Байерс. Он фыркнул. — Ты помогать будешь или нет? Стив снова закатил глаза и подошёл ближе. Уилл присел на корточки и щёлкнул пальцами, показывая, чтобы тот подал домкрат. — Ты мог бы сказать словами… — Заткнись. — Уиллу понадобилась секунда, чтобы как следует поставить деталь и выровнять её. — Так, ладно, дай ключи. — Чего, ты ещё не закончил? — голос Эдди приблизился; они с Майком, похоже, уже закончили свои «дела». — Вас не было всего минут пять. — Да ладно, дольше. Майк вечно писает… — Тише, он сосредоточен, — прошептал Майк. — О, как благородно с твоей стороны. Уилл поднял взгляд от болтов, которые ослаблял, и послал Майку еле заметную улыбку. Тот всё ещё выглядел напряжённым. Стив и Эдди начали тихо переговариваться: — Я ведь не шучу. — Да ты врёшь, Мансон… — Сейчас покажу, пошли, — Эдди дёрнул Стива за руку и потащил обратно туда, откуда они с Майком только что вернулись. Уилл откинулся назад, опираясь на пятки. — Иди сюда, — мягко сказал он. — А? — Мне нужна твоя помощь. Иди сюда. На лице Майка расплылась восторженная улыбка, когда он подошёл ближе и присел рядом. Их плечи соприкоснулись, и Уилл не смог не раствориться в этом контакте. — Знаешь, что это? — спросил он, указывая в центр колеса. — Металлическая штука. Уилл фыркнул. — Ну… технически да, но вообще нет. Это колпак. — И что он делает? — Под ним гайки. Нам нужно их открутить, чтобы снять колесо. Майк посмотрел на длинный ключ. — Ты мне дашь попробовать? — Можешь попытаться. Старший подросток скривил нос: — И что это должно значить? Уилл ухмыльнулся. — Просто попробуй, сам поймёшь. Крути против часовой. Он помог Майку надеть ключ на первую гайку и изо всех сил старался не рассмеяться, когда тот с преувеличенным стоном потянул, пытаясь сдвинуть его с места. — О боже, что ты с ним сделал? Я уже вспотел. Смех сорвался с его губ, и он мягко забрал ключ обратно. — Ты думал, он будет легко крутиться? Он вообще-то держит колесо, Майк. — Ладно, оно вообще не двигается. Можно я на него прыгну? — Теоретически можно, но тогда можно сорвать резьбу, — Уилл напряг руку и одним резким движением дёрнул вниз, ослабляя гайку ровно настолько, сколько нужно. — Вот, подержи. Майк не двинулся. Его глаза чуть расширились, щёки покраснели. Уилл почувствовал, как в груди поднимается тревога — Майк редко бывал таким неподвижным. — Эй, ты в порядке? — спросил он, опуская ключ. — Майк? — Что? — выдохнул тот. Нахмурившись, Уилл протянул руку к его щеке: — Ты весь красный. Ты не ударился? — Нет, я… — Тебе плохо? — осторожно спросил он, перемещая ладонь на лоб парня. — Мне не плохо, я в порядке, — выдавил Майк. Его обычно громкий голос звучал неожиданно мягко, и что-то внутри Уилла начало таять, будто тело хотело последовать за этим чувством. Он не смог остановить лёгкий наклон головы, позволяя себе получше рассмотреть лицо Майка. — У тебя был дневной кошмар? — Что? — переспросил Майк, растерянность отразилась на его лице. — Это как ночной кошмар, только наяву. Ты замираешь, не можешь двигаться, — объяснил Уилл так, будто это было очевидно. Теперь уже Майк выглядел встревоженным. — Со мной такого никогда не было. С тобой это… часто случается? — Да. Это нормально, — ответил Уилл, чувствуя, как в животе что-то сжимается от мысли, что с ним, возможно, что-то не так. — Ты про флэшбеки, типа того? — Майк наклонил голову так, что мог смотреть Уиллу прямо в глаза. Поза была открытой, успокаивающей. — Я… — он замялся. — Такие вещи могут быть симптомом ПТСР. Кошмары наяву — про это часто говорят, особенно у военных, — сказал Майк, глядя на него