Наследство лунного света

NC-17
Завершён
325
3
автор
Фэндом:
Размер:
117 страниц, 41 054 слова, 13 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 2

Настройки
Примечания:
На следующее утро дождь прекратился, но небо оставалось низким и серым, словно затянутым грязной ватой. Воздух был влажным и холодным, пронизывающим до костей. Феликс, плохо выспавшийся после ночи, полной тревожных снов, съел безвкусный завтрак из принесенной корзины и с неохотой направился обратно к главному дому. Дверь была приоткрыта, будто его ждали. Внутри царила та же гробовая тишина. Запах старости и холодного камня. Но сегодня Феликс настроился иначе. Он был профессионалом. Он пришел работать. И работа станет его якорем в этом странном месте. Он поднялся в свой кабинет, снял куртку и сразу же приступил к коробке номер четыре. В ней оказалась коллекция миниатюрных вееров XVIII века, тончайшей работы из слоновой кости и шелка. Работа требовала предельной концентрации, и это было хорошо. Часы пролетели незаметно, прерываемые лишь походом на кухню за чаем в обеденное время. Хёнджина он не видел. Дом молчал. К середине дня, когда Феликс уже описывал пятый веер, в дверь кабинета постучали. Омега вздрогнул от неожиданности — звук был настолько непривычным в этой тишине. — Войдите. Дверь открылась, и в проеме появился Хёнджин. Он выглядел так же, как вчера — темная одежда, собранные волосы, бесстрастное лицо. В руках он держал небольшой поднос с чашкой дымящегося черного кофе и тарелкой, на которой лежала сдобная булочка. — Вы пропустили утренний кофе, — сказал альфа, не входя внутрь. Его голос звучал ровно, без упрека, просто как констатация факта. Феликс смотрел на него, ошарашенный. Это был жест заботы? Или просто еще одно правило — поддерживать работоспособность наемного сотрудника? — О, я… не хотел лишний раз бродить по дому, — честно признался омега. Хёнджин вошел и поставил поднос на край стола. Его движения были плавными, почти элегантными. От него снова пахло тем самым сложным, глубоким ароматом — холодная земля, металл, старый пергамент. Сегодня он чувствовался четче. Феликс невольно сделал маленький вдох, и странное спокойствие разлилось по его конечностям. Это были альфа-феромоны, но в них не было агрессии. Скорее… устойчивость. Как запах векового дуба во время бури. — Вам не нужно бояться бродить в отведенных зонах, — произнес Хёнджин, отступая на шаг. Он скрестил руки на груди, приняв свою обычную, наблюдательную позу. — Работа продвигается? — Да, достаточно, — кивнул Феликс, снимая белые перчатки и беря чашку с кофе. Напиток был крепким, без сахара, и от него сразу же по телу разлилось живительное тепло. — Коллекция потрясающая. Каждый предмет — шедевр. Я никогда не видел такой сохранности в частных собраниях. На лице альфы промелькнула тень чего-то — может, гордости? Или печали? Он медленно кивнул. — Мои предки были страстными коллекционерами. И очень бережливыми. — Это заметно, — сказал Феликс, откусывая булочку. Она была свежей, с хрустящей корочкой. Неожиданно вкусной. — Вы… один храните все это? — Да, — ответ был коротким и окончательным, словно захлопнувшейся дверью. Наступила неловкая пауза. Феликс чувствовал, как его внутренний омега нервничает под пристальным, неотрывным взглядом. Но сегодня, может быть из-за кофе или из-за неожиданного жеста, ему хватило смелости задать вопрос. — Вы сказали вчера, что можете показать мне библиотеку. Для контекста. Если вы не слишком заняты, я мог бы… взглянуть после работы? Хёнджин долго смотрел на него. Его янтарные глаза казались еще более пронзительными при дневном свете, пробивавшемся сквозь серые облака. — После шести, — наконец сказал он. — Я встречу вас там. И, не дожидаясь ответа, он развернулся и вышел из комнаты, снова оставив Феликса в одиночестве, но уже с легким, странным ощущением предвкушения. Оставшуюся часть дня омега работал с удвоенной энергией. Мысль о том, что лед, казалось, немного тронулся, что альфа проявил какую-то минимальную, странную заботу, придавала ему сил. Он закончил коробку с веерами и принялся за следующую, где лежали старинные научные инструменты — бронзовые астролябии, компасы, солнечные