***
Когда мы вернулись домой, внутри снова было тихо. Слишком тихо, но у меня уже не осталось сил даже нормально этому возмутиться. Ни Клауса, ни Стефана, ни кого-то ещё, кто мог бы сделать вечер хуже своим лицом, голосом или очередной загадочной фразой. Дом встретил меня пустотой, и впервые за день я почти была за это благодарна. Почти. Я поднялась наверх, стащила с себя одежду и пошла в душ. Горячая вода ударила по плечам, смывая с кожи уличную пыль, запах чужих людей, остатки злости и мерзкое ощущение пальцев в волосах. Не до конца, конечно. Такое не смывается просто водой, даже если стоять под ней до состояния варёной курицы. Но хотя бы стало легче дышать. Я провела пальцами по коже головы и поморщилась. Болело. Не смертельно. Не драматично. Просто неприятно, тянуще, зло — как напоминание о том, что один вампирский ублюдок сегодня всё-таки успел выдрать мне пару прядей, прежде чем исчезнуть, как трусливая тень с завышенной самооценкой. — Мразь, — пробормотала я под шум воды, но даже в голосе не осталось нормальной злости. Только усталость. После душа я кое-как поела что-то из того, что нашлось на кухне. Даже не помню, что именно. Еда была просто топливом, а не удовольствием. Я жевала почти на автомате, сидя за столом с мокрыми волосами, тяжёлой головой и ощущением, что внутри меня кто-то выключил все лампочки, кроме одной — самой раздражающей, мигающей где-то под черепом. Я ведь хотела столько всего. Узнать про Габриэля. Разобраться с тенями. Найти ведьм. Предупредить оборотней. Придумать, как насолить Клаусу так, чтобы красиво, больно и желательно без последствий для моей драгоценной шеи. Но к вечеру все эти планы превратились в кашу. Мозг отказывался работать. Тело ныло. Голова болела. Волосы тянуло у корней. А моральное состояние было где-то между “не трогайте меня” и “если кто-нибудь сейчас произнесёт слово ‘судьба’, я укушу”. Так что я просто поднялась в комнату, упала на кровать и даже не стала строить из себя героиню, которая перед сном обязательно всё анализирует, делает выводы и смотрит в окно с трагичным выражением лица. К чёрту. Я была морально и физически истощена. До пустоты. До той мерзкой тяжести, когда злость ещё где-то есть, но даже она лежит на полу и просит не заставлять её вставать. Я закрыла глаза, собираясь только на секунду дать себе передышку. И вырубилась почти сразу. Забыв про всё: про вопросы, про планы, про Габриэля, про тени и даже про желание сделать кому-нибудь что-нибудь плохое. А это уже, между прочим, говорило о серьёзной степени усталости.***
Утром я проснулась выспавшаяся. Настроение было более-менее нормальным, голова не пыталась расколоться на две половины, тело не ныло так, будто я всю ночь дралась с гангстер вампиром, а в груди не было этого мерзкого ощущения, будто меня только что вытащили из чужого кошмара за шкирку. Снов с Габриэлем не было. Или были, но я их не помнила. Я повернула голову и посмотрела на часы. Около семи утра. Ожидаемо. Вчера я вырубилась слишком рано. И так же этой ночью никто не мешал моему сну. Ни Клаус, ни Стефан, ни волки, ни тени, ни древние семейные приветы из мира “Лана, ты должна понять”. Я села на кровати, провела ладонью по волосам и поморщилась, когда пальцы зацепились за спутанные пряди. Воспоминание о том уроде, который вчера вцепился в меня, вспыхнуло неприятно и зло, но уже не так ярко. Боль у корней почти прошла. Злость — нет. Она просто легла глубже, аккуратно сложенная на потом. У меня, знаете ли, был талант хранить обиды в хорошем состоянии. Подойдя к зеркалу, я первым делом посмотрела не на своё лицо, а на поверхность стекла. Микаэля не было. Я несколько секунд смотрела на пустое отражение, потом криво улыбнулась самой себе. Ну подумаешь, нет его, Лана. Не беда. Он не обязан всё время торчать в зеркале и ждать, пока ты проснёшься, как сверхъестественная версия тревожной мамочки. У него, наверное, тоже есть дела. Я опустила взгляд на свои руки и заметила единственное украшение на запястье — зачарованный камень Бонни, который давно переехал с шеи на руку. На шее и так хватало всего. Маленькое зеркальце, которое я обещала всегда носить с собой ради Мики. Ожерелье с вербеной, которое когда-то подарил Стефан. По факту оно уже было почти бесполезным: внушению я не