***
Джаспер не знал, сколько времени прошло. Он ясно осознавал себя и мир вокруг. Был способен анализировать и понимать происходящее. Но всё равно у мальчика возникали ощущения, будто он находился в огромном надувном пузыре. Информация доходила до него с каким-то запозданием. А иногда и вовсе отрывочно, словно из киноплёнки неумело вырезали куски кадров, оставляя в сюжете большие заметные всем дыры. Джаспер ясно понимал, что находился в объятиях матери, ощущал крепкую и нежную хватку её пальцев. Он слышал происходивший рядом диалог от начала и до самого конца. Но по-настоящему осознать его смысл он смог только в тот момент, когда Альфа скрылся из его поля зрения. Хейл не знал, как, но уход мужчины позволил ему начать потихоньку выплывать из состояния транса, в котором он находился всё это время. Кажется, вожак назвал это диссоциативным ступором? — Милый… Всё в порядке? Тебе уже лучше? Джаспер немного нахмурился, услышав какой-то тихий, слишком подавленный и непривычный голос матери. Мальчик аккуратно поднял глаза и неуверенно кивнул. — Да… Сейчас гораздо лучше, мам. Не беспокойся, у меня всё хорошо. Джаспер подавил возникшую в теле дрожь при виде родителей. Он впервые видел их настолько подавленными и разбитыми. В их ранее блестящих от радости и счастья глазах он теперь видел лишь боль, отчаяние и опустошение. И всё это из-за него. Мальчик с трудом заставил себя не плакать от прошившего его понимания. Это ведь по его вине им было так плохо. Он не оправдал надежд Альфы, из-за чего расплачиваться теперь приходится Эллис и Робину. Джаспер ведь знал, что находился на особом счету у вожака, и сам себе пообещал, что не доставит проблем родителям. И теперь ситуация только ухудшилась. Мальчик ощутил, как к горлу подкатывает горький комок слёз, а дыхание перехватывает от стыда. Подступающее чувство вины перед родными было отвратительным ощущением, а детское тело всё усиливало его ещё в несколько раз. — Простите меня… Теперь Альфа злится и на вас тоже, — хныкнул Джаспер, чувствуя, как начинает дрожать нижняя губа, а глаза характерно чесаться. — Может, будет лучше, если я действительно уйду? — Нет-нет-нет, дорогой… Что за глупости ты говоришь? — тихо и лихорадочно зашептала ему на ухо Эллис, прижимая его голову к своей груди. — Почему ты должен уходить? — Я плохой вервольф. Я не хочу убивать людей. Мне было страшно, когда из леса начали громко кричать. Я не захотел вместе со всеми есть мясо, — перечислил Джаспер, внутренне передёргиваясь от нахлынувшего отвращения. — Альфа сам сказал, что я слабый. Что меня выгонят, когда я вырасту. — Нет-нет, родной. Никто тебя не выгонит. Ты что за глупости такие говоришь? Ты не слабый, и не плохой. Ты у нас самый лучший. Просто Альфе нужно время, чтобы это увидеть. Нужно просто немножко постараться, и он обязательно всё поймёт… Ощутив, как мама сдавила его в своих руках ещё сильнее, Джаспер несколько напрягся. Голос Эллис с каждой секундой ему нравился всё меньше. Тихий, лихорадочный шёпот, полный тяжкой горечи, и одновременно отчаянной решительности. Да и лёгкий тремор, охвативший её тело, тоже прибавлял тревоги. — Мама, всё хорошо? — нерешительно спросил мальчик, аккуратно подняв голову и тем самым заглянув женщине в глаза. Лучше бы он этого не делал… Джаспер с невероятным трудом подавил в себе порыв испуганно отстраниться, заглянув в широко распахнутые пустые глаза Эллис. Они смотрели вроде бы на него, но и одновременно в никуда. Словно Хейл смотрел в глаза живого мертвеца. Но больше всего мальчика встревожил бешеный коктейль эмоций, на первый план которого стремительно всплывала отчаянная решимость. Было видно, что его мать только что пришла к какому-то решению. Вот только к какому? — Милый, ты прости нас, что мы тебе ни о чём не рассказали. Альфа прав, мы оказали тебе плохую услугу, решив всё скрыть. Надеюсь, ты не злишься на нас за это, — ласково прошептала женщина, нежно погладив его по щеке. — Я понимаю, что вы это сделали ради меня. Я не злюсь, мама, правда, — поспешил успокоить её Джаспер, слабо улыбнувшись. — Спасибо вам обоим, что заботитесь обо мне. — Я рада это слышать, — в пустых блёклых глазах, наконец, промелькнул отголосок радости. — Ты же знаешь, что мы с папой любим тебя всем сердцем, каким бы ты ни был? — Знаю, мамочка. Я вас тоже очень