Shangri-La

Горячая работа
NC-17
Завершён
65
автор
Фэндом:
Размер:
246 страниц, 96 947 слов, 62 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 41. Там, где выбор уже не принадлежит тебе

Настройки
«Утро, которое пахнет чужой судьбой…»   Утро вошло в комнату тихо, почти робко — тонкой полоской света, пролившейся между шторами. Воздух был прохладным, неподвижным; будто сам дом затаил дыхание, прислушиваясь к тем, кто в нём живёт. Чонгук медленно поднялся с кровати — движения вялые, словно тело ещё не решило, хочет ли оно проснуться в этой новой реальности. Он прошёл в ванную. Холодная вода стекала по лицу, по шее, по ключицам — будто пытаясь смыть тревогу, горечь, остатки ночных слёз. Но внутри всё равно оставалось тяжёлое, неподвижное… как камень. Он опёрся ладонями о край раковины, уставился в собственное отражение — в глаза, которые потемнели, в тени, что проступили под ними. «Намджун… почему сейчас? Почему всё именно так? За что?» Мысли сваливались одна на другую, как волны, которые некому остановить. В дверь тихо постучали. Странно мягко — но с видом человека, привыкшего, что ей всегда открывают.Чонгук вздохнул, вытер лицо и распахнул дверь. — Пошли. Голос Элис был ровным, чистым, как холодная вода. Ни тени эмоций. — Куда? — Чонгук нахмурился. Элис отступила на шаг, взгляд её оставался бесстрастным. — Сегодня нужно выбрать свадебное платье. Чонгук замер, будто слова ударили прямо в грудь. — Что?.. Свадьба уже назначена? — Да. Через месяц. Будто сказала о погоде. Чонгук медленно выдохнул, собирая себя кусочками. — Я могу поговорить с Намджуном? Элис взглянула на него так, будто услышала не просьбу — а глупость. — Нет. — Почему? Она чуть прищурилась. — Он этого не хочет. Он смирился со своей судьбой. Он — мой будущий муж. У Чонгука что-то болезненно дёрнулось внутри, но он сдержался. — Тогда зачем вы держите меня при себе? Элис улыбнулась — тонко, жестоко, похоже на своего отца. — Для напоминания. Чтобы он знал, что потерял. И что может потерять ещё. Чонгук тихо втянул воздух. — Вы жестокая. — Я вся в отца. Она прошла мимо него, лёгкая, уверенная, как будто мир принадлежал ей. Перед уходом обернулась — в глазах сверкнуло собственничество, почти животное. — Теперь он мой. Запомни. Чонгук чуть наклонил голову. — Понял. Они вышли в коридор. Дом был тихим, слишком большим, с тяжёлым воздухом в сводчатых потолках. Каждый шаг гулко отдавался под ногами, как будто пространство выговаривало им судьбу. Они дошли до входа. Снаружи уже ждал чёрный автомобиль — холодный, безликий.Сели. Двери мягко закрылись. Машина тронулась. А Чонгук, глядя в окно на ускользающие деревья, только думал: «Намджун… Ты же не веришь ей. Ты же не сдашься… правда?»  