поддавалась, потому что, как выяснилось, во мне было достаточно магического бардака, чтобы ломать нормальные правила. Спасибо, прабабки, очень удобно, пять звёзд, сервис отвратительный. Но я всё равно носила его. Не потому что оно реально защищало. Скорее потому что давало ощущение защищённости. А иногда ощущение — это всё, что у тебя есть, пока настоящая защита занята тем, что стоит за дверью в количестве пяти вампиров и делает вид, что это нормально. Я посмотрела на себя в зеркало и улыбнулась. Потом тут же нахмурилась. Потому что внезапно поняла: я не хочу выходить из дома. Во-первых, я уже почти всё увидела. Город, улицы, магазины, кафе, KFC, приюты, людей, слишком много людей и одного невоспитанного вампирского урода, которому явно никто в детстве не объяснил, что слово “шлюха” лучше держать при себе, если хочешь сохранить лицо без горячего кофе. Во-вторых, раз уж вампиры здесь всё-таки были, встречаться с ними снова мне совершенно не хотелось. Особенно с местными экземплярами, которые ходят по улицам как короли мира и общаются с девушками так, будто их личность застряла где-то между мусорным баком и мужской раздевалкой. Так что сидеть дома казалось хорошей идеей. Не идеальной, конечно. Просто хорошей. Потому что сидеть дома, ничего не делать и изображать уютную пленницу было, может, и приятно для моей уставшей нервной системы, но я не должна была забывать, где нахожусь. Я всё ещё была у Клауса. Всё ещё не свободна. Всё ещё рядом с человеком, у которого за спиной слишком много мёртвых, сломанных и использованных людей, чтобы я могла спокойно устроиться на диване и сказать: “Ну ладно, зато здесь есть душ и завтрак”. Нет. Не сейчас. Пока эти мысли не успели полностью захлестнуть меня и превратить утро в очередной сеанс внутреннего самобичевания, я развернулась и пошла в ванную. Умыться, принять душ, привести себя в порядок. Иногда внешний вид был не бронёй, а последним способом доказать себе, что ты всё ещё человек, а не комок злости, страха и чужих решений. После душа стало легче. Не в душе, конечно. Душ не лечит похищения, вину, волков во сне и плохие решения. Но он хотя бы смывает вчерашний день с кожи, и это уже неплохое начало. Я надела новые вещи: чёрную футболку и такие же чёрные джинсы. Ничего сверху накидывать не стала. Было простое настроение. Без лишней драматичности, без “посмотрите на меня, я опасная”, без попытки выглядеть как роковая девочка из клипа. Просто чёрное, удобное и моё. Макияж сделала лёгкий. Подвела глаза, выровняла тон, чуть тронула губы — ровно настолько, чтобы лицо перестало выглядеть как “вчера меня почти выдрали за волосы, но я держусь”. Я посмотрела на отражение и ухмыльнулась. Макияж на месте. Никакой лишней наклонности в сторону трагичной куклы или боевой стервы. Всё натуральное. Всё своё. Ага. Своё. Волосы крашеные, лицо досталось от прабабок, по которым, судя по всему, сохли все красавцы подряд, включая Мики. Очень честная генетическая лотерея: тебе достаётся внешность, из-за которой на тебя пялятся сверхъестественные мужчины, и вместе с ней — полный набор семейных проблем, которые идут как бесплатное приложение. Спасибо, род. Обожаю. Горите все в красивом историческом аду. Я задержала взгляд на своём лице чуть дольше, чем хотела. И внезапно перестала улыбаться. Больше смотреть не хотелось. Я отвернулась от зеркала, поправила волосы, проверила украшения на шее и запястье, а потом вышла из комнаты.***
За столом сидели Стефан и Клаус. Оба с газетами. Вот просто идеальная утренняя картина: два вампира, один древний гибрид и стопка местной макулатуры, которую они читали с таким лицом, будто там могла быть спрятана карта сокровищ. Хотя, зная их, примерно так и было. Только вместо сокровищ — “в парке нашли несколько растерзанных тел”, “в лесу пропали туристы”, “местные слышали странный вой”. Значит, они шли туда, нюхали воздух, делали свои драматичные выводы и, если им везло, находили оборотней. Как мило. Я нахмурилась, но почти сделала лицо максимально спокойным. Почти потому, что внутри мне уже хотелось закатить глаза так сильно, чтобы увидеть собственный мозг. Я прошла к холодильнику, открыла его и замерла на секунду. Кровь. Конечно. Пакеты крови стояли там так буднично, будто это был апельсиновый сок для всей семьи. Слава