Без рассвета нет дня

                              «Не прощай их, они знают, что делают.                               Они дышат ненавистью и когтями зла.                   Они наслаждаются убийствами, они радуются смеху,                                     Они хотят увидеть наш мир в крови.                               Они обрушат на нас дождь крови, хотя...                                     Ты мне не веришь? Ты и так знаешь».              Арнульф Оверланд, неточный перевод. 1937 год.

***

      Сознание то возвращалась к нему, то снова угасала. Он слышал, как Кевин звал его — и как ругался на него. По крайней мере, сам он в порядке, — отрешённо подумал Нил. Он попытался открыть глаза. Перед ним расплывался силуэт мечущегося над ним Кевина. И чего тот так завёлся? Нил, должно быть, потерял больше крови, чем рассчитывал, но он был в порядке. С ним всё было в порядке. Лицо Кевина прояснилось, когда он наклонился ближе. Однако его голос звучал приглушенно. Странно. В ушах Нила стоял жуткий звон, но он видел, как Кевин повторяет его имя. А еще он без конца называл полное имя Нила кому-то, кого тот не мог видеть. Нил понял, что не может пошевелиться, и паника от этого открытия снова сбила его с ног. 

***

Раздражающий писк вернул его в мир живых. Свет был ярким, и Нил замер, опасаясь худшего. В подвале Натана были точно такие же светильники. Нил быстро осмотрел окружающую обстановку и пришел к выводу, что находится в больнице. Ситуация улучшилась, когда он вспомнил, что ему больше не нужно было бежать. Натан был мертв. Он судорожно выдохнул и выпрямился. Это была очень плохая идея, но Нил был упрямым человеком. Он осмотрел свои раны: левая рука была перевязана, а осколок стекла в животе был заменен швами и повязками. Голова тоже была забинтована. Неплохо, учитывая, что другие люди погибли. Он ловким движением вырвал капельницу и бросил кардиомонитор на кровать, который был прикреплен на его пальце. Он услышал, как в коридоре зазвучала сигнализация, но ему было все равно. Он искал свою одежду, когда медсестры вбежали с дефибриллятором. — Мистер Джостен, вернитесь в постель, — сказала одна из них, явно раздраженная его поведением.   Нил продолжал искать свою одежду. — Я не буду этого делать, извините. Где моя одежда? — Мистер Джостен, у вас сотрясение мозга и ножевое ранение. Вы не можете уйти. Нил посмотрел на нее. — Или что? Будете меня удерживать? — Или я, блять, это сделаю, — раздался от двери холодной, но знакомый голос. Эндрю был в такой ярости, какой Нил его еще никогда не видел. Нил почувствовал, как его тревога улетучивается, когда Эндрю подошел ближе и вцепился в край его больничной рубашки, словно за спасательный круг. — Сэр, я просила вас подождать в приемной. Эндрю проигнорировал ее. — Сядь. — Он указал на кровать, и Нил подчинился. Взгляд Эндрю проследил за тем, как он поморщился и прижал руку к животу. — Я в порядке, Эндрю, бывало и хуже, — заметил Нил.  За его бесстрастной маской и скрытой яростью Нил увидел, что Эндрю напуган. Этот страх переплелся с гневом, прорастая в нем. Ярость Эндрю всегда была самой заметной его эмоцией, и он когда-то признался Нилу, что страх — единственное, что он когда-либо пытался почувствовать, кроме гнева. Но этот страх был результатом не прогулки по крышам высоток, и даже не контролируемым экспериментом, и Нил видел, как эта непривычная, неуправляемая эмоция разъедает Эндрю изнутри.  — Конечно, — холодно ответил Эндрю. — Мне все равно. Нил фыркнул и откинулся обратно на койку. Это тоже было крайне плохой идеей. Он застонал, прижимая свободную руку к пульсирующим ребрам. Эндрю закатил глаза. Он поднял руку к лицу Нила, задавая молчаливый вопрос. Нил кивнул, позволяя Эндрю накрыть его щеку своей теплой ладонью. Врач сказала ему, что ему повезло. Его рука не была вывихнута – просто сильно ушиблена. Из-за осколка стекла он потерял много крови, а сотрясение вполне могло обернуться кровоизлиянием в мозг. Но всё обошлось. Ему повезло. Вертолет был предназначен для дальних перелетов и оказания неотложной помощи. Пока они летели, ему сделали компьютерную томографию головы, а рану на животе очистили и зашили еще до того, как они приземлились на вертолетную площадку больницы. Нил был почти в шоке, узнав, что пробыл в больнице всего несколько часов.   После долгих препирательств с врачом Нил сумел убедить ее отпустить его. Сотрясение вызвало у неё беспокойство, но затем Эндрю спросил, как именно нужно контролировать состояние Нила, и это склонило чашу весов в его пользу.  Когда врач ушла за документами на выписку, Нил потянул Эндрю за рукав. Он поднёс свободную руку к голове Эндрю.   — Да или нет? — спросил он, не желая строить предположений, пока Эндрю был переполнен эмоциями. Эндрю кивнул, и Нил обхватил его шею ладонью, притягивая ближе, пока их лбы не соприкоснулись. Так они и замерли, дыша в унисон — это было как бальзам на пулевые ранения. Тишина в машине по дороге домой была в основном комфортной. Нил написал Кевину, что с ним все в порядке, на что тот ответил длинным сообщением с объяснением значения слова «в порядке», которое Нил проигнорировал. Он не мог избавиться от навязчивого чувства, что он навязывается Эндрю, из-за того что ему нужен присмотр. — Эндрю? Могу ли я пожить у тебя несколько дней? Эндрю покосился на него. — А куда, по-твоему, мы направляемся? — Что в контексте означало: «идиот». Нил кивнул своим мыслям. Однако продолжение фразы застало его врасплох: — Думаю, ты мог бы остаться, — произнес Эндрю. — Ты всё равно уже почти перевез ко мне свою кошку. — Кевин там, наверное, уже уморил Сэр голодом, — поморщился Нил. Затем, до него наконец дошли смысл сказанного. — Погоди... ты предлагаешь мне съехаться? — недоверчиво спросил он. — Нет, я разрешаю тебе, — поправил Эндрю, не отрывая глаз от дороги, но крепче сжимая руль. — Ты мне позволяешь, — самодовольно повторил Нил. — То есть, ты хочешь сказать, что разрешаешь мне перевезти две коробки с личными вещами и мою кошку в твой дом, где я, по сути, и так уже живу. — Эндрю одарил его свирепым взглядом за дерзость, но Нил лишь усмехнулся в ответ. Он любил этого человека. Эндрю помог Нилу выйти из Мазерати, и тот был благодарен за поддержку. Когда он споткнулся у входной двери, Эндрю сдался и просто поднял Нила на руки, опасаясь за его раны, и пронес его через дом.  Аарон сидел на диване и что-то строчил по клавиатуре ноутбука, но, увидев Нила, он тут же вскочил с места. — Что с тобой, черт возьми, случилось? — Возможно, это могло быть лишь игрой воображения, вызванной из-за головной боли, но Аарон выглядел почти обеспокоенным. — Адские псы пришли, чтобы вернуть меня домой, — сказал Нил, прижимая пальцы к виску, чтобы отогнать боль.   — Серьезно, Эндрю, что происходит? — спросил Аарон. — Ложись спать, — ответил его брат-близнец, закрывая дверь в спальню. Нил был благодарен за тишину и забрался в постель. Однако Эндрю настоял на том, чтобы сначала проверить его повязки, откладывая блаженный сон. — Что на самом деле произошло? — тихо спросил Эндрю, закончив с последним бинтом. Он сидел на краю кровати — слишком далеко, по мнению Нила. На этот раз его лицо ничего не выражало, будто Эндрю выстроил стену вокруг своего сердца. Нил ненавидел это. — Кевин не сказал? — спросил Нил, перебирая пальцы Эндрю. — Он сказал подозрительно мало. Только то, что на работе произошел несчастный случай. — Нил нахмурился и уже собирался пуститься в объяснения, как вдруг вспомнил о Филе Хиггинсе и его соглашении о неразглашении. Слова застряли в горле, а пальцы замерли. — Нил, — позвал Эндрю, и его голос заставил Нила вернуться в реальность. — Я… я не могу сказать тебе, — признался Нил, встретившись взглядом с другим мужчиной. — Поверь, я бы очень хотел, но я пообещал, что не стану этого делать. — Эндрю внимательно вглядывался в лицо Нила, пытаясь отыскать хоть какую-то иную правду, но не нашел ничего. — Мне жаль. — И Нил действительно это чувствовал — тайна буквально убивала его. Он скользнул взглядом по фоторамке на прикроватной тумбочке. Снимок был сделан пять лет назад: Эндрю свирепо смотрел в камеру, уплетая самосы, а свободной рукой показывал средний палец, его кузен Ники явно был тем, кто делал селфи — его глаза сияли от восторга. Ваймак стоял непоколебимо, словно скала, скрестив руки на груди, но в его глазах плясали искорки веселья. Все они были одеты в одинаковую оранжевую непромокаемую форму нефтяной платформы — «Лисья нора».