настороженно, но намеренно ровным тоном, будто делал доклад, а не обвинял Уилла в чём-то. Уилл прочистил горло и снова уставился на колесо: — Странно, это не… ну, у меня ведь ничего такого не было, так что я не знаю. Это ерунда, я, наверное, просто всё выдумываю. — Уилл… — Ладно, подержи это, — торопливо перебил он, подхватывая ключ и сдёргивая остальные гайки, сжимая рукоять так крепко, чтобы Майк не заметил дрожь в его руках. — Слушай, прости, если я тебя смутил… — Почему ты должен был меня смутить? Ничего не произошло, всё нормально, — сказал Уилл, снимая колесо и оттаскивая его в сторону. — Ты можешь поговорить со мной. Он сжал губы, устанавливая новое колесо. — Тут не о чем говорить. — Я знаю. Но если вдруг будет — ты можешь мне сказать. Я… ты мне небезразличен, ладно? Уилл замер и посмотрел на Майка, их взгляды сцепились. Он резко вдохнул, выискивая в глазах Майка хоть какой-то ответ на вопросы, пузырившиеся внутри. То, что он там увидел, прочитать было невозможно. — Ты мне тоже, — выдавил он, стараясь удержать голос ровным. Майк слегка толкнул его плечом. — Так что, дашь мне их затянуть? — Ты хочешь, чтобы колесо отвалилось? Кудрявый подросток ахнул: — Ты сейчас назвал меня слабым? — Мне и не пришлось, ты сам всё доказал, — Уилл закрутил последний болт. — Но колпак можешь поставить. Майк фыркнул: — Слава богу, ты доверил мне самую важную работу. Ты бы его точно угробил. Уилл выпрямился, наблюдая, как всё ещё сидящий на корточках Майк сосредоточенно выполняет свою единственную задачу. Это выглядело… мило. — …и клянусь, это точно была летучая белка. Ты вообще слышал про тех, которые белые? — донёсся голос Стива. — Это миф… — Это не миф, я их в школе проходил, придурок. — А, ну тогда это стопроцентно, да? — хмыкнул Эдди. — Так и есть, да. Майк вскочил на ноги и сунул оба ключа Уиллу в руки: — У меня была домашняя летучая белка. — Полнейший бред, — фыркнул Эдди. — Это чистая правда, — Майк скрестил руки на груди. — Я даже Уиллу об этом по секрету рассказывал. Уилл, убрав старое колесо, положил руку на бедро. — Рассказывал. Потому что у нас с белкой были одинаковые имена. — Ага. — Ага, — подтвердил Уилл. Стив закатил глаза. — Вы оба такие засранцы, вы в курсе? — Не наша вина, что до тебя долго доходит, — ответил Уилл, убирая холодильник на место во второй раз и с силой захлопывая багажник. — Эй! Осторожнее с ней. — Мне нужно было хлопнуть, чтобы колесо держалось, когда на него идёт нагрузка. Майк кивнул. — Он вообще-то знает, что делает. Учись, Стив. — Да, не позорься, — подначивал Уилл. — Ты вроде говорил, что Уилл — хороший, — протянул Эдди, глядя на Стива, пока они рассаживались по своим местам в машине. — Я вообще-то здесь. Стив проигнорировал его. — Нет, Лукас — хороший. А Уилл просто… ну, он хороший только на практике. Уилл фыркнул и посмотрел в окно. — По крайней мере, я не уродливый, в этом ты вне конкуренции. — Эй! Майк издал хриплый смешок, снова забросив ноги на колени Уиллу, когда машина тронулась. Эдди давил смех, уворачиваясь от подзатыльников, которые пытался ему отвесить Стив. — Извинись за это… и хватит закатывать глаза, твоя мама была бы в тебе разочарована. — Нет, не была бы. Джойс обожает, когда он закатывает глаза, она сама мне говорила, — сказал Майк, бросая старшему подростку дерзкую ухмылку. — Да заткнись уже, Уилер. — Не затыкай его. — Ага. — Ага. — Уилл протянул руку и весело фыркнул, когда Майк с энтузиазмом шлёпнул по ней своей. — Вы все просто невыносимы, — пробормотал Стив, продолжая пихать Эдди каждый раз, когда барабанщика накрывала новая волна смеха.

