Холодный диагноз

Горячая работа
NC-17
В процессе
85
2
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 180 страниц, 56 483 слова, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
85 Нравится 64 Отзывы 33 В сборник

Глава 8. «Осенний ритм.»

Настройки
Осеннее утро в Сеуле было прозрачным и прохладным. Листья, сорванные ветром, кружились у входа в больницу, а серое небо отражалось в стеклянном фасаде здания. В приёмном отделении уже кипела работа. Телефоны звонили, каталка проехала по коридору, кто-то торопливо диктовал показатели. Ю Сонхи уверенно принимала пациента, её голос звучал спокойно и мягко, даже когда ситуация требовала скорости. Пак Чимин аккуратно заполнял документы, проверяя каждую строчку дважды — после апельсинового инцидента он стал заметно внимательнее. Чонгук ворчал вполголоса, помогая переносить оборудование. — Почему именно я всегда двигаю самое тяжёлое? — пробормотал он, поправляя перчатки. — Потому что ты самый сильный, — невозмутимо ответила Сонхи. — Это манипуляция, — тихо отозвался он, но всё равно сделал, что нужно. Они работали слаженно. Помогали друг другу, переглядывались, понимали с полуслова. Даже их мелкие споры больше походили на привычный ритм, чем на конфликт.

***

Тем временем в операционном блоке Доктор Тэхён действовал чётко, сосредоточенно. Его голос был ровным, движения точными. Сегодня он спас несколько жизней, одну за другой. Он не позволял себе ни лишнего слова, ни лишнего жеста. В операционной он был безупречен. Когда Тэхён вышел, стерильный свет коридора показался особенно ярким. Его холодное лицо слегка изменилось — усталость пробилась сквозь привычную маску. Под глазами залегли тени. Несколько ночей подряд он засыпал слишком поздно, а просыпался слишком рано, по строгому сигналу будильника. Он прислонился к стене на секунду дольше обычного. Последние дни его мысли вели себя предательски. Образ девушки — её улыбка, её смех в коридоре, её уверенность, когда она успокаивала пациентов, возникал перед глазами сам по себе. Ю Сонхи. Он нахмурился, ведь его это злило, потому что это было неправильно и не положено. Он — врач и её руководитель. Она — студентка. Чувства не вписывались в регламент, не подчинялись приказам и не следовали графику смен. Тэхён медленно выдохнул, собираясь с мыслями, возвращая себе привычную холодную ясность. Но даже когда он направился дальше по коридору, строгий и сосредоточенный, где-то глубоко внутри продолжало звучать её тихое утреннее «вам идёт». И это почему-то отзывалось сильнее, чем благодарности спасённых пациентов. Тэхён устало провёл пальцами по глазам и ускорил шаг к кабинету, когда из-за поворота показался Ким Намджун — слишком бодрый для этого часа и слишком широко улыбающийся. Он раскинул руки, словно встречал старого друга после долгого отсутствия. — О, смотрите-ка, сам Доктор Ким. Живой. Я уже начал подозревать, что ты питаешься исключительно адреналином и чужими благодарностями. Тэхён остановился и холодно посмотрел на него. — У тебя обход закончился? — Нет. Я просто решил проверить, не превратился ли ты окончательно в мифическое существо по имени «Хирург, который никогда не спит». Тэхён молчал. Намджун обошёл его кругом, прищурившись. — Мешки под глазами. Напряжённая челюсть. Взгляд человека, который воюет не только с болезнями. — Если ты закончил анализировать моё лицо, — сухо произнёс Тэхён, — я пройду. Намджун хмыкнул. — Слушай, давай вечером в бар. Развеешься. Выпьешь что-нибудь покрепче воды из кулера. Мир за пределами больницы всё ещё существует. — Нет. Ответ прозвучал мгновенно. — Даже не подумал? — Мне нечего там делать. Намджун склонил голову набок. — Ошибаешься. Там делают очень полезные вещи. Например, знакомятся. Тэхён прищурился. — Намджун. — Что? — невинно пожал плечами тот. — Отличная терапия. Отвлечёшься. Забудешь об одной очень симпатичной студентке, которая каким-то образом занимает твои мысли больше, чем расписание операций. Тишина стала плотной и взгляд Тэхёна похолодел ещё сильнее. — Ты переходишь границы. — Я их просто обозначаю, — спокойно ответил Намджун. — Ты измотан. И злишься не из-за работы. Тэхён сделал шаг ближе. — Это не твоё дело. Намджун выдержал его взгляд и чуть мягче добавил: — Именно поэтому и предлагаю развеяться. Ты слишком серьёзен даже для самого себя.— Онколог взглянул на свои наручные часы и кивнул. — В восемь. Я заеду, — сказал Намджун так, будто решение уже принято. — Не стоит, — холодно ответил Тэхён. — Я всё равно заеду. Тэхён долго смотрел на него, затем отвернулся. — Делай что хочешь. И, не добавив больше ни слова, пошёл дальше по коридору. Намджун лишь тихо усмехнулся. — Всё-таки человек… — пробормотал он себе под нос.