богу, кто-то всё-таки вспомнил, что в этом доме живёт ещё и человек, потому что рядом нашлась пицца. Нормальная. Человеческая. Без гемоглобина, трагедии и чужих вен. Я вытащила её, старательно игнорируя всё красное на полках, и сунула куски разогреваться. В кухне было тихо. Слишком тихо. Клаус читал газету с недовольным видом, будто новости лично разочаровали его своим качеством, а Стефан сидел напротив и молчал. Вот Стефан меня напрягал. Не тем, что молчал. Он вообще любил молчать так, будто каждое слово должно пройти через комиссию его вины. Но сегодня в нём было что-то другое. Он смотрел не привычным взглядом “я худший человек на земле, и все страдания мира лежат на моих красивых вампирских плечах”. Нет. Он выглядел спокойнее. Расслабленнее. Почти… легче. И вот это мне не понравилось. Либо он очень хорошо притворялся для Клауса, либо у этого идиота начинала просыпаться та самая сторона, которую все вокруг называли Потрошителем, как будто красивое название могло сделать проблему менее мерзкой. Честно говоря, обычный Стефан мне тоже не особенно нравился. Но Стефан, который в любой момент мог захотеть меня сожрать, нравился ещё меньше. Прямо совсем не мой тип утренней компании. Я села за стол с пиццей и уставилась на него поверх куска, пытаясь ради нашей общей Елены загнать все эти мысли куда-нибудь подальше. Очень далеко. Желательно в подвал, запереть и не выпускать до лучших времён. Лучшие времена, конечно, не планировались. Завтрак прошёл тихо. Слишком тихо. И именно поэтому, когда я доела и встала из-за стола, я вспомнила одну очень важную вещь: я всё ещё должна была портить Клаусу жизнь. Регулярно. Методично. С любовью к процессу. Проходя мимо него к выходу из кухни, я даже не повернула головы. Просто чуть шевельнула пальцами, используя магию Мики, и газеты в руках Клауса вспыхнули. Маленькое пламя красиво лизнуло бумагу. В следующую секунду Клаус оказался передо мной. Быстро. Очень быстро. С газетами, которые он уже отбросил, и лицом настолько недовольным, что я чуть не почувствовала себя утренним солнцем, случайно заглянувшим в склеп. Я подняла на него глаза и улыбнулась. Кроваво. Медленно. Совершенно невинно. — Что такое, Клаус? — спросила я мягко, глядя на него так, будто понятия не имею, почему он вдруг решил материализоваться передо мной с лицом обиженного диктатора. — Ты обиделся на наш тихий семейный завтрак? Или тебе не понравилось, что я стала третьей лишней между вами со Стефаном? Он нахмурился. Сильно. На секунду в его глазах мелькнуло понимание: я откровенно его провоцирую. И если он спросит про газеты, я сделаю лицо тупой блондинки и буду смотреть на него так, будто огонь возник сам, от силы его внутренней драмы. Клаус глубоко вдохнул, явно заставляя себя не сорваться сразу. — Не раздражай меня, пожалуйста, Лана, — сказал он низко, с той опасной мягкостью, от которой нормальные люди начинают искать выход. — И не забывайся. Твоя жизнь всё ещё в моих руках. Я склонила голову, будто очень внимательно его слушала. Даже почти трогательно. — Можешь просто сказать, чтобы я не мешала вам со Стефаном, а не угрожать, — произнесла я с самым невинным лицом, на какое была способна. — Я ведь девушка понимающая. Всё пойму. Вся в Жанну. Раздражение в его глазах стало острее. Вот оно. Попала. Он понял, что я беру верх не силой, не магией, не криком, а самым мерзким способом — словами. И это бесило его куда сильнее, чем подожжённая газета. Клаус шагнул вперёд, и уже в следующий миг я оказалась впечатана спиной в стену. Больно. Не так, чтобы сломать, нет. Он умел контролировать силу, когда хотел. Но достаточно, чтобы из лёгких вышибло воздух, а позвоночник неприятно встретился с твёрдой поверхностью. Его тело прижало меня к стене, закрывая пространство, оставляя слишком мало воздуха и слишком много его — запаха, силы, злости, этого чёртового древнего присутствия, от которого комната сразу становилась меньше. Я резко выдохнула, но не опустила взгляд. Не дождётся. — Я думал, твои капризные выходки притихли после двух дней бесконечного отдыха с моими деньгами, — сказал он тихо, нависая надо мной так близко, что каждое слово ощущалось почти на коже. — Я даже простил тебе то, что ты сделала из моих вампиров своих слуг. Но, как я вижу, ты всё никак не