***

Когда они наконец добрались до кемпинга, пятая точка Уилла совершенно онемела. После безжалостных подколов Стив отомстил им, не делая остановок следующие три часа. Майк был практически безутешен. Он то занимал всё личное пространство Уилла без остатка, то отодвигался настолько далеко, что Уилл был уверен — кудрявый парень вот-вот вывалится из машины. — Боже мой, трава, — сказал Майк, приседая на корточки и пропуская зелёные стебли между пальцев. — Ребята, вы доехали! Уилл обернулся, улыбка появилась на его лице, когда Крисси подбежала к нему. Она бросилась ему в объятия, оставив поцелуй на щеке Уилла. — Поездка была нормальной? — спросил он, отводя прядь её волос с лица. — Ага. Макс половину пути за рулём провела. — Должно быть, было приятно, — пробормотал Стив. Эдди разинул рот: — Ты же сам сказал, что не дашь мне порулить! — А где остальные? — О, они всё обустраивают, велели мне выглядывать вас, ребята, — сказала Крисси, обвивая руками его талию. Раньше Уилл ненавидел, когда его трогали, и иногда это всё ещё было проблемой. Доверие очень помогало. Ему не нравилось, когда это происходило неожиданно, когда к нему подкрадывались, но когда человек был очевиден в своих намерениях — это было приятно. — Ты тут одна? Это небезопасно, — Уилл перекинул руку через её плечо, оглядывая окрестные машины. — Ну, к счастью, ты теперь здесь, герой. Так мы можем идти? Уилл резко поднял брови и обернулся туда, откуда донёсся голос Майка. В нём была резкость, смазанная раздражением. Не успел никто вставить слово, как Майк уже зашагал прочь, перекидываю рюкзак через плечо. — В чём его проблема? — спросил Стив. Эдди вздохнул. — Он плохо переносит долгое время в замкнутом пространстве, раздражается. Наверное, ерунда, не переживайте. — Я что-то сделала? — спросила Крисси, нервно глядя на него. — Конечно нет, он просто ведёт себя как идиот. Эдди прав. После этих слов Эдди ушёл вслед за Майком, оставив остальных самим искать дорогу к месту стоянки. — Погоди, у вас спустило колесо? Поэтому вы так долго ехали? — спросила Крисси, пока Стив начинал пересказ их путешествия. — Да, но и то, что мы выехали позже всех, не помогло, — сказал Уилл, пытаясь вклиниться в разговор. Это была бесполезная попытка, так как его мысли застряли на Майке. В этом не было ничего нового, но сейчас это было не в позитивном ключе. Крисси всегда была ему как сестра, и то, как радость исчезла с её лица, когда Майк заговорил, задело Уилла. Они почти не общались, а Крисси потратила кучу времени, помогая Джейн с её влюблённостью, успокаивая и поддерживая её — и всё это лишь для того, чтобы Майк на неё сорвался. Ну… не совсем на неё. Но ощущалось именно так. Когда они добрались до места, Майк будто снова стал самим собой — смеялся, поддерживал разговор, улыбался. Уилл почувствовал, как кровь начинает закипать. Все разбрелись: кто-то ставил палатки, кто-то раскладывал еду. Вдалеке он смутно видел, как Макс и Робин направляются к озеру. Уилл сосредоточил взгляд на сестре — и на копне кудрей, буквально приросшей к её боку. — Нет, перестань! — засмеялась Джейн, когда Майк дотянулся и испортил её попытку повесить гамак. — Ну, похоже, ему уже лучше, — вставила Крисси с широкой улыбкой, словно напрочь забыв о недавнем инциденте. Уилла тут же накрыла волна вины. Он должен был радоваться за сестру. Это была его роль — поддерживать её. И то, что её чувства, очевидно, были взаимны, — это ведь хорошо. Он знал это. — Да, — коротко ответил он, почти шёпотом. — Ладно, я пойду помогу Лукасу и Дастину, — Крисси поцеловала его и Стива в щёку и ушла. Уилл скрестил руки и уставился в землю, пытаясь заставить колючую злость и ревность отступить. — Ты в порядке? — спросил Стив, слегка толкнув его плечом. — Ага, всё нормально. Уилл поднял взгляд и посмотрел на другого парня — живот неприятно сжался, когда он заметил выражение в глазах Стива. Подозрение. — Майк иногда бывает придурком, — сказал он, чувствуя, как внутри колотится чистый ужас. Ложь сорвалась слишком легко, и Стив кивнул — на лице было написано понимание. Брюнет сжал его плечо: — Ну, чтобы отвлечься, давай поставим палатки. Уилл слабо улыбнулся: — Да, спасибо.