***

2 года назад

08:46 [Нил]: Поверить не могу, что ты так со мной поступил. 08:46 [Нил]: Как я, по-твоему, должен продавать это в одиночку? 09:00 [Кевин (Дэй)]: Все будет хорошо, просто будь вежлив и рассказывай о продукте. 09:01 [Нил]: Ты вообще меня знаешь?  09:12 [Кевин (Дэй)]: К несчастью, да. Но они — нет, так что просто попытайся изобразить меня. 09:13 [Нил]: Быть высокомерным, внешне вежливым, нервным, раздражительным и не надежным другом. Понял. 09:20 [Нил]: Я почти на месте. Почему тебя опять нет? Двойные лопасти ротора стали шуметь громче, когда открылась раздвижная дверь, открывая вид на нефтяную платформу «Лисья нора». Нил отстегнул ремень безопасности, когда пилот дала ему добро, и, сгорбившись, выбрался из вертолета. Это было огромное сооружение — Нил почти не мог поверить, что его построили люди. Вертолетная площадка была приподнята, что облегчало наблюдение за главным этажом и экипажем — поднимающим грузы, управляющим кранами или просто разговаривающим. Группа людей у аварийного выхода просто разговаривала, глядя на вертолет. Нил почувствовал на себе пристальные взгляды, поэтому перешел к багажному отсеку, чтобы вытащить свое снаряжение. Посреди переноски у него зазвонил телефон, и он потянулся за ним.  09:23 [Кевин (Дэй)]: Я застрял на встрече с другим потенциальным клиентом. — Ну, это ложь, придурок, — проворчал Нил. — Я еще ничего не сказал, — произнес мужчина, стоящий рядом с ним, и Нил замер. Оглянувшись, Нил расслабился, увидев, что мужчина был моложе, чем предполагал его голос. В левой руке он держал пачку сигарет, постукивая ею по бедру, что объясняло его хриплый голос. Он был ненамного старше Нила, и примерно такого же роста. Его светлые волосы были потемневшими от грязи, а на пальцах были пятна масла, как будто он возился с подержанными запчастями. То же самое можно было сказать и о его ярко-оранжевой форме. Он выглядел бесстрастным, скучающим и едва поднял бровь, когда Нил не сразу ответил.   — Ясно, что не ты, — указал Нил, протягивая мужчине свой разблокированный телефон. — Можешь подержать? Мне нужно достать остальное, а ты пока почитай. — Нил был немного удивлен, увидев, что тот действительно пролистывает экран, когда он закрыл люк. Пилот появился возле вертолета. — Все готово? — Ее взгляд остановился на мужчине, и она сделала шаг назад. — Эндрю, — сказала она удивленно и, возможно, немного напуганно. Эндрю остался невозмутимым и зажег сигарету. — Кейтлин. Кейтлин осторожно повернулась к Нилу. — Я заберу тебя в конце рабочего дня. Нил нахмурился. — Постой, ты уходишь? — После её кивка, Нил отложил оборудование, открыл раздвижную дверь, взял свою поношенную сумку, и перекинул ее через плечо. Одной рукой он ухватился за ручку самого большого кейса, другой — за корпус прототипа, явно переоценив свои силы: при взгляде на оставшийся кейс поменьше на его лице отразилась гримаса досады.  — Перегрузился? — спросил Эндрю, тоже глядя на оставшийся кейс. — Я не должен был приезжать один, — напомнил ему Нил. — Не мог бы ты помочь мне отнести это на первый этаж? Эндрю оценивающе посмотрел на него. — Что ты мне за это дашь? Нил попытался понять, шутит он или нет, но Эндрю был не похож человека, который любит шутить. Нил улыбнулся. — А что ты хочешь? У него уже был готов ответ. — Твою квоту на десерт.  Нил легкомысленно хмыкнул. — Да, договорились. Эндрю будто из ниоткуда достал два первоклассных шлема, один из которых передал Нилу, а на его собственном значилось: «Э. Миньярд — 739882». Затем он забрал самый тяжелый кейс у растерянного Нила и зашагал прочь. Тот поспешил следом, громко топая по решетчатому мостику. Вдалеке перекрикивались чайки, наслаждаясь безоблачным небом, а несколько птиц кружили над буровой установкой под трубами. Нил подумал, не подкармливает ли их здесь кто-нибудь. Они подошли к навесу у входной двери, где их уже ждали несколько человек. Вблизи углы казались ржавыми и закрашенными, а неподалеку слышался звук капающей воды. Это место внушало тревогу. — Нил Джостен, — представил его Эндрю, хотя сам Нил еще не успел назваться. Более крупный, пожилой мужчина с седеющими волосами и довольно мускулистым телом — Нил уже не был таким расслабленным — схватил планшет. Его голос прозвучал грубо, когда он сказал: — Здесь написано, что вас должно быть двое, парень. Где Кевин Дэй?  — Наверное где-то ведет себя как придурок. — К черту тщательно подготовленную речь Кевина о роботе; Нил все равно должен был сделать это в одиночку. Нил похлопал по карману брюк в поисках телефона, но обнаружил, что он все еще находится в руке Эндрю, который пролистывал экран. Нил легко выхватил его из рук Эндрю и сунул в карман. — Где я могу установить оборудование? Однако они смотрели не на него, а на Эндрю. Тот, в свою очередь, безучастно уставился на Нила. Краем глаза он заметил, как один из мужчин в шоке хлопнул другого по плечу. Нил снова взял кейсы. — В электронном письме было написано «грузовой док», но я не знаю, где он находится.  Ваймак дал ему пропуск, в котором было указано, что он является посетителем. — Миньярд отведет тебя туда. — Неужели? — спросил Эндрю, затягиваясь сигаретой. Ваймак бросил на него многозначительный взгляд. — Да, потому что ты у меня в долгу. И я собираюсь его взыскать. Эндрю не стал отвечать, а просто снова схватил большой кейс и направился на запад. Нил поспешил за ним, с трудом пробираясь по незнакомой местности, по которой Эндрю ориентировался с идеальной легкостью. Нил старался уворачиваться от паровых труб и низко висящих воздуховодов, а также не спотыкаться о кабели, лежащие на решетках или торчащие из них в случайном порядке. Нил услышал, как позади них взлетел вертолет, и его охватило чувство, что он остался в заброшенном месте. Лестница казалась бесконечной, то и дело причудливо изгибалась, уходя вниз, но Нил понимал, что это только потому, что он привык к лестницам в помещениях, а здесь, по сути, была строительная площадка. Эндрю внезапно остановился, и Нил чуть не врезался в него. В следующую секунду в нескольких футах перед ними вырвался поток горячего воздуха, после чего снова стих. — Это не кажется безопасным, — заметил Нил. — Безопасно как в танке, — ответил Эндрю, будто и не он только что был в пяти футах от того, чтобы расплавиться. И это... это неожиданно успокаивает Нила. Его жизнь, прожитая на грани смерти, была тому подтверждением. Вскоре они добрались до площадки у погрузочного дока; Эндрю снова закурил, пока Нил распаковывался. Он открыл люк прототипа A.S.A.R., а затем большой кейс и включил контроллер. Он повозился с настройками, чтобы найти устройство, что всегда было сложной задачей и нежелательным занятием, когда твой единственный робот впервые выходит в открытый океан.  — Ты тот, с кем я переписывался по электронной почте, — неожиданно заявляет Эндрю. Нил едва ли взглянул на него, не отрываясь от контроллера. — Сомневаюсь, обычно Кевин не разрешает мне разговаривать с людьми. Особенно когда речь идет о работе. Он считает, что у него манеры лучше.  