***

  Машина двигалась почти бесшумно, мягко скользя по дороге. Внутри стояла вязкая тишина — такая густая, что казалось, она проникает под кожу. Элис сидела прямо, почти неподвижно, глядя в точку перед собой. Чонгук смотрел в окно — город отражался в стекле размытыми, серыми мазками, будто мир вокруг стал акварелью. Ни один не пытался нарушить тишину. Здесь слова были бы слишком тяжелыми. Когда машина остановилась, тишина лишь сменилась другой — ещё более холодной. Они вышли. Перед ними возвышалось яркое стеклянное здание свадебного салона, вызывающе светлое на фоне пасмурного утра. Внутри пахло свежими розами, парфюмом и дорогими тканями. Свет от зеркал отражался в десятках граней, заполняя помещение мягким белым сиянием. Продавщица подбежала почти бегом. — Ооо, госпожа Элис, мы вас так ждали! Элис лишь коротко кивнула — взгляд спокойный, уверенный, будто она привыкла, что мир всегда готовится к её приходу заранее. — Где мои платья? — спросила она ровно. — Всё готово, госпожа, прошу вас пройти. Они вошли в отдельную примерочную, где на манекенах висели четыре платья — каждое со своей историей, своим характером. Белые, жемчужные, туманные — ткани ловили свет и возвращали его мягким сиянием. Платье первое. Элис медленно повернулась перед зеркалом. Ткань струилась, но в её взгляде не было ни восторга, ни нежности — только ровная оценка. Платье второе. Более лёгкое, мягкое, словно летняя дымка. Элис чуть наклонила голову, задержалась перед зеркалом дольше. Платье третье. Слишком блестящее — она отвернулась почти сразу, недовольно сжав губы. Платье четвёртое. Пышное, кричащее — она фыркнула тихо, почти незаметно. Элис снова попросила подать второе. Прошла к зеркалу, словно уже представляла себя на собственной свадьбе — но взгляд оставался холодным, пустым, как лёд. — Мне нравится второе, — сказала она наконец. — А тебе, Чонгук? В голосе была сладость, но под ней — сталь. — Да, красивое, — выдохнул он тихо. Элис улыбнулась резкой, тонкой улыбкой. — Отлично. Моя «подружка» со мной согласна. У него внутри всё сжалось, но он сдержался, лишь молча кивнул. — Мы берём его, — произнесла она холодно, даже не взглянув больше на продавщицу. — Прекрасный выбор, госпожа Элис! — сияла та. — Вы будете великолепной невестой. Элис медленно провела ладонью по шёлку на бёдрах — движение было почти интимным. — Конечно, — сказала она тихо. — Уже жду той ночи, когда мой муж сорвёт это платье с меня. Слова упали тяжело, почти с хрустом. Чонгук смотрел на неё широко, растерянно — будто всё внутри переворачивалось. «Зачем? Почему? Я не понимаю…» Но здесь никто не собирался объяснять. Это была их игра — не его.  

***

  Они вышли из салона в тот же густой, неподвижный воздух. Возле входа было тихо — только где-то вдали шумел город, словно чужой, недоступный обоим. Элис шла первой — шаги лёгкие, уверенные, будто она только что сделала важнейший выбор в своей жизни… хотя её лицо оставалось пустым, как гладкая маска. Чонгук шёл позади — чуть медленнее, будто старался удержаться на ногах, чтобы не утонуть в собственных мыслях. Небо над ними было серым, тяжёлым, будто собиралось на дождь. Они подошли к машине. Водитель открыл дверь, кивнув. Элис обернулась к Чонгуку — взгляд скользнул по его лицу: быстрый, изучающий, будто она проверяла, насколько сильно он сломался. — Поехали домой, — сказала она ровно. — Хорошо, — выдохнул Чонгук. Её глаза остановились на нём на полсекунды дольше. Будто она читала его, как открытую книгу. Он отвёл взгляд.  

***

  Внутри снова воцарилась тишина — густая, вязкая. Только мерный гул мотора да редкие звуки улицы прорывались в их маленькое закрытое пространство. Элис смотрела в окно, пальцами чуть трогая ткань коробки, в которую упаковали платье. Прикосновение было… странно нежным. Словно она видела там не вещь, а инструмент. Чонгук молча наблюдал за городом. Но мысли возвращались только к одному: «Намджун… Где ты сейчас?..Что с тобой?..» Пальцы сами слегка сжались на его колене — будто он хотел удержать себя от того, чтобы не распасться. Элис вдруг заговорила — тихо, не глядя на него. — Ты о нём думаешь. Это был не вопрос. Чонгук вздрогнул, но не ответил. Она повернула голову, посмотрела прямо в его профиль. — Запомни, — произнесла она ледяным спокойным голосом. — Он сделал свой выбор. И скоро забудет тебя. Чонгук медленно, тяжело вдохнул. — Вы не знаете его. Элис улыбнулась уголком губ — холодно, как будто ей сказали что-то милое и глупое. — Я знаю его лучше, чем ты думаешь. И снова отвернулась к окну — разговор был для неё окончен. Машина свернула к дому. Серый свет пробивался сквозь облака, касаясь их лиц — но свет был холодным, мёртвым. Когда подъехали к воротам, Элис первой вышла из машины и даже не посмотрела в его сторону — словно он был просто частью экипажа, не более. Чонгук вышел следом, сделал шаг, и только тогда позволил себе мысль: «Если он сделал выбор… Почему же мне так больно?» Ветер прошёлся по двору — холодный, резкий, как предупреждение.