***

Из-за того, что их было так много, установка палаток заняла немало времени. Теперь все сидели вокруг костра, который разжёг Лукас; ночной воздух наваливался плотной тяжестью. Уилл закутался в толстовку, прислушиваясь к громким разговорам вокруг. Его переполняли злость и горечь — чувства, за которые он сам себя ненавидел. Но он ничего не мог с собой поделать: каждый раз, поднимая взгляд, он видел Джейн, уютно прижавшуюся к боку Майка. В какой-то момент ему захотелось просто расплакаться. Он ненавидел себя за то, что вообще злится, ненавидел за то, что не может с этим ничего сделать, а потом — за то, что ему хотелось быть тем, кто сейчас под рукой Майка. Уилл знал, что кудрявый певец был тактильным, но теперь он ненавидел себя за то, что ему хотелось вспыхнуть, как спичка, каждый раз, когда Майк прикасался к кому-то ещё. Он хотел, чтобы Майк обнял его. — Ладно, нам срочно нужно во что-нибудь поиграть, я умираю со скуки, — простонала Робин, перебив разрозненные разговоры. — Например? — спросил Лукас. Уилл поднял голову и посмотрел на друга. Макс сидела рядом с ними, закутавшись в толстовку, которая показалась Уиллу смутно знакомой. — Правда или действие? — протянула Робин певуче, вызвав новую волну стонов. — Да ладно вам! Это будет весело. После волны приглушённого согласия игра быстро началась. Было нервно, и Уилл просто надеялся, что все забудут о том, что он вообще здесь сидит. — Стив, правда или действие? — спросила Макс. — Действие. Лукас наклонился и что-то прошептал рыжеволосой на ухо, отчего та фыркнула: — Ладно, я заставляю тебя засунуть шишку себе в трусы и оставить её там до конца игры. Стив заскулил, лицо перекосилось. Все наблюдали, как он неохотно сделал, что ему сказали, и уселся рядом с Робин с мрачным выражением лица. — Это просто ужасно. Макс закатила глаза: — Ой, да брось, это вообще лёгкое задание. — Ладно, Крисси, правда или действие? — спросил Стив. — Правда. Стив на секунду замолчал: — Хорошо… кем был тот «таинственный парень» в прошлом году? — Нет! Я же сказала, что это конфиденциально! — Подожди, какой «таинственный парень»? — спросил Уилл. Она фыркнула. — Ладно, хорошо. Это был Джейсон… — Что?! — хором выкрикнули все, ошеломлённые. Лицо Крисси стало ярко-красным. — Я была пьяна! Это был всего один поцелуй, и он был настолько ужасным, что мне было стыдно кому-то рассказывать. Робин уже почти валялась на земле от смеха. Так игра и продолжалась какое-то время: все перебивали друг друга, смеялись, задания и вопросы постепенно выходили из-под контроля. До этого момента Уиллу удавалось оставаться в стороне, но он знал — долго это не продлится, особенно когда Робин повернулась к нему. — Уилл, правда или действие? Все стихли. — Правда. Она прикусила губу: — Ладно, раз это твой первый раз, я буду добра. Какой… самый первый подарок ты помнишь? Для любого другого это был бы простой, беззаботный вопрос. Но Уилл почувствовал, будто кто-то разорвал ему грудь, вытаскивая воспоминания, которые он хотел бы навсегда оставить спрятанными. Он замер. Краем глаза он увидел, как Джейн поднесла руку к лицу. «Говори громче! Бесполезный мальчишка». Уилл попытался заставить себя заговорить, но тишина вокруг становилась удушающей. Прошло всего несколько секунд — но в его голове они растянулись на целую вечность. — Это была… «Если ты не можешь уважать мой дом, у тебя не будет хороших вещей». — Это была коробка карандашей, — Уилл крепко сжал челюсть, его голос унесло прохладным ветром. — О боже! Это буквально первый подарок, который мне подарил папа. Ты до сих пор её хранишь? Я свои уже почти не использую, они такие хрупкие, — с восторгом сказала Робин, улыбаясь. Уилл