люблю, — всхлипнул Джаспер, позволяя горячим слезам течь по щекам. — Ну-ну… Не плачь, моё сокровище. Мы с папой ошиблись, из-за чего Альфа отругал нас всех. Так что теперь нужно хорошенько постараться, чтобы всё исправить, — ласково прошептала женщина, вытирая большими пальцами слёзы сына, не выпуская его голову из своих рук. — К-как… исправить? — спросил Джаспер, немного заикаясь из-за слёз. В ответ женщина потихоньку отстранила его от себя и аккуратно развернула спиной. Усадив ребёнка на собственные колени, Эллис приобняла сына за живот, положив подбородок ему на кудрявую макушку. Теперь Джаспер смотрел прямо в глаза сидящего напротив отца. Робин тоже особо не отличался внутренним состоянием от жены. Его глаза были такими же пустыми и отчаянными, но вместе с этим наполнены каким-то тревожным лихорадочным блеском. Это были глаза человека, которому пришлось идти на отчаянные меры. Мальчик в приступе нервозности дёрнулся, но крепкая и нежная хватка матери не дала ему отстраниться. — Малыш, помнишь, мы с тобой разговаривали насчёт важности питания? Как нам, вервольфам, важно получать всё необходимое, чтобы вырасти здоровыми и сильными? — дождавшись неуверенного кивка сына, Робин продолжил. — А ты помнишь, что я тебе ещё говорил? Сможешь мне пересказать? — Еда для нас важна. Если мы не будем правильно питаться, то станем слабее. И… И будем лёгкой добычей для остальных, — сбивчиво ответил мальчик. — А что ещё? — Я… Пап, я… — Давай, боец. Нужно сказать об этом в слух. — В-вервольфы не могут питаться одной травой… Х-хотя бы раз в месяц нам нужна правильная еда, ин-наче мы будем слабыми и б-больными… — Правильно, сынок. В нашем мире никогда нельзя быть слабым. Что в стае, что, будучи одиночкой, слабых топчут и убивают. Немощных никто не терпит, понимаешь? — лихорадочно прошептал мужчина, приблизившись к сыну вплотную. — Нельзя поддаваться слабости, иначе ты просто погибнешь. А мы с мамой не можем быть всегда рядом, чтобы помочь и защитить… — Пап, я… Прости меня… — Джаспер ощутил, как к глазам снова подкатили слёзы. Чувство вины опять показалось наружу, заставляя стыдиться и сожалеть. — Не извиняйся, малыш. Ты ни в чём не виноват, — лицо отца исказилось от сострадания и отчаяния. — Будь ты кем-то другим, всё могло бы быть совершенно иначе. Но ты вервольф, и ничего с этим поделать нельзя. Нам нужно есть, чтобы жить. Мы не можем вечно сидеть на голодном пайке, иначе рано или поздно станем безумными. Понимаешь? Нам нельзя голодать, иначе мы станем опасными и для себя, и для окружающих. — Но пап… Они же… — Еда, сынок. Люди для вервольфов — пища, и ничего больше… Нельзя привязываться к скоту, иначе потом будет сложнее его зарезать и съесть. Мы едим, чтобы жить, Джаспер. Хищника нельзя посадить на цепь и ожидать, что он спокойно смирится с этой участью. Понимаешь, что я хочу сказать? Волк тоже хочет есть. — Да… — тихо прошептал он, закусив губу. Лицо отца несколько смягчилось. — Неужели тебе настолько не понравилось? Запах был слишком противный? Или мясо было таким ужасным на вкус? — ласково спросил он, вытирая ладонью его мокрое лицо. — Только отвечай честно. — Нет… Очень вкусно пахнет… — ответил Хейл, не в силах оторвать глаз от лица Робина. — Было же вкусно, когда мы готовили мясо дома? — дождавшись согласного кивка, Робин радостно улыбнулся. — А это мясо ещё вкуснее, ведь оно самое свежее. С этими словами мужчина встал и подошёл к лежащему рядом трупу с разорванным горлом. Быстро проломив грудь бедняге, Робин вытащил наружу уже не бьющееся сердце. Но менее вкусно пахнуть оно от этого не стало. Джаспер мгновенно ощутил, как во рту скапливается голодная слюна. До этого момента он всеми силами старался не обращать внимания на сладко благоухающие тела. Точнее, на невероятно соблазнительный запах крови в их венах. Он так сильно хотел есть… Но… Но… Джаспер сам не заметил, как жалобно заскулил, не отрывая глаз от окровавленного куска плоти в руке отца. Его слишком очевидная реакция явно порадовала родителей. Счастливо оскалившись, Робин снова присел на траву перед сыном, протягивая ему желанное лакомство. Мальчик жадно смотрел на сердце, но не предпринимал попыток взять его. Что-то внутри него всё равно противилось этому, не позволяя окончательно шагнуть в пропасть. — Милый, помнишь, что папа только что