успокоишься. Внутри поднялось раздражение. Нет, не просто раздражение. Злость. Тяжёлая, горячая, очень живая. Потому что он правда думал, что две прогулки, KFC и возможность тратить его деньги должны были сделать меня мягче? Послушнее? Благодарнее? Какая очаровательная наивность для существа, прожившего тысячу лет. Я посмотрела на него хмуро, почти с жалостью. — Какие наивные мысли у тебя в маленькой головке, Клаус Майклсон, — сказала я ровно, не повышая голоса. — Я ожидала, что ты будешь немного умнее. Но, судя по твоему взгляду на мир, ты либо очень глупый, либо считаешь глупой меня. И, честно, оба варианта оскорбительны. Его лицо стало опаснее, но я не дала ему вставить ни слова. — Мои прогулки с твоими бесконечными деньгами — это ничто. Забава. Способ отвлечь меня от желания сделать твою жизнь лучше. Так что, если подумать, это плюс для тебя. А твои вампиры вообще должны молчать в тряпочку. Не то чтобы я собиралась извиняться. Они следят за мной. Раз уж так, пусть хотя бы делают то, что я им говорю. А если тебе или им что-то не нравится, они рядом со мной долго не проживут. Клаус начал дышать тяжелее. Медленно. Грозно. Красиво, если бы я была дурой и не понимала, что красивое в моей жизни обычно пытается меня контролировать. Я смотрела ему прямо в глаза и вдруг поняла, что не хочу продолжать эту игру здесь. Не сейчас. Не в этом городе, где все мои попытки найти хоть что-то полезное закончились курицей, котиками и одним вампирским ублюдком с руками в моих волосах. — Мне наскучал этот город и его люди, — сказала я спокойно, тоном, который не предполагал возражений. — Я больше не хочу здесь находиться. Выезжаем из этой дыры. И побыстрее. На его лице наконец появилась усмешка. Медленная. Ядовитая. Такая, от которой у меня мгновенно поднялось возмущение, потому что этот идиот не просто услышал меня — он посмел развлечься моим требованием. Я дёрнула рукой, уже готовая влепить ему пощёчину, но он поймал мои запястья раньше, чем я успела довести мысль до исполнения. Гад. Знал. Клаус наклонился ближе к моему лицу, удерживая мои руки так крепко, что я даже не могла нормально вырваться, и произнёс тихо, почти ласково: — Мы будем здесь столько, сколько я захочу. И твоё желание обратного никак этого не изменит. Так что найди себе другое занятие, которым будешь развлекаться, любовь моя. И жди своего хозяина. На слове “хозяина” внутри меня что-то вспыхнуло. Резко. Грязно. Так, что на секунду перед глазами стало почти бело. Мне захотелось ударить его. Не просто пощёчиной — вцепиться ногтями в лицо, сжечь ему язык прямо во рту, заставить подавиться этим словом и всем его мерзким удовольствием от собственной власти. Хозяин. Как будто я вещь. Как будто я собака на привязи. Как будто он имел право произносить это и ждать, что я сломаюсь красиво, громко, предсказуемо. Пальцы дёрнулись в его хватке. Магия под кожей шевельнулась горячей, злой искрой. Но я задавила её. Не потому что испугалась. Нет. Просто поняла, что он именно этого и ждёт. Моей ярости. Моего крика. Моего резкого движения, чтобы снова прижать сильнее, снова показать, кто здесь старше, сильнее и самодовольнее. Он хотел получить Лану, которая взорвётся. А я решила дать ему то, чего он не ждал. Я нахмурилась. А потом улыбнулась. Тихо. Почти ласково. — Хорошо, золотце, — сказала я мягко, глядя ему прямо в глаза. — Я буду ждать тебя тут. На секунду в его взгляде мелькнула настороженность. Вот такая маленькая, прекрасная трещина. Он быстро спрятал её, конечно. Вернул себе ехидную морду, самодовольство, эту свою раздражающую уверенность в том, что он всё контролирует. Но я успела заметить. И мне этого хватило. — Вот и хорошо, — сказал он чуть хрипло, с ухмылкой, в которой было больше недоверия, чем победы. Он отпустил меня не сразу. Сначала ещё секунду смотрел, будто пытался понять, что именно я задумала. А я просто смотрела в ответ и улыбалась. Невинно. Спокойно. Ужасно. Потом Клаус отошёл. Я осталась у стены, чувствуя, как грудная клетка всё ещё помнит его давление, а запястья — его пальцы. Он подошёл к Стефану, бросил короткий приказ своей араве охранять меня и вышел вместе с ним из дома с этой своей усмешкой на лице. Как будто победил. Милый. Какой же он всё-таки милый, когда думает, что я буду сидеть тихо.