Наруто. Путь к футболу

PG-13
В процессе
20
автор
Вселенная:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 1 154 страницы, 186 470 слов, 182 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 164. Четвертьфинал и скандал

Настройки
Июнь 2032. США. База сборной Японии. Раздевалка. За час до объявления состава на четвертьфинал. В раздевалке было шумно. Итоси сидел на скамейке, листая телефон. Кунигами стоял у шкафчика, перешнуровывая бутсы. — Ты занял моё место, — сказал Итоси, даже не поднимая головы. — Решил тренер, — спокойно ответил Кунигами. — Не я. — Ты давил на него. — Никто ни на кого не давил. Просто Слот увидел, кто сейчас сильнее. Итоси поднял голову, отложил телефон: — Сильнее? Ты? — А что, сомневаешься? — Ты в Лионе был лидером? Вы там даже в еврокубки не попадали. — А ты в Баварии — лидер? Пока Кейн забивал, ты был на подхвате. — Я выиграл ЛЧ. — Команда выиграла. Ты был частью команды. Не больше. Итоси встал: — Ты смеешь говорить мне о лидерстве? — А ты смеешь называть себя лидером? Лидер не ноет, когда его не ставят в основу. Лидер доказывает на поле. — Я доказал. — Доказал? Где? На скамейке? В зоне комфорта? — Что ты сказал? — Ты привык, что всё даётся легко. Папа помогал. Тренеры подстраивались. А когда пришлось бороться — ты сломался. Итоси шагнул вперёд: — Заткнись. — А что, правда обидна? — Ты никто. — Я лучший бомбардир АПЛ. Я выиграл этот чёртов чемпионат. А ты сидел на скамейке в Баварии, когда Кейн тащил. — Я выиграл ЛЧ! — Команда выиграла. Ты просто доигрывал. Итоси схватил Кунигами за воротник. Кунигами — за горло. — Пусти! — закричал Итоси. — Первый отпусти. Ашито и Наги подбежали. — Разойдитесь! — заорал Ашито. — Хватит! — Наги попытался оттащить Кунигами. Вошёл Наруто. Замер. — Какого чёрта? Кунигами отпустил. Итоси отшатнулся, потирая горло. — Вы оба ненормальные, — сказал Наруто. — Он начал, — ответил Кунигами. — Я спросил. — Ты обвинил. Вошёл Слот. — Что здесь происходит? Тишина. — Я спросил, что происходит? — Разобрались, — ответил Кунигами. — Штраф обоим. И чтоб больше не повторялось. — Понял, — кивнул Кунигами. Итоси промолчал. Слот вышел. Наруто подошёл к Кунигами: — Ты жёстко. — Он заслужил. — Может быть. Большинство встали на сторону Кунигами. — Он прав, — сказал Ашито. — Итоси перешёл границы, — добавил Наги. Наруто посмотрел на Икки. Тот стоял у окна, делал вид, что смотрит на улицу. — Ты не вмешался, — сказал Наруто. — Не моё дело. — Боишься его? — Он мой друг. — Друг, который оскорбляет других? Икки повернулся: — У нас свои отношения. Не лезь. Он вышел. Ашито подошёл к Наруто: — Странно. — Что? — Икки. Он всегда держится особняком. А теперь ещё и защищает Итоси. — Может, они правда друзья. — Или Итоси что-то на него имеет. — Не хочу знать. Наруто сел на скамейку. — Завтра четвертьфинал. Сальвадор. Надо выиграть. — Выиграем, — ответил Ашито. — Выиграем, — эхом отозвался Наги. *** Июнь 2032. США. Отель сборной Японии. Номер Наруто. Вечер. Наруто лежал на кровати, листал телефон. Ашито сидел в кресле, смотрел в планшет. — Ты видел? — спросил Ашито. — Что? — Новости. Конфликт Итоси и Кунигами. Кто-то слил. Наруто сел: — Слил? — В соцсетях пишут. Детали, цитаты. Кто-то из раздевалки. — Кто? — Не знаю. Но это серьёзно. Кунигами зашёл без стука. Злой, но сдержанный. — Вы читали? — спросил он. — Да, — ответил Наруто. — Это не я слил. — Знаю. — Итоси думает на меня. — Ему всё равно, кто слил. Он ищет виноватых. Кунигами сел на стул, посмотрел на Наруто в упор: — Ещё новость. Итоси разводится с Сакурой. — Слышал. — Говорят, он поднимал на неё руку. Ашито и Наруто переглянулись. — Мы видели, — сказал Ашито. — В Токио. Ссора, синяки. — И