говорил? — тихо прошептала ему на ухо Эллис. — Волк тоже хочет кушать. Неужели ты настолько не любишь его, что позволишь голодать? Хочешь, чтобы твой волк на тебя обиделся? Джаспер не знал почему, но эта банальнейшая манипуляция сработала. Ощутив, как последний оплот сопротивления внутри него рухнул, мальчик громко всхлипнул. И тут же протянул руку, жадно выхватывая из пальцев отца желанную плоть. — Вот так… Правильно, малыш. Ешь, ешь, родной. Ни в чём себе не отказывай… Молодец… Мужчина с облегчением и торжеством смотрел, как его сын хищно впился острыми зубками в сердечную мышцу, с жадностью отрывая от него волокна, и тут же проглатывая. Рот стремительно наполнился сладкой ароматной кровью, заставляя Джаспера прикрыть глаза от нахлынувшего удовольствия. Вспышка эйфории была сродни наркотическому опьянению. Так хорошо он себя никогда не чувствовал. Вспоминая свою первую трапезу в полнолуние, мальчик не мог отрицать слов родителей. Это мясо действительно было во сто раз вкуснее, чем всё, что он ел раньше. Свежая, ещё сочащаяся кровью плоть не сравнится ни с чем. — Вот, видишь. С тобой всё в порядке… Альфа ошибся, назвав тебя слабым звеном. Просто ты сегодня очень сильно испугался, вот и не стал следовать за всеми. Мы же в этом виноваты, не рассказав обо всём вовремя. Значит, и вина во всём произошедшем лежит на нас с мамой, — счастливо улыбнувшись, проговорил Робин. — Ты такой же волчонок, как и все остальные дети. В тебе нет никаких недостатков. И Альфа это увидит, рано или поздно. Теперь он точно не изгонит тебя… Ты не будешь жить одиночкой. Мы с мамой не позволим, чтобы тебя убили охотники. — Верно, родной… Не позволим… — согласно повторила Эллис, счастливо прижимая к себе сына, не обращая внимания на красные капли, запачкавшие её одежду. Жадно вылизывая с собственных пальцев кровь, Джаспер тесно прижимался к животу матери, старательно игнорируя новый всплеск вины и отвращения к себе. Он бы мог бороться, но не стал. Хотел вскочить, закричать, что так нельзя. Но понимал, что никогда не сможет сделать ничего подобного. Не захочет, видя настолько неприкрытое отчаяние и страх родителей за него. Джаспер всё понимал, а потому не мог собственным безрассудством приносить им неприятности, и, уж тем более, подвергать опасности. Вот только, в глубине души он, мальчик, знал, что это было не единственной причиной. Не зная как, но, вкусив свежую человеческую плоть, Джаспер чётко осознал, что теперь при всём желании не будет способен отказаться от этого. Ощущение крови и сырой плоти на языке отныне никогда не покинет его. А может, подобное случилось ещё раньше, когда он впервые попробовал тот злополучный стейк за семейным ужином. Теперь Джаспер об этом уже вряд ли узнает. И, сегодня, кажется, он понял, что ощущают наркозависимые. Поселившаяся под рёбрами жажда явно не собиралась никуда уходить, грозясь остаться с Джаспером на долгие годы. Если вообще не на всю жизнь. Но мальчик понимал, что сделать с этим уже ничего нельзя. Джаспер оказался слишком слаб, чтобы бороться с естественным для существ, но аморальным для людей, порядком вещей. И теперь он не знал, как будет выходить из возникшей проблемы. Раньше он не до конца понимал, кем являлся, и как ему поступить. Но сейчас Джасперу не оставили свободы выбора, перекрыв все пути к отступлению. По идее, мальчик должен ощущать отчаяние от собственного положения. Но внутри что-то поглощало все негативные эмоции, не позволяя удариться в самобичевания. Может быть, потом, в более спокойной обстановке, до него дойдёт весь ужас произошедшего с ним. Но сейчас младший Хейл ощущал лишь апатию и смирение. Осмотрев красные разводы на собственных пальцах, Джаспер утомлённо прикрыл глаза, чувствуя, как к нему потихоньку подкатывает сонливость. Сегодняшние сутки были очень насыщенными, так что ничего удивительного в его состоянии не было. Чувствуя, как родительские руки подхватывают его и куда-то несут, мальчик позволил себе расслабиться. Он старался не задумываться об одной тревожной мысли, поселившейся в его голове буквально только что. Ведь теперь у него был ответ на жизненно важный вопрос, мучивший его всё это время. Но ожидаемого облегчения или радости это знание не принесло. Понимать, как охотники выслеживают оборотней, и по какой причине, было крайне тяжело.