***

В пятой палате пахло антисептиком и едва уловимым осенним воздухом из приоткрытого окна. Ю Сонхи аккуратно поправила штатив и мягко ввела иглу в вену пациента. Мужчина лет сорока пяти, Кан Минсок, лежал бледный, с напряжёнными чертами лица. Острые боли в животе скручивали его уже несколько часов — подозрение на острый аппендицит подтвердилось быстро, анализы были ясными. Она закрепила капельницу, проверила поток раствора и только после этого позволила себе тёплую, широкую улыбку. — Это снизит острую боль, — спокойно проговорила она. Минсок устало кивнул, сжав губы. Несколько секунд он смотрел в потолок, потом перевёл взгляд на Сонхи. — Я… умру? — спросил он тихо, почти по-детски, словно боялся услышать ответ. Сонхи нахмурила лоб, покачала головой и чуть наклонилась, чтобы её голос звучал увереннее. — Что вы? Нет. Вы обратились вовремя. Наш доктор Ким проведёт вам операцию, и после вы будете как новенький. — Она поправила одеяло, её движения были мягкими и аккуратными. — Только придётся соблюдать диету, — добавила она чуть строже. — Никакой острой еды и ночных перекусов. Минсок попытался улыбнуться. — Жена будет счастлива… Она давно говорила, что я доиграюсь с этими чипсами. Сонхи тихо рассмеялась. — Вот видите. Иногда боль — это просто способ организма напомнить, что о нём нужно заботиться. Пациент медленно закрыл глаза, дыхание стало ровнее — лекарство начинало действовать. Сонхи ещё раз проверила показатели и задержалась на мгновение, наблюдая, как напряжение постепенно уходит с его лица. За дверью палаты слышались шаги и тихие голоса — отделение продолжало жить своим ритмом. А где-то дальше по коридору, за стеклянной дверью операционного блока, работал тот самый доктор Ким, о котором она говорила с такой уверенностью.