часы. Время летело. Когда большие часы внизу пробили шесть раз, Феликс аккуратно упаковал последний предмет, сложил свои бумаги и, слегка волнуясь, направился в библиотеку. Дверь была приоткрыта. Внутри горел свет — не яркий электрический, а теплый, желтоватый свет нескольких настольных ламп и торшера у кресла. Тени плясали на высоких стеллажах, и комната, которая вчера казалась холодной и заброшенной, теперь выглядела почти уютной. Хёнджин стоял у одного из стеллажей, держа в руках толстый фолиант в потертой коже. Он был без пиджака, в одной темной рубашке, и в этом мягком свете его резкие черты казались менее суровыми. — Входите, — сказал он, не отрывая взгляда от книги. — Закройте дверь. Феликс послушно закрыл дверь и сделал несколько шагов внутрь. — С чего вы хотите начать? — спросил альфа, наконец поднимая на него глаза. — Общий обзор или что-то конкретное? — Общее… я думаю, — сказал Феликс, оглядываясь. — Эпохи, тематики. Чтобы понять, что здесь есть. Хёнджин кивнул и положил книгу на стол. — Основной массив — XVII–XIX века. Есть несколько более ранних работ, XIV–XV веков, но они хранятся отдельно, в специальных условиях. Преобладает научная и философская литература: алхимия, астрономия, медицина. Художественная литература тоже есть, но меньше. Много исторических хроник, в том числе семейных. — Семейных? — переспросил Феликс с интересом. — Да. Мои предки вели подробные летописи. Часть из них здесь, — он указал на ряд одинаковых темно-коричневых томов на одной из полок. — Но они написаны на архаичных диалектах и для постороннего глаза интереса не представляют. В его тоне снова послышалась отстраненность, желание отгородить часть своей истории. — Я мог бы попробовать, — осторожно сказал Феликс. — Я изучал палеографию. Старые почерки… это как головоломка. Хёнджин внимательно посмотрел на него, и в его взгляде снова мелькнуло что-то вроде удивления. — Возможно, позже, — ответил он уклончиво. Он подошел к другому стеллажу. — Вот здесь, например, собрание книг по астрономии. Некоторые с пометками на полях. Предки интересовались движением светил. Феликс подошел ближе, стараясь не вторгаться в личное пространство альфы, которое казалось огромным, как невидимый пузырь. Он скользнул взглядом по корешкам. Латынь, греческий. Он взял с полки небольшой том в кожаном переплете, аккуратно открыл его. Страницы были пожелтевшими, но текст и изящные гравюры с изображением планетных орбит сохранились прекрасно. — Это же первопечатное издание? — прошептал он с благоговением. — Да, — подтвердил Хёнджин. Он стоял рядом, и Феликс снова ощутил его запах, теперь смешанный с запахом старой бумаги. Это сочетание было странно приятным. — Будьте осторожны. — Я всегда осторожен, — автоматически ответил омега, полностью погрузившись в изучение книги. Он забыл о странностях, о страхе, о ледяном хозяине рядом. Перед ним была история, застывшая в чернилах. — Здесь пометки… Они на латыни, но почерк другой, более поздний. Кто-то делал вычисления… — Мой прапрадед, — тихо сказал Хёнджин. — Он увлекался астрономией. Считал, что положение звезд влияет на судьбы людей. Феликс поднял на него глаза. — А вы верите в это? Альфа замер. Его лицо снова стало непроницаемой маской. — Я верю в то, что прошлое всегда с нами, — уклончиво ответил он. — Оно формирует настоящее, хотим мы того или нет. Он отвернулся и отошел к камину, над которым висел большой портрет в тяжелой раме — суровый мужчина в одежде эпохи Возрождения. — Это основатель коллекции, — сказал Хёнджин, следуя за его взглядом. — Хван Гёнхо. Шестнадцатый век. Феликс аккуратно вернул книгу на полку и подошел к портрету. Лицо на картине было властным, с пронзительным взглядом темных глаз, которые, казалось, следили за каждым в комнате. Было что-то знакомое в очертаниях скул, в постановке головы… — Он… похож на вас, — невольно вырвалось у омеги. Хёнджин фыркнул, и это был короткий, сухой, совершенно безрадостный звук. — Говорят, черты лица в нашем роду передаются упрямо. Из поколения в поколение. Феликс снова посмотрел на портрет, потом на альфу рядом. Сходство было поразительным. Как будто один и тот же человек позировал в разные