Эндрю промычал, давая понять, чтобы тот продолжал. — Я просто рад, что могу протестировать «Aras» в той среде, для которой мы его создали. — Нил пожал плечами, проверяя робота на наличие утечек в наружной броне. — И он хочет, чтобы ты убедил нас купить его, — сказал Эндрю, прислонившись к перилам рядом с ним и глядя на высоту. — Мы еще далеки от того, чтобы проводить курсы по управлению и обслуживанию этой штуки, так что ваша компания будет арендовать наши услуги, — объяснил Нил. Он повторял это уже бесчисленному количеству бизнесменов в дорогих костюмах. — Но сегодня меня это не волнует.  Эндрю снова посмотрел на него с нечитаемым выражением лица. — Нет? Нил встал, держа в руке пульт управления. — Нет. Можем ли мы подготовить кран? Эндрю не сделал ни одного движения, чтобы помочь, но это было нормально. Нил раньше работал с подобными кранами и понял, что разница не такая уж и большая. Он обхватил ASAR клешней крана и плавно поднял его над перилами. Он то и дело поглядывал на контроллер, но сигнал оставался стабильным. Опуская робота в открытый океан, он скинул обувь и остался стоять босиком на ржавых, истертых прутьях решетки. Робот коснулся воды, и Нил посмотрел вниз. Лететь было добрых две сотни футов. Эндрю прокомментировал ситуацию только тогда, когда Нил снял куртку: — Ты раздеваешься. Нил занес руку над рукояткой сброса захвата. — Да. Если ASAR не запустится, мне нужно будет перезапустить его вручную. Пока что для этого нет дистанционной функции.  Эндрю встал перед Нилом. — То есть ты планируешь прыгнуть за ним? — Когда Нил кивнул, Эндрю посмотрел на погруженного в воду робота. — Каковы шансы? Нил пожал плечами. — Это происходит примерно в трети случаев. Но сейчас все должно быть в порядке, так как никаких сильных ударов не было. — Не дожидаясь ответа, Нил опустил робота в тихие волны. Он нажал кнопку дистанционного включения на пульте управления и наблюдал, как он загружается на экране компьютера рядом с ним. Медленно появилось размытое изображение, которое стало четким, когда они полностью соединились. Нил выдохнул, не заметив, что задержал дыхание.  Его ботинки упали ему на колени, где он сидел, скрестив ноги. Следом Эндрю набросил куртку Нилу на голову, не обращая внимания на его протесты. Нил ворчал, пока одевался, а затем встал у перил. На экране контроллера виднелась лишь вода и бескрайняя гладь до самого горизонта. Вдалеке высилась темная тень буровой установки номер три. Нил направил ASAR вниз, и тот нырнул в воду. Нил воспользовался случаем, чтобы проверить гибкость суставов: он резко поворачивал робота из стороны в сторону, заставляя его двигаться зигзагами вдоль опоры платформы. Чем глубже они погружались, тем становилось темнее. Нил сбросил скорость. Теперь он видел больше обломков, покрывающих конструкции буровой — результат большой глубины и мусора с самой платформы. В свете фар что-то блеснуло, и Нил направил робота поближе. Среди болтов и прочего хлама застряло золотое ожерелье. Судя по его состоянию, оно попало туда совсем недавно. — Ники, — позвал Эндрю. До этого он наблюдал за происходящим через экран компьютера, но теперь говорил в большую рацию. — Спускайся к погрузочной платформе.  Рация издала щелчок. — Э-э, я вообще-то сейчас ем, понимаешь? Эндрю молча сунул рацию Нилу, не считая нужным объясниться. — Здравствуйте, я Нил Джостен. Тот, который с роботом? — сказал Нил в рацию. — Я нашел золотую цепочку примерно на полпути вниз, можете забрать, если она кому-то принадлежит. Ответ прозвучал приглушенно и неразборчиво: «Сейчас буду!». Нил не спеша поднял цепочку и закрепил ее должным образом. Робот был предназначен, помимо прочего, для вытягивания запутавшихся кабелей на поверхность, так что это было для него пустяком. К тому моменту, как они услышали шум, Нил уже прицепил клешню обратно к роботу и тянул его вверх. Высокий, загорелый мужчина взлетел к ним по лестнице через две ступеньки — он тяжело дышал и выглядел слегка безумным. Это был тот самый человек, который ранее хлопнул другого по плечу. — Ты нашел её? — спросил Ники. — Оно поднимается, — ответил Нил, стоя у рычагов крана. Когда робот наклонился через перила, Нил отсоединил ожерелье от присоски и передал его Ники. Глаза высокого мужчины затуманились, когда он взял цепочку в руки. Нил прочитал немецкое слово «Schatz» написанное на маленьком жетоне посередине. Ники заплакал и бросился обнимать Нила. Нил замер как вкопанный и не шевелился, пока Ники обнимал его, и расслабился только тогда, когда тот отстранился. — Большое спасибо, — сказал он, посмеиваясь над собой. — Я и не надеялся увидеть её снова после того, как на прошлой неделе расстегнулся замок. Это подарок моего жениха, и у меня не хватало духу признаться ему, что я её потерял. Так что спасибо. Нил позволил себе небольшую улыбку. — Не стоит благодарности.   Остаток дня прошел спокойно. Эндрю был немногословен, но не отходил от Нила, пока тот оставался на улице. Робот продемонстрировал силу захвата и вес, убирая строительный мусор, поэтому Нил счел этот день успешным. Эндрю сообщил ему, что приближается время ужина, и, поскольку Нил пообещал отдать ему свой десерт, он решил присоединиться к Эндрю. Они умело упаковали оборудование, и Нилу не пришлось исправлять ни одно действие Эндрю. В комнатах отдыха экипажа было шумно и оживленно. За те пятнадцать секунд, что Нил и Эндрю шли сквозь толпу к столовой экипажа, Нил успел заметить две громкие перепалки из-за условий какого-то пари и одного парня, пытающегося изобразить брейк-данс в горизонтальном положении. Все это казалось настолько интимным, что Нил почувствовал себя каким-то незваным гостем на семейном празднике. В столовой экипажа было не так шумно, но она была наполнена частными беседами и приглушенными комментариями. Эндрю всё это нисколько не смущало — то ли он привык к большому количеству людей, то ли ему было просто плевать. Эндрю взял два обеда и два десерта, кивком поманив Нила в угол зала. Нил сел, глядя на море оранжевых тел. Он не стал ничего комментировать, только подтолкнул свой стаканчик с желе к Эндрю. Нил спросил у Эндрю, почему тот выбрал эту работу, но Эндрю не хотел раскрывать эту информацию, пока Нил не пошел на уступку. Он узнал, что Эндрю не видел смысла в труде, если оно не приносило ему больших денег за безделье, чем, по его словам, он и занимался на буровой платформе. У него была должность, которая в основном заключалась в том, что он наблюдал за работой людей и одобрял или не одобрял их работу, и, учитывая строгие протоколы, которые нужно было соблюдать, это была легкая работа. Он жил на буровой в течение двух недель, а потом три недели отдыхал. Мало работы за такие большие деньги. Он рассказал Эндрю о своей степени и о том, как он нехотя согласился работать с Кевином, хотя в итоге это ему понравилось. Он туманно дал Эндрю понять, что жизнь, которую он вёл до девятнадцати лет, не заслуживает упоминания в разговоре с незнакомцем, и в итоге Нил улетел на вертолете со своими кейсами и номером Эндрю в телефоне. 