***

Смена закончилась. Трое студентов вышли из больницы почти синхронно и тяжело выдохнули, словно вместе с этим выдохом сбросили весь накопившийся за день груз — усталость, тревоги, ответственность. Вечерний Сеул уже зажигал огни. Воздух был прохладным, с лёгкой осенней сыростью. Чон Чонгук тут же уткнулся в телефон, быстро печатая сообщения — пальцы двигались с поразительной скоростью. Сонхи плотнее укуталась в желтый кардиган, словно прятала в нём остатки тепла после длинной смены. Пак Чимин, наоборот, выглядел удивительно бодрым — он широко улыбался, глядя на темнеющее небо. — Может, сходим втроём куда-нибудь? — легко предложил он, сунув руки в карманы. Сонхи сразу же широко улыбнулась. — Можно, — кивнула она, поправляя сумку на плече. Чонгук медленно поднял голову от телефона. Его взгляд прошёлся по ним сверху вниз. — Сходить куда-нибудь… с вами? — на его лице появилась насмешливая ухмылка. — Ну да, — развёл руками Чимин, по-прежнему улыбаясь. — А в чём проблема? Чонгук задумчиво склонил голову набок. — Идти с девушкой, которая выглядит как лимон в кардигане и явно мечтает о холодном докторе Киме… — он выразительно посмотрел на Сонхи, — и с парнем, который может своей неуклюжестью разнести любое заведение быстрее, чем нам принесут меню, — закончил Чонгук с ленивой ухмылкой. — Отличная компания, ничего не скажешь. Повисла пауза. Сонхи медленно моргнула, а Чимин перестал улыбаться. Они молча переглянулись и без единого слова развернулись. Просто пошли вперёд по тротуару, оставляя Чонгука стоять под фонарём в одиночестве. Он несколько секунд смотрел им вслед, не ожидая такой реакции. Затем тяжело выдохнул. — Ну я же пошутил! — крикнул он им вслед. Чимин даже не обернулся. Только лениво поднял руку и показал средний палец, продолжая идти. Сонхи фыркнула, но шаг не замедлила. Чонгук закатил глаза и цокнул языком. — Какие вы чувствительные, — пробормотал он, но всё же ускорил шаг и пошёл за ними. — Эй! Если что, я всё равно выбираю место! И никакой острой еды — нам завтра к доктору Киму! Чимин буркнул что-то недовольное. Сонхи, не оборачиваясь, чуть улыбнулась. А Чонгук, догнав их, сделал вид, что так и планировал идти рядом, будто никогда и не оставался позади.

***

Квартира Ким Тэхёна была такой же, как и он сам: строгой, аккуратной, почти холодной. Никаких лишних деталей. Тёмная мебель, приглушённый свет и тишина. Он сидел за столом у окна, держа в руках чашку чая. Пар поднимался тонкой струйкой, но даже дома его лицо оставалось собранным и строгим. И всё же мысли не подчинялись дисциплине. Сонхи. Её имя всплывало само по себе. Её смех. Её взгляд. И тот поцелуй в его кабинете, такой внезапный, неправильный, слишком живой для его тщательно выстроенных границ. Он медленно провёл пальцами по переносице стараясь успокоить напряжение. На телефоне вспыхнул экран. Сообщение от Ким Намджуна: «Я внизу» Тэхён тяжело выдохнул и прикрыл глаза. Снова воспоминание: её пальцы на его рубашке, её дыхание слишком близко, его собственная рука, которая позволила себе лишнее. Челюсть напряглась из-за мыслей, которые не переставали возникать в голове. Это было ошибкой, слабостью, нарушением всех правил, которые он сам для себя установил. Тёмные брюки, чёрная футболка — простая, строгая одежда, подчёркивающая его сдержанность. Он взял ключи, накинул куртку. Нужно отвлечься, выкинуть её из головы. Выйдя из квартиры, он запер дверь и направился к лифту. Холодный ночной воздух встретил его у входа в дом, немного проясняя мысли. Но, как бы он ни пытался, образ Сонхи всё равно следовал за ним — тихо, настойчиво, не спрашивая разрешения.