эпохи. Странное, леденящее чувство пробралось по спине омеги. Он отогнал его. Конечно, бывают сильные семейные черты. Экскурсия продолжилась. Хёнджин, к удивлению Феликса, оказался не просто хранителем, но и глубоким знатоком. Он мог с ходу назвать год издания книги, рассказать историю ее появления в коллекции, отметить интересные моменты. Его монологи были немногословными, но емкими. И по мере того как он говорил, его ледяная оболочка, казалось, чуть-чуть таяла. Не исчезала, но становилась тоньше. Особенно когда речь заходила о книгах по архитектуре и музыке. — Вы интересуетесь музыкой? — спросил Феликс, когда они остановились у полки с трудами по теории музыки и старинными нотными тетрадями. — Интересовался, — поправил его альфа. Его взгляд на мгновение стал отстраненным, унесшимся куда-то далеко. — Давно. В доме даже есть старый рояль. Но он давно не настроен. — Жаль, — искренне сказал Феликс. — Музыка оживила бы это место. Хёнджин резко повернулся к нему, и его глаза вспыхнули каким-то странным огнем. — Этому месту не нужно оживление, — прозвучало резко, почти сердито. — Ему нужен покой. Забытье. Омега отступил на шаг, почувствовав волну холодных, теперь уже действительно отталкивающих феромонов. Запах металла стал резким, как лезвие. — Простите, я не хотел… — Довольно на сегодня, — перебил его Хёнджин, и его голос снова стал ровным и безжизненным. — Вы получили свое представление о контексте. Завтра вернетесь к инвентаризации. Он явно давал отпор, восстанавливая границы, которые на мгновение показались размытыми. Феликс почувствовал укол досады и разочарования. — Да, конечно. Спасибо за уделенное время, мистер Хван. Он направился к двери, но его взгляд упал на дальний угол библиотеки, затянутый глубокой тенью. Там, за большим глобусом на деревянной стойке, он заметил то, чего раньше не видел — узкую, почти незаметную щель в стене, вертикальную линию в темной деревянной панели. Это была дверь. Потайная дверь. Его сердце екнуло. Любопытство, профессиональное и чисто человеческое, вспыхнуло в нем с новой силой. Но сейчас было не время. Альфа наблюдал за ним. Феликс вышел, не оглядываясь, и пошел к выходу. На этот раз он не видел хозяина до самого вечера. Мысль о потайной двери не давала ему покоя всю ночь. Что могло скрываться за ней? Еще более ценные книги? Семейные реликвии? Или просто подсобное помещение? Но тогда зачем так тщательно маскировать? На следующее утро он приступил к работе с новым чувством — не просто долга, но и тайной миссии. Он должен был заглянуть за ту дверь. Это могло быть важно для каталогизации. Да, именно так. Работа в тот день шла медленно. Его внимание было рассеянным. Он то и дело смотрел на дверь кабинета, ожидая, что она откроется, и появится Хёнджин с очередным подносом или для проверки. Но альфа не появлялся. День прошел в тягучем, напряженном одиночестве. К вечеру, когда часы пробили шесть, Феликс не ушел сразу. Он сидел за столом, притворяясь, что заканчивает записи, и прислушивался. Тишина. Глубокая, всепоглощающая. Он подождал еще пятнадцать минут, затем осторожно вышел в коридор. Ни души. Он знал, что Хёнджин иногда уходил в восточное крыло после шести, в свои личные апартаменты. Надежда затеплилась в груди. Феликс быстрыми, но бесшумными шагами спустился вниз и направился в библиотеку. Дверь была закрыта. Он замер, прислушиваясь. Ни звука. Медленно, стараясь не скрипеть, он нажал на ручку и вошел. Комната была погружена в полумрак. Последние лучи угасающего дня слабо пробивались сквозь высокие окна, окрашивая все в сизые тона. Запах книг и пыли был теперь гуще, почти осязаемым. И снова — слабый шлейф альфа-феромонов, но старый, застоявшийся. Сердце Феликса бешено колотилось. Он чувствовал себя вором, нарушителем. Но любопытство было сильнее страха. Он пробрался в дальний угол, к глобусу. Вот она. Вертикальная щель в панели из темного дуба. При ближайшем рассмотрении он заметил почти невидимую узкую ручку, утопленную в древесину. Феликс оглянулся. Тишина. Он глубоко вдохнул и потянул на себя. Раздался тихий, хорошо смазанный щелчок, и часть панели бесшумно отъехала в сторону, открывая узкий, темный проход. Оттуда пахнуло