***

Настоящее время

Эндрю будил его каждые два часа, говоря что ему надо попить воды и сходить в туалет. Но в этот раз его разбудил приглушенный голос в трубке — он явно старался не беспокоить Нила, но не желал выходить из комнаты. — Никого? Это похоже на ложь, тренер, — прошипел он с края кровати. Эндрю замолчал на мгновение, вслушиваясь. — Моро знает. — Нил сел и медленно подполз ближе. Эндрю приглашающе поднял руку, и Нил, вздохнув, прижался к его боку. — Что ж, я не могу. — Солнечный свет уже пробивался из-за холма на другой стороне долины, медленно начиная новый день. Ваймак на другом конце провода всё еще что-то говорил, когда Эндрю повесил трубку. Нил прижался к шее Эндрю. — Что случилось? Эндрю уткнулся лицом в волосы Нила. — Я все-таки нужен на буровой. Уайлдс всё ещё в декрете. Нил застыл, вся утренняя сонливость исчезла. Страх вцепился в его позвоночник, скручивая его так, будто он затаился, пока Нил спал, выжидая момента, чтобы впиться в самые кости. Эндрю, конечно же, заметил это и повернулся к нему. Нил не мог встретиться с ним взглядом, отрешенно уставившись в мятно-зеленую стену. Вчерашняя платформа, вгрызающаяся в твердую породу, тела, тишина — будто ничего и не произошло, — бумажные стаканчики Уолли... всё это проносилось в его голове со скоростью света. «Лисья нора» была больше той, другой буровой, и была предназначена для более глубокого бурения. Она стояла, бросая вызов силе природы, но долго ли это продлится? — Не надо, — услышал он свой шепот. — Не уходи. Эндрю впитывал его пустую панику, пытаясь без слов помочь ему с ней справиться. Нил посмотрел на него как раз в тот момент, когда до того наконец дошло. Он знал, чем Нил зарабатывает себе на жизнь. Всё стало предельно ясно, когда Нил впервые с момента их знакомства попросил его не уходить. Эндрю никогда бы не попросил его прямо подтвердить это — он не заставил бы его добровольно нарушить обещание. Нил любил его за этот стойкий, расчетливый ум; за то, что тот знал Нила достаточно хорошо, чтобы понимать всё, что Нил не мог выразить словами. Так они и сидели, запоминая друг друга, пока солнце не взошло достаточно высоко, чтобы стать помехой. Эндрю пристально глядя на Нила ответил: — Ты тоже. Они снова забрались под одеяло, и Эндрю притянул его к себе. И они вместе впитывали присутствие друг друга в эти последние часы перед отъездом. К тому времени, как они наконец отпустили друг друга, Аарон уже сварил кофе, что само по себе было странным. Услышав шаги, он вышел из-за угла с ноутбуком в руке. — Вы это видели? — Он развернул к ним экран, и Нил в очередной раз столкнулся с дымящимися обломками вчерашней нефтяной платформы. — Ты, случаем, ничего об этом не знаешь, Нил? Аарон красноречиво окинул взглядом его травмы. Кто сказал, что Эндрю — единственный интуитивно чуткий близнец? Аарон вполне способен заметить бинты. Хорошо всё-таки, что он врач. — Такое бывает, — сказал Эндрю, спасая Нила от ответа. — Не часто, но бывает. Аарон резко повернулся к брату. — И как я полагаю, ты просто пойдешь на работу? — Он усмехнулся, как будто это было самое смешное, что он слышал, и Нил почувствовал легкую тошноту, молча соглашаясь с ним.   Эндрю пожал плечами и отпил кофе. — Кто-то же должен платить за дом, в котором ты живешь. — Несмотря на то что он вёл себя непринужденно, Нил заметил напряжение в его плечах. Аарон закрыл ноутбук, сбитый с толку. — Я никогда не понимаю твоих шуток, — сказал он, возвращаясь в свою спальню — на диван. — Я хочу вернуть долг, — сказал Эндрю, оставив Нила в недоумении, пока тот наливал себе кофе. Аарон тут же вернулся. — Уже? Разве ты не говорил, что будешь помыкать мной до скончания веков? — Вот это была настоящая шутка, — объяснил Эндрю, теряя терпение. — Ты будешь присматривать за Нилом и его сотрясением следующие несколько дней, пока меня не будет. — Что? — лицо Аарона было бы бесценным зрелищем, если бы Нил не чувствовал ничего, кроме ужаса и страха. — Днем с ним всё должно быть в порядке, просто следи, чтобы он ел. Ты же врач. — А я не кошка, — слабо запротестовал Нил, но это не помогло. Аарон громко возражал против ухода Эндрю весь оставшийся день, так и не осознав, что ничего не может с этим поделать. Он все же позвонил в больницу, чтобы сообщить, что не сможет работать в ночные смены до конца недели. Когда пришло время, Нил сел на пассажирское сиденье мазерати, чтобы отогнать машину обратно. Близнецы обменялись парой фраз, которые для Эндрю выглядели смиренными, а для Аарона были настоящими эмоциональными качелями. Они не обнялись — они еще не были к этому готовы — но Эндрю позволил себе похлопать брата по плечу на прощание.  