вцепился в край толстовки. — Н-нет, я… я их сломал. Они недолго продержались. — Я следущая, — вмешалась Джейн, разрезая нарастающую в нём панику. Кажется, больше никто не заметил её попытку сменить тему, и Уилл был благодарен за такую возможность. — У меня есть идея! — сказала Крисси, наклоняясь вперёд на бревне рядом с ним. — Твоё действие будет… поцеловать Майка. Мир Уилла остановился. Вокруг их небольшого круга раздались улюлюканье и радостные возгласы. Все были полностью слепы к тому, как внутри Уилла что-то рушится. Лицо Джейн покраснело, а Уилл даже не осмелился посмотреть на Майка. — Ты не против? — тихо спросила Джейн. — Эм… нет, конечно. Уилл больно прикусил щёку, скрестив руки на груди. Это был быстрый, почти невесомый поцелуй — их губы едва коснулись друг друга. — Да ладно тебе, чувак, это вообще ни о чём, поцелуй её! — сказал Дастин, хлопая в ладоши. Его не должно было это волновать. Было глупо — так переживать из-за мелочи. Уилл чувствовал, как слёзы стучатся изнутри, угрожая вырваться и выставить его жалким. Вот он, жалеет себя, пока его сестра получает свой первый поцелуй с парнем, который ей нравился годами. Уилл был чудовищем. — Господи, ладно, — сказал Майк, обхватил ладонью щёку Джейн и уверенно прижался к её губам. Это длилось недолго, но для Уилла всё происходило в замедленной съёмке. Если бы кто-то попросил его потом вспомнить этот момент, он смог бы рассказать, как правый указательный палец Майка с кольцом в виде цветка дёрнулся, отрываясь от щеки Джейн, когда они целовались. Он рассказал бы, как Джейн улыбнулась в этот момент, как Майк опустил руку почти так же быстро, как поднял её. И ещё — как он почувствовал, будто его сердце треснуло ровно посередине. — Вот это да! — сказал Эдди, вскакивая и хлопая в ладоши. — Мне нужно в туалет, я сейчас вернусь, — прошептал он Крисси, которая была слишком увлечена происходящим, чтобы обратить внимание. — Хорошо, только не пропадай надолго, — сказала она, улыбнувшись ему. Уилл лишь кивнул, не доверяя своему голосу настолько, чтобы выдавить из себя хоть слово. Аплодисменты стихли, когда он углубился в лес. Солнце почти полностью село, но света всё ещё хватало, чтобы видеть дорогу. Всё это было слишком: шум бил по голове, смех и голоса будто издевались над ним. Ему следовало чувствовать вину — было неправильно расстраиваться, Джейн была счастлива. Ноги подкосились, и он сполз по стволу дерева, глухой всхлип вырвался в пустой лес. Уилл прикрыл рот ладонью, грудь жгло, пока он пытался не издать ни звука. Казалось, что-то рвётся наружу прямо из горла; рыдания нарастали до той точки, где становилось трудно дышать. Беззвучно, но мучительно. Уилл дрожал, прижимаясь к дереву, обхватывая себя руками. Джейн получила свой первый поцелуй. А Уиллу напомнили, что он никогда не будет достаточно хорош, чтобы получить то, чего хочет. Он всегда будет лишь бесполезным щитом, которому снова и снова разбивают сердце. Это было издевательством. Уилл прижался губами к колену сквозь ткань брюк, уставившись в землю. Слеза упала на идеально зелёный лист. Он выглядел так, будто его вырвали прямо из детской книжки. Длинный черешок — почти слишком длинный, чтобы быть настоящим. Дрожа, Уилл поднял лист и сжал его в руке, наблюдая, как идеально зелёные кусочки ломаются под его пальцами и падают обратно на лесную землю — уже ничем. Теперь все будут проходить мимо и не замечать, как наступают на него, ломая ещё сильнее. Людям нужно что-то только тогда, когда оно целое и красивое, а не ошибка, которую кто-то уже разорвал. В уродливом, изорванном листе нет ничего трогательного. Уилл и сам не захотел бы его, будь он на их месте.