холодом, сыростью и… чем-то еще. Чем-то сладковатым и приторным, как запах увядших цветов. Феликс достал из кармана телефон и включил фонарик. Луч света выхватил из мрака каменные ступени, ведущие вниз. Не в подвал, а, судя по всему, в какую-то потайную комнату на этом же этаже, скрытую в толще стен. Омега колебался всего секунду. Потом шагнул внутрь. Лестница была короткой, всего несколько ступеней. Она вела в небольшое помещение, скорее даже альков, без окон. Воздух был неподвижным и спертым. Феликс поднял телефон, осветив пространство. Комната была пуста, если не считать одного предмета. На противоположной стене, прямо перед ним, в золоченой, богато украшенной раме висел портрет. Феликс подошел ближе, и его дыхание перехватило. На портрете был изображен мужчина. Он сидел в бархатном кресле, одетый в строгий, темный костюм, явно не современный, а скорее позапрошлого века. Его руки были сложены на коленях, лицо повернуто к зрителю. И это лицо… Это было лицо Хван Хёнджина. Точнее, оно было абсолютно идентичным. Та же идеальная лепка высоких скул, тот же прямой нос, те же губы с едва заметной, холодной складкой в уголках. И глаза. Темно-янтарные, почти черные на полотне, пронзительные, полные того же ледяного, отстраненного спокойствия. Тот же взгляд, который сегодня утром следил за Феликсом за завтраком. Омега замер, не в силах пошевелиться. Луч фонарика дрожал в его руке, выхватывая из мрака безупречно знакомые черты. Его мозг отчаянно пытался найти логичное объяснение. Двойник? Предок? Но сходство было не просто семейным. Оно было абсолютным. Каждая черта, каждый оттенок выражения — один в один. Как будто художник писал с натуры… с натуры Хёнджина. Дрожащей рукой Феликс направил свет на табличку внизу рамы. Старомодная латунь, гравировка. Он прочел, и кровь застыла в его жилах. «Хван Хёнджин. 1873 год.» Сто пятьдесят лет назад. Даже больше. Это было невозможно. Совершенно, абсолютно невозможно. Но цифры не лгали. Стиль одежды, техника живописи — все совпадало с датой. Это был портрет человека, который должен был давно умереть, состариться, превратиться в прах. А этот человек… этот человек жил этажом выше. И он не постарел ни на день. Обрывки мыслей, обрывки страшных догадок пронеслись в голове Феликса. Легенды. Мифы. Страшилки, которые он всегда считал вымыслом. Холод, исходящий от альфы. Его неестественная, призрачная тишина. Его тяжелый, древний запах. Его знание, его отстраненность, его слова: «Прошлое всегда с нами». Паника, острая и слепая, вцепилась в Феликса мертвой хваткой. Он резко отшатнулся от портрета, споткнулся о неровность каменного пола и едва не упал. Телефон выскользнул из его потных пальцев и с глухим стуком ударился о пол, свет погас. Темнота поглотила его, абсолютная, густая, пахнущая пылью и смертью. Он вскрикнул от ужаса, нагнулся, шаря руками по холодным камням. Его пальцы наткнулись на холодный корпус телефона. Он схватил его, тыкая в экран. Ничего. Экран был черным, разбитым от падения. Теперь он был в полной темноте. В крошечной, скрытой комнате с портретом… с портретом того, кто не мог быть человеком. Омега в панике пополз к тому месту, где, как он помнил, был вход. Его руки нащупали каменную стену. Он скользил по ней, тяжело дыша, сердце колотилось так, что, казалось, вырвется из груди. Где дверь? Где же дверь? Наконец его пальцы наткнулись на углубление, на край панели. Он нажал, потянул. Ничего. Панель не поддавалась. Она должна была открываться внутрь? Или наружу? В темноте, в ужасе, он не мог сообразить. Он толкал, давил, царапал ногтями по дереву. — Нет, нет, нет… — его собственный шепот звучал дико в абсолютной тишине. Он был в ловушке. Заперт в потайной комнате с доказательством чего-то ужасного, непостижимого. И тогда он почувствовал это. Сначала едва уловимо, а потом все явственнее. Запах. Не старый, не застоявшийся. Свежий, мощный, наливающийся силой. Запах холодной земли после грозы. Старого пергамента. Острого, чистого металла. Альфа-феромоны. Но теперь в них не было спокойствия. В них была сила. Древняя, первобытная, хищная. И она приближалась. Феликс прижался спиной к стене, замирая. Он слышал шаги. Бесшумные, легкие, как