вы молчали? — Не наше дело. — Не наше? — Кунигами повысил голос. — Ты был с ней в отношениях. Несколько лет. Любил её, жил с ней. И теперь тебе всё равно? Наруто замолчал. — Я не защищаю её поступки. Она предала тебя, ушла к Итоси, сделала больно. Но это не повод закрывать глаза на то, что он её бьёт. — Я не закрывал глаза. — Ты видел синяки. И промолчал. — Что я должен был сделать? Вмешаться? Устроить скандал? — Хотя бы спросить. Хотя бы предложить помощь. — Она бы не приняла. — Ты не знаешь. — Знаю. Она выбрала его. Сама. Кунигами покачал головой: — Ты изменился, Наруто. Раньше ты бросался на помощь друзьям, даже если они не просили. А теперь тебе всё равно на девушку, которую когда-то любил. — Она не моя девушка. — Она человек. Которому нужна помощь. Наруто сжал кулаки: — Ты прав. Я должен был спросить. Должен был предложить помощь. Не сделал. — Почему? — Потому что боялся. Боялся, что она откажет. Боялся, что она посмеётся. Боялся, что это будет выглядеть, как будто я всё ещё её ревную. — Идиот. — Знаю. Ашито вмешался: — Хватит. Вина есть на всех. Но сейчас не время. — А когда время? — спросил Кунигами. — После турнира. Если Итоси исключат, если Сакура заговорит... — Если? — Если. Кунигами встал: — Фанаты уже требуют исключить Итоси. — И правильно, — сказал Наруто. — Ты тоже так думаешь? — Я думаю, что он должен отвечать за свои поступки. — Тогда почему молчишь? — Потому что я не свидетель. Я видел ссору, но не видел, как он её бьёт. — Синяки видел. — Видел. Но это не доказательство. Кунигами подошёл к двери: — Ты хороший друг, Наруто. И хороший человек. Но иногда ты слишком осторожен. — Может быть. — Завтра четвертьфинал. Сальвадор. — Сальвадор. — Выиграем? — Должны. Кунигами вышел. Наруто остался сидеть, глядя в пол. Мысли крутились. Он прав. Я должен был спросить. Предложить помощь. Даже если бы она отказалась. Он вспомнил Сакуру в тот вечер в Токио. Синяки, слёзы, дрожащие руки. Почему я не спросил? Ответа не было. — Ты как? — спросил Ашито. — Паршиво. — Кунигами жёстко, но справедливо. — Знаю. — Завтра новый день. — Завтра мы победим и пройдём дальше, — эхом отозвался Наруто. Он лёг на кровать, закрыл глаза. *** Июнь 2032. США. Стадион «Эрроухед». 1/4 финала Золотого кубка. Япония — Сальвадор. Состав объявили за час до матча. Вратарь — Кавасима. Защита — Сугавара, Ёсида, Итакура, Танигути. Полузащита — Ашито, Камада, Морита. Атака — Икки, Кунигами, Татибана. Наруто — в запасе. Наги — в запасе. Итоси — в запасе. Шёпот в раздевалке не стихал. — Итоси на скамейке? — спросил кто-то. — Слот решил. — А Наруто? — Тоже. — Странно. — Не лезь. Первый тайм. 2:0. 7-я минута. Икки открыл счёт — пробил из-за штрафной, вратарь не достал. 1:0. 15-я минута. Ашито отдал голевую на Кунигами. Тот продавил защитника, пробил в ближний угол. 2:0. На 24-й минуте Сальвадор отыграл один. 2:1. На 34-й минуте Ашито забил сам — дальний удар. 3:1. Перерыв. 3:1. Второй тайм. 55-я минута. Икки оформил дубль — с подачи Ашито. 4:1. 62-я минута. Татибана забил пятый. 5:1. 68-я минута. Сальвадор забил второй — гол престижа. 5:2. На 70-й минуте Наруто вышел вместо Татибаны. Не забил. Два удара — мимо. Итоси не вышел вообще. Финальный свисток. 5:2. Япония в полуфинале. Лучший игрок матча — Икки. Дубль, активность, прессинг. Раздевалка. После матча. Наруто подошёл к Икки: — Поздравляю. Лучший игрок матча. — Спасибо, Наруто-сан. — Ты сегодня был крут. — Вы тоже. Жаль, не забили. — Бывает. — Удачи в полуфинале. — Удачи. Икки улыбнулся: — Вы ещё покажете. — Надеюсь. Они пожали руки. Ашито подошёл к Наруто: — Ты не забил. — Знаю. — Расстроен? — Немного. Но команда выиграла. — Верно. — Точно. Ашито кивнул.