По радио постоянно передавали новости о провале нефтяной скважины, в результате чего упала платформа, поэтому Нил выключил радио. Спустя несколько минут тишины Эндрю заговорил — голос его звучал твердо и непоколебимо, словно скала: — У нас есть протоколы действий в чрезвычайных ситуациях. Нил кивнул. — Я знаю.  — Мы проводим учения каждый месяц. — Нил понимал, что Эндрю пытался его успокоить. Но единственное, что могло его успокоить, — это увидеть его снова дома. Мазерати затормозила на гостевой парковке у вертолетной площадки. Нил был здесь только вчера, когда таскал свою экипировку. Он повернулся к Эндрю, так и не решившись озвучить всё то, что вертелось на языке. Он хотел попросить его не уезжать снова, хотел, чтобы тот пообещал, что с ним все будет в порядке, хотел, чтобы тот был в безопасности, но было бы несправедливо просить его об этом. Вместо этого он просто сказал: — Вернешься скоро? Эндрю посмотрел на него. — Я постараюсь. Да? — спросил он, подавшись вперед, и Нил ответил на поцелуй так быстро, как только смог. Это было сумбурно — стук зубов, пальцы в волосах — так заканчивался каждый их «последний» поцелуй. В этом было хоть какое-то подобие нормальности. Нил чувствовал, что в этот раз он сам был более отчаянным, но Эндрю, по крайней мере, казался прежним — он целовал так, будто от этого зависела судьба мира. Нил горел в каждом месте, которого касался Эндрю, и упивался этим, стараясь поймать каждое мгновение его прикосновений. Слишком скоро Эндрю прикусил нижнюю губу Нила, прерывая поцелуй. Нил быстро мазнул губами по его шее, прежде чем открыть дверцу машины. — ...клянусь, это как с барбекю. Разве он не знает, что они могут прийти на 15 минут раньше, если собираются ЗАСТАВЛЯТЬ НАС ВСЕХ ЖДАТЬ!  Эндрю проигнорировал свою команду, доставая сумку из багажника. Нил обошел машину сзади, чтобы сесть на водительское сиденье. Он коротко поцеловал Эндрю в губы и сел в машину. Они сказали все, что нужно было сказать, и Нил боялся, что, если они будут тянуть время, он попросит Эндрю о чем-то, чего тот не сможет ему дать. Он наблюдал, как Эндрю присоединился к команде, и они погрузили его багаж в вертолет. Нил выехал с парковки, прежде чем успел сделать что-нибудь глупое, например, саботаж. Чем дальше он уезжал от базы, тем больше ему хотелось развернуться; он чувствовал — что-то было не так. Краем глаза он чувствовал таящуюся опасность, но стоило ему обернуться, как она тут же исчезала. Когда Нил вернулся домой, Аарона уже не было. Он решил, что после пробежки станет спокойнее, да и никто не запретит. С одной свободной рукой ведь все будет нормально, верно? Однако он даже не дошел до конца гравийной дороги, как выблевал желудочную кислоту и кофе в кусты. Он медленно побрел обратно, по дороге срывая листья с ближайшего дерева, злясь на весь мир.   Сидеть на диване было хуже всего, решил Нил, а ведь раньше за ним охотилась мафия. Он занялся приготовлением еды, чтобы было что выблевать, если вдруг ему снова захочется бежать. Его инстинкт «бей или беги» сработал бы, даже если бы Эндрю сегодня не уехал — глубоко укоренившееся в Ниле понимание того, что травма замедляет его, раздражало, как эхо из другой жизни. Он как раз решил пойти на работу, чтобы попытаться уладить финансовые проблемы, связанные с аварией, когда в дверь быстро и настойчиво постучали. Нил едва успел взглянуть в ту сторону, как за стеклянной дверью террасы показался Кевин со своим ноутбуком. — Нил, ты должен это увидеть, — сказал он, выглядя потрясенным. У него было несколько швов на лбу и брови, но в остальном он выглядел нормально — казалось, что с вчерашнего дня прошло несколько лет. Он положил ноутбук на кухонный стол и нажал на пробел. — Я просматривал вчерашние записи, но до этого момента не видел ракурса сзади. Видео началось сразу после того, как Нил сказал Кевину эвакуировать «Asar». Сначала камера переключилась с пузырьков газа на задыхающегося Сета Гордона. Затем «Asar» с максимальной скоростью нырнул назад, промчался по коридорам и выскочил через парадную дверь, проплывая мимо трупов. Вывести робота было проще, чем завести его внутрь — «Asar» прокладывал маршрут по ходу движения, и возврат по пройденному пути происходил автоматически. Кевину оставалось только уворачиваться от обломков и тел. Камера заднего вида показывала, как он с трудом пробирался по разрушенной главной палубе, где изогнутые решетки блокировали очевидные пути. Когда он наконец вышел в открытую воду, он ускорился в направлении «M/S Maximus», и на видео стало четко видно, что именно произошло прямо перед взрывом. — Ох, — выдохнул Нил, сердце подступило к самому горлу, мешая дышать. — Нет. — Кевин замер рядом с ним, наблюдая за реакцией Нила. Дыхание Нила участилось, и он схватился за экран. — Перемотай назад. Кевин сделал это. И мир уже никогда не будет прежним. 