***

Бар находился в узкой улочке недалеко от реки. Небольшой, с приглушённым светом и тёплыми янтарными лампами над стойкой. Деревянные столы были слегка потёрты, стены украшали старые виниловые пластинки и чёрно-белые фотографии Сеула прошлых лет. В воздухе смешивались запах жареных закусок, солёного арахиса и хмеля. Музыка играла негромко, что-то джазовое, с мягким саксофоном, не мешающим разговору. За дальним столиком сидели Тэхён и Ким Намджун. Перед ними стояли высокие бокалы с пивом и тарелка с горячими крылышками и картофелем фри. Намджун в повседневной жизни выглядел иначе, чем в больнице. Сегодня на нём были свободные тёмные джинсы, белая футболка и поверх неё серый кардиган грубой вязки. Рукава слегка закатаны, на запястье часы с кожаным ремешком. Никакой врачебной строгости, только расслабленная уверенность и лёгкая небрежность. Тэхён сделал глоток пива и едва заметно покачал головой, слушая, как Намджун оживлённо рассказывает: — На выходных собираюсь съездить в Пусан. Хочу к морю. Прогуляться по Хэундэ, поесть свежих морепродуктов. Может, сниму маленький гостевой домик с видом на воду. Нужно иногда менять картинку, иначе мозг закисает. Тэхён хмыкнул, закинув в рот картошку фри. — Ты драматизируешь. — Нет, — улыбнулся Намджун, откидываясь на спинку стула. — Я стратегически забочусь о психическом здоровье. В отличие от тебя. Тэхён сделал глоток холодногос слегка горького пива. — У меня нет времени ездить к морю, — спокойно ответил он. Намджун прищурился. — Время есть всегда. Вопрос — на что ты его тратишь. Тэхён не ответил. Он медленно вращал бокал в пальцах, наблюдая, как пена оседает по стеклу. Бар шумел негромкими голосами, смехом за соседним столом, звонким звуком посуды. Атмосфера была тёплой, живой, совсем не похожей на стерильную тишину операционной. Но даже здесь, в мягком свете и под спокойную музыку, Тэхён оставался немного отстранённым. А Намджун, наблюдая за ним поверх бокала, и понимал, что друг пришёл сюда не за пивом. Он пришёл убегать от мыслей.

***

Дверь бара распахнулась чуть громче, чем следовало, и внутрь вместе с прохладным осенним воздухом ворвалась компания из трёх студентов — под аккомпанемент ворчащих комментариев Чонгука. — Если тут не будет нормальной еды, я официально объявляю вам бойкот, — пробормотал он, проходя внутрь. Несколько посетителей обернулись на них — слишком живые, слишком громкие для спокойного джазового вечера. Сонхи неловко улыбнулась и тихо извинилась взглядом перед барменом. Чимин, наоборот, широко улыбался, словно это был лучший вечер недели. Они устроились за столиком у стены, сложив сумки в угол. После короткого обсуждения заказали сырную пиццу, острые куриные крылышки, картофель фри и по бокалу светлого пива. Для Сонхи — безалкогольное. Чонгук откинулся на спинку стула, вытянув ноги. — Вот теперь можно жить, — заявил он. Он лениво оглядел бар, оценивая публику, интерьер, атмосферу и замер, заметив за дальнем столиком двоих знакомых мужчин. Один высокий, в сером кардигане. Второй в чёрной футболке, с привычно прямой спиной и холодным профилем. — Вы издеваетесь… — пробормотал он, медленно закатив глаза. Сонхи нахмурилась, не понимая о чем он. — Что? Чонгук наклонился чуть ближе к столу и тихо произнёс: — Вон там. У дальней стены. Доктор Ким и доктор Намджун. Чимин резко выпрямился. — Где?! — Не поворачивайтесь так резко, — прошипел Чонгук. — Мы и так привлекли достаточно внимания. Сонхи всё же осторожно повернула голову и её взгляд встретился с силуэтом в чёрной футболке. Сердце предательски пропустило удар. Чонгук тяжело выдохнул. — Отлично. Теперь это не вечер отдыха, выездное заседание приёмного отделения.

***

За дальним столиком Ким Намджун неторопливо делал глотки пива, наблюдая за другом поверх бокала. Ким Тэхён говорил о работе серьёзно, спокойно, с привычной сосредоточенностью. Но алкоголь делал своё дело: плечи стали чуть расслабленнее, голос мягче, на щеках появился лёгкий румянец. Намджун был этим доволен. Друг хотя бы перестал выглядеть так, будто несёт на себе весь вес отделения. И именно в этот момент к их столику подошли две девушки. Красивые, уверенные в себе, с открытыми декольте и подчёркнутыми фигурами. Одна была с длинными тёмными волосами, которая мягко улыбнулась и присела рядом с Тэхёном, чуть ближе, чем позволяла вежливость. Вторая была с короткими волосами и в облегающем платье, которое при посадке слегка приподнялось, устроилась рядом с Намджуном. Намджун мгновенно переключился в режим обаяния. — Добрый вечер, — улыбнулся он. — Ким Намджун. А это мой друг — доктор Ким Тэхён. Он спасает жизни днём… и иногда соглашается выйти в бар ночью. Девушки засмеялись, прикрывая рот ладонями. — Вы врачи? — удивлённо спросила темноволосая, бросая заинтересованный взгляд на Тэхёна. — К сожалению, да, — добавил Намджун с лёгкой иронией. — Очень уставшие, но крайне харизматичные. Тэхён бросил на него короткий предупреждающий взгляд, но ничего не сказал.