падение листа, но он чувствовал их вибрацию в каменном полу. Кто-то спускался по лестнице в библиотеку. Нет, не спускался. Уже был в ней. Шел по комнате прямо к потайной двери. Щелчок. Едва слышный звук хорошо смазанного механизма. Полоса желтого света разрезала темноту, расширяясь, пока не осветила всю крошечную комнату, фигуру Феликса, прижавшегося к стене, и портрет на противоположной стене, который теперь, при свете, выглядел еще более живым и пугающим. В проеме, заполняя его собой, стоял Хван Хёнджин. Он был без пиджака, рубашка расстегнута на две верхние пуговицы. Его лицо было бледным, как мрамор, а глаза горели в полумраке собственным, странным светом. Никакого удивления, никакого гнева. Только глубокая, бездонная холодность. И понимание. Он видел. Видел Феликса. Видел открытую потайную дверь. Видел испуг на его лице. И он знал. Знал, что тайна раскрыта. Феликс не мог вымолвить ни слова. Его горло было сжато тисками ужаса. Хёнджин вошел в комнату. Он был огромным в этом маленьком пространстве. Его феромоны заполнили его, тяжелые, давящие, лишающие воли. Они пахли теперь не просто металлом, а холодной сталью клинка. — Я просил вас, — тихо начал альфа, и его голос был мягким, как шелк, и опасным, как лезвие бритвы, — не выходить за установленные границы. — Э-это… — Феликс попытался говорить, но его язык не слушался. Он показал дрожащей рукой на портрет. — Это… вы? Как? Хёнджин даже не взглянул на картину. Его взгляд был прикован к омеге. — Вы не должны были этого видеть, — сказал он. В его тоне не было угрозы. Была констатация фатального факта, как приговор. — Никто не должен был этого видеть. — Кто вы? — выдохнул Феликс, слезы выступили на глазах от страха и беспомощности. — Что вы? Альфа медленно покачал головой. В его глазах мелькнуло что-то вроде сожаления. Но не за свой секрет. За Феликса. — Тот, кто охраняет это место. И теперь… — он сделал шаг вперед, и Феликс вжался в стену, — теперь вы стали частью этой тайны. Частью этого дома. Омега вскрикнул и бросился в сторону, пытаясь проскочить мимо огромной фигуры к выходу. Но Хёнджин двигался с нечеловеческой, пугающей скоростью. Он даже не шевельнулся, чтобы схватить его. Он просто оказался на пути, преграждая телом выход. Феликс отскочил, споткнулся о собственные ноги и упал на колени. Он задыхался, паника перехватывала горло. — Пожалуйста… я никому не скажу… я уеду… прямо сейчас… я забуду все… — Вы не сможете уехать, — сказал Хёнджин. Его голос прозвучал прямо над ним. Омега поднял голову. Альфа стоял перед ним, смотря сверху вниз. Его выражение было невыносимо печальным. — Уже слишком поздно. Вы вошли туда, куда нельзя. Увидели то, что нельзя видеть. И теперь буря… Как будто в подтверждение его слов, снаружи, за толстыми стенами особняка, грянул гром. Глухой, мощный, будто разрывающий небо. Комната содрогнулась. И сразу же за ним — яростный, бешеный стук дождя по крыше и окнам. Начиналось нечто большее, чем вчерашний дождь. Начиналась настоящая гроза. — …буря не позволит вам уйти, — закончил Хёнджин. Он наклонился, и его движение было настолько плавным, что казалось, он не подчиняется гравитации. — Вставайте. Он протянул руку. Длинные, изящные пальцы. Холодные, бледные. Феликс смотрел на эту руку, как кролик на удава. Инстинкт кричал ему не прикасаться, бежать. Но бежать было некуда. И силы покидали его. Он медленно, с дрожью во всем теле, поднял свою руку и положил ее в ладонь альфы. Прикосновение было ледяным. Но не мертвым. В этом холоде была странная, пугающая сила. Хёнджин легко поднял его на ноги, как перышко. Он не отпускал его руку. — Мы выйдем отсюда, — сказал альфа, и его голос снова стал ровным, командным. — Вы пойдете в гостевой дом. И забудете о том, что пытались здесь найти. Но это была ложь. Они оба это знали. Забыть было невозможно. И когда Хёнджин потянул его за собой из потайной комнаты, ведя через темную библиотеку к выходу, Феликс чувствовал только одно: двери обратно в нормальную жизнь захлопнулись для него навсегда. А снаружи бушевала стихия, заливая мир потоками воды, как будто сама природа пыталась смыть раскрытую тайну или похоронить ее свидетеля.
Примечания:
Отзывы (4)