Быстро надень маску дьявола (Quickly Wear the Face of the Devil / 迅速戴上魔鬼的面具)

Перевод
NC-21
Завершён
193
переводчик
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 067 страниц, 794 088 слов, 366 частей
Метки:
AU: Боевая Академия AU: Школа Актеры Бизнесмены / Бизнесвумен Боги / Божественные сущности Виртуальная реальность Высшие учебные заведения Грубый секс Групповое изнасилование Древний Китай Заброшенные города Знаменитости Зомби Изнасилование Искусственные интеллекты Искусство Исцеление Крупные компании Ментальный взлом Модельный бизнес Музыка Музыканты Наркотики Неумышленное употребление наркотических веществ Переселение душ Покушение на жизнь Попаданцы: В чужом теле Попаданцы: Из одного фандома в другой Попаданчество Постапокалиптика Призраки Путь к успеху Расстройства аутистического спектра Семейный бизнес Смена имиджа Сражения Столкновение умов Тайные поклонники Убийства Упоминания наркотиков Уся / Сянься Учебные заведения Ученые Хакеры Художники Шоу-бизнес Спойлеры ...
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

1. 6. 3

Настройки
      Сюэ Цзы Сюань был в приподнятом настроении. Он ехал по самому процветающему району города. За рулем он совсем забыл о Сюэ Цзин И, которая все еще лежала в постели. Чжоу Юнь Шэн внимательно разглядывал толпу и разноцветные неоновые вывески за окном. Сколько бы раз он ни видел эту картину, она все равно казалась ему новой и интересной. Она сильно отличалась от высокоразвитого и безликого межзвездного города.       — Хочешь сходить на ночной рынок? — с улыбкой спросил Сюэ Цзы Сюань.       — Брат тоже ходит на ночной рынок? — Чжоу Юнь Шэн подумал, что это очень любопытная новость. Он считал, что этот молодой господин — утончённый учёный, который не ест то, что едят простые смертные.       — Я там никогда не был, но иногда полезно что-то попробовать, — Сюэ Цзы Сюань страдал мизофобией и не любил находиться слишком близко к другим людям, но пока юноша был рядом, у него была надежда на сближение, так чего же ему было бояться? Ради него он мог отказаться от музыки, и ради него, конечно же, мог изменить свой характер.       — Тогда пойдем посмотрим? — персиковые глаза Чжоу Юнь Шэна округлились от нетерпения. Сюэ Цзы Сюань едва сдерживался, чтобы не распахнуть дверь и не выпрыгнуть на ходу.       — Ладно, я найду, где припарковаться, — подросток хорошо отъелся и отоспался, его щёки налились. Он выглядел розовым, нежным и очень милым. Сюэ Цзы Сюань погладил его нежную щёку. Ощущения от прикосновения были такими приятными, что он не хотел его отпускать.       Они нашли торговый центр и припарковали машину. Затем направились на многолюдную пешеходную улицу. Приближалось Рождество. Витрины магазинов по обеим сторонам улицы были украшены снежинками и надписями «Счастливого Рождества». Некоторые прохожие были в ярко-красных рождественских шапках, а у кого-то на голове красовались светящиеся оленьи рога. На улице стояли люди, продававшие цветы и различные рождественские товары.       Поначалу Сюэ Цзы Сюань думал, что из-за своей крайней мизофобии будет сильно нервничать в толпе. Он никогда не любил шумные и многолюдные места, но, когда он держал мальчика за руку, крепко прижимая его к себе, чтобы в него не врезались незнакомцы, он не испытывал ни малейшего дискомфорта. Он чувствовал только умиротворение. Он даже надеялся, что эта дорога будет чуть длиннее, еще чуть длиннее… А еще лучше, если бы она никогда не заканчивалась.       Честно говоря, Чжоу Юнь Шэну сейчас было очень неловко. Молодой человек схватил его сзади, скрестил руки на его животе и прижал к себе. Его рост — 188 сантиметров — подавлял. Чжоу Юнь Шэн оказался в объятиях незнакомца и был вынужден идти с ним.       Он чувствовал, что его спина плотно прижата к груди молодого человека, и это сковывало его движения, из-за чего он спотыкался через каждые несколько шагов. Ему приходилось опираться всем весом на руки молодого человека.       Со стороны казалось, что молодой человек обнимает его, но на самом деле он просто поддерживал его, чтобы тот не упал на улице. Ощущение, что ноги не касаются земли, было не из приятных. Пользуясь тем, что молодой человек не видел его лица, когда обнимал его сзади, Чжоу Юнь Шэн то закатывал глаза, то недовольно поджимал губы. Он действительно презирал этого молодого человека за его страсть к телесному контакту. Это было похоже на болезнь.       С другой стороны, Сюэ Цзы Сюань получал от происходящего огромное удовольствие. Он вытянул свои длинные ноги, чтобы освободить место для юноши. Прижимаясь к мальчику, словно рисовый пирог, они пробирались сквозь толпу.       — Сэр, купите цветок? — молодая девушка преградила им путь. Оглядевшись, она увидела их в толпе. Молодой человек был высоким и красивым, с необычайной благородной внешностью. Юноша был миниатюрным и утонченным, с притягательной аурой. Один из них был влюблен в другого, а второй вел себя как цундере. От их взаимодействия исходила гармоничная и дружелюбная атмосфера. При одном взгляде на них у нее учащалось сердцебиение.       Увидев, что эти двое подходят все ближе и ближе, она не удержалась и бросилась к ним, страстно предлагая цветы.       — Извините, мы не покупаем цветы, — Чжоу Юнь Шэн махнул рукой и отказался.       Сюэ Цзы Сюань был еще более прямолинеен. Не говоря ни слова, он взял юношу за руку и пошел дальше. Он никогда не разговаривал с незнакомцами.       Может быть, она хотела продать цветы, а может, ей хотелось сказать что-то еще этим красивому мужчине и юноше. Девушка старательно догнала их.       — Не любите розы? У меня есть гвоздики и китайские колокольчики. На языке цветов гвоздики означают привязанность и тоску, а китайские колокольчики — отчаянную и безнадежную любовь… — в этот момент она поняла, что сказала что-то не то, и быстро исправилась: — Ах, хоть это и звучит безнадежно, но когда зацветает колокольчик, это означает, что счастье вернется, а значит, он также символизирует бессмертную и вечную любовь…       Девушка явно хорошо разбиралась в цветах. Начав говорить, она уже не могла остановиться. Видя, что они идут все быстрее и быстрее, словно желая поскорее от нее избавиться, она сдалась и с досадой замолчала.       Но чудесным образом Сюэ Цзы Сюань повернул голову и хриплым голосом спросил:       — Что, ты сказала, означает китайский колокольчик на языке цветов?       — Отчаянная и безнадежная любовь! — глаза девушки заблестели, и она немедленно достала колокольчик из цветочной корзины, помахивая им перед красивым мужчиной.       — Не это. Что приходит после отчаянной любви? — Сюэ Цзы Сюань уставился на нее горящим взглядом.       Девушка на мгновение задумалась и вдруг поняла, что он имел в виду:       — Хотя колокольчики в Китае символизируют отчаянную любовь, согласно легенде, когда они расцветают, снова приходит счастье, так что они также олицетворяют надежду и возрождение.