***

За соседним столиком Чонгук медленно приподнял меню и выглянул поверх него. Увидев сцену, он закатил глаза. — Ну замечательно, — пробормотал он. — Вечер «Спасите меня, доктор» официально открыт. Ставлю пять тысяч вон, что через час начнётся лекция о том, как сложно быть гением хирургии. Чимин фыркнул и махнул рукой. — Перестань. — Что перестань? — шепнул Чонгук. — Смотри. Сейчас Намджун включит философа, а доктор Ким будет делать вид, что его вообще не интересует внимание. А потом… — он многозначительно приподнял брови, — кто-то из них скажет: к тебе или ко мне?  Сонхи сидела с бокалом в руках, слегка улыбаясь, слушая разговор вокруг, но взгляд её невольно скользил к фигуре в чёрной футболке. Внутри заныло странное, неприятное чувство, которое она не могла сразу назвать. Ревность? Вряд ли. Она быстро стряхнула это ощущение. Он взрослый мужчина, опытный, с прошлым, с жизнью, которую она даже не могла полностью представить. Конечно, у него есть женщины. Зачем ему наивная студентка, которая едва успела освоить отделение и ещё не знает всех правил игры? Она глубоко вздохнула, стараясь вернуть себе спокойствие. Но сердце, предательски учащённо стучащее, тихо напоминало: кто знает, что на самом деле думает доктор Ким.

***

За столиком мужчины постепенно расслабились. Смех становился легче, разговор стал свободнее, и флирт тек спокойно, как тёплый вечерний напиток. Рука девушки, сидящей рядом с Тэхёном, скользила по его плечу. Он медленно повернулся к ней, и их взгляды встретились. Её глаза искрились интересом. Она провела пальцами по его скулам, едва касаясь кожи. Конечно, Тэхёну это нравилось. Он усмехнулся, тихо, почти невесело, и притянул девушку чуть ближе к себе, позволяя себе наслаждаться редкой лёгкостью момента. Намджун сидел рядом, смеялся с девушкой и шутил, делая лёгкие колкие комментарии. Его взгляд вдруг скользнул к бару и наткнулся на три знакомые макушки. Студенты. Ю Сонхи, Пак Чимин и Чон Чонгук заметили взгляд Намджуна, переглянулись и тут же отвернулись, заваливаясь в разговор, активно жестикулируя, будто обсуждали что-то совершенно другое. Намджун поджал губы, чуть прищурился и повернулся к Тэхёну, ухмылка играла на лице: — Похоже, твои маленькие доктора наблюдают за нами…— произнёс он с лёгким флиртом и дружеской насмешкой. Тэхён напрягся, его взгляд мгновенно стал холодным. Он оглянулся и сразу заметил своих подопечных. Его взгляд остановился на Сонхи, которая подперла подбородок рукой и устало крутила бокал, глаза чуть потухли, улыбка была не такой яркой, как в больнице. Что-то внутри Тэхёна перевернулось. Он думал: испортило ли ей настроение их присутствие? То, что он и Намджун случайно «влезли» в их вечер, или же тот факт, что он сейчас сидит с незнакомкой и явно флиртует? Он тяжело выдохнул и отвернулся, снова ощущая привычное напряжение. Намджун закатил глаза, заметив друга, который опять улетел в свои мысли. — Мы сейчас. — прозвучало тихо, когда две девушки, с которыми они проводили вечер, извинились и игриво хихикая, ушли в дамскую комнату. Намджун подмигнул им, потом снова посмотрел на Тэхёна. — Словили, Джек-пот, — пробормотал он, поправляя волосы. — Слушай, Тэ… если она тебе так нравится, ну, эта Сонхи, может, стоит попробовать? Он наклонился через стол к другу, краем глаза поглядывая на студентов за соседним столиком, которые сидели выпрямившись, время от времени кидая на них осторожные взгляды. Тэхен молча сжал челюсть, не отводя глаз от их столика, и на мгновение почувствовал, что мир вокруг сужается до этого взгляда, этой мысли… и того, что, возможно, пора принимать решение, прежде чем всё усложнится ещё больше. — Намджун… — выдохнул он тихо, сжав челюсть. — Что? — спокойно улыбнулся тот, отставляя бокал. — Просто говорю, что у тебя фан-клуб прямо здесь, в баре. Тэхён тяжело выдохнул, достал из кармана несколько купюр и аккуратно положил их на стол. Намджун откинулся на спинку стула, делая вид, что расслаблен, и наблюдал за другом, который медленно направлялся к столику своих студентов. Он поднял бокал с пивом, сделал глоток и тихо пробормотал себе под нос, усмехаясь: — Ледяной доктор тает прямо на глазах.