***

Нил и Кевин побежали к стойке регистрации «Anema Oil Inc». Нил был вынужден сделать крюк к мусорному баку, чтобы снова проблеваться, но быстро присоединился к Кевину, когда тот говорил администратору, что у них встреча с Филом Хиггинсом. С ним было нелегко связаться, и Нил был бы проклят, если бы их сейчас прогнали. Администраторша косо посмотрела на мусорный бак, пытаясь решить, не слишком ли они отвратительны, чтобы их впускать.  — Это, блядь, чрезвычайная ситуация, иначе я бы не бежал сюда с явной травмой головы, — соврал Нил. Охранник провел их на четвёртый этаж. Кевин вцепился в свой ноутбук и жёсткий диск, не сводя глаз с дверей лифта. Нил спотыкался на ходу, когда в поле зрения показалась столовая. Он сразу заприметил Фила Хиггинса, который как раз ставил поднос с едой на освободившийся столик  — А, — сказал Хиггинс, заметив Нила, — надеюсь, вы не против, если я поем, пока мы разговариваем. У меня не было времени на еду с тех пор, как произошла авария. Что с тобой случилось? Нил не слушал его, а только вытащил стул рядом, чтобы сесть. — Мы посмотрели запись с камеры робота, когда он спасался от взрыва, — поспешно объяснил Нил и кивнул Кевину. — Тебе нужно это увидеть. Кевин положил ноутбук на стол и запустил видео. Нил уже пересматривал ее в третий раз, чувствуя, как по венам разгоняется адреналин. «Asar» вышел на открытую воду, и взору открылся кристально чистый вид на скальное основание, на котором стояла буровая платформа. Она провалилась в ущелье и уходила всё глубже, пока робот спасался бегством; трещина расползалась, будто преследуя «Asar», а газ вырывался со скоростью стремительного лесного пожара. Затем платформа содрогнулась, когда её последний край обрушился в темную бездну, и взорвалась. Звук пропал. Кадры подбросило от мощного выброса энергии. Разлом был достаточно велик, чтобы поглотить всю платформу, и он продолжал расти; газ сгущался, пока не заполнил всё вокруг, накрыв и робота, и судно «M/S Maximus». Кевин поставил видео на паузу и посмотрел на реакцию Хиггинса. Менеджер по чрезвычайным ситуациям скрестил руки перед собой. Его глаза были мрачными, а дыхание учащенным. Челюсти были плотно сжаты от напряжения. — Кто ещё об этом знает? Нил отстранился на безопасное расстояние, видя, как тот закипает от ярости. Кевин ответил: — Только мы трое, сэр. Нил преодолел свой страх и дрожащим пальцем указал на экран. — Хиггинс, это не просто обрушение одной нефтяной скважины, — процедил он сквозь зубы. — Это означает, что станциям грозит катастрофа, вам нужно немедленно эвакуировать людей из платформ.  Хиггинс резко повернулся к Нилу. — Давайте не будем забегать вперед, мистер Джостен. Скрежетнув зубами, Нил ответил: — В этом месторождении расположены триста пятьдесят две нефтяные платформы. Вы действительно собираетесь рисковать всеми этими жизнями? Вы рискнете жизнью Эндрю? Фил Хиггинс встал со своего места, даже не притронувшись к еде. — Я должен отнести это совету директоров. Можно мне это? — Он указал на жесткий диск, и не дожидаясь ответа, извлек его. — И, напомню вам, что вы оба подписали договор о неразглашении. Нил устремил на него взгляд, не позволяя ему уйти от его гнева. — Я прекрасно это понимаю. А теперь иди и убеди людей, которые не разбираются в геологии и никогда в жизни не занимались физическим трудом, что эта угроза неминуема и что кровь тысячи людей будут на их нежных руках, если они не примут меры, чтобы вытащить их оттуда, прежде чем это, — он пальцем указал на экран, — случится вновь.  Кевин рядом с ним издал сдавленный звук, закрыв лицо руками. Наверное он проклинал Нила и его умершую мать. Хиггинс не отрывал от него взгляда. Он больше не был зол, только сосредоточен и... печален. Он просто кивнул и вышел из комнаты. — Что с тобой не так? — прошипел Кевин риторичиском тоном. — Ты только что лишил нас нашего крупнейшего инвестора. Не было нужды так набрасываться на него. — Поцелуй меня в зад, Кевин, — вздохнул Нил, когда гнев и адреналин окончательно покинули его. Он тяжело поднялся на ноги. Теперь, когда паника больше не притупляла чувства, голова нещадно разболелась. Кевин молча поддержал его за локоть, чтобы тот не упал. Выходя, Нил схватил нетронутый сэндвич Хиггинса. Администраторша положила на стойку бумажные пакеты для рвоты, когда увидела, как они выходят из лифта, так как мусорное ведро было убрано. Тридцатиминутная поездка домой прошла в некоторой напряженности, но он подозревал, что для Кевина она и вовсе была изматывающей. Гнев Нила быстро охладел и обострил его чувства. Его телефон лежал в чехле, разблокированный на последнем сообщении от Эндрю: 10:02 [Эндрю]: Приземлился. Иду на совещание. Не делай глупостей. На улице было темно, и единственным источником света на гравийной дороге были фары мазерати. Нил заметил движение в окне и догадался, что Аарон дома. Нил упорно игнорировал его сообщения, не доверяя своему гневу. Он уже собирался спросить Кевина, не хочет ли тот остаться на ночь, когда пришло новое сообщение от Эндрю. Нил припарковал машину и схватился за телефон, как за спасательный круг.   20:27 [Эндрю]: Поешь. Нил вздохнул, дрожа от облегчения, что с Эндрю все в порядке, и от огорчения, что это не дало больше информации. Он вышел из машины с тяжелыми конечностями. — Хочешь остаться на ночь? — спросил Нил.   Кевин кивнул, выходя из машины. Этот день тоже измотал его, но он уже открывал свой ноутбук по дороге к входной двери. Аарон уже ждал его, скрестив руки на груди, как будто Нил пропустил комендантский час. — Повесилились? — спросил он язвительно. Нил плюхнулся на барный стул у кухонного стола. — Ни в коем случае. Аарон принес тарелку с холодными блинами и без церемоний поставил ее перед Нилом. — Тебе, может, и все равно, но я согласился позаботиться о тебе, придурок. Так что, ешь, — приказал Аарон. Нил был слишком уставшим и травмированным, чтобы спорить. Но эта фраза показалась ему знакомой. Набивая рот блинами, Нил спросил: — Ты и твой оригинал обсуждали меня за моей спиной?  — Тебя ведь здесь не было, верно? — разгневался Аарон. — А что еще я должен был сделать, если ты не отвечал на мои сообщения? И ты не обладаешь монополией на общение с моим братом. Кевин заговорил, глядя на экран своего ноутбука: — Если ты отвечаешь за Нила, то должен знать, что его сегодня дважды стошнило. — Гребаный стукач, — пробормотал Нил. — Я больше никогда тебе ничего не расскажу.  Но Аарон уже стоял перед ним, светя фонариком своего телефона. — Следи за моим пальцем, — проинструктировал он, делая что-то вроде врачебного осмотра. Он также приложил палец ко лбу Нила, проверяя, нет ли у него температуры. Когда Аарон решил, что с Нилом все в порядке, он начал лекцию о том, что организму нужно отдыхать и не переутомляться. Нил с привычной легкостью проигнорировал его. Большую часть блинов он приберег для ночных перекусов, которыми его заставлял кормиться Аарон. В ту ночь Кевин занял диван Аарона. Близнец был вынужден спать на надувном матрасе в углу спальни, утверждая, что так будет легче следить за Нилом, чем из кухни. Сегодня Нила ужасно раздражало то, что его будили каждые два часа. Перед рассветом он наконец не выдержал. — Хватит, Аарон. — Он закрыл глаза руками, и поврежденное плечо заныло от боли. Когда в ответ он услышал только тишину, он прищурился и увидел Аарона, нависающего над ним. Тот смотрел на повязку на обнажённом животе Нила. — Что, черт возьми, с тобой случилось? — Его голос звучал призрачно, откуда-то издалека. Он казался обеспокоенным и отрешенным.  Нил опустил рубашку. В таком тусклом свете Аарон вряд ли мог разглядеть шрамы, но по коже всё равно побежали мурашки от того, что он так открылся. — Мне сказали, что они вытащили осколки стекла. Аарон недоверчиво покачал головой. — Я должен это проверить. Мне нужно знать такие вещи. — Однако он не подошел ближе, за что Нил был ему благодарен. Возможно, Аарон чему-то и научился на терапии.   — Я не согласен с планом Эндрю по уходу за ребенком, и нет, я сам проверю это утром, — проворчал Нил, повернувшись на здоровый бок, которая, к сожалению, оказалась обращена к близнецу. Аарон по-турецки сел рядом с кроватью. Он молчал некоторое время, погрузившись в раздумья. Аарон заговорил в тот момент, когда Нил начал погружаться в сон. — С Эндрю ведь всё будет в порядке? Нил должен был отдать ему должное за то, что тот сумел сложить два и два. События вчерашнего и позавчерашнего дней вихрем кружились в голове, сбивая с толку. По правде говоря, Нил и сам не знал ответа. Сейчас им оставалось только ждать. Потребность рассказать Эндрю о видеозаписи была подобна жажде в пустыне, но это означало бы нарушить обещание. А Эндрю ставил договоры и обещания превыше всего — даже если на кону стояла его собственная жизнь. Нил прикрыл глаза. — Он знает, что делает. Он осознает риски. — Нил сжал руки в кулаки. — Даже если на этот раз мне это не нравится. Аарон задумчиво кивнул. — Вот почему его зарплата больше моей. Нил натянул подушку Эндрю на голову. — Заткнись, чёрт возьми.

***

Врачи по телевизору много шутили, учитывая, что они только что убили человека. — Ты ужасен, ты знаешь об этом? — сказал ему Аарон, с неохотой смотря что-то под названием «Клиника». Нил действительно пытался быть милым, поскольку Аарон взял отгул, чтобы присмотреть за ним, но, по-видимому, заставлять врача смотреть сериал о врачах был ужасной идеей. Откуда Нил мог это знать?  На его телефон пришло сообщение в тот момент, когда врачи, по словам Аарона, вводили неправильные лекарства. 11:03 [Эндрю]: Нас эвакуируют. Вертолеты скоро будут здесь. Нил выдохнул, не осознавая, что задержал дыхание, и задыхаясь, сделал новый вдох. Он крепко сжал телефон в руке, как будто от этого зависела его жизнь. — Его эвакуируют. Аарон наклонился, чтобы прочитать. — Черт возьми. Должно быть, это что-то серьезное. — Он схватил пульт, чтобы переключиться на канал новостей.  «...внутренние источники сообщают нам, что эвакуируются все буровые площадки, принадлежащие «Anema Oil Incorporated». У нас нет подтверждения, но, похоже, это связано со взрывом нефтяной платформы «Медвежий коготь» который произошёл два дня назад. Сегодня домой отправляют более семидесяти тысяч сотрудников. По словам директора по коммуникациям «Aneme Oil Inc» — вертолетов не хватает, чтобы добраться до всех объектов, но в первую очередь будут эвакуированы северные платформы». — Где расположена «Лисья нора»? — спросил Аарон. — На юге, — ответил Нил, снова почувствовав тошноту. Он достал свой телефон. 11:10 [Нил]: Смотрю новости. Вас эвакуируют последними? Он ждал ответа, но оно не пришло. Вероятно, они заблокировали связь, и Эндрю не смог поймать сигнал внизу, у буровых установок. Нил старался не волноваться. Аарон щелкнул пальцами перед Нилом, чтобы привлечь его внимание. — Все так, как ты и сказал. Эндрю хорошо справляется со своей работой. Пока нам не сообщат обратное, это все, что мы знаем.   Нил почти улыбнулся. — Спасибо, доктор Миньярд. Я почти понимаю, что Кейтлин нашла в тебе. — Заткнись, чёрт возьми, — вздохнул Аарон. Спустя несколько часов, Аарон уснул, а Нил все еще не получил ответа от Эндрю. Он набрал номер Эндрю, но сразу включилась голосовая почта. Нил повесил трубку и начал ходить по кухне. Через двадцать минут он попробовал еще раз, но безрезультатно. По комнате разнесся характерный звук новостной передачи, и Нил подошел к дивану. «Добрый день. Это прямая трансляция публичного заявления от генерального директора «Anema Oil Inc». Изображение сменилось. Неизвестный мужчина стоял у микрофонов, держа в руке листок бумаги. «Сегодня мы приняли трудное решение; отправить наших сотрудников домой с рабочих мест, пока мы расследуем события, приведшие к печальной судьбе буровой платформы «Медвежий коготь». Пять минут назад последние наши сотрудники поднялись в воздух и сейчас они уже отправляются домой. Но, следуя принципу открытости, мне было разрешено сообщить, что остановка наших нефтяных платформ произошло не без нашей вины. В данный момент мы работаем над исправлением этой ошибки. Спасибо за внимание». Нил разбудил Аарона и приложил его телефон к своему уху. Сразу же включилась голосовая почта Эндрю, и он повесил трубку. — Давай, мы уходим.  — Куда? — спросил Аарон, но всё же последовал за ним. Нил объяснил всё по дороге в «Anema Oil Inc». Аарон покачал головой. — Может, его телефон просто выключен или сломан. — Он поморщился от собственного рассуждения. — Хотя, он даже отказывается перезагружать телефон для обновлений, потому что это его раздражает. У него до сих пор iOS 2018 года. Он не хочет, чтобы он умер. Нил молчал. Он не хотел поддаваться беспокойству, пока не узнает наверняка. Эндрю мог быть занят. Он мог случайно оставить свой телефон. Он мог уронить его в чертов океан. А мог и не делать ничего из вышеперечисленного. Мазерати подъехала к гостевой парковке, Нил с силой захлопнул дверь и широкими шагами направился в здание. Администраторша, которая принимала его вчера, в замешательстве положила пакеты для рвоты обратно на стойку. Нил же направился прямо к лифту, и они с Аароном поднялись на четвертый этаж. — Сядь, — приказал Нил, указывая на диваны в комнате ожидания, и Аарон подчинился. Сам Нил прошел через дверь в стеклянной стене, ведущую в офис с экранами и кабинами. Несмотря на большое количество людей, там царила мертвая тишина, за исключением Хиггинса, который говорил по телефону. Ему удалось уловить конец разговора. — Вы только что сказали Нил Джостен? — сказал Хиггинс в трубку стационарного телефона.   Нил хлопнул стеклянной дверью, чтобы объявить о своем присутствии. — А что со мной? — спросил он, когда Хиггинс обратил на него внимание.  Пожилой мужчина побледнел при виде него, и у Нила сжалось сердце. — Он только что вошел. Я перезвоню тебе. Хиггинс повесил трубку и взял паузу, чтобы собраться с мыслями. В офисе по-прежнему царила зловещая тишина. Так же, как и на нефтяной платформе «Медвежий коготь» — оглушительная тишина. Хиггинс подошел к Нилу, начиная подбирать слова, прежде чем их произнести. У него снова был печальный вид, и Нил сделал шаг назад.   — Нил, — начал Фил Хиггинс, и неформальность заставила его запнуться. Он говорил медленно. — На платформе «Лисья нора» возникла проблема. Мы не смогли закрыть четвертую скважину дистанционно. Эндрю... его отправили вниз, чтобы он закрыл ее вручную, но скальная порода не выдержала. Нил уже качал головой, не веря ни единому слову из услышанного. Хиггинс указал на самый большой экран на дальней стене, на котором была изображена упрощенная карта буровых площадок. На четвертой площадке горели предупреждающие знаки. — Произошла утечка, но из-за давления она распространилась слишком быстро. Эндрю не успел выбраться. И мир больше никогда не будет прежним. Снова. Снова. Всё перевернулось. Ничего не имело смысла. Нил почувствовал как по его лицу растекается улыбка его отца, как яд — и, судя по лицу Хиггинса, это было ужасающее зрелище. — И когда ты его вытащишь? — прорычал он. — Эндрю мертв, Нил. Лифт так и не поднялся, а эта зона была затоплена. — Там есть чертовы лестницы, — выплюнул Нил. Но тогда он почувствовал это — горе, исходящее из самой глубины его существа, настолько всепоглощающее, что оно, должно быть, исходило от него волнами, затапливая этот кабинет, и здание, и город, и океан. Нил вцепился в грудь. Казалось, у него случился сердечный приступ; как человеческое тело может чувствовать такую сильную боль и оставаться невредимым? Чувства были слишком велики для его тела, и он внезапно осознал, что рыдает. Он не мог дышать: сколько бы он ни пытался, воздуха будто не хватало. Он не был создан для этого — для этой сокрушительной скорби. Он не знал, как запихнуть её обратно в себя, спрятать в сердце там же, где хранил смерть Мэри. Нил скучал по нему, он так по нему скучал. Он никогда не будет в порядке. Нил не смел оглянуться назад, на ждущего его Аарона, который носил лицо Эндрю. Он схватил лежавший рядом нож для вскрытия писем и ловко загнал Хиггинса в угол кабинета. Он указал через своё плечо. — Тогда иди и скажи его брату, что ты даже не попытаешься его спасти. Что он потеряет последнюю оставшуюся у него семью. Потому что я точно не собираюсь этого делать.