***

Чонгук тяжело вздохнул, увидев приближающегося Тэхёна к из столику и пробубнил: — Отлично…вечер испорчен. Тэхён остановился около столика ребят и кивнул им в знак приветствия. — Не переусердствуйте с закусками, завтра вам работать, — спокойно произнёс он, оглядывая напряжённые лица студентов. Чимин выпрямился: — Да, конечно, — сказал он, от чего Чонгук невольно закатил глаза, сморщив лоб. — Хорошего вечера, — холодно добавил Тэхён и, взглянув на Сонхи, тяжело выдохнул и направился к выходу.

***

Холодный вечерний ветер мгновенно ударил в лицо, обволакивая тело. Он прошёл к дороге и стал ждать такси. Одинокий, отстранённый, он ощущал тяжесть собственной изоляции. В этот момент дверь бара открылась, и на тротуар вышло яркое жёлтое пятно. Кардиган Сонхи бросался в глаза. Он чуть усмехнулся, мысленно отмечая: «Сколько у неё таких ярких вещей?» Сонхи оглядела улицу и заметила Тэхёна, который смотрел прямо на неё. Она улыбнулась той самой искренней, тёплой улыбкой, которая снова украшала её лицо, поняв, что он не остался с другой девушкой, а ушел. Внутри разлилось теплое ощущение. — Доктор Ким, вы уходите? — осторожно спросила она, подходя ближе. Он рассматривал как ветер играл с её волосами. — Да, рано вставать. — сухо отмахнулся он. Сонхи укуталась в кардиган, словно защищаясь от ветра, но в её голосе прозвучал мягкий намёк: — Я тоже ухожу… — сказала она, делая паузу, словно приглашая его открыться. На мгновение на лице Тэхёна появилась впервые за день лёгкая улыбка. — В таком случае… я обязан вас проводить, — произнёс он, шагнув навстречу, и снова почувствовал, как внутри немного теплеет. Они шли по улицам Сеула, освещённым мягким светом фонарей и отражением витрин, рядом друг с другом. Разговор тек легко, иногда переходя в тихий смех. Сонхи активно рассказывала истории, жестикулировала, а её энергия словно заразительно витала вокруг. Тэхён смотрел на неё с редкой широкой улыбкой, которую не мог сдержать, и на мгновение его привычная строгость и холодная маска исчезли. В какой-то момент Сонхи мягко взяла его под руку. Он усмехнулся, слегка прижимаясь к ней ближе, не отстраняясь. Это было непривычно, позволить себе быть просто рядом с кем-то, без стен и дистанции. Вечерняя прогулка превратилась во что-то большее, чем просто движение по улицам. Искренняя студентка подарила ему эмоции, которые не давал ему ни один бар. Тёплое чувство тихо разливалось внутри, и даже холодный ветер казался мягче, когда он шёл рядом с ней.
85 Нравится